United States v. Wells ( 2024 )


Menu:
  •     This opinion is subject to revision before publication.
    UNITED STATES COURT OF APPEALS
    FOR THE ARMED FORCES
    _______________
    UNITED STATES
    Appellee
    v.
    DeShaun L. WELLS, Airman
    United States Air Force, Appellant
    No. 23-0219
    Crim. App. No. 40222
    Argued March 6, 2024—Decided September 24, 2024
    Military Judges: Charles E. Wiedie (arraignment), Willie
    J. Babor (warrant application), and Matthew N. McCall.
    For Appellant: Captain Samantha M. Castanien
    (argued); Megan P. Marinos, Esq. (on brief); Major
    Kasey W. Hawkins.
    For Appellee: Captain Tyler L. Washburn (argued);
    Colonel Matthew D. Talcott, Lieutenant Colonel
    James P. Ferrell, and Mary Ellen Payne, Esq. (on
    brief).
    Judge SPARKS delivered the opinion of the Court,
    in which Judge MAGGS and Judge JOHNSON
    joined. Judge HARDY filed a dissenting opinion, in
    which Chief Judge OHLSON joined.
    _______________
    United States v. Wells, No. 23-0219/AF
    Opinion of the Court
    Judge SPARKS delivered the opinion of the Court.
    Contrary to his pleas, Appellant was convicted at a
    general court-martial by a panel of officer and enlisted
    members of assault consummated by a battery, obstructing
    justice, and extramarital sexual conduct, in violation of
    Articles 128, 131b, and 134, Uniform Code of Military
    Justice (UCMJ), 
    10 U.S.C. §§ 928
    , 931b, 934 (2018). The
    members sentenced Appellant to a bad-conduct discharge,
    255 days of confinement, two months of restriction to the
    limits of Royal Air Force Lakenheath, United Kingdom,
    two months of hard labor without confinement, forfeiture
    of all pay and allowances, and reduction to grade E-1. The
    convening authority disapproved the adjudged restriction
    and hard labor without confinement, but otherwise took no
    other action on the sentence. The United States Air Force
    Court of Criminal Appeals affirmed the findings and
    sentence. United States v. Wells, No. ACM 40222, 
    2023 CCA LEXIS 222
    , at *30, 
    2023 WL 3597239
    , at *11 (A.F. Ct.
    Crim. App. May 23, 2023) (unpublished).
    We granted review of the following issue:
    Is Appellant’s conviction for a Clause 2, Article
    134, UCMJ, offense legally insufficient as to the
    terminal element?
    United States v. Wells, 
    84 M.J. 113
     (C.A.A.F. 2023) (order
    granting review).
    As will be discussed below, we hold that Appellant’s
    conviction is legally sufficient.
    I. Background
    The lower court summarized the relevant background
    as follows:
    In November 2019—while he was married—
    Appellant met a British national, BF, through the
    electronic dating application Tinder. BF testified
    that Appellant first told her that he was divorced,
    but a week later said he was actually in the
    process of getting divorced. Appellant and BF
    entered a dating relationship, to include sexual
    intercourse, which lasted several months. BF
    2
    United States v. Wells, No. 23-0219/AF
    Opinion of the Court
    spent weekends at Appellant’s home and they
    discussed marriage and having children together.
    BF testified that during the relationship
    Appellant also met BF’s parents. In January 2020,
    BF discovered Appellant was not actually in the
    process of divorcing his spouse. BF contacted the
    Appellant’s command's public affairs office via
    email and reported, inter alia, that Appellant lied
    to her about being divorced. During cross-
    examination, BF stated her sexual relationship
    with Appellant did not make her think less of the
    Service.
    At trial, and in response to circuit trial
    counsel’s questions, BF testified about an
    intimate video of her and Appellant:
    Q.     [D]id you ever come to learn about videos
    that he may have still had in his possession
    after your relationship was over?
    A.     Yes.
    Q.     Can you talk to us a little bit about that?
    A.     It was towards the end of last year. I was
    having loads of Brandon[, UK,] people
    request me on Instagram, local girls from
    the area, and I’m not originally from the
    area, so it was a bit concerning to me. So I
    ended up messaging one of them and I was
    like, do I know you because I was
    concerned that something was going
    around about me. She had explained that
    she had also dated [Appellant]. She had
    told me that he had been sharing intimate
    videos of me and pictures of me with
    people. That’s how I came to light on the
    videos that were being shared.
    BF identified the person she messaged
    regarding the video as LW. LW, who also had
    engaged in a romantic relationship with
    Appellant, met with BF in person. LW described
    to BF a video that included BF and “mentioned a
    bathtub.” BF testified she “knew exactly what
    time that was because there was only one time we
    had had sex in the bath.” LW also testified and
    explained Appellant showed her the video and
    3
    United States v. Wells, No. 23-0219/AF
    Opinion of the Court
    that afterwards she contacted BF. Later, BF and
    LW went to Appellant’s home to confront him.
    Appellant was not home; however, Appellant's
    wife was present and they addressed the video
    with her instead. The video of Appellant and BF
    engaging in sexual conduct was also uploaded to a
    publicly accessible pornographic website and
    viewed at least 817 times.
    Wells, 
    2023 CCA LEXIS 222
    , at *8-10, 
    2023 WL 3597239
    ,
    at *3-5 (alterations in original) (footnotes omitted).
    II. Analysis
    Article 134, UCMJ, creates three different types of
    crimes, commonly referred to as Clauses 1, 2, and 3
    offenses. Manual for Courts-Martial, United States pt. IV,
    para. 91.c.(1) (2019 ed.) (MCM). Clause 1 offenses involve
    disorders and neglects to the prejudice of good order and
    discipline in the armed forces. 
    Id.
     Clause 2 offenses involve
    conduct of a nature to bring discredit upon the armed
    forces. 
    Id.
     Clause 3 offenses involve noncapital crimes or
    offenses which violate federal law, including law made
    applicable through the Federal Assimilative Crimes Act.
    
    Id.
    For Appellant to be found guilty of the offense of
    extramarital sexual conduct, charged under Clause 2, the
    Government was required to prove beyond a reasonable
    doubt that Appellant: (1) wrongfully engaged in
    extramarital conduct with BF; (2) Appellant knew at the
    time that he was married to someone else; and (3) under
    the circumstances, the conduct was of a nature to bring
    discredit upon the armed forces. MCM pt. IV, para. 99.b.
    We granted review to consider whether the evidence was
    legally sufficient to establish the third element.
    Appellant argues that his conviction is legally
    insufficient because the only direct evidence at trial on
    Clause 2 demonstrated that the service was not discredited
    by his extramarital sexual conduct. We perform a de novo
    review of legal sufficiency issues. United States v. Richard,
    
    82 M.J. 473
    , 476 (C.A.A.F. 2022). Legal sufficiency is
    evaluated by determining whether, after viewing the
    4
    United States v. Wells, No. 23-0219/AF
    Opinion of the Court
    evidence in the light most favorable to the prosecution, any
    rational factfinder could have found the essential elements
    of the crime beyond a reasonable doubt. 
    Id.
    It is well established that conviction of a criminal
    offense under the Constitution requires proof of every
    element of the offense beyond a reasonable doubt. Sullivan
    v. Louisiana, 
    508 U.S. 275
    , 278 (1993); In re Winship, 
    397 U.S. 358
    , 361-64 (1970); United States v. Neal, 
    68 M.J. 289
    ,
    298 (C.A.A.F. 2010). The use of conclusive presumptions to
    establish the elements of an offense is unconstitutional
    because such presumptions conflict with the presumption
    of innocence and invade the province of the trier of fact.
    Sandstrom v. Montana, 
    442 U.S. 510
    , 523 (1979).
    According to Appellant, United States v. Phillips, 
    70 M.J. 161
     (C.A.A.F. 2011), cannot be relied upon to
    determine the legal sufficiency of the Clause 2 offense in
    his case because nothing in the record, other than the fact
    of the activity itself in that case, was required to find the
    conduct service discrediting. Thus, echoing the Phillips
    dissent, he argues that the terminal element in Phillips
    was conclusively presumed from the charged conduct itself.
    In Phillips, the accused was caught in possession of child
    pornography during a search of his room by law
    enforcement looking for evidence pertaining to an
    unrelated larceny offense. 
    Id.
     at 163-64 There was no
    testimony that the accused’s conduct was service
    discrediting or that anyone other than the agents searching
    his room were even aware of his conduct. 
    Id. at 164
    . This
    Court explained that the government is required to prove
    every element of an offense beyond a reasonable doubt and
    that it is improper to find the commission of an offense to
    be conclusively service discrediting. 
    Id. at 165
    . We,
    however, rejected the notion that a conviction under a
    service discrediting theory requires proof of the public’s
    knowledge of an accused’s conduct. 
    Id.
     Instead, this Court
    concluded: “The focus of clause 2 is on the ‘nature’ of the
    conduct, whether the accused’s conduct would tend to bring
    discredit on the armed forces if known by the public.” 
    Id. at 165-66
    . We further explained that the government need
    5
    United States v. Wells, No. 23-0219/AF
    Opinion of the Court
    not prove anyone was aware of an accused’s conduct or “to
    specifically articulate how the conduct is service
    discrediting.” 
    Id. at 166
    . Instead, the government must
    “introduce sufficient evidence of the accused’s allegedly
    service discrediting conduct to support a conviction.” 
    Id.
    We also emphasized that “[w]hether conduct is of a ‘nature’
    to bring discredit upon the armed forces is a question that
    depends on the facts and circumstances of the conduct.” 
    Id.
    Ultimately, we concluded a rational trier of fact could have
    found the accused’s possession of child pornography to be
    service discrediting “had the public known of it.” 
    Id.
    Even though Appellant asserts BF’s testimony at trial
    revealed that her personal opinion of the armed forces was
    untarnished, we are not persuaded that the Government
    failed to prove the terminal element. Here, there was
    sufficient evidence for the trier of fact to determine beyond
    a reasonable doubt that Appellant’s conduct under the
    facts and circumstances would tend to bring the service
    into disrepute if it were known. The evidence supports a
    finding that Appellant’s sexual relationship with BF was
    neither private nor discreet and therefore tended to bring
    the service into disrepute. In fact, the evidence established
    Appellant showed a video of his extramarital sexual
    conduct to others and made it available to the general
    public to view on a website. As the video depicts Appellant
    engaging in intimate sexual acts with BF, it is strong
    evidence of the “open or notorious nature” of the
    extramarital conduct. BF’s opinion does not operate to
    contradict or minimize the service discrediting nature of
    Appellant’s conduct—her opinion merely reflects the
    opinion of one person. Considering our deferential review
    under the legal sufficiency standard, we conclude a rational
    trier of fact could have found Appellant’s conduct service
    discrediting.
    To buttress his insufficiency claim, Appellant contends
    that we should overturn Phillips because it was wrongly
    decided. According to Appellant, Clause 2, on its face, is
    unconstitutional because it permits conviction for per se
    service discrediting conduct and therefore cannot be used
    6
    United States v. Wells, No. 23-0219/AF
    Opinion of the Court
    as the basis to uphold the vitality of Phillips as a precedent.
    Although we believe that Parker v. Levy, 
    417 U.S. 733
    (1974), established conclusively the constitutionality of
    Article 134, UCMJ, we will address this aspect of
    Appellant’s argument.
    When asked to overrule one of our precedents, we
    analyze the matter under the doctrine of stare decisis.
    United States v. Blanks, 
    77 M.J. 239
    , 241-42 (C.A.A.F.
    2018). Stare decisis is the doctrine of precedent, under
    which a court must follow earlier judicial decisions when
    the same points arise again. United States v. Andrews, 
    77 M.J. 393
    , 399 (C.A.A.F. 2018). “[A]dherence to precedent is
    the preferred course because it promotes the evenhanded,
    predictable, and consistent development of legal principles,
    fosters reliance on judicial decisions, and contributes to the
    actual and perceived integrity of the judicial process.” 
    Id.
    (alteration in original) (internal quotation marks omitted)
    (quoting Blanks, 77 M.J. at 242).
    Applying stare decisis is not an inexorable command,
    and we are not bound by precedent when there is a
    significant change in circumstances after the adoption of a
    legal rule, or an error in legal analysis. Id. In evaluating
    the application of stare decisis, we consider: “whether the
    prior decision is unworkable or poorly reasoned; any
    intervening events; the reasonable expectations of
    servicemembers; and the risk of undermining public
    confidence in the law.” Id. (citation omitted) (internal
    quotation marks omitted).
    For offenses under Article 134, UCMJ, the President
    has explained: “ ‘Discredit’ means to injure the reputation
    of. This clause of Article 134 makes punishable conduct
    which has a tendency to bring the service into disrepute or
    which tends to lower it in public esteem.” MCM pt. IV,
    para. 91.c.(3). The President further iterated service
    discrediting conduct in the context of extramarital conduct:
    Extramarital conduct may be Service discrediting,
    even though the conduct is only indirectly or
    remotely prejudicial to good order and discipline.
    “Discredit” means to injure the reputation of the
    7
    United States v. Wells, No. 23-0219/AF
    Opinion of the Court
    armed forces and includes extramarital conduct
    that has a tendency, because of its open or
    notorious nature, to bring the Service into
    disrepute, make it subject to public ridicule, or
    lower it in public esteem. While extramarital
    conduct that is private and discreet in nature may
    not be service discrediting by this standard, under
    the circumstances, it may be determined to be
    conduct prejudicial to good order and discipline.
    MCM pt. IV, para. 99.c.(1). This Court has stated that
    “[p]residential narrowing of the ‘general’ article through
    examples of how it may be violated is part of why Article
    134, UCMJ,” is not considered unconstitutionally void for
    vagueness. United States v. Jones, 
    68 M.J. 465
    , 472
    (C.A.A.F. 2010) (citing Levy, 
    417 U.S. at 753-56
    ). Further,
    it is this narrowing of the breadth of Article 134 through
    these     presidential   enumerations      that    provides
    servicemembers with fair notice of what conduct is subject
    to criminal sanction under the statute. Until the United
    States Supreme Court decides otherwise, Article 134,
    UCMJ, in its entirety, remains constitutional on its face.
    Appellant’s main contention as to why Phillips should
    be discarded as controlling precedent is that it sanctions
    per se service discrediting conduct, and as a result, the
    Government is unconstitutionally relieved of its burden to
    prove all elements of the charged offense beyond a
    reasonable doubt. Yet, Phillips expressly stated that so-
    called “conclusive presumptions” are impermissible. 
    70 M.J. at 165
    . Simply put, Phillips did not expressly or
    impliedly sanction such a presumption.
    The instant case directly refutes Appellant’s contention
    that the terminal element alone is sufficient to convict for
    Clause 2. Here, the members were told they had to
    determine beyond a reasonable doubt that Appellant’s
    conduct was service discrediting. They were told that in
    making the determination, they must “consider all the
    facts and circumstances offered on the issue.” They were
    properly instructed on criteria to use in making their
    determination. No reasonable panel that followed these
    instructions could have made a “per se” determination that
    8
    United States v. Wells, No. 23-0219/AF
    Opinion of the Court
    the mere fact of Appellant’s extramarital sexual conduct
    was automatically service discrediting.
    Given that Phillips expressly condemns conclusive
    presumptions and reaffirms that the Government must
    prove not only the offense itself, but also the nature of that
    offense beyond a reasonable doubt, the decision in Phillips
    is not unworkable or poorly reasoned. We have also
    considered the other factors affecting our application of
    stare decisis and conclude that they do not aid Appellant’s
    argument. Consistent with our precedent, we reiterate that
    whether any given conduct violates Clause 2 is a question
    for the trier of fact to determine, based upon all the facts
    and circumstances; it cannot be conclusively presumed
    from any particular course of conduct.
    III. Judgment
    The decision of the United States Air Force Court of
    Criminal Appeals is affirmed.
    9
    United States v. Wells, No. 23-0219/AF
    Judge HARDY, with whom Chief Judge OHLSON joins,
    dissenting.
    Earlier this term, but after we granted review in this
    case, the Judge Advocate General of the Air Force certified
    United States v. Rocha to this Court for review. 
    83 M.J. 275
    (C.A.A.F. 2023) (certificate for review). In that case, the ap-
    pellant was convicted of violating Clause 2 of Article 134,
    Uniform Code of Military Justice (UCMJ), 
    10 U.S.C. § 934
    (2018), for engaging in indecent acts with a childlike sex
    doll—conduct that a panel of members sitting as a general
    court-martial found to be of a nature to bring discredit
    upon the armed forces. United States v. Rocha, 
    84 M.J. 346
    ,
    347-48 (C.A.A.F. 2024). Although in this case Appellant
    urges this Court to overturn its prior decision in United
    States v. Phillips, 
    70 M.J. 161
     (C.A.A.F. 2011), Rocha—an
    Article 134, Clause 2, case in which the government pre-
    sented no evidence or argument in direct support of the ter-
    minal element—already provided the Court with the op-
    portunity to reconsider its decision in Phillips. The Court
    declined to do so, and Phillips remains good law. It there-
    fore remains the case that for convictions under Clause 2,
    Article 134, UCMJ, proof of the charged conduct itself “may
    be sufficient for a rational trier of fact to conclude beyond
    a reasonable doubt that, under all the circumstances, it
    was of a nature to bring discredit upon the armed forces.”
    
    Id. at 163
    . Nevertheless, I disagree with the majority’s con-
    clusion that in this case a rational trier of fact could have
    found Appellant’s actions service discrediting beyond a rea-
    sonable doubt based on his conduct alone.
    Common sense dictates that the military does not con-
    sider every act of extramarital sexual conduct by service-
    members to violate Clause 2 of Article 134, UCMJ; and
    that conclusion is confirmed by the President’s guidance in
    the Manual for Courts-Martial, United States (Manual or
    MCM). The President expressly acknowledges that not all
    extramarital conduct is service discrediting and lists nine
    factors for commanders to consider when determining
    whether such conduct is criminal under Article 134,
    UCMJ. MCM pt. IV, para. 99.c.(1)(a)-(i) (2019 ed.). Yet the
    Government in this case made no attempt to persuade the
    panel that Appellant’s extramarital conduct satisfied any
    United States v. Wells, No. 23-0219/AF
    Judge HARDY, dissenting
    of these factors or was otherwise service discrediting. To
    the contrary, the only evidence presented to the panel di-
    rectly with respect to the terminal element was the testi-
    mony of the coactor who stated that she did not hold Appel-
    lant’s misconduct against the armed forces. Confronted
    with this record, I cannot say that the Government met its
    burden of proving each element of Article 134, UCMJ, be-
    yond a reasonable doubt. I therefore respectfully dissent.
    I. United States v. Phillips
    In Phillips, the Court held that in Article 134, Clause 2,
    cases, proof of the charged conduct “may” be sufficient to
    prove the terminal element. 
    70 M.J. at 163
    . The Court em-
    phasized the word “may,” underscoring the fact that in
    some cases, additional evidence would be necessary to
    prove beyond a reasonable doubt that the charged conduct
    was of a nature to bring discredit upon the armed forces.
    Additionally, the Court stated that “whether any given con-
    duct violates [Clause 2] is a question for the trier of fact to
    determine, based upon all the facts and circumstances; it
    cannot be conclusively presumed from any particular
    course of action.” 
    Id. at 165
    . Thus, in applying Phillips the
    Court must look at the underlying circumstances of the
    charged conduct—in this case, extramarital sexual con-
    duct—to determine whether the service discrediting ele-
    ment has been proven beyond a reasonable doubt.
    Outside of the military, extramarital sexual conduct be-
    tween adults is generally not a criminal act. And even
    within the military, the President has instructed that such
    conduct only violates Article 134, UCMJ, when the accused
    “wrongfully” engages in it. MCM pt. IV, para. 99.b.(1). Of
    course, the accused’s conduct must also satisfy the termi-
    nal element by being either prejudicial to good order and
    discipline, service discrediting, or both. MCM pt. IV, para.
    99.b.(3). In the Manual, the President provides a lengthy
    description of extramarital conduct that satisfies these re-
    quirements. MCM pt. IV, para. 99.c.(1).
    The President explains that service discrediting adul-
    tery “includes extramarital conduct that has a tendency,
    because of its open or notorious nature, to bring the Service
    into disrepute, make it subject to public ridicule, or lower
    2
    United States v. Wells, No. 23-0219/AF
    Judge HARDY, dissenting
    it in public esteem.” 
    Id.
     The President also notes, however,
    that “extramarital conduct that is private and discreet in
    nature may not be service discrediting by this standard.”
    
    Id.
     To assist commanders in determining whether specific
    extramarital conduct violates Article 134, UCMJ, the Pres-
    ident has provided an extensive, but nonexhaustive, list of
    factors that commanders should consider when determin-
    ing whether extramarital conduct violates Article 134,
    UCMJ. 1
    1 The factors include:
    (a) The accused’s marital status, military
    rank, grade, or position;
    (b) The co-actor’s marital status, military
    rank, grade, and position, or relationship to the
    armed forces;
    (c) The military status of the accused’s spouse
    or the spouse of the co-actor, or their relationship
    to the armed forces;
    (d) The impact, if any, of the extramarital con-
    duct on the ability of the accused, the co-actor, or
    the spouse of either to perform their duties in sup-
    port of the armed forces
    (e) The misuse, if any, of Government time and
    resources to facilitate the commission of the con-
    duct;
    (f) Whether the conduct persisted despite
    counseling or orders to desist; the flagrancy of the
    conduct, such as whether any notoriety ensued;
    and whether the extramarital conduct was accom-
    panied by other violations of the UCMJ;
    (g) The negative impact on the units or organ-
    izations of the accused, the co-actor or the spouse
    of either of them, such as a detrimental effect on
    unit or organization morale, teamwork, and effi-
    ciency;
    (h) Whether the accused’s or co-actor’s mar-
    riage was pending legal dissolution, which is de-
    fined as an action with a view towards divorce pro-
    ceedings, such as the filing of a petition for
    divorce; and
    3
    United States v. Wells, No. 23-0219/AF
    Judge HARDY, dissenting
    Accordingly, whether a servicemember’s extramarital
    conduct constitutes a crime under Article 134, UCMJ, de-
    pends on the specific nature and circumstances of the
    charged conduct. Some extramarital conduct violates Arti-
    cle 134, UCMJ; other extramarital conduct does not. Be-
    cause this is a fact-specific, multifactored, case-by-case de-
    termination, the Government must carry some burden of
    proving, beyond a reasonable doubt, that Appellant’s extra-
    marital conduct was of a nature to bring discredit upon the
    armed forces. 2 See Phillips, 
    70 M.J. at 164
     (“It is estab-
    lished that conviction of a criminal offense under the Con-
    stitution requires proof of every element of the offense be-
    yond a reasonable doubt.”); In re Winship, 
    397 U.S. 358
    ,
    361-64 (1970). I turn, therefore, to the evidence the Gov-
    ernment presented to the panel to determine whether the
    Government met its burden in this case.
    II. The Legal Sufficiency of Appellant’s
    Conviction Under Article 134, UCMJ
    Before this Court, the Government argued that various
    factors—including that Appellant shared the video of the
    victim online and lied to the victim about being married—
    made Appellant’s behavior in conducting the affair “duplic-
    itous, crass, flagrant, and exploitive.” I take no issue with
    (i) Whether the extramarital conduct involves
    an ongoing or recent relationship or is remote in
    time.
    MCM pt. IV, para. 99.c.(1)(a)-(i).
    2 It is worth noting that the President’s guidance in the Man-
    ual also makes clear that the Government’s burden to prove the
    terminal element will be different for other offenses under Arti-
    cle 134, UCMJ. For example, the Manual recognizes only two
    circumstances that will prevent the possession of child pornog-
    raphy from being criminal: (1) when the accused is “not aware
    that the images were of minors, or what appeared to be minors,
    engaged in sexually explicit conduct,” and (2) when the facts
    demonstrate that the accused “unintentionally and inadvert-
    ently acquired” the child pornography. MCM pt. IV, para.
    95.c.(5), (12). This difference likely reflects the fact that child
    pornography “harms and debases the most defenseless of our cit-
    izens,” United States v. Williams, 
    553 U.S. 285
    , 307 (2008), and
    that its possession violates both federal law and the law of all
    fifty states and the District of Columbia.
    4
    United States v. Wells, No. 23-0219/AF
    Judge HARDY, dissenting
    this characterization of Appellant’s conduct. But the fact
    that the Government is making this point for the first time
    now—years after Appellant’s court-martial—only high-
    lights and emphasizes the deficiency of the Government’s
    argument at trial.
    A. Evidence Presented at Trial
    During Appellant’s court-martial, the Government
    largely ignored the terminal element of the Article 134 of-
    fense. Outside of evidence that Appellant had an extramar-
    ital affair, the Government presented no evidence on how
    Appellant’s conduct was of a nature to discredit the armed
    forces. The Government never argued that the extramari-
    tal conduct was “open or notorious” or that it was otherwise
    service discrediting under the nine factors enumerated by
    the President in the Manual.
    Unlike the Government, trial defense counsel did not
    neglect the terminal element of the Article 134 offense.
    During the defense’s cross-examination of BF, the follow-
    ing exchange occurred:
    [Trial Defense Counsel:] Given that relation-
    ship, you do not think any less of the United
    States Air Force?
    [BF:] What, for having a relationship with
    him?
    [Trial Defense Counsel:] Right.
    [BF:] What do you mean?
    [Trial Defense Counsel:] Does it make you—
    you do not think any less of the United States Air
    Force, at large, based on your relationship with
    Airman Wells.
    [BF:] Just the relationship, minus if—
    [Trial Defense Counsel:] Yes
    [BF:] —he’s accused of everything.
    [Trial Defense Counsel:] Your consensual sex-
    ual relationship with Airman Wells, you don’t
    hold that against—
    [BF:] If he was a single man then I wouldn’t—
    it’s not their responsibility to stop someone
    5
    United States v. Wells, No. 23-0219/AF
    Judge HARDY, dissenting
    cheating, but it is to stop them from running
    around getting girls pregnant and beating them.
    [Trial Defense Counsel:] To be clear, as it re-
    lates to your consensual sexual relationship—
    [BF:] Yeah.
    [Trial Defense Counsel:] —you do not hold it
    against—
    [BF:] No.
    [Trial Defense Counsel:] [T]he U.S. Air Force.
    [BF:] No.
    (Emphasis added.) Thus, the only evidence in the record
    that directly addressed whether Appellant’s extramarital
    conduct was service discrediting was contrary evidence—
    BF, the victim of Appellant’s actions, did not hold Appel-
    lant’s conduct against the Air Force.
    In its closing argument, the Government acknowledged
    this testimony, stating “[t]hankfully, [BF] is not willing to
    impute [Appellant’s] conduct onto the Air Force at
    large. . . . She is mature enough to at least say . . . . I’m not
    going to hold [Appellant’s conduct] against the Air Force.”
    But even though the only evidence of the terminal element
    on the record was contrary evidence, the Government still
    did not argue why Appellant’s conduct—when considered
    in light of the President’s guidance in the Manual—was
    nonetheless service discrediting. The Government did not
    claim that Appellant’s adultery was “open or notorious” or
    explain why the President’s nine factors supported a find-
    ing of guilt. Instead, the Government merely expressed
    gratitude that Appellant’s conduct did not actually injure
    the military’s reputation, but reminded the panel that the
    military’s reputation could have been injured. In the Gov-
    ernment’s view, this is all the law requires under Phillips.
    I am not willing to extend this Court’s holding in Phillips
    that far.
    B. “Open or Notorious” Conduct
    In concluding that Appellant’s conviction was legally
    sufficient, the majority relies on the evidence that “Appel-
    lant showed a video of his extramarital sexual conduct to
    others and made it available to the general public to view
    6
    United States v. Wells, No. 23-0219/AF
    Judge HARDY, dissenting
    on a website.” United States v. Wells, __ M.J. __, __ (6)
    (C.A.A.F. 2024). The majority concludes that because the
    “video depicts Appellant engaging in intimate sexual acts
    with BF, it is strong evidence of the ‘open or notorious na-
    ture’ of the extramarital conduct.” 
    Id.
    My problem with this approach is twofold. First, I do
    not believe that the uploaded video establishes the “open
    or notorious” nature of Appellant’s conduct as the majority
    suggests. The record indicates that when Appellant posted
    the video online, both his and BF’s identities were anony-
    mous. Neither Appellant nor BF was identifiable in the
    video, and the video provides no indication that Appellant
    had any connection to the United States military. Thus,
    while Appellant’s extramarital sexual conduct was not
    purely private, its level of openness and notoriety was more
    trivial than the majority implies.
    Second, and more importantly, the Government never
    argued at trial that the uploaded video established that Ap-
    pellant’s extramarital conduct was open or notorious, and
    it made no attempt to otherwise connect the video to the
    terminal element of the Article 134 offense. Instead, trial
    counsel focused on whether BF was actually the person in
    the video and whether she consented to Appellant record-
    ing her. But those arguments addressed the charge for un-
    lawful recording or broadcasting under Article 120c,
    UCMJ, 10 U.S.C. § 920c (2018), for which Appellant was
    found not guilty. The Government never argued to the
    panel that the video made Appellant’s extramarital con-
    duct known to others, bringing disrepute and public ridi-
    cule upon the military. See MCM pt. IV, para. 99.c.(1) (ex-
    plaining why open and notorious extramarital conduct is
    service discrediting).
    C. Appellant’s Due Process Rights
    To now accept the Government’s “open or notorious” ar-
    gument—or any of the other arguments the Government
    presents now on appeal—raises fundamental questions of
    fairness and due process. Because the Government never
    argued at trial that Appellant’s extramarital conduct was
    service discrediting because it was committed in an open or
    notorious manner, Appellant was never given any notice of
    7
    United States v. Wells, No. 23-0219/AF
    Judge HARDY, dissenting
    the theory under which the Government now claims he was
    found guilty. Appellant therefore never had the oppor-
    tunity at trial to introduce contrary evidence or to rebut the
    theory that his extramarital conduct was open or notorious.
    When pressed on this point at oral argument, Government
    counsel stated that “[the defense] could have attacked
    whether it was open and notorious . . . and if they failed to
    do so unconvincingly for a factfinder, that’s how the justice
    system works.” Oral Argument at 38:40-39:20, United
    States v. Wells (C.A.A.F. Mar. 6, 2024) (No. 23-0219). Un-
    der the Government’s view, it has no obligation to present
    any evidence or argument with respect to the terminal ele-
    ment in any Clause 2, Article 134, case, but the accused has
    the burden to affirmatively refute every possible theory for
    why his extramarital conduct was service discrediting. I
    disagree with the Government that this is “how the justice
    system works.”
    As the Court reaffirmed in Phillips, “conviction of a
    criminal offense under the Constitution requires proof of
    every element of the offense beyond a reasonable doubt.”
    
    70 M.J. at
    164 (citing Sullivan v. Louisiana, 
    508 U.S. 275
    ,
    278 (1993); In re Winship, 
    397 U.S. at 361-64
    )). And the
    terminal element in a Clause 2, Article 134, case is an ele-
    ment of the offense which “must be proved beyond a rea-
    sonable doubt like any other element.” Id. at 165. The Su-
    preme Court has made clear that the Constitution
    prohibits the government from shifting this burden to the
    accused. Sandstrom v. Montana, 
    442 U.S. 510
    , 523-24
    (1979).
    In this case, Appellant was convicted of violating Arti-
    cle 134, UCMJ, by engaging in extramarital conduct that
    was of a nature to discredit the armed forces. The Presi-
    dent’s guidance in the Manual instructs that such conduct
    may violate Article 134, UCMJ, in some circumstances but
    does not do so in other circumstances. The Government
    largely ignored the terminal element, neither arguing that
    Appellant’s extramarital acts were conducted in an open or
    notorious manner or that they satisfied any of the other
    nine factors enumerated by the President for identifying
    violations of Article 134, UCMJ. As a result, the only evi-
    dence in the record directly related to the terminal element
    8
    United States v. Wells, No. 23-0219/AF
    Judge HARDY, dissenting
    was the coactor’s testimony that Appellant’s misconduct
    did not harm her views about the armed forces.
    As I mentioned above, in its briefs and at oral argument
    before this Court the Government offered reasonable theo-
    ries why Appellant’s extramarital conduct was service dis-
    crediting. But this is neither the time nor the place for
    those arguments to be presented and litigated in the first
    instance. Due process requires a criminal defendant to be
    presented with a “meaningful opportunity” to defend him-
    self. Jackson v. Virginia, 
    443 U.S. 307
    , 314 (1979). Appel-
    lant was denied that opportunity in this case. For that rea-
    son, I do not believe that Appellant’s conviction for
    violating Article 134, UCMJ, was legally sufficient, and I
    respectfully dissent.
    III. Conclusion
    For the foregoing reasons, I would reverse the decision
    of the United States Air Force Court of Criminal Appeals
    as to Appellant’s conviction under Clause 2, Article 134,
    UCMJ.
    9
    

Document Info

Docket Number: 23-0219-AF

Filed Date: 9/24/2024

Precedential Status: Precedential

Modified Date: 9/24/2024