State of Arizona v. Nelson E. Nottingham , 231 Ariz. 21 ( 2012 )


Menu:
  •                                                                      FILED BY CLERK
    IN THE COURT OF APPEALS                        DEC -6 2012
    STATE OF ARIZONA
    DIVISION TWO                               COURT OF APPEALS
    DIVISION TWO
    THE STATE OF ARIZONA,            )
    )
    Appellee, )                  2 CA-CR 2011-0169
    )                 DEPARTMENT A
    v.                     )
    )                 OPINION
    NELSON E. NOTTINGHAM,            )
    )
    Appellant. )
    )
    APPEAL FROM THE SUPERIOR COURT OF PIMA COUNTY
    Cause No. CR20103680001
    Honorable Christopher C. Browning, Judge
    REVERSED AND REMANDED
    Thomas C. Horne, Arizona Attorney General
    By Kent E. Cattani, Joseph T. Maziarz,
    and Joseph L. Parkhurst                                                     Tucson
    Attorneys for Appellee
    Lori J. Lefferts, Pima County Public Defender
    By Frank P. Leto                                                            Tucson
    Attorneys for Appellant
    E C K E R S T R O M, Presiding Judge.
    ¶1            This case involves a series of convenience store robberies. Following a
    retrial, appellant Nelson Nottingham was convicted of one count of robbery and two
    counts of armed robbery.      He was sentenced to a combination of consecutive and
    concurrent prison terms totaling 31.5 years. On appeal, Nottingham maintains the trial
    court violated his right to due process by permitting the store clerks to identify him
    during trial as the perpetrator, even though each had failed to do so when presented with
    a non-suggestive photo lineup near the time of the respective incidents. Although we
    conclude the court did not err in allowing the in-court identifications, we find it erred in
    failing to instruct the jury on the reliability of such identification testimony. Because we
    cannot conclude the error was harmless, we reverse Nottingham’s convictions and
    remand the case for a new trial.
    Factual and Procedural Background
    ¶2            We view the facts in the light most favorable to sustaining the verdicts.
    State v. Powers, 
    200 Ariz. 123
    , ¶ 2, 
    23 P.3d 668
    , 669 (App.), approved, 
    200 Ariz. 363
    , 
    26 P.3d 1134
     (2001). Within a one-week period in the summer of 2010, three separate
    Tucson convenience stores were robbed.        The three store clerks who witnessed the
    robberies were unable to identify Nottingham from pretrial photographic lineups shown
    to them within several weeks of the respective offenses.1 In fact, two of the clerks
    identified other persons as most closely resembling the perpetrator. Each clerk also was
    shown surveillance videos taken from the stores at the time of the robberies. Over
    1
    Two of the clerks were shown the lineup within three weeks of the offenses, but
    one clerk viewed the lineup six weeks after the offense.
    2
    Nottingham’s objection, the clerks were allowed to identify him in court at his first trial.
    In a case that focused substantially on the reliability of those identifications, the jury
    could not reach a verdict.
    ¶3            Before his second trial, Nottingham moved to suppress any pretrial and in-
    court identification based on State v. Dessureault, 
    104 Ariz. 380
    , 
    453 P.2d 951
     (1969),
    the Due Process Clause of the United States Constitution, and Rule 403, Ariz. R. Evid.,
    contending “the show-up in the original trial was unduly suggestive.” The trial court
    denied the motion, ruling that Dessureault’s procedural protections applied only to
    pretrial identifications and not those that occur at trial. The court also found that, in any
    event, the witnesses’ identification of Nottingham at the first trial “were not the product
    of any unduly suggestive circumstances” because the witnesses had been vigorously
    cross-examined by counsel and their testimony had been based on their independent
    recollection of events.      Although Nottingham had requested a jury instruction that
    specified the factors the jury should consider when assessing the reliability of eyewitness
    identification testimony, the court did not give the instruction. On retrial, each clerk
    identified Nottingham in court as the one who had committed the robbery. Nottingham
    was convicted and sentenced as set forth above, and this timely appeal followed.
    Discussion
    ¶4            Nottingham argues the “circumstances surrounding the in-court trial
    identifications of [him] approximately seven to eight months after the offenses by three
    store clerks who failed to identify him in a photo lineup . . . create a substantial likelihood
    of misidentification.” Specifically, he contends the trial court committed reversible error
    3
    by (1) failing to hold a Dessureault hearing before the second trial, (2) admitting the in-
    court identifications by the store clerks, and (3) refusing his request for a Dessureault
    instruction. We review a trial court’s ruling on an in-court identification for an abuse of
    discretion. State v. Leyvas, 
    221 Ariz. 181
    , ¶ 9, 
    211 P.3d 1165
    , 1168 (App. 2009). “But
    we review de novo the question whether a common law procedural rule with
    constitutional underpinnings, such as that set forth in Dessureault, applies to a particular
    factual scenario.” Leyvas, 
    221 Ariz. 181
    , ¶ 9, 
    211 P.3d at 1168
    .
    ¶5            The Due Process Clause of the Fourteenth Amendment requires that pretrial
    identification procedures be conducted by police in a manner that is “fundamentally fair
    and secures the suspect’s right to a fair trial.” State v. Lehr, 
    201 Ariz. 509
    , ¶ 46, 
    38 P.3d 1172
    , 1183 (2002), citing Manson v. Brathwaite, 
    432 U.S. 98
    , 114 (1977). Accordingly,
    Arizona courts have held that the presentation of identification evidence arising from
    suggestive procedures that create “a substantial likelihood of misidentification” violates a
    defendant’s right to due process. 
    Id.
    ¶6            In Dessureault, our supreme court established a process for challenging
    pretrial identification procedures that are “significantly suggestive and as such materially
    increase[] the dangers inherent in eye witness identification.” 
    104 Ariz. at 383
    , 
    453 P.2d at 954
    ; accord Leyvas, 
    221 Ariz. 181
    , ¶ 12, 
    211 P.3d at 1169
    . That process entitles a
    defendant to (1) a hearing to challenge a proposed in-court identification on the grounds
    that the underlying pretrial identification process was unduly suggestive, (2) preclusion of
    any in-court identification if the trial court concludes both that the pretrial identification
    process was unduly suggestive and would taint any subsequent in-court identification of
    4
    the suspect, and (3) a cautionary jury instruction if the court concludes the pretrial
    identification process was suggestive but not sufficiently so to justify preclusion in light
    of the circumstances of the case. Leyvas, 
    221 Ariz. 181
    , ¶ 12, 
    211 P.3d at 1169
    .2
    ¶7            In Dessureault, as in most cases presenting pretrial identification issues, the
    identification process had been arranged by the police. 
    104 Ariz. at 382
    , 
    453 P.2d at 953
    .
    2
    The so-called Dessureault instruction requested in this case was taken from
    Revised Arizona Jury Instructions (RAJI) 39, and provides as follows:
    The State must prove beyond a reasonable doubt that
    the in-court identification of the defendant at this trial is
    reliable. In determining whether this in-court identification is
    reliable you may consider such things as:
    1. The witness’ opportunity to view at the time of the
    crime;
    2. The witness’ degree of attention at the time of the
    crime;
    3. The accuracy of any descriptions the witness made
    prior to the pretrial identification;
    4. The witness’ level of certainty at the time of the
    pretrial identification;
    5. The time between the crime and the pretrial
    identification;
    6. Any other factor that affects the reliability of the
    identification.
    If you determine that the in-court identification of the
    defendant at this trial is not reliable, then you must not
    consider that identification.
    See State Bar of Arizona, Revised Arizona Jury Instructions (Criminal) Std.
    39 (3d ed. 2008).
    5
    Here, however, we address whether a defendant is entitled to the same procedural
    protections when the pretrial identification process occurs in other court proceedings and
    is not arranged by the police. Nottingham maintains that the in-court identifications of
    him in his first trial were conducted under unduly suggestive circumstances because
    (1) the eyewitnesses had been unable to select him from a non-suggestive photo lineup
    and (2) his presence as the lone non-attorney at the defense table made it clear to the
    witnesses that he was the person the state suspected of committing the offenses.
    Nottingham contends that these suggestive in-court identifications, which occurred at the
    first trial, tainted the same identifications conducted at the second trial. And, contrary to
    the trial court’s ruling, he argues there is no meaningful analytical distinction between
    suggestive procedures conducted by police officers in advance of court proceedings and
    those conducted by prosecutors during court proceedings in advance of trial.
    ¶8            His argument finds support in our state’s jurisprudence.          In State v.
    Strickland, our supreme court applied a Dessureault analysis to a witness identification
    made for the first time at a preliminary hearing, granting the defendant a new trial
    because the circumstances were so unduly suggestive that they created a “‘substantial
    likelihood of irreparable misidentification’” in any subsequent trial. 
    113 Ariz. 445
    , 448,
    
    556 P.2d 320
    , 323 (1976), quoting Simmons v. United States, 
    390 U.S. 377
    , 384 (1968).
    Thus, our supreme court has squarely held that suggestive identification procedures
    occurring as part of formal court proceedings, like those arranged by police, may trigger
    the procedural protections set forth in Dessureault. Strickland, 
    113 Ariz. at 447
    , 
    556 P.2d at 322
    . In so holding, the Strickland court reasoned, “If [an in-court] identification
    6
    is tainted by a prior identification, whether made at a suggestive police line-up or at a
    suggestive preliminary hearing, the end result is the same:          a high likelihood of
    irreparable misidentification and a concurrent denial of due process of law to the
    defendant.” 
    Id.
    ¶9            However, the United States Supreme Court more recently has addressed the
    question whether “the Due Process Clause requires a trial judge to conduct a preliminary
    assessment of the reliability of an eyewitness identification made under suggestive
    circumstances not arranged by the police.” Perry v. New Hampshire, ___U.S. ___, ___,
    
    132 S. Ct. 716
    , 723 (2012). There, the Court observed that the “primary aim of excluding
    identification evidence obtained under unnecessarily suggestive circumstances . . . is to
    deter law enforcement use of improper lineups, showups, and photo arrays in the first
    place.” 
    Id.
     at ___, 
    132 S. Ct. at 726
    . Thus, the “deterrence rationale” does not apply
    when “the police [have] engaged in no improper conduct.” 
    Id.
     The Court held that
    “[w]hen no improper law enforcement activity is involved, . . . it suffices to test
    reliability through the rights and opportunities generally designed for that purpose,” such
    as “vigorous cross-examination” at trial. 
    Id.
     at ___, 
    132 S. Ct. at 721
    .
    ¶10           Our state supreme court’s contrary analysis in Strickland was anchored
    exclusively in its understanding of the requirements of the Due Process Clause of the
    United States Constitution. See 
    113 Ariz. at 447, 448
    , 
    556 P.2d at 322, 323
    . Because the
    United States Supreme Court is the final arbiter of those requirements, we must conclude
    Strickland has been overtaken by Perry to the extent the former case found that
    subsequent in-court identifications could be precluded based on suggestive in-court
    7
    identification procedures that did not involve “improper state conduct.” Perry, ___ U.S.
    at ___, 
    132 S. Ct. at 728
    . The pretrial identification here occurred during criminal trial
    proceedings, was subject therefore to all the protections therein, and was permitted and
    supervised by a neutral, detached arbiter, the trial judge. Under such circumstances, the
    core rationale stated in Perry for precluding certain in-court identifications—that doing
    so serves the salutary function of deterring law enforcement misconduct—has no
    application. Cf. United States v. Leon, 
    468 U.S. 897
    , 916-17 (1984) (deterrence rationale
    inapplicable to neutral judges and magistrates). Accordingly, under Perry, the trial court
    neither erred when it declined to hold a pretrial Dessureault hearing in this case nor when
    it admitted the subsequent in-court identifications.
    ¶11           The Court’s reasoning in Perry, however, prevents us from similarly
    affirming the trial court’s denial of Nottingham’s request for a cautionary instruction.
    There, the Court declined to impose a prescreening requirement for certain in-court
    identification evidence precisely because it trusted the “safeguards built into our
    adversary system” to test the reliability of such evidence at trial. Perry, ___ U.S. at ___,
    
    132 S. Ct. at 728
    . In so reasoning, the Court identified several protections providing due
    process to a defendant who challenges the reliability of in-court identifications occurring
    after suggestive pretrial identification procedures: among them, the Sixth Amendment
    right to confront the eyewitness; the defendant’s concomitant right to effective cross-
    examination of the eyewitness; and, important here, the use of “[e]yewitness-specific jury
    8
    instructions, which . . . warn the jury to take care in appraising identification evidence.”
    
    Id.
     at ___, 
    132 S. Ct. at 728-29
    .3
    ¶12           By its reasoning, the Court clearly assumed that trial courts would provide
    cautionary instructions, alerting the jury to the dangers of identification evidence secured
    through a suggestive procedure, even when the suggestive pretrial identification was not
    due to “improper state conduct” and therefore was not subject to any judicial pretrial
    screening to comply with due process. 
    Id.
     at ___, 
    132 S. Ct. at 728
    . This approach,
    which reduces the trial court’s role in assessing the reliability of witness testimony and
    elevates the jury’s role, conforms to the Court’s express “recognition that the jury, not the
    judge, traditionally determines the reliability of evidence.” 
    Id.
     And, in observing that
    such instructions were one of the primary protections defendants enjoyed under the Due
    Process Clause in challenging such evidence at trial, the Court’s reasoning implies that a
    trial court would err in declining to provide an instruction when presented with evidence
    of any suggestive pretrial identification.
    ¶13           Accordingly, we conclude Perry has modified Arizona law to the extent our
    courts had conditioned a defendant’s entitlement to a cautionary identification instruction
    on a trial court’s formal finding that a pretrial identification procedure was “unduly
    3
    In so stating, the Court listed our own RAJI 39—the instruction Nottingham
    requested be given in this case—as an example of the type of cautionary instruction that
    acts as an important guarantor of due process in the trial presentation of identification
    evidence. See Perry, ___U.S. at ___ n.7, 
    132 S. Ct. at
    729 n.7.
    9
    suggestive.”4 Instead, Perry suggests that, at minimum, a cautionary jury instruction is
    required when a defendant has presented evidence that a pretrial identification has been
    made under suggestive circumstances that might cause the later “eyewitness testimony
    [to be] of questionable reliability.” ___U.S. at ___, 
    132 S. Ct. at 728
    .
    ¶14           We now turn to the question of whether Nottingham was entitled to such an
    instruction here. In Arizona, a defendant generally is entitled to a jury instruction “on
    any theory reasonably supported by the evidence.” State v. Axley, 
    132 Ariz. 383
    , 392,
    
    646 P.2d 268
    , 277 (1982); accord State v. Rodriguez, 
    192 Ariz. 58
    , ¶ 16, 
    961 P.2d 1006
    ,
    1009 (1998); cf. State v. Linden, 
    136 Ariz. 129
    , 137-38, 
    664 P.2d 673
    , 681-82 (App.
    1983) (even if court denies motion to suppress statements on voluntariness grounds,
    defendant entitled to voluntariness instruction “if the evidence has raised a question for
    the jury”).5 In making this assessment, a court must view the evidence in the light most
    4
    Before Perry, this court had long held that defendants in Arizona were not
    entitled to cautionary instructions regarding the reliability of identification evidence in
    the absence of a specific finding by the trial court during a pretrial hearing that a pretrial
    identification procedure had been unduly suggestive. See, e.g., State v. Machado, 
    224 Ariz. 343
    , ¶ 63, 
    230 P.3d 1158
    , 1178 (App. 2010), aff’d, 
    226 Ariz. 281
    , 
    246 P.3d 632
    (2011); State v. Osorio, 
    187 Ariz. 579
    , 582, 
    931 P.2d 1089
    , 1092 (App. 1996), review
    dismissed, 
    188 Ariz. 375
    , 
    936 P.2d 1269
     (1997); State v. Harris, 
    23 Ariz. App. 358
    , 360,
    
    533 P.2d 569
    , 571 (1975). Our supreme court, however, had never expressly adopted this
    interpretation. See State v. Stow, 
    109 Ariz. 282
    , 284, 
    508 P.2d 1144
    , 1146 (1973)
    (concluding, without analysis, that defendant entitled to identity instruction “if requested”
    in case where Dessureault hearing held but not specifying whether trial court made
    finding of undue suggestiveness).
    5
    A trial court is not required to give a proposed instruction when its substance is
    covered adequately by other instructions. Rodriguez, 
    192 Ariz. 58
    , ¶ 16, 
    961 P.2d at 1009
    . However, the substance of the Dessureault instruction sets forth specific factors a
    jury should consider in assessing the reliability of identification evidence, and none of
    those factors are covered by general instructions on the burden of proof and the jury’s
    10
    favorable to the proponent of the jury instruction. See State v. King, 
    225 Ariz. 87
    , ¶ 13,
    
    235 P.3d 240
    , 243 (2010); Rodriguez, 
    192 Ariz. 58
    , ¶ 20, 
    961 P.2d at 1010
    . “If there is
    evidence tending to establish the underlying theory of the instruction, the instruction must
    be given and any conflict between that and other evidence must be resolved by the jury.”
    Starr v. Campos, 
    134 Ariz. 254
    , 255, 
    655 P.2d 794
    , 795 (App. 1982). Applying those
    standards in light of Perry’s requirements, we conclude that defendants are entitled to a
    cautionary instruction when they have shown suggestive circumstances attendant to a
    pretrial identification that tend to bring the reliability of the identification testimony into
    question. See State v. Osorio, 
    187 Ariz. 579
    , 583, 
    931 P.2d 1089
    , 1093 (App. 1996)
    (Kleinschmidt, J., dissenting) (contending if “evidence raises any issue as to the effect of
    pretrial identification procedures on the in-court identification of the defendant as the
    perpetrator of the crime, the defendant is entitled to have a properly instructed jury decide
    that issue”).
    ¶15             In so concluding, we not only comply with our duty to bring Arizona
    instruction practice into conformity with Perry, but also install an important procedural
    remedy for the risks attendant to eyewitness testimony. Both the United States Supreme
    Court and our own highest court have acknowledged these risks. See Perry, ___U.S. at
    ___, 
    132 S. Ct. at 728
     (conceding “the fallibility of eyewitness identifications” and
    acknowledging studies showing “eyewitness misidentifications are the leading cause of
    role as fact-finder. Cf. Rodriguez, 
    192 Ariz. 58
    , ¶ 25, 
    961 P.2d at 1011
     (characterizing
    general instructions about burden of proof as “poor substitute for a properly supported
    alibi instruction”). General instructions do not “warn the jury to take care in appraising
    identification evidence.” Perry, ___U.S. at ___, 
    132 S. Ct. at 728-29
    .
    11
    wrongful convictions”); United States v. Wade, 
    388 U.S. 218
    , 228 (1967) (noting pretrial
    eyewitness identifications arranged by state “peculiarly riddled with innumerable dangers
    and variable factors,” which contribute to “the high incidence of miscarriage of justice
    from mistaken identification”); State v. Chapple, 
    135 Ariz. 281
    , 293, 
    660 P.2d 1208
    ,
    1220 (1983) (“[T]he law has long recognized the inherent danger in eyewitness
    testimony.”). In 1983, our state supreme court observed, “Experimental data indicates
    that many jurors ‘may reach intuitive conclusions about the reliability of [such] testimony
    that psychological research would show are misguided.’” Chapple, 
    135 Ariz. at 293
    , 
    660 P.2d at 1220
    , quoting Note, Did Your Eyes Deceive You? Expert Psychological
    Testimony on the Unreliability of Eyewitness Identification, 
    29 Stan. L. Rev. 969
    , 1017
    (1977) (alteration in Chapple). And, as Justice Sotomayor emphasized in Perry, in a
    portion of her dissent embraced by the majority, contemporary research has not
    contradicted that observation:
    The empirical evidence demonstrates that eyewitness
    misidentification is “‘the single greatest cause of wrongful
    convictions in this country.’” Researchers have found that a
    staggering 76% of the first 250 convictions overturned due to
    DNA evidence since 1989 involved eyewitness
    misidentification.     Study after study demonstrates that
    eyewitness recollections are highly susceptible to distortion
    by postevent information or social cues; that jurors routinely
    overestimate the accuracy of eyewitness identifications; [and]
    that jurors place the greatest weight on eyewitness confidence
    in assessing identifications even though confidence is a poor
    gauge of accuracy . . . .
    ___U.S. at ___, 
    132 S. Ct. at 738-39
     (Sotomayor, J., dissenting) (citations omitted); see
    also ___U.S. at ___, 
    132 S. Ct. at 728
     (majority acknowledging same concern and citing
    12
    this portion of dissent). Given the risks of misidentification, our trial courts will provide
    important assistance to jurors by instructing them appropriately on factors to consider in
    evaluating identification evidence.
    ¶16           Applying the above standards to the facts here, there can be little dispute
    that Nottingham was entitled to have the jury instructed as he requested. Indeed, in
    Strickland, our supreme court squarely found an in-court pretrial identification, occurring
    under very similar circumstances, unduly suggestive. Cf. 
    113 Ariz. at 446, 447-48
    , 
    556 P.2d at 321, 322-23
     (victim unable to identify defendant at live lineup or photo lineup,
    chose different individual at lineup, then identified defendant at preliminary hearing
    when “[i]t was apparent who[m victim] would have to ‘identify,’” partly because
    defendant seated at defense table).       And, although, as we have concluded today,
    Strickland has been modified by Perry, nothing in Perry overrules our supreme court’s
    conclusion that those circumstances were suggestive. To the contrary, the Court in Perry
    starkly observed that, “all in-court identifications” involve an element of suggestion.
    ___U.S. at ___, 
    132 S. Ct. at 727
    ; see also Stovall v. Denno, 
    388 U.S. 293
    , 302 (1967)
    (“The practice of showing suspects singly to persons for the purpose of identification, and
    not as part of a lineup, has been widely condemned.”), overruled on other grounds by
    Griffith v. Kentucky, 
    479 U.S. 314
     (1987); State v. Cañez, 
    202 Ariz. 133
    , ¶ 47, 
    42 P.3d 564
    , 581 (2002) (“Single person identifications are inherently suggestive.”); State v.
    Williams, 
    144 Ariz. 433
    , 441, 
    698 P.2d 678
    , 686 (1985) (concluding “one-man show-ups
    are inherently suggestive”); State v. Hicks, 
    133 Ariz. 64
    , 67-68, 
    649 P.2d 267
    , 270-71
    (1982) (“[S]uggestiveness is inherent in a one-man show-up . . . .”); State v. Ware, 113
    
    13 Ariz. 337
    , 339, 
    554 P.2d 1264
    , 1266 (1976) (single photo show-up “unduly suggestive”).
    Because the in-court identifications of Nottingham by the three witnesses at the first trial
    were each, in essence, “one-man show-ups,” and because the reliability of the in-court
    identifications at both trials reasonably could be questioned in light of the inability of
    those same witnesses to identify Nottingham in non-suggestive photo lineups nearer the
    time of the incidents, we conclude Nottingham presented evidence which would tend to
    bring the reliability of identification testimony at the second trial into question.
    Accordingly, the trial court erred in denying his request to have the jury instructed
    pursuant to RAJI 39.
    ¶17           That error, however, is not dispositive; we analyze a court’s improper
    refusal to give a requested instruction for harmless error. State v. Marshall, 
    197 Ariz. 496
    , ¶ 33, 
    4 P.3d 1039
    , 1048 (App. 2000). If the state can show beyond a reasonable
    doubt that the error did not affect the verdict, the error is harmless. State v. Anthony, 
    218 Ariz. 439
    , ¶ 39, 
    189 P.3d 366
    , 373 (2008). Here, the state had little physical evidence
    linking Nottingham to the crimes.6 Thus, the primary issue in the case was whether he
    could be identified visually as the perpetrator from the surveillance videos and the
    witnesses’ in-court identifications of him.          The reliability of the eyewitness
    identifications of Nottingham therefore was a large part of the state’s case and was
    meaningfully contested. Under such circumstances, we cannot dismiss the possibility
    6
    Although the state contended the shoes taken from Nottingham when he was
    arrested appeared to be the same as the shoes worn by the perpetrator, visible in two of
    the surveillance videos, this was arguably another type of identification evidence.
    14
    that the jury might have come to a different conclusion had they been instructed properly.
    Cf. State v. Abdi, 
    226 Ariz. 361
    , ¶ 17, 
    248 P.3d 209
    , 214 (App. 2011) (finding reversible
    error in improper jury instruction going to “heart of [defendant’s] case” when issue at
    core of instruction “not overwhelmingly proven by the evidence”). The prior mistrial
    occurring on the same evidence only reinforces this conclusion. The error therefore was
    not harmless.
    Disposition
    ¶18             For the foregoing reasons, we reverse Nottingham’s convictions and
    sentences and remand the case for a new trial.
    /s/ Peter J. Eckerstrom
    PETER J. ECKERSTROM, Presiding Judge
    CONCURRING:
    /s/ Joseph W. Howard
    JOSEPH W. HOWARD, Chief Judge
    /s/ J. William Brammer, Jr.
    J. WILLIAM BRAMMER, JR., Judge*
    *A retired judge of the Arizona Court of Appeals authorized and assigned to sit as a
    judge on the Court of Appeals, Division Two, pursuant to Arizona Supreme Court Order
    filed August 15, 2012.
    15