FILED
APR 14 2014
SUSAN M. SPRAUL, CLERK
1 NOT FOR PUBLICATION U.S. BKCY. APP. PANEL
OF THE NINTH CIRCUIT
2
3 UNITED STATES BANKRUPTCY APPELLATE PANEL
4 OF THE NINTH CIRCUIT
5 In re: ) BAP No. CC-13-1407-KiTaD
)
6 YOUNG W. KONG, ) Bk. No. 2:11-48629-BR
)
7 Debtor. ) Adv. No. 2:12-01007-BR
)
8 )
)
9 YANG JIN CO., LTD., a Korean )
Corporation, )
10 )
Appellant, )
11 )
v. ) M E M O R A N D U M1
12 )
YOUNG W. KONG, )
13 )
Appellee. )
14 ______________________________)
15 Argued and Submitted on March 20, 2014,
at Pasadena, California
16
Filed - April 14, 2014
17
Appeal from the United States Bankruptcy Court
18 for the Central District of California
19 Honorable Barry Russell, Bankruptcy Judge, Presiding
20
Appearances: David B. Lally, Esq. argued for appellant, Yang
21 Jin. Co., Ltd.; Shi Young Lim, Esq. of Park & Lim
argued for appellee, Young W. Kong.
22
23 Before: KIRSCHER, TAYLOR and DUNN, Bankruptcy Judges.
24
25
26
1
This disposition is not appropriate for publication.
27 Although it may be cited for whatever persuasive value it may have
(see Fed. R. App. P. 32.1), it has no precedential value. See 9th
28 Cir. BAP Rule 8013-1.
1 Appellant, creditor Yang Jin Co., Ltd. ("YJ"), appeals an
2 order finding in favor of appellee, chapter 72 debtor Young W.
3 Kong ("Mr. Kong"), on YJ's claims seeking to deny Mr. Kong's
4 discharge under § 727(a)(2), (a)(3), (a)(4) and (a)(5). YJ also
5 appeals the bankruptcy court's ruling that the deposition
6 testimony of Mr. Kong's wife would be allowed in lieu of her live
7 testimony under Civil Rule 32(a)(4)(C). We AFFIRM.
8 We begin by noting the troubling inadequacies with YJ's
9 excerpts of record and appellate brief. As appellant, YJ has the
10 responsibility to provide an adequate record on appeal. Kritt v.
11 Kritt (In re Kritt), 190 B.R. 382, 387 (9th Cir. BAP 1995). YJ's
12 record fails to include a copy of its complaint, Mr. Kong's
13 answer, any of the parties' trial briefs, copies of Mr. Kong's
14 admitted trial exhibits, and the notice of appeal — all in
15 violation of Rule 8009. YJ's excerpts of record are also not
16 continuously paginated, in violation of 9th Cir. BAP
17 Rule 8009(b)-1(b)(2), which perhaps explains why its brief utterly
18 fails to cite to the record as required by Rule 8010(1)(E).
19 While Mr. Kong provided some of these missing items,3 his
20 brief and excerpts of record suffer from their own shortcomings.
21 His record includes trial exhibits expressly disallowed by the
22
23 2
Unless specified otherwise, all chapter, code and rule
references are to the Bankruptcy Code,
11 U.S.C. §§ 101-1532, and
24 the Federal Rules of Bankruptcy Procedure, Rules 1001-9037. The
Federal Rules of Civil Procedure are referred to as “Civil Rules.”
25
3
For those documents neither party submitted on appeal, we
26 exercised our discretion to review them from the bankruptcy
court's electronic docket. See O'Rourke v. Seaboard Sur. Co.
27 (In re E.R. Fegert, Inc.),
887 F.2d 955, 957-58 (9th Cir. 1989);
Atwood v. Chase Manhattan Mortg. Co. (In re Atwood),
293 B.R. 227,
28 233 n.9 (9th Cir. BAP 2003).
-2-
1 bankruptcy court (rulings which he has not cross-appealed), and
2 his opening brief inappropriately refers to paragraphs of his
3 declaratory testimony that were excluded at trial. Needless to
4 say, the parties have made it difficult for the Panel to address
5 the merits of this appeal, such as they are.
6 Most importantly, while YJ asserts fourteen issues on appeal
7 in its statement of the issues presented, the argument portion of
8 its opening brief, which consists of a mere three pages, provides,
9 at best, argument relating to only two of them — the bankruptcy
10 court's decision to allow Mrs. Kong's deposition testimony in lieu
11 of her live testimony and the court's decision to deny YJ's claim
12 under § 727(a)(2)(A). Accordingly, we address only these issues.
13 All other issues raised but not properly briefed have been
14 abandoned. Branam v. Crowder (In re Branam),
226 B.R. 45, 55 (9th
15 Cir. BAP 1998), aff'd,
205 F.3d 1350 (9th Cir. 1999)(an issue not
16 adequately addressed by appellant in its opening brief is deemed
17 abandoned).4
18 I. FACTUAL BACKGROUND AND PROCEDURAL HISTORY
19 A. Prepetition events
20 1. Royal Liquor Mart
21 Mr. Kong and his non-debtor wife, Minshin Clara Kong fka Soon
22 Ouk Kong, immigrated to the United States from Korea in 1987.
23 They were married in 1980. It is undisputed that the Kongs have
24 never entered into any agreement regarding ownership of assets.
25 In 1988, the Kongs purchased a liquor store called Royal
26
27 4
For this same reason, we also disregard the oral argument
counsel for YJ presented regarding the bankruptcy court's decision
28 in favor of Mr. Kong on YJ's claim under § 727(a)(4).
-3-
1 Liquor Mart, located on W. Adams Blvd. in Los Angeles, California.
2 The Kongs testified that Royal Liquor Mart was purchased with
3 funds given as gifts from Mrs. Kong's father who lives in Korea.
4 Initially, the Kongs owned and operated Royal Liquor Mart together
5 as a partnership under the fictitious business name Royal Liquor
6 Mart. The Kongs continued to own Royal Liquor Mart as a
7 partnership until about January 2007, but Mr. Kong ceased managing
8 the store with Mrs. Kong in about 1990, when he opened a mortgage
9 brokerage business. Mr. Kong testified at trial that after 1990,
10 he helped Mrs. Kong with the store on weekends, running errands,
11 etc.
12 2. Mr. Kong's business ventures
13 In 1995, Mr. Kong began operating his first garment business.
14 By 2006, Mr. Kong owned FSI Greenwest Activewear, Inc. ("FSI"), a
15 garment production business, and Fashion Solutions Guatemala, S.A.
16 ("FSG"), a Guatemalan entity that owned and operated a sewing
17 factory in Guatemala.
18 In 2006, YJ agreed to invest $1 million in Mr. Kong's
19 businesses. YJ and Mr. Kong formed the entity Greenwest, LLC
20 ("Greenwest"), which was jointly owned by Mr. Kong, FSI and YJ's
21 wholly owned subsidiary, YJ West Corp. Mr. Kong invested 99% of
22 his FSG shares into Greenwest, FSI invested all of its assets into
23 Greenwest, and YJ through YJ West Corp. invested $1 million into
24 Greenwest.
25 In mid-2006, Mr. Kong learned that a Guatemalan dyeing
26 factory known as World Fama was for sale. In late 2006/early
27 2007, Greenwest, YJ, and Lekos Dye & Finishing, Inc., another
28 entity in which Mr. Kong held a 33% ownership interest ("Lekos"),
-4-
1 formed a California entity called LA Guatemala Partnership, LLC
2 ("LAG"),5 and a Guatemalan entity called LA USA Dyeing &
3 Finishing, S.A. ("D&F"). LAG was the 100% shareholder of D&F, and
4 D&F purchased the assets of World Fama.
5 Due to disputes with YJ, Mr. Kong resigned from his positions
6 as CEO of D&F and as manager of LAG in June 2008. Since June
7 2008, Mr. Kong has not been involved in any of the operations of
8 D&F or LAG.
9 FSG and Greenwest ceased operations in June and August 2008,
10 respectively. In November 2009, a Guatemalan bank sold the real
11 property owned by FSG and applied the sale proceeds to FSG's
12 outstanding portion of the loan. FSG's remaining assets were also
13 sold and disposed of by the Guatemalan bank.
14 On September 9, 2008, Mr. Kong formed a new entity called
15 GGFB, LLC ("GGFB"). He is the sole owner. In lieu of a salary,
16 GGFB pays for Mr. Kong's monthly living expenses.
17 Sometime in mid- to late 2008, Greenwest's business loans
18 with Nara Bank went into default. On December 31, 2008, Nara Bank
19 and Greenwest entered into a forbearance agreement, under which
20 Nara Bank agreed to forbear from seeking to enforce its rights
21 under two promissory notes in exchange for Greenwest agreeing to
22 pledge the additional collateral of the assets of Royal Liquor,
23 LLC and GGFB (and other entities) for the loans. Greenwest also
24 executed two new promissory notes in the principal amounts of
25
26 5
The jury in the state court action YJ filed against
Mr. Kong found that Mr. Kong individually was a member of the
27 joint venture LAG. Mr. Kong disputed this and maintains that his
company, Greenwest, as opposed to him individually, was a member
28 of LAG.
-5-
1 $3,463,340.11 and $738,809.87. The $738,809.87 note required
2 Greenwest to make 72 monthly payments of $2,500, plus one last
3 payment of the remaining balance.
4 At the foreclosure sale of Greenwest's remaining assets,
5 GGFB, the only bidder, acquired the assets for $10,000. As part
6 of the asset purchase, GGFB took over the obligation of making
7 Greenwest's $2,500 monthly payments to Nara Bank. Some of these
8 payments were initially made by Mrs. Kong, but the rest have since
9 been paid by GGFB.
10 In August 2009, YJ and Lekos agreed to terminate LAG. On
11 August 12, 2009, Insang Grant Won, manager of LAG, filed a
12 Certificate of Cancellation of LAG, thereby causing LAG to become
13 a cancelled limited liability company. Mr. Kong alleged this was
14 done without the consent of Greenwest.
15 3. Formation of Royal Liquor, LLC by Mrs. Kong
16 On January 4, 2007, Mrs. Kong formed Royal Liquor, LLC, which
17 now owns Royal Liquor Mart. Mr. Kong testified both in his
18 declaration and at trial that since January 4, 2007, Mrs. Kong has
19 been the sole owner of Royal Liquor, LLC, and that as of that
20 date, he has had no community interest in the entity. Mrs. Kong
21 testified at her deposition that she was the sole owner of Royal
22 Liquor, LLC. The bankruptcy court admitted into evidence the
23 couple's federal joint tax returns for the years 2007-2009; they
24 indicate that Royal Liquor, LLC was solely Mrs. Kong's business.
25 In 2010, Mr. and Mrs. Kong began to file separate federal tax
26 returns, and Mr. Kong's 2010 tax return did not include any income
27 from Royal Liquor, LLC.
28 ////
-6-
1 4. State court litigation with YJ
2 On December 4, 2008, YJ filed a lawsuit against Mr. Kong,
3 Greenwest and others relating to its investment in and the
4 operations of their joint venture LAG and D&F. Among other
5 claims, YJ asserted claims for breach of contract, fraud,
6 negligent misrepresentation, breach of fiduciary duty and
7 conversion. YJ alleged that Mr. Kong had devised a scheme to
8 defraud YJ and convert its investments made in his related
9 companies.
10 After a two-week trial in February 2011, the jury returned a
11 verdict in favor of YJ for $4.7 million. A judgment was entered
12 by the state court on April 20, 2011.
13 5. Operations of GGFB
14 Fineman West & Company, LLP is GGFB's accountant. According
15 to GGFB's financial statements prepared by Harold West, CPA, and
16 admitted through the declaration of Stella K. Park, Esq., counsel
17 for YJ, in 2009 GGFB had net sales of $991,284 and a net loss of
18 $46,936, in 2010 GGFB had net sales of $4,373,700 and net income
19 of $18,252, and in 2011 GGFB had net sales of $4,147,821 and a net
20 loss of $43,675.
21 6. Formation of Adams LLC by Mrs. Kong
22 At her deposition, Mrs. Kong testified that Royal Liquor, LLC
23 had an agreement with its landlord, that in the event the landlord
24 decided to sell the real property where the liquor store was
25 located, Royal Liquor, LLC would have the first right of refusal
26 to purchase it. In late 2010, the landlord informed Mrs. Kong
27 that he intended to sell the real property (“Adams Property”) for
28 $530,000. Because her lease was about to expire and she feared a
-7-
1 new landlord would raise her rent, Mrs. Kong decided to purchase
2 the Adams Property.
3 To facilitate the purchase of the Adams Property, on
4 October 1, 2010, Mrs. Kong formed 5472 Adams, LLC ("Adams LLC").
5 The Statement of Information filed with the California Secretary
6 of State reflects that Mrs. Kong is the manager of Adams LLC.
7 On or about February 17, 2011, Adams LLC purchased the Adams
8 Property for $530,000. Mrs. Kong testified at her deposition that
9 she provided a down payment of about $130,000, which consisted of
10 money from her family in Korea and funds from her money market
11 account. Mr. Kong testified in his declaration that he had no
12 community property interest in Adams LLC or the Adams Property; he
13 further asserted that the money used to purchase the Adams
14 Property was Mrs. Kong's personal funds and funds from an SBA
15 loan, for which she and Royal Liquor, LLC are the sole guarantors.
16 7. Filing of the divorce petition
17 Due to the financial burdens caused by Mr. Kong's business
18 ventures, the Kongs began to have marital problems in 2008. On
19 September 13, 2011, Mrs. Kong, with the assistance of counsel,
20 filed a petition for dissolution of marriage. The separation date
21 was listed as March 2, 2011. Notably, the petition lists only two
22 assets — Royal Liquor, LLC and Adams LLC — both of which Mrs. Kong
23 claimed were her separate property. The petition did not list any
24 community assets belonging to the marital estate. Mr. Kong
25 testified that he moved out of their marital home ("Residence") in
26 March 2011.
27 In or about February 2013, Mrs. Kong was diagnosed with
28 stage 4 lung cancer. Mr. Kong testified in his declaration that
-8-
1 due to Mrs. Kong's health problems, the divorce proceedings have
2 been put on hold. Mr. Kong has never filed a response to the
3 dissolution petition. However, Mr. Kong at trial, and Mrs. Kong
4 at her deposition, testified that based on Mrs. Kong's filing of
5 the dissolution petition, they thought the divorce was final.
6 B. Postpetition events
7 1. The chapter 7 filing
8 Mr. Kong filed an individual chapter 7 bankruptcy case on
9 September 23, 2011. In his Schedule A, Mr. Kong listed a fee
10 interest in the Residence valued at $0, with a secured claim for
11 $4,554,729. His Schedule D reflected that Citimortgage, Inc. held
12 a first deed of trust against the Residence for $554,729, and that
13 Nara Bank held a second deed of trust against the Residence for $4
14 million.6
15 In his Schedule B, Mr. Kong listed his 78% interest in
16 Greenwest and his 100% interest in FSI, valuing both interests at
17 $0.
18 Mr. Kong stated in his Schedule I that his monthly income
19 from GGFB was $2,500. However, he later testified that GGFB did
20 not pay him a fixed monthly salary of $2,500, but instead pays for
21 his living expenses; $2,500 was an estimate of the amount GGFB
22 paid him as of September 2011. He further testified that since
23 filing his petition in September 2011, GGFB's business had
24 improved, and the amount of current monthly expenses provided to
25 him by GGFB had increased to $4,500 per month, which paid for
26
27 6
The chapter 7 trustee later filed a notice of intent to
abandon the Residence because of its inconsequential value to the
28 estate.
-9-
1 rent, gas, utilities, food, legal fees, health insurance and other
2 personal expenses.
3 On December 6, 2011, Mr. Kong filed an amended Schedule B to
4 report his previously omitted 100% interest in GGFB, which he
5 valued as "unknown." In his amended statement of financial
6 affairs, Mr. Kong stated that GGFB was currently suffering a
7 $150,000 loss for 2011.
8 2. YJ's adversary complaint and discovery
9 YJ filed a complaint against Mr. Kong on January 3, 2012,
10 seeking to except its debt from discharge under § 523(a)(2),
11 (a)(4) and (a)(6), and seeking to deny Mr. Kong's discharge under
12 § 727(a)(2), (a)(3), (a)(4) and (a)(5). The claims were
13 bifurcated, and the bankruptcy court ordered that trial on YJ's
14 § 727 claims would proceed first.
15 In response to YJ's subpoena, Mrs. Kong appeared for her
16 deposition on August 14, 2012, at the offices of YJ's counsel.
17 The record shows that all questioning of Mrs. Kong was conducted
18 by counsel for YJ.
19 3. The Trial Procedures Order and the Joint Pretrial Order
20 The bankruptcy court entered a Trial Procedures Order ("TPO")
21 on February 7, 2013. Per the TPO, all direct testimony from
22 witnesses had to be submitted by declaration and, for the
23 declaration to be admissible, the declarant had to be present at
24 trial and subject to cross-examination. See Section 1(e).
25 Section 1(d) of the TPO stated that if a party was unable to
26 obtain the declaration of a witness, counsel for that party was
27 required to file a declaration providing the name of the witness,
28 a detailed summary of the expected testimony, and why counsel was
-10-
1 unable to obtain the witness's declaration. Section 1(d) further
2 stated that if a party intended to present the witness's testimony
3 by his or her deposition transcript, only those portions of the
4 transcript intended to be offered were to be attached to its
5 counsel's declaration.
6 Also on February 7, 2013, the parties filed their Revised
7 Joint Pretrial Order. Notably, no facts asserted by either side
8 were agreed admitted. Rather, each party "reserved" objections to
9 the other party's asserted facts. The only witnesses to be called
10 at trial were Mr. and Mrs. Kong.
11 4. The trial briefs and learning of Mrs. Kong's illness
12 For its claim under § 727(a)(2)(A), YJ contended that
13 Mr. Kong: (1) concealed his community property interest in Royal
14 Liquor, LLC and Adams LLC; (2) failed to produce any books and
15 records for Adams LLC or the Adams Property; (3) concealed the
16 real value of GGFB; and (4) concealed and failed to disclose his
17 interest in Lekos, FSG, D&F and LAG.
18 Sometime in February or March 2013, the Kongs informed their
19 counsel that Mrs. Kong was suffering from stage 4 lung cancer.
20 David Lally, Esq., counsel for YJ, admitted that he learned of
21 Mrs. Kong's illness in March 2013. Trial Tr. (May 29, 2013)
22 169:10-12. In an email dated April 9, 2013, Ms. Park, co-counsel
23 for YJ, informed counsel for the Kongs, Shi Young Lim, Esq., that
24 she wanted to take a preservation deposition of Mrs. Kong in the
25 event that she became unavailable to withstand trial in May 2013.
26 In response, Mr. Lim stated that he was willing to stipulate as to
27 Mrs. Kong's unavailability for trial pursuant to Civil Rule 32(a)
28 and, in accordance with Civil Rule 32(a)(4)(C), he authorized YJ
-11-
1 to use Mrs. Kong's deposition testimony in lieu of her live
2 testimony. Mr. Lim declined, however, Ms. Park's request for a
3 second deposition of Mrs. Kong. No further emails are in the
4 record, but Mr. Lally, co-counsel for YJ, stated at trial that his
5 firm had served Mrs. Kong with a subpoena on April 10, 2013, for
6 her to appear at trial. Id. at 9:16-21. YJ apparently took no
7 further action to depose Mrs. Kong.
8 Mr. Kong filed his trial brief on April 17, 2013. To refute
9 YJ's claim under § 727(a)(2)(A), Mr. Kong argued the evidence
10 showed that both Royal Liquor, LLC and Adams LLC were Mrs. Kong's
11 separate property. Further, YJ had failed to prove that any
12 community interest Mr. Kong may have had in Royal Liquor, LLC was
13 transferred within one year of the filing of his bankruptcy
14 petition.
15 As for his alleged failure to produce books for Adams LLC or
16 the Adams Property, Mr. Kong argued that YJ never asked for any
17 documents relating to Adams Property. Even if it had, Mr. Kong
18 argued that failure to produce these documents did not support
19 denial of his discharge under § 727(a)(2)(A). Mr. Kong also
20 argued that he did not "conceal the real value of GGFB" as YJ
21 alleged. Not knowing the value of GGFB and listing it as
22 "unknown" was not the same as concealing an ownership interest in
23 it, which is required for a claim under § 727(a)(2)(A).
24 Finally, as for his alleged concealment of his interest in
25 Lekos, FSG, D&F and LAG, Mr. Kong admitted that he inadvertently
26 failed to disclose his 33% interest in Lekos, but this was only
27 because he had pledged his stock certificates to Nara Bank as
28 additional collateral for the loans, and he considered Nara Bank
-12-
1 to be the owner of the Lekos stock. Nonetheless, argued Mr. Kong,
2 YJ had failed to present any evidence that he disposed of his
3 ownership interest in Lekos through a transfer or concealment
4 within one year of the filing of his bankruptcy petition.
5 Further, YJ was fully aware of Mr. Kong's interest in Lekos, so
6 failing to disclose it could not have been to hinder, delay or
7 defraud YJ. As for FSG, Mr. Kong contended that YJ had not
8 presented any evidence that he disposed of his ownership interest
9 in FSG through a transfer or concealment within one year of filing
10 for bankruptcy. Moreover, FSG's real property was sold at a
11 foreclosure sale and it no longer conducted any business. As for
12 D&F and LAG, Mr. Kong contended that he had zero interest in D&F
13 because it was wholly owned by LAG and that he never had an
14 interest in LAG, but, even if he did, that entity had not existed
15 since 2009. In any event, argued Mr. Kong, YJ had no evidence
16 that he disposed of these interests within one year of the filing
17 of his bankruptcy petition.
18 Along with his trial brief, Mr. Kong offered his declaration
19 and a declaration from Mr. Lim. Mr. Lim's declaration purported
20 to introduce certain portions of the deposition transcript of
21 Mrs. Kong and to describe her testimony. Mr. Lim's declaration
22 failed to explain why he was offering Mrs. Kong's deposition
23 testimony and why no trial declaration was filed on her behalf, as
24 required by the TPO.
25 YJ filed its evidentiary objections to the declarations of
26 Mr. Kong and Mr. Lim on May 8, 2013. For Mr. Lim, YJ argued that
27 he was not on the witness list and that his attempt to introduce
28 portions of Mrs. Kong's deposition transcript violated the local
-13-
1 rules and the TPO, because Mrs. Kong was required to file a
2 declaration and appear for testimony if evidence from her was to
3 be presented. Therefore, argued YJ, none of Mrs. Kong's
4 deposition testimony could be introduced.
5 5. Trial on the 727 claims
6 The bankruptcy court held a two-day trial on YJ's § 727
7 claims on May 29 and 30, 2013. As a preliminary matter, the court
8 discussed YJ's evidentiary objections to Mr. Lim's declaration and
9 opined that Mrs. Kong's deposition transcript was inadmissible
10 hearsay. Mr. Lim informed the court that Mrs. Kong had cancer and
11 was being treated with chemotherapy. The court noted that no
12 evidence as to Mrs. Kong's unavailability was before it so that
13 her deposition could be used per Civil Rule 32. Mr. Lim then
14 informed the court about the April 9 email between counsel
15 discussing Mrs. Kong's unavailability and the offer to use her
16 deposition testimony at trial. Ms. Park explained that since
17 Mr. Lim would not stipulate to the preservation deposition of
18 Mrs. Kong so that YJ could cross-examine her, YJ would not
19 stipulate to Mrs. Kong's unavailability. The court noted the
20 dilemma, but stated that if her deposition testimony was going to
21 be used, the court would have to find that she was unavailable,
22 and it could not make that finding based on the record. For the
23 moment, the court decided to sustain YJ's objection. Mr. Kong was
24 then called to testify.
25 After a brief recess, Mr. Lim informed the bankruptcy court
26 that Mrs. Kong was on her way to the courthouse with the help of a
27 third party, and that she would authenticate records and testify
28 about her chemotherapy treatment. However, Mr. Lim stated that he
-14-
1 was not sure how Mrs. Kong's memory would be, due to the
2 medications she was taking. Mr. Lally reserved his objections for
3 when Mrs. Kong arrived. Mr. Kong was then recalled to the stand
4 for further testimony.
5 Mrs. Kong arrived at the court and Mr. Lim proceeded to call
6 her to the stand. Mr. Lim stated that he wanted Mrs. Kong to
7 testify as to her unavailability based on the medications she was
8 taking, which affected her memory. The court noted that Mr. Lim
9 was in a "catch 22" because Mrs. Kong was at least "somewhat
10 available" to testify that she was "unavailable." And if she was
11 available, then she should have filed a declaration, but since she
12 did not, then her testimony would not be allowed. Trial Tr.
13 (May 29, 2013) 131:22-132:18. Mr. Lally noted YJ's objection to
14 allowing Mrs. Kong's deposition testimony into evidence, saying
15 that it would be a "trial by surprise, which [was] prejudicial to
16 [his] client." Id. at 133:7-134:6.
17 Mrs. Kong was questioned briefly by both Mr. Lim and the
18 bankruptcy court. Mr. Lally declined to ask Mrs. Kong any
19 questions, noting that doing so would violate the TPO. Mrs. Kong
20 was then excused. Mr. Lim explained to the court that Mrs. Kong
21 was not diagnosed with stage 4 lung cancer until after the TPO had
22 been entered, and he felt it was unethical to have her sign a
23 declaration under the penalty of perjury knowing she was on
24 medications affecting her mind. The court decided to "think about
25 this for awhile" and reserved its ruling. Id. at 142:1-5.
26 Testimony continued with Mr. Kong and a rebuttal witness for YJ.
27 After hearing further argument from counsel, the bankruptcy
28 court found that, based on its observation of her, Mrs. Kong was
-15-
1 "unavailable" and unable to withstand any serious cross-
2 examination. Id. at 171:8-18. Mr. Lally argued that Mrs. Kong's
3 deposition testimony should not be allowed, and that Mr. Lim had
4 other alternatives. For example, he could have moved to amend the
5 TPO. The court replied, that is what Mr. Lim was essentially
6 doing now. Id. at 171:24-25.
7 After considering additional argument from YJ, the bankruptcy
8 court changed its ruling and overruled YJ's objection to admitting
9 Mrs. Kong's deposition testimony into evidence:
10 Well . . . I'm going to rule on two things. That’s why
I have run this through of my own mind. I never had this
11 happen before and I hope for various reasons it never
happens again. But I'm going to allow the – I'm going to
12 overrule those objections to the deposition.
13 The reason is that talk about fairness. It's not – it
was not perfect. It was not done perfectly well by
14 counsel here, but I understand why you didn't have her
sign the declaration knowing full well that under
15 medication she might not be accountable for it and also
the high likelihood that she wouldn't – that she would
16 not be able to testify in any case. So even if there had
been technical compliance with the rule we'd be in the
17 same position now.
18 So now I have to balance the fact that Rule 32 is
Rule 32. People die. They get in accidents. All sorts
19 of things happen and it's not uncommon at all. And
particularly 32 is what we're talking about. The witness
20 is unavailable, that that's – you know, as long as there
is full opportunity to cross examine – and clearly there
21 was – that that's admissible. So I have never heard of
the term, you know, preservation. The concept you might
22 want to add something. But in all fairness, that's what
Rule 32 is all about and indeed that had already
23 occurred.
24 So I have to weigh here a situation where – a very
unfortunate personal situation for Mrs. Kong and she's
25 clearly unavailable at this point even if she had filed
a declaration. And so let's say . . . even if she had
26 filed one it wouldn't be admissible because she could not
be here to be cross examined. So if that were the case
27 – if counsel had filed a declaration we'd be right back
where we are now. Okay, that's not admissible because
28 she can't testify. Is there any other evidence that is?
-16-
1 And that's what Rule 32 is.
2 So it seems to me in running it through, I don't see any
great unfairness to the plaintiff in this case. You
3 already had the opportunity and no one suggested it's not
admissible under Rule 32. There's a fair opportunity
4 with the same motives. I mean, that's what this
deposition was all about. So I am going to change my
5 ruling on that and this will be really – I said it's
never happened before. I'm repeating myself, but I think
6 in all fairness I don't see the unfairness to the
plaintiff and Rule 32 is what it is, so I'm going to
7 allow . . . we're only talking about those portions.
8 Id. at 173:12-175:5. Accordingly, the portions of Mrs. Kong's
9 deposition attached to Mr. Lim's declaration were admitted.
10 Mr. Lally then introduced into evidence the portions of her
11 deposition transcript YJ had submitted with Ms. Park's
12 declaration.
13 After summation on May 30, 2013, the bankruptcy court gave
14 its oral ruling from the bench, finding in favor of Mr. Kong on
15 all of YJ's § 727 claims. As for YJ's § 727(a)(2)(A) claim, the
16 court found that Mr. Kong did not fail to disclose a community
17 property interest in Royal Liquor, LLC. That entity became
18 Mrs. Kong's separate property in 2006, so Mr. Kong had no interest
19 in it at the time he filed his bankruptcy petition. Trial Tr.
20 (May 30, 2013) 74:10-18. The court noted that the "only [claim]
21 that would actually qualify potentially under 727(a)(2) is the
22 actual transfer. That would be Adams[.]" Id. at 74:18-20.
23 However, the court found that, based on the evidence, the money
24 used to buy the Adams Property was Mrs. Kong's. As for Mr. Kong's
25 nondisclosure of his 33% interest in Lekos, the court found that
26 while Mr. Kong did not list it, he is not in control of Lekos, and
27 that he did not intend to deceive YJ by not listing it. As for
28 Mr. Kong's alleged failure to list the actual value of GGFB, the
-17-
1 court found that providing a value of "unknown" was not a lie.
2 "I'm not sure anybody, including myself here, after listening to
3 the testimony, could figure out what in the world [GGFB] is
4 actually worth but it was disclosed." Id. at 75:24-76:1.
5 After filing its notice of appeal on August 21, 2013, YJ
6 stipulated to dismiss its § 523 claims with prejudice. The
7 bankruptcy court entered an order approving the stipulation on
8 September 4, 2013. On September 12, 2013, the bankruptcy court
9 entered an order ruling that Mr. Kong was entitled to discharge.
10 YJ's notice of appeal was deemed timely upon entry of the
11 discharge order on September 12. Rule 8002(a).
12 II. JURISDICTION
13 The bankruptcy court had jurisdiction under 28 U.S.C. §§ 1334
14 and 157(b)(2)(J). We have jurisdiction under
28 U.S.C. § 158.
15 III. ISSUES
16 1. Did the bankruptcy court abuse its discretion when it
17 determined that Mrs. Kong was unavailable and allowed her
18 deposition testimony in lieu of her live testimony?
19 2. Did the bankruptcy court deny YJ due process when it allowed
20 Mrs. Kong's deposition testimony despite the TPO?
21 3. Did the bankruptcy court err when it determined that YJ had
22 not proved its claim under § 727(a)(2)(A)?
23 IV. STANDARDS OF REVIEW
24 We review for abuse of discretion the bankruptcy court's
25 decision to admit deposition testimony under Civil Rule
26 32(a)(4)(C). See Nationwide Life Ins. Co. v. Richards,
541 F.3d
27 903, 909 (9th Cir. 2008)(analyzing Civil Rule 32(a)(4)(B)).
28 A trial court’s evidentiary rulings are reviewed for abuse of
-18-
1 discretion. United States v. Waters,
627 F.3d 345, 351 (9th Cir.
2 2010). To reverse an evidentiary ruling, we must conclude both
3 that there was an abuse of discretion and that the error was
4 prejudicial. Johnson v. Neilson (In re Slatkin),
525 F.3d 805,
5 811 (9th Cir. 2008)(citation omitted). A bankruptcy court abuses
6 its discretion if it applies the wrong legal standard or its
7 factual findings are illogical, implausible or without support in
8 the record. TrafficSchool.com v. Edriver Inc.,
653 F.3d 820, 832
9 (9th Cir. 2011).
10 Due process issues are reviewed de novo. In re Brooks-
11 Hamilton,
400 B.R. 238, 245 (9th Cir. BAP 2009).
12 In an action for denial of discharge, we review: (1) the
13 bankruptcy court's determinations of the historical facts for
14 clear error; (2) its selection of the applicable legal rules under
15 § 727 de novo; and (3) its application of the facts to those rules
16 requiring the exercise of judgments about values animating the
17 rules de novo. Searles v. Riley (In re Searles),
317 B.R. 368,
18 373 (9th Cir. BAP 2004)(citation omitted), aff'd, 212 F. App’x.
19 589 (9th Cir. 2006). Factual findings are clearly erroneous if
20 illogical, implausible, or without support in the record. Retz v.
21 Samson (In re Retz),
606 F.3d 1189, 1196 (9th Cir. 2010)(citation
22 omitted).
23 V. DISCUSSION
24 A. The bankruptcy court did not abuse its discretion or deny YJ
due process when it allowed Mrs. Kong's deposition testimony
25 in lieu of her live testimony.
26 Civil Rule 32, made applicable here by Rule 7032, governs the
27 use of deposition testimony during trial. Civil Rule 32(a)(4)
28 allows any party to use the deposition of a witness, whether or
-19-
1 not a party, in lieu of live testimony, in certain specified
2 circumstances relating to the unavailability of a witness or the
3 inability to compel attendance. Under Civil Rule 32(a)(4)(C), a
4 party may use the deposition of a witness at a hearing or trial if
5 the court finds "that the witness cannot attend or testify because
6 of age, illness, infirmity, or imprisonment."
7 Due to the nature of its brief, we are unclear whether YJ
8 disputes the bankruptcy court's finding that Mrs. Kong was
9 "unavailable" for purposes of Civil Rule 32(a)(4)(C) or whether
10 YJ's focus is more on the court's decision to modify its TPO by
11 allowing the deposition transcript. In any event, we see no abuse
12 of discretion with the court's finding that she was "unavailable."
13 After questioning Mrs. Kong and observing her behavior in the
14 courtroom, the court determined that Mrs. Kong was unavailable for
15 trial on the ground that she was ill, and therefore her deposition
16 testimony would be allowed in lieu of live testimony.
17 YJ contends that allowing Mrs. Kong's deposition testimony,
18 without notice to YJ, violated its due process rights and was
19 contrary to the bankruptcy court's own procedures set forth in the
20 TPO. YJ asserts that it was impossible for it to have known that
21 the court would have allowed any testimony from Mrs. Kong since
22 she did not file the required declaration for trial.
23 Arguably, this situation may only occur because of conducting
24 trials by using testimonial declarations. While it may be a time-
25 saving device and creates no issues in most cases, it has the
26 potential of obviating a party's ability to use deposition
27 testimony under Civil Rule 32. If a witness is unable to file a
28 declaration just prior to trial due to illness or some other
-20-
1 specified reason enumerated in Civil Rule 32(a)(4), the witness's
2 testimony — either direct or cross-examination — will not be
3 allowed into evidence, pursuant to Section 1(e) of the TPO, unless
4 a party’s counsel complies with Section 1(d) of the TPO and files
5 a declaration for the witness giving a detailed summary of the
6 expected testimony and stating why counsel was unable to obtain
7 the witness's declaration.
8 Counsel failed to comply fully with Section 1(d) of the TPO.
9 Mr. Lim provided a detailed summary of Mrs. Kong's testimony in
10 his declaration, but he failed to explain why he was unable to
11 obtain her declaration and why her deposition testimony had to be
12 used. He tried to fix his error by orally moving to modify the
13 TPO at the start of trial. Nonetheless, YJ was on notice that
14 Mrs. Kong was ill at least six weeks (if not more) before trial,
15 and that her deposition transcript would likely be necessary if
16 she were to testify in this case. YJ also had a fairly good
17 understanding as to what her testimony would be because YJ deposed
18 her for an entire day, and Mr. Kong's trial brief and Mr. Lim's
19 declaration, both filed six weeks before trial, set forth
20 precisely what her testimony was. Therefore, we cannot conclude
21 that YJ was "sandbagged and surprised" and denied due process
22 (assuming that legal theory even applies here) when the bankruptcy
23 court modified the TPO and admitted Mrs. Kong's deposition
24 testimony into evidence; YJ was given the opportunity to examine
25 her at her deposition. See Lear v. Equitable Life Assur. Soc’y of
26 U.S., 798 F.2d 1128, 1135 (8th Cir. 1986)(trial court has broad
27 discretion concerning use of depositions under Civil Rule 32 and
28 appellate court will not reverse "unless, in the totality of the
-21-
1 circumstances, its rulings are seen to be a gross abuse of
2 discretion resulting in fundamental unfairness”).
3 More importantly, YJ has failed to show that it was
4 prejudiced. When an appellant offers no evidence of prejudice,
5 any deficiency in providing due process to the appellant is
6 harmless. See Rosson v. Fitzgerald (In re Rosson),
545 F.3d 764,
7 776 (9th Cir. 2008)(citing Rule 9005). YJ contends that allowing
8 Mrs. Kong's deposition testimony constituted reversible error
9 because the bankruptcy court referenced her transcript in making
10 its ruling. YJ fails to identify which finding or which portion
11 of Mrs. Kong's deposition testimony was relied upon by the court
12 for finding against YJ on any of its claims. The only relevant
13 finding the court could have made based on her testimony is that
14 Adams LLC and the Adams Property were her separate property.
15 While Mrs. Kong presented testimony on this issue, so did
16 Mr. Kong. Although certain paragraphs of his declaration
17 testifying about Adams LLC and the Adams Property and the exhibits
18 supporting that testimony were not allowed into evidence,
19 Paragraph 68 of his declaration was allowed. There, Mr. Kong
20 testified that he had no community property interest in Adams LLC
21 or the Adams Property, that the money used to purchase the Adams
22 Property was a combination of Mrs. Kong's funds and an SBA loan,
23 and that Mrs. Kong and Royal Liquor, LLC were the sole guarantors
24 on the SBA loan. Further, the document submitted by YJ entitled
25 "Real Property Transaction Record" indicates that the Adams
26 Property was purchased by Mrs. Kong. YJ offered no evidence to
27 the contrary, but only legal argument that presumptively Adams LLC
28 and the Adams Property were community property because they were
-22-
1 formed and/or purchased during the marriage.
2 Therefore, even if the bankruptcy court erred by allowing
3 Mrs. Kong's deposition testimony into evidence, the error was not
4 prejudicial because other evidence in the record supported its
5 finding that Adams LLC and the Adams Property were Mrs. Kong's
6 separate property.
7 B. The bankruptcy court did not err when it determined that YJ
had not proved its claim under § 727(a)(2)(A).
8
9 In the spirit of the "fresh start" principles that the Code
10 embodies, claims for denial of discharge are liberally construed
11 in favor of the debtor and against the objector to discharge.
12 Khalil v. Developers Sur. & Indem. Co. (In re Khalil),
379 B.R.
13 163, 172 (9th Cir. BAP 2007), aff'd,
578 F.3d 1167 (9th Cir. 2009)
14 (citation omitted). The objector to discharge bears the burden to
15 prove by a preponderance of the evidence that the debtor's
16 discharge should be denied under an enumerated ground of § 727(a).
17 Id. (citation omitted).
18 Section 727(a)(2)(A) provides that the bankruptcy court may
19 deny a debtor's discharge if the debtor disposed of, or permitted
20 the disposal of, his or her property with the intent to hinder,
21 delay, or defraud a creditor, within one year prior to the
22 petition date. The objector to discharge under § 727(a)(2)(A)
23 must prove two things: (1) a disposition of property, whether by
24 transfer, removal, destruction, mutilation, or concealment (within
25 the one-year period); and (2) the debtor's subjective intent to
26 hinder, delay or defraud a creditor through the act of disposing
27 of the property. In re Retz,
606 F.3d at 1200 (citation and
28 quotation marks omitted).
-23-
1 The only argument YJ offers here, at best, is that the
2 bankruptcy court erred in finding that Adams LLC and the Adams
3 Property were Mrs. Kong's separate property, so therefore Mr. Kong
4 could not have transferred any alleged interest he had in either
5 property within one year of the petition date. As we noted above,
6 Mr. and Mrs. Kong's testimony on this issue was uncontroverted.
7 YJ offered only legal argument and speculation to refute it.
8 Therefore, the bankruptcy court's findings are not illogical,
9 implausible or without support in the record. TrafficSchool.com,
10 563 F.3d at 832.
11 VI. CONCLUSION
12 Based on the foregoing, we AFFIRM.
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
-24-
