Graves v. State , 9 Ala. 447 ( 1846 )

GOLDTHWAITE, J.

1. The first question on this record is, whether it was competent for the prosecution to show what was the decision of the eclesiastical tribunal on the evidence before it. It seems that the defendant introduced this evidence to prove the truth of the published words; but we are not inforifted by the reservation of this point, whether the court below admitted the proof as a matter of justification ; or whether it was considered proper in explanation of the quo animo, or in mitigation of (damages. It is only in the first connection that it is necessary now to consider the question ; because, if admitted in either of the two last mentioned aspects, it is very clear, the decision was as much a matter to be put before the jury as the charge itself, or the evidence in support of that. We understand the counsel for the defendant here to claim, that his publication asserted only, thaftho prosecutor haá been charged in a certain manner with fraud and lying; and, therefore, proof that he had been so charged was sufficient to exculpate the defendant. In our judgment, however, the words set out in the indictment, impute to the prosecutor, not merely that he had been charged in the manner asserted, but also that the charge had been proved against him. If the charge of lying and fraud was not sustained by evidence, it then became material to inquire into the quo animo with which the publication was made, and in this connection it was entirely proper to show, that the tribunal before which the defendant had charged the prosecutor had acquitted him upon the evidence before it. In the published words, there is no reference by name to the persons who had thus charged the prosecutor; and therefore it is unnecessary to determine how far slanderous words may be justified by giving another as the author by whom the same assertion had previously been made. We may remark, that although there are decisions which recognize such as a legal rule, (Davis v. Lewis, 7 Term, 19,) yet it is now denied, both in England and the courts of this country. [Bennett v. Bennett , 6 C. & P. 588; De Crespegny v. Wellesley, 2 M. & P. 695; McPherson v. Daniels, 10 B. & C. 263; Dale v. Lyon, 10 John. 447; Treat v. Browning, 4 Conn. 408.] Upon principle it scarcely seems to admit of doubt, that one wrong doer cannot shelter himself from responsibility, when he maliciously repeats the false assertion of another, although at the time of publication he mentions the source from which it sprung. Here, however, there was no reference by name to the persons making the affidavits in support of the charge,, and therefore, if the less modern rule were conceded to exist,, the case would not be brought within it. We are entirely satisfied, it was proper for the prosecution, in the connection in which the defendant’s evidence was admitted, to put the decision of the eclesiastical tribunal as a fact before the jury.

2. Having shown, thAt prima facie, the published words are to be considered as a charge by the defendant, that the prosecutor had been guilty of fraud and lying, it rested with the defence to show the truth of the charge, or to divest the-publication from the presumption of malice, arising out of its falsity. [Greenl. Ev. 21.] If it was proper for the defendant in mitigation of damages, to show his belief of the charges, at the time of publication, without a distinct admission, that in point of fact they were untrue — which, however, it has been held cannot be done, (4 Wend. 659,) — yet the evidence offered had no tendency to shed light upon that point. The evidence was before the jury, and from that the impression upon the mind of the defendant was to be ascertained, if important to be ascertained, in connection with the question of either malice or damages. The effect produced b'y i.t upon the opinions of others hearing it, was not a proper subject of investigation, as it could lead to no other result than the substitution of those opinions, in the stead of the verdict of the jury, on the same testimony. The same objections apply to evidence of opinions expressed by others on the same state of facts, and to the impression and belief of the community. In every aspect in which this description of evidence was offered, it amounted to nothing more than the opinion of others upon the testimony then before the jury for consideration. In our judgment there is no ground upon which to rest its admission.

3. The only point remaining to be. examined is, whether evidence of violent, abrrsive and slanderous words, used by the prosecutor concerning the defendant, previous to the publication, and communicated about one month before that was made, was admissible under the circumstances of this case. The rule with respect to letting in evidence of this description, is well laid down in Maynard v. Beardsley, 7 Wend. 560, where it is said, slanderous publications by the plaintiff against the defendant may be shown, to extenuate the of-fence, provided there isa fair presumption that the libel charged was written in the heat of blood, and in consequence of the provocation. To the same effect is Child v. Homer, 13 Pick. 503. If, however, there is no connection between the libellous matter published, it is said such evidence ought not to be admitted, (May v. Brown, 3 B. & C. 113.) It is difficult to say, what precise length of time will operate to exclude such evidence, and it may be that time alone will furnish no aid in settling the rule ; but in the case before us, it does not appear that the defendant’s publication was provoked by, or in any manner connected with, the previous slanderous words of the prosecutor. Not being shewn to fall within the rule indicated, the evidence "was properly refused.

All the questions presented by the points referred, being thus decided, it only remains to add, that the judgment of the Circuit Court is affirmed.