NLRB v. Maine Coast Reg'l Health Fac. ( 2021 )


Menu:
  •           United States Court of Appeals
    For the First Circuit
    No. 20-1589
    NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD,
    Petitioner, Cross-Respondent,
    v.
    MAINE COAST REGIONAL HEALTH FACILITIES, d/b/a Maine Coast
    Memorial Hospital, the sole member of which is Eastern Maine
    Healthcare Systems,
    Respondent, Cross-Petitioner.
    APPLICATION FOR ENFORCEMENT OF ORDER OF THE NATIONAL LABOR
    RELATIONS BOARD AND CROSS-PETITION FOR REVIEW
    Before
    Kayatta and Barron, Circuit Judges,
    and Smith, District Judge.
    Eric Weitz, Attorney, National Labor Relations Board, with
    whom Kira Dellinger Vol, Supervisory Attorney, Peter B. Robb,
    General Counsel, Alice B. Stock, Deputy General Counsel, Ruth E.
    Burdick, Acting Deputy Associate General Counsel, and David
    Habenstreit, Assistant General Counsel, were on brief, for
    petitioner, cross-respondent.
    Joshua A. Randlett, with whom Brent A. Singer and Rudman
    Winchell were on brief, for respondent, cross-petitioner.
       Of the District of Rhode Island, sitting by designation.
    May 26, 2021
    SMITH, District Judge.          We review a decision and order
    of the National Labor Relations Board ("Board" or "NLRB"), which
    concluded that Maine Coast Regional Health Facilities, d/b/a Maine
    Coast Memorial Hospital, the sole member of which is Eastern Maine
    Healthcare Systems ("MCMH"), violated federal labor laws by firing
    an employee for a letter she wrote to the editor of a local
    newspaper.     The Board also determined that MCMH committed a
    separate   violation    by    maintaining         a    media   policy    prohibiting
    contact    between   employees      and    the        media.      We   affirm    those
    conclusions. However, we agree with MCMH that the Board improperly
    extended its remedy to MCMH's parent corporation, Eastern Maine
    Healthcare    Systems    ("EMHS"),        which       was   not   a    party    to   the
    proceeding.      Thus,       we   grant     the        Board's    application        for
    enforcement, striking from the order the portions of the remedy
    requiring repudiation notices to be posted at locations other than
    MCMH.
    I. Background
    In 2015, in response to ongoing operating losses, MCMH
    reorganized with EMHS as its sole corporate member.                        EMHS is a
    healthcare    network    that     maintains       similar      relationships         with
    several other hospitals in Maine.                As part of the merger, EMHS
    installed its own employees in various management positions at
    MCMH.
    - 3 -
    Following the merger, MCMH cancelled the contracts of
    most physicians at the hospital, discharging some and forcing the
    remaining physicians to renegotiate their contracts, leading many
    to resign in protest.          Around the same time, concerns about nurse
    staffing levels led to a new collective bargaining agreement with
    the nurses' union. Despite the new agreement, understaffing caused
    by MCMH's failure to replace departing nurses remained a problem
    for union members and others.                 Although they did not file formal
    grievances, the nurses protested by placing a sticky note on the
    locker of each departed nurse.                Additionally, in 2017, leadership
    from   the   union       presented      a     petition,   signed    by     over      sixty
    employees,    to    management.             The   petition     bemoaned    a    lack   of
    staffing,     criticized          the        administration      for      inadequately
    supporting    nurses,       and   demanded          specific   changes     to   achieve
    compliance with the nurses' contract and to address understaffing.
    Karen-Jo       Young,      an     activities      coordinator      in     the
    rehabilitation area of the hospital, became aware of the concerns
    of the nurses' union and the physicians.                       She was present for
    conversations among nurses, physicians, and other staff regarding
    the    effects     of    the   physicians'          departures    and     the   nurses'
    understaffing.          She also observed the sticky note locker protest.
    Moreover, she felt the effects of the understaffing ripple over to
    her work because her job involved helping with nursing activities.
    Finally, she read articles and letters to the editor in the
    - 4 -
    Ellsworth   American,   a   local    newspaper,   discussing   the   labor
    disputes.    One article described the nurses' petition and stated
    that, according to a nurses' union steward, the union had tried to
    follow the proper grievance procedures prior to submitting the
    petition.
    Young submitted a letter to the editor of the Ellsworth
    American.    In her letter, she referenced the previous newspaper
    pieces and expressed support for the nurses and doctors in their
    respective labor disputes. She applauded the nurses for submitting
    their petition, urged management to heed the nurses' staffing
    demands, and opined that they were rightly concerned about risks
    to patient safety posed by understaffing.           She also criticized
    management as unduly allegiant to EMHS and out of touch with
    patient care, arguing that these shortcomings negatively affected
    hospital staff and the local community.      Young did not discuss her
    letter with any other employee prior to submitting it.
    Throughout these events, MCMH maintained the following
    media policy, which EMHS had instituted at all of its subsidiaries:
    No EMHS employee may contact or release to news media
    information about EMHS, its member organizations or
    their subsidiaries without the direct involvement of the
    EMHS Community Relations Department or of the chief
    operating officer responsible for that organization.
    Any employee receiving an inquiry from the media will
    direct that inquiry to the EMHS Community Relations
    Department, or Community Relations staff at that
    organization for appropriate handling.
    - 5 -
    Just hours after Young's letter was published, MCMH terminated her
    employment, citing the media policy.          Prior to Young's discharge,
    no employee had ever been disciplined for violating EMHS's media
    policy.    EMHS later revised the policy, adding a "savings clause"
    stating that the prohibition against contact with the media did
    not apply to communications "concerning a labor dispute or other
    concerted    communications    for    the    purpose   of    mutual   aid   or
    protection protected by the National Labor Relations Act."
    General Counsel for the Board brought charges on behalf
    of Young.    In the complaint, the respondent was named Maine Coast
    Regional Health Facilities, d/b/a Maine Coast Memorial Hospital.
    Partway through trial before the Administrative Law Judge ("ALJ"),
    though, the General Counsel requested a revision of the name in
    the complaint, citing a desire to enforce remedial measures at
    other EMHS locations.         Following an off-the-record discussion
    between the parties, MCMH consented to revising the name to Maine
    Coast    Regional   Health   Facilities,     d/b/a   Maine   Coast    Memorial
    Hospital, the sole member of which is Eastern Maine Healthcare
    Systems.
    The ALJ found that MCMH made the decision to fire Young
    based solely on the letter,1 and furthermore, that the letter was
    1  The ALJ noted that, although management became aware that
    Young had previously been subject to discipline for communications
    to the board of directors regarding employee dissatisfaction prior
    - 6 -
    concerted activity protected by Section 7 of the National Labor
    Relations Act ("NLRA" or "Act"), 29 U.S.C. § 157, as well as union
    activity protected by Section 8(a)(3) of the Act, 
    id.
     § 158(a)(3).
    Therefore, the ALJ concluded that Young's termination violated
    Sections 8(a)(1) and 8(a)(3) of the Act, 
    id.
     § 158(a)(1), (3).
    The ALJ further held that MCMH's maintenance of the original media
    policy constituted an independent violation of Section 8(a)(1),
    and   that   the   newly    minted   savings   clause   did   not   cure   its
    unlawfulness.      On review, the Board affirmed the ALJ's decision
    with one exception.        Unlike the ALJ, the Board concluded that the
    addition of the savings clause did cure the unlawfulness of the
    original media policy.         Accordingly, the Board ordered MCMH to
    reinstate Young with back pay, cease and desist from violating
    employees' labor rights, and post notices repudiating the previous
    media policy at all EMHS facilities where it had been in place.
    The Board then filed an application in this court for enforcement,
    and MCMH cross-petitioned for review.
    II. Standard of Review
    We review a decision of the Board for "mistakes of law,
    lack of substantial evidence to support factual findings, and
    to terminating her employment, the decision to discharge was
    finalized before management gained knowledge of the previous
    discipline. Based on this timeline, the ALJ impliedly discredited
    the testimony of an MCMH executive that the discharge was based in
    part on the earlier disciplinary incidents.
    - 7 -
    arbitrary or capricious reasoning."           Boch Imps., Inc. v. NLRB, 
    826 F.3d 558
    , 565 (1st Cir. 2016) (quotations and citation omitted).
    "Where the Board adopts the conclusions and reasoning of the ALJ,
    we review the ALJ's reasoning as if it were that of the Board."
    
    Id.
        "We may not substitute our judgment for the Board's when the
    choice is 'between two fairly conflicting views, even though the
    court would justifiably have made a different choice had the matter
    been before it de novo.'"          Yesterday's Child., Inc. v. NLRB, 
    115 F.3d 36
    , 44 (1st Cir. 1997) (quoting Universal Camera Corp. v.
    NLRB, 
    340 U.S. 474
    , 488 (1951)).
    Because   Congress      has   delegated    to   the   Board   the
    authority to implement national labor policy, we give considerable
    deference to the Board's interpretation of the Act so long as it
    is "rational and consistent with the Act." NLRB v. Curtin Matheson
    Sci., Inc., 
    494 U.S. 775
    , 786-87 (1990).                We use a deferential
    lens   even    where    the   Board   revises   or   reverses   its   previous
    interpretations of the Act, as "[t]he responsibility to adapt the
    Act to changing patterns of industrial life is entrusted to the
    Board."    NLRB v. J. Weingarten, Inc., 
    420 U.S. 251
    , 266 (1975).
    However, "[t]he NLRB cannot depart from its own precedent unless
    it articulates reasons for the departure."              NLRB v. Wang Theatre,
    Inc., 
    981 F.3d 108
    , 112 (1st Cir. 2020) (quoting Good Samaritan
    Med. Ctr. v. NLRB, 
    858 F.3d 617
    , 640 (1st Cir. 2017)).
    - 8 -
    On matters of fact, the Board's findings are conclusive
    "if supported by substantial evidence on the record considered as
    a whole."    29 U.S.C. § 160(e).               A finding of substantial evidence
    requires    "more      than   a    mere     scintilla,"        and   instead    must      be
    sufficient such that "a reasonable mind might accept [it] as
    adequate to support a conclusion."                 McGaw of P.R., Inc. v. NLRB,
    
    135 F.3d 1
    , 7 (1st Cir. 1997) (quotations and citation omitted).
    We give "great weight" to the ALJ's credibility determinations.
    Quality Health Servs. of P.R., Inc. v. NLRB, 
    873 F.3d 375
    , 384
    (1st Cir. 2017) (quotations and citation omitted).
    III. Discussion
    1. Whether MCMH Violated the Act
    Section 7 of the Act gives employees "the right to self-
    organization, to form, join, or assist labor organizations, to
    bargain     collectively          through      representatives         of    their       own
    choosing, and to engage in other concerted activities for the
    purpose     of    collective        bargaining         or   other     mutual       aid    or
    protection."        29 U.S.C. § 157.             These rights are protected by
    Section 8, which prohibits various unfair labor practices, two of
    which are at issue here.           Under Section 8(a)(1), "[i]t shall be an
    unfair labor practice for an employer . . . to interfere with,
    restrain, or coerce employees in the exercise of                             the    rights
    guaranteed       in"   Section      7     of     the    Act.         
    Id.
        § 158(a)(1).
    Additionally, under Section 8(a)(3), it is an unfair labor practice
    - 9 -
    for an employer "by discrimination in regard to hire or tenure of
    employment . . . to encourage or discourage membership in any
    labor organization."       
    Id.
     § 158(a)(3).
    The   Board    found   that        Young's   letter   writing    was
    concerted   activity      protected    under     Section    8(a)(1)   and   union
    activity protected under Section 8(a)(3).                  The Board therefore
    concluded that MCMH violated both provisions when it discharged
    her for writing the letter.        MCMH takes several stabs at rebuttal,
    but none is fatal.
    a. Concertedness
    First, MCMH argues that there was insufficient evidence
    to show that Young engaged in concerted activity.                 Although the
    term "'concerted activity' plainly 'embraces the activities of
    employees who have joined together in order to achieve common
    goals, . . . the precise manner in which particular actions of an
    individual employee must be linked to the actions of fellow
    employees'" is not clear from the statutory text. NLRB v. Portland
    Airport Limousine Co., 
    163 F.3d 662
    , 665 (1st Cir. 1998) (quoting
    NLRB v. City Disposal Sys. Inc., 
    465 U.S. 822
    , 830 (1984)).
    The Board's prevailing test for concerted activity is
    set out in Meyers Industries, Inc., 
    268 N.L.R.B. 493
    , 497 (1984)
    ("Meyers I"), and Meyers Industries, Inc., 
    281 N.L.R.B. 882
    , 885
    (1986) ("Meyers II").        There, the Board explained that, in its
    view, "generally, an activity is carried out in a 'concerted'
    - 10 -
    manner for purposes of § 7 if it is 'engaged in with or on the
    authority of other employees.'"       Five Star Transp., Inc. v. NLRB,
    
    522 F.3d 46
    , 51 (1st Cir. 2008) (quoting Meyers I, 
    268 N.L.R.B. at 497
    ).    However, the Board allowed that concerted activity can
    also include "conduct engaged in by a single employee."              Meyers
    II, 
    281 N.L.R.B. at 885
    .      For instance, concerted activity extends
    to individual actions "seek[ing] to initiate or to induce or to
    prepare for group action, as well as individual employees bringing
    truly group complaints to the attention of management."                 
    Id. at 887
    ; see also 
    id.
     (noting that "concerted activity" could cover
    "a myriad of [other] factual situations").           Notwithstanding the
    above-quoted language from Meyers I –- "on the authority of other
    employees" -- there is no requirement that concerted actions be
    "specifically authorized" by others.           Meyers II, 
    281 N.L.R.B. at 886
    .    Thus, "[t]he critical inquiry is not whether an employee
    acted individually, but rather whether the employee's actions were
    in furtherance of a group concern."         Five Star Transp., 
    522 F.3d at 51
     (citing Meyers II, 
    281 N.L.R.B. at 887
    ).
    The history behind the Meyers decisions is worth noting.
    In Alleluia Cushion Co., 
    221 N.L.R.B. 999
     (1975), the Board held
    that, where an individual employee raises complaints of "obvious
    mutual concern," the support of other employees could be presumed,
    and   concertedness   could    thus   be   found   even   absent   "outward
    manifestation[s] of support" from other employees.           
    Id. at 1000
    .
    - 11 -
    Meyers I rolled back this presumption and held that a finding of
    concerted activity must be based on objective evidence that the
    actions arose from group activity.            See 
    268 N.L.R.B. at 496
    .
    While Meyers II focused on actions directed towards
    management, concerted activity may also arise where employees use
    "channels outside the immediate employee-employer relationship" to
    air shared grievances.       Eastex, Inc. v. NLRB, 
    437 U.S. 556
    , 565
    (1978). Employee outreach to media outlets and governmental bodies
    has thus been found to be concerted activity.                See Five Star
    Transp., 
    522 F.3d at 48-52
     (affirming finding of concerted activity
    where bus drivers, following meeting with union, individually sent
    letters to school district raising group concerns); Allstate Ins.
    Co., 
    332 N.L.R.B. 759
    , 759, 765 (2000) (finding concerted activity
    where   a   group   of   employees    criticized     employer   in   magazine
    interview); see also Mount Desert Island Hosp., 
    259 N.L.R.B. 589
    ,
    592 (1981) (finding concerted activity pre-Meyers where nurse
    wrote letter to editor after discussions with other staff and
    subsequently circulated a petition that was published by the
    newspaper).
    The Board's decision here may stand at the limits of the
    Meyers cases, and arguably takes a step back towards Alleluia's
    presumption of concertedness.         Young was not a union member.       The
    alleged understaffing of nurses affected her, but only indirectly.
    Most significantly, she did not discuss her plans to write a letter
    - 12 -
    with       other     employees    or        receive     any    specific    direction,
    authorization, or even encouragement to do so.
    Nonetheless, a labor dispute was being waged on multiple
    fronts, including in the court of public opinion.                      Young knew of
    these      labor    concerns     by    word    of     mouth   and   from   her   direct
    experiences of understaffing at the hospital.                       Furthermore, she
    had read pieces in the Ellsworth American about the dispute; one
    article described the nurses' petition and included an interview
    with a steward of the nurses' union.2                   Although no other employee
    had requested or approved Young's letter, many employees had
    expressed      support     for        the    cause    she     championed   (increased
    staffing).         Those employees had outwardly manifested their support
    through the petition, the sticky note protest, and conversations
    at the hospital.          Therefore, Young acted in support of what had
    already been established as a group concern.                          See Five Star
    Transp., 
    522 F.3d at 51
    ; Meyers I, 
    268 N.L.R.B. at 496
     (providing
    that outward manifestations of support can establish that an issue
    Due to the hearsay contained within the newspaper articles,
    2
    the ALJ ruled that they were admitted only for purposes other than
    the truth of the matter asserted. MCMH argues that the newspaper
    articles thus cannot support a finding of concerted activity.
    However, the articles were not used to prove the existence of the
    labor disputes or the nurses' petition, which were established
    through other evidence.    Rather, the articles showed how Young
    learned about the petition and demonstrated that public
    discussions regarding the labor disputes were already playing out
    in the newspaper.
    - 13 -
    is of group concern). Importantly, hospital employees had utilized
    the newspaper to amplify their message.                So, by contributing her
    voice    to   the   newspaper       platform,    Young   was    acting   with   her
    coworkers in a meaningful, albeit indirect, way.                   See Five Star
    Transp., 
    522 F.3d at 51
     (noting that concerted activity must
    generally     be    "engaged   in    with   or   on   the   authority    of   other
    employees" (quotations and citation omitted)).                 Section 7 protects
    employees' rights to "assist labor organizations . . . and to
    engage in other concerted activities," 29 U.S.C. § 157, and the
    Board reasonably concluded under its precedent that Young's letter
    fell within that provision's coverage.                While the facts here may
    be at the edge of the Board's definition of concerted activity
    from Meyers I and Meyers II, we conclude that the evidence was
    substantial enough to support the Board's finding.3
    b. Mixed Motive
    MCMH next contends that, even if Young's letter writing
    is deemed a concerted activity, the case should be remanded for
    application of the mixed-motive test from Wright Line, a Division
    3  In addition to its findings regarding the unlawfulness of
    Young's termination, the Board also declared that MCMH's original
    media policy, irrespective of Young's termination, violated
    Section 8(a)(1). MCMH contends that if this court overturns the
    finding of concerted activity, the court should consequently
    determine that the original media policy was lawful. Because we
    affirm the finding that Young's letter writing was a concerted
    activity, we need not address this argument.
    - 14 -
    of Wright Line, Inc., 
    251 N.L.R.B. 1083
     (1980), enforced on other
    grounds, 
    662 F.2d 899
     (1st Cir. 1981), approved in NLRB v. Transp.
    Mgmt. Corp., 
    462 U.S. 393
     (1983).                In support, MCMH points to a
    recent Board decision expanding the applicability of the Wright
    Line inquiry.     See Gen. Motors LLC, 369 N.L.R.B. No. 127, 
    2020 WL 4193017
    , at *1-2 (July 21, 2020).
    Under the Wright Line test, for mixed-motive cases the
    General Counsel must first "make a prima facie showing 'that the
    employee's    conduct     protected    by    §    7   was    a   substantial      or   a
    motivating factor in the discharge.'"                 Good Samaritan Med. Ctr.,
    
    858 F.3d at 631
     (quoting Transp. Mgmt., 
    462 U.S. at 399-400
    ).                          If
    the     General   Counsel   makes     this       showing,        the   employer    may
    nonetheless avoid liability by rebutting the prima facie case or
    by proving that the employer would have discharged the employee,
    even absent the protected conduct, based on other, unprotected
    conduct.    
    Id.
     (citing Transp. Mgmt., 
    462 U.S. at 400
    ).
    However, Wright Line is inapplicable where an employee's
    discharge is based upon a single act.             See Five Star Transp., Inc.,
    
    349 N.L.R.B. 42
    , 46 n.8 (2007) (holding that where employer made
    hiring decisions based on letters to school committee, "the only
    issue    presented   is   whether     the    letters        constituted    protected
    conduct"); Am. Steel Erectors, Inc., 
    339 N.L.R.B. 1315
    , 1316 (2003)
    (explaining that "Wright Line analysis [is] unnecessary in [a]
    single-motive case"); Phx. Transit Sys., 
    337 N.L.R.B. 510
    , 510
    - 15 -
    (2002) (holding Wright Line inapplicable where employer discharged
    employee     "because    of   the   articles       he   wrote   in   the     union
    newsletter," which "constituted protected concerted activity");
    Nor-Cal Beverage Co., 
    330 N.L.R.B. 610
    , 612 (2000) (holding that
    "Respondent can rely on no independent motive" where the reason
    for discharge was a protected activity).                Here, MCMH decided to
    discharge Young solely because of the letter, so Wright Line does
    not apply.
    MCMH objects to the conclusion that Young was discharged
    because of her concerted activity, as it contends that she was not
    fired for the statements in her letter that involve the physician
    contracts, nurse staffing, or the union.                Instead of sorting the
    statements    in   the    letter    into     two    baskets     (protected    and
    unprotected) and using the Wright Line test to determine which
    basket contained the true impetus for termination, the ALJ quite
    pragmatically treated Young's letter as a single act.                As the ALJ
    concluded, the statements the hospital points to -- "those about
    management being out-of-touch and the chairwoman's allegiance to
    management" -- are directly tied to her ultimate argument for more
    staffing.    Me. Coast Reg'l Health Facilities, 369 N.L.R.B. No. 51,
    slip op. at *16 n.14 (Mar. 30, 2020).               Therefore, even under a
    piecemeal approach in which the letter is parsed sentence by
    sentence, all of the statements the hospital has identified are
    concerted activity.       Moreover, to the extent that MCMH means to
    - 16 -
    contend that Young was terminated for damaging its reputation as
    opposed to for opining on the labor dispute, the ALJ concluded
    that the negative nature of Young's letter was "part of the res
    gestae of her protected protest about working conditions," and so
    under Board precedent a mixed-motive inquiry does not apply as
    that aspect of the letter cannot be separated out and serve as an
    independent legal basis for her termination.   
    Id.
    Aware of this flaw in its argument, MCMH contends that
    the res gestae standard has been "overruled and invalidated."   It
    pins its hopes on the recent General Motors decision, in which the
    Board extended the Wright Line mixed-motive test to cases in which
    an employee engages in a single instance of abusive behavior that,
    apart from its abusive nature, would be protected under Section 7.
    See Gen. Motors, 369 N.L.R.B. No. 127, at *1-2.   But to no avail.
    In General Motors, the Board cabined its holding to cases involving
    abusive conduct, specifically exempting mere disparagement or
    disloyalty.   See 
    id. at *9 n.16
    .
    Here, Young expressed the following criticisms of MCMH's
    management: "[The] MCMH Board Chairwoman['s] . . . statement . . .
    sounds like complete allegiance to EMHS.   What happened to loyalty
    to our local hospital, staff and the patients and communities that
    have benefited by the consistent, dedicated, experienced care
    given by trusted local doctors?"    "Hospital management who work
    out of their offices and have meeting after meeting and who are
    - 17 -
    not working where patients are being cared for, but who then make
    decisions about staffing levels should be listening to those who
    are actually caring for patients."       "[M]anagement keeps going to
    their meetings or are in their offices in their administrative
    building, far from the doctors and nurses and other staff who are
    working [in medical units of the hospital]."           These measured
    critiques were not abusive, a term the Board has reserved for truly
    outrageous workplace conduct.     See, e.g., 
    id. at *1
     (describing
    abusive conduct by an employee who had "unleashed a barrage of
    profane ad hominem attacks" and another employee who "shouted
    racial slurs while picketing" (footnotes omitted)).        Thus, General
    Motors does not apply and provides no basis for remand.
    Accordingly, the question presented was whether Young
    surrendered her Section 7 protection by including disparaging and
    false statements about hospital management and patient safety in
    her letter.   In a thorough analysis, the ALJ concluded that the
    letter was not so inflammatory as to forfeit that statutory cloak
    of   protection.   For   the   following   reasons,   we   affirm   that
    conclusion.
    "Where concerted activity entails communications with a
    third party . . . , such activity is protected if it meets a two-
    part test: (1) the communication indicates to the third party that
    it is related to an ongoing dispute between an employer and
    employees; and (2) the communication itself is not so disloyal,
    - 18 -
    reckless or maliciously untrue as to lose the Act's protection."
    Five Star Transp., 
    522 F.3d at 52
     (quotations and                   citations
    omitted); see also NLRB v. Local Union No. 1229, Int'l Brotherhood
    of Elec. Workers (Jefferson Standard), 
    346 U.S. 464
    , 471 (1953).
    "[T]he   critical     question"      is    whether     the    "communications
    reasonably    targeted      the     employer's       labor    practices,    or
    indefensibly disparaged the quality of the employer's product or
    services."    MikLin Enters., Inc. v. NLRB, 
    861 F.3d 812
    , 822 (8th
    Cir. 2017) (en banc).
    Young's letter focused on ongoing disputes between MCMH
    management and staff, thus satisfying the first prong of Five Star
    Transportation.     As for the second prong, the arguably disparaging
    statements were assertions that administrators gave "complete
    allegiance"   to    EMHS,   spent    too   much   time   in    meetings,   and
    wrongfully disregarded input from nurses and other patient-facing
    staff.   Rather than resorting to panic-inducing rhetoric, Young
    calmly articulated her strong disapproval of management's staffing
    decisions.    Compared to statements that have lost protection due
    to their derogatory nature, these criticisms were circumspect.
    See, e.g., St. Luke's Episcopal-Presbyterian Hosps., Inc. v. NLRB,
    
    268 F.3d 575
    , 581 (8th Cir. 2001) (holding unprotected "materially
    false and misleading" statement that hospital was "'jeopardizing
    the health of mothers and babies' by depleting its staff of labor
    and delivery [nurses], reducing the effectiveness of the remaining
    - 19 -
    [nurses] by increasing their duties, and providing less qualified
    replacements"); Coca Cola Bottling Works, Inc., 
    186 N.L.R.B. 1050
    ,
    1054     (1970)   ("leaflet      [distributed       by      striking    Coca    Cola
    employees] was [designed] to create fear in the public's mind that
    drinking Coca Cola would be harmful to the health of the purchaser
    because of the presence of foreign objects such as roaches and
    mice").
    Furthermore, Young's letter did not impermissibly stray
    from her labor concerns when she posited that understaffing would
    diminish     patient      safety,     as   "patient      welfare       and    working
    conditions are often inextricably intertwined" in the health care
    field.     Valley Hosp. Med. Ctr., Inc., 
    351 N.L.R.B. 1250
    , 1252
    (2007) (citing Brockton Hosp., 
    333 N.L.R.B. 1367
    , 1374-75 (2001),
    enforced    in    relevant    part,    
    294 F.3d 100
        (D.C.     Cir.    2002);
    Misericordia      Hosp.   Med.   Ctr.,     
    246 N.L.R.B. 351
    ,    356    (1979),
    enforced, 
    623 F.2d 808
     (2d Cir. 1980)).                  Lastly, the only clear
    falsity in the letter was Young's statement that the union had
    followed proper grievance procedures -- which it had not -- prior
    to presenting its petition to management.                   However, Young made
    this error in reasonable reliance on the union steward's statement
    in the Ellsworth American.          In sum, Young's criticisms were not so
    disloyal or disparaging as to shed their Section 7 armor.
    - 20 -
    c. Anti-Union Motive and Discouragement
    We   next    turn   to    MCMH's    criticisms    of   the    findings
    underpinning the Section 8(a)(3) violation.               Under that provision,
    an employer may not "encourage or discourage membership in any
    labor organization" "by discriminat[ing] in regard to hire or
    tenure of employment." 29 U.S.C. § 158(a)(3). This inquiry "turns
    on the employer's primary motivation."               McGaw of P.R., 
    135 F.3d at 8
     (citing Transp. Mgmt., 
    462 U.S. at 397
    –403).
    Unlike      Section      8(a)(1),     which    protects      concerted
    activities even absent any connection to an extant or potential
    union, Section 8(a)(3) protects only union activities.                   See Gen.
    Motors, 369 N.L.R.B. No. 127, at *1 (noting that "discipline based
    on . . . Section 7 activity violates Section 8(a)(3) and (1) (or,
    when no union activity is involved, just Section 8(a)(1))"). Here,
    the ALJ justifiably concluded that Young's letter constituted
    union activity protected under Section 8(a)(3) -- in addition to
    concerted activity protected under Section 8(a)(1) -- because the
    letter lent support to the nurses' union in its labor dispute.
    See Pride Ambulance Co., 
    356 N.L.R.B. 1023
    , 1023, 1040 (2011)
    (holding that employer violated Section 8(a)(3) by terminating
    non-union   employee      who   made    "common    cause    with   the   striking
    employees" by refusing to replace striker); Beth Israel Med. Ctr.,
    
    292 N.L.R.B. 497
    , 498 (1989) (finding non-union employee's refusal
    to cross picket line to be protected union activity); Signal Oil
    - 21 -
    & Gas Co., 
    160 N.L.R.B. 644
    , 645, 649 (1966) (holding that employer
    violated Section 8(a)(3) because termination of non-union employee
    for "expression of support for the proposed union activity of his
    fellow employees . . . would tend to discourage membership in a
    labor organization"), enforced, 
    390 F.2d 338
     (9th Cir. 1968).
    Nonetheless,            MCMH    argues    that    the    Section     8(a)(3)
    violation must be reversed because the hospital neither acted with
    a forbidden motive nor discouraged union membership.
    i. Motive
    In NLRB v. Great Dane Trailers, Inc., 
    388 U.S. 26
     (1967),
    the Supreme Court held that a violation of Section 8(a)(3) requires
    a finding of "improper motive."                  
    Id. at 33
    .        "If the employer's
    conduct     is        'inherently          destructive'       of     union       members'
    rights . . . , a violation may be proved without evidence of
    improper motive if the employer fails to prove that its actions
    can be justified as 'something different than they appear on their
    face.'"     Southcoast Hosps. Grp., Inc. v. NLRB, 
    846 F.3d 448
    , 454
    (1st Cir. 2017) (quoting Great Dane, 
    388 U.S. at 33
    ).                        "Even if a
    business justification has been proved, an inference of improper
    motive    may    be    drawn    from       the   inherently     destructive       conduct
    itself . . . ."         
    Id.
     (quoting Great Dane, 
    388 U.S. at 33
    –34).
    Where     the    effect        of    the     employer's       conduct       is   instead
    "comparatively         slight,"       and    the     employer      proves    that   "the
    challenged conduct serves 'legitimate and substantial' business
    - 22 -
    interests," the General Counsel has the burden of proving a
    discriminatory motive via direct evidence.                    
    Id.
     (quoting Great
    Dane, 
    388 U.S. at 34
    ).4
    MCMH argues that, because the Board did not explicitly
    find the discharge of Young to be inherently destructive, the
    discharge       must      instead     have     been      comparatively      slight.
    Furthermore,       MCMH    contends    that        it   introduced     evidence    of
    legitimate business reasons for the firing, and that the General
    Counsel   was    therefore     required       to    submit    direct   evidence    of
    discriminatory motive, a requirement it failed to meet.                           This
    argument is a nonstarter.
    Although the Board did not use the phrase "inherently
    destructive," it did effectively conclude that MCMH's disciplinary
    actions were just that.        The Board held that "Young was discharged
    for engaging in protected . . . union activity," Me. Coast Reg'l
    Health Facilities, 369 N.L.R.B. No. 51, slip op. at *1, and we see
    no   basis   for    concluding      that     finding    was   clearly    erroneous.
    Because Young's termination was in direct response to her protected
    union activity, it was "inherently destructive." See Kaiser Eng'rs
    4 The inquiry under Great Dane (whether to infer anti-union
    motive based on the presence or absence of legitimate business
    interests for discharge) has the potential to blur with the inquiry
    under Wright Line (whether the termination was primarily motivated
    by   protected   or  unprotected    conduct)   to  the   point   of
    indistinguishability.
    - 23 -
    v. NLRB, 
    538 F.2d 1379
    , 1386 (9th Cir. 1976) ("Where discriminatory
    conduct is directly related to protected activity . . . , such
    conduct is inherently destructive . . . .") (citing Signal Oil &
    Gas Co. v. NLRB, 
    390 F.2d 338
    , 343, 344 (9th Cir. 1968)); see also
    Kan. City Power & Light Co. v. NLRB, 
    641 F.2d 553
    , 559 (8th Cir.
    1981) ("[A]ctions creating visible and continuing obstacles to the
    future exercise of employee rights are inherently destructive."
    (quotations and citation omitted)); NLRB v. Borden, Inc., Borden
    Chem. Div., 
    600 F.2d 313
    , 321 (1st Cir. 1979) (noting that whether
    conduct is inherently destructive can turn on "whether the conduct
    discriminated solely upon the basis of participation in strikes or
    union activity"); Portland Willamette Co. v. NLRB, 
    534 F.2d 1331
    ,
    1334 (9th Cir. 1976), as amended (June 14, 1976) ("Examples of
    inherently    destructive      activity   are    permanent        discharge    for
    participation in union activities . . . .").             Therefore, MCMH's
    motive-based     arguments     provide    no    reason   to       overturn     the
    Section 8(a)(3) violation.
    ii. Actual Discouragement
    Next, MCMH claims that the Section 8(a)(3) violation is
    infirm because there was no direct evidence that Young's firing
    discouraged membership in a union and because the Board failed to
    make   any   findings    regarding    discouragement.         A    violation      of
    Section 8(a)(3)    "requires     specifically     that   the      Board    find    a
    discrimination     and     a    resulting       discouragement        of     union
    - 24 -
    membership." See Great Dane, 
    388 U.S. at 32
     (citing Am. Ship Bldg.
    Co. v. NLRB, 
    380 U.S. 300
    , 311 (1965)).                 However, direct proof "is
    not     required     where     encouragement      or     discouragement         can   be
    reasonably inferred from the nature of the discrimination."                        Radio
    Officers' Union of Com. Telegraphers Union v. NLRB, 
    347 U.S. 17
    ,
    51    (1954);    see    also    Great    Dane,    
    388 U.S. at 32
        (inferring
    discouragement where employer gave certain benefits to "employees
    who are distinguishable only by their participation in protected
    concerted activity").           Moreover, "[d]iscouraging membership in a
    labor     organization         'includes     discouraging       participation         in
    concerted activities'" related to a union.                  Great Dane, 
    388 U.S. at 32
     (quoting NLRB v. Erie Resistor Corp., 
    373 U.S. 221
    , 233
    (1963)).
    As discussed, MCMH decided to discharge Young based
    solely on her protected letter writing activity.                 It seems obvious
    to us that firing an employee for participation in protected
    activities      would    tend     to    discourage      participation       in    those
    activities.        Accordingly, discouragement can be easily inferred,
    and there was no need for direct evidence.
    Moreover, given the circumstances, the lack of explicit
    discussion      of   discouragement        does   not    invalidate       the    Board's
    decision.       "The Supreme Court has held, time and again, that a
    violation of § 8(a)(3) normally turns on an employer's antiunion
    purpose or motive."          800 River Rd. Operating Co. v. NLRB, 784 F.3d
    - 25 -
    902, 908 (3d Cir. 2015); see also Radio Officers' Union, 
    347 U.S. at 44
        ("That   Congress     intended     the    employer's         purpose   in
    discriminating to be controlling is clear.").                        Unsurprisingly,
    then, actual discouragement often goes unmentioned in the Board's
    opinions.      See, e.g., Rocky Mountain Eye Ctr., 363 N.L.R.B. No.
    34, 
    2015 WL 6735641
    , at *1-3 (Nov. 3, 2015) (holding that employer
    violated     Section     8(a)(3),    without    discussing           discouragement,
    "because the very conduct for which [employee] was terminated was
    union      organizing    activity    protected       by        the   Act");   Nor-Cal
    Beverage, 
    330 N.L.R.B. at 611-12
     (concluding that Section 8(a)(3)
    was violated, without mention of discouragement, where employee
    was   disciplined       for   protected   activity        of    criticizing    fellow
    employees who expressed interest in breaking picket line).
    Here, despite the lack of the word "discouragement," the
    Board's opinion is replete with statements suggesting a concern
    for discouragement.           First, the ALJ stated that "[i]f employees
    lost their NLRA right to protest working conditions every time an
    employer could identify a minor misstatement of the type shown
    here, it would render that right a nullity in a large segment of
    instances and would profoundly chill employees from exercising
    their Section 7 rights at all." Me. Coast Reg'l Health Facilities,
    369 N.L.R.B. No. 51, slip op. at *15 (Mar. 30, 2020).                    Second, the
    Board's remedy required the Employer to "[a]dvise [its] employees
    that the original media policy w[ould] not be used to discipline
    - 26 -
    them    for     communicating      with    the    news   media . . .        regarding
    employees' terms and conditions of employment or union activity."
    
    Id. at *4
    .          Similarly, the Board required MCMH to post notices
    stating that it would not "discharge, discipline, or otherwise
    discriminate against employees for engaging in protected concerted
    activities and/or for supporting [the nurses' union,]" and that it
    would "offer Karen-Jo Young full reinstatement" and "[m]ake [her]
    whole for any loss of earnings and other benefits."                    
    Id. at *5
    .
    The    implication    is     clear:   absent    a     remedy,   Young's
    firing would discourage other employees from engaging in protected
    activities.         See Great Dane, 
    388 U.S. at 32
     (concluding there was
    "no    doubt"    the    discouragement      requirement      was     met    where   the
    employer's conduct "surely may have [had] a discouraging effect on
    either present or future concerted activity").                         We therefore
    conclude      that     the   Board's      determination      that    MCMH     violated
    Section 8(a)(3) is not spoiled by the lack of an explicit finding
    of discouragement.
    2. Scope of the Remedy
    Based on these violations, the Board ordered MCMH to
    post notices at every EMHS facility where its original media policy
    was disseminated, including eight medical facilities that appear
    to be corporate entities separate from MCMH.                 MCMH now argues that
    EMHS was not a party to the proceedings, and that the Board
    - 27 -
    therefore exceeded its authority by compelling MCMH to take actions
    at those locations.    We agree.
    "The Board has 'the primary responsibility and broad
    discretion to devise remedies that effectuate the policies of the
    Act,' and that discretion is 'subject only to limited judicial
    review.'"    Visiting Nurse Servs. of W. Mass., Inc. v. NLRB, 
    177 F.3d 52
    , 61–62 (1st Cir. 1999) (quoting Sure-Tan, Inc. v. NLRB,
    
    467 U.S. 883
    , 888-89 (1984)).      However, "the relief which the
    statute empowers the Board to grant is to be adapted to the
    situation which calls for redress."       Sure-Tan, 
    467 U.S. at 900
    (quoting NLRB v. MacKay Radio & Tel. Co., 
    304 U.S. 333
    , 348
    (1938)).    Thus, a remedy ordered by the Board "should stand unless
    it can be shown that [it] is a patent attempt to achieve ends other
    than those which can fairly be said to effectuate the policies of
    the Act."    Pegasus Broad. of San Juan v. NLRB, 
    82 F.3d 511
    , 513
    (1st Cir. 1996) (alteration in original) (quoting Va. Elec. & Power
    Co. v. NLRB, 
    319 U.S. 533
    , 540 (1943)).    Here, the relevant policy
    comes from 29 U.S.C. § 160(b), which provides that the General
    Counsel must "issue and cause to be served upon [the party] a
    complaint stating the charges . . . and containing a notice of
    hearing before the Board."
    The General Counsel initiated the proceeding below by
    serving MCMH with a complaint in which the respondent was named
    Maine Coast Regional Health Facilities, d/b/a Maine Coast Memorial
    - 28 -
    Hospital.    Near the end of trial, the General Counsel moved to
    amend the complaint "to correctly reflect the fact that [EMHS] is
    certainly the Respondent," stating that the revision was intended
    to allow the Board to order repudiation notices to be posted at
    locations other than MCMH.   MCMH initially objected, but, after an
    off-record discussion, consented only to amending MCMH's name to
    its current iteration: Maine Coast Regional Health Facilities,
    d/b/a Maine Coast Memorial Hospital, the sole member of which is
    Eastern Maine Healthcare Systems.       As the ALJ noted, that change
    was not what the General Counsel initially sought.
    The Board contends that this amendment added EMHS as a
    party and, in the alternative, that MCMH's consent to the amendment
    constituted a waiver of its current objection.5        The revision,
    however, simply retained MCMH as the sole respondent, adding only
    the corporate relationship between MCMH and EMHS.       The amendment
    did not change the fact that EMHS was never named as the respondent
    in a complaint, served with a complaint, or given a hearing.6
    5  The Board makes no argument that MCMH and EMHS can be
    treated as one entity under the single employer doctrine.      See
    generally NLRB v. Hosp. San Rafael, Inc., 
    42 F.3d 45
    , 50 (1st Cir.
    1994).
    6  The Board notes that the individual who accepted service
    on behalf of MCMH and many of those present at the trial were
    employees of EMHS.       This is inconsequential because those
    individuals were acting as representatives of MCMH, the sole entity
    charged in the complaint.    While EMHS was clearly aware of the
    - 29 -
    Where a parent and subsidiary are properly maintained as separate
    corporate entities, jurisdiction over the subsidiary does not
    necessarily generate jurisdiction over the parent.             See de Walker
    v. Pueblo Int'l, Inc., 
    569 F.2d 1169
    , 1173 (1st Cir. 1978) (citing
    Cannon Mfg. Co. v. Cudahy Packing Co., 
    267 U.S. 333
    , 335, 336-37
    (1925)).       Thus, the amendment provides no basis for concluding
    that EMHS was joined as a party or that MCMH consented to extending
    the remedy beyond its corporate borders.            Allowing the Board to
    indirectly bind EMHS through an order naming MCMH as its subject
    would contravene the policy that the Board may exert its authority
    only over parties that have been afforded notice and hearing.                See
    29 U.S.C. § 160(b).7      We conclude that no remedy regarding the non-
    MCMH       locations   would   be   appropriate,   so   a   remand   would   be
    pointless.       See Wang Theatre, 
    981 F.3d at 117
     (citing NLRB v.
    Wyman-Gordon Co., 
    394 U.S. 759
    , 766-67 n.6 (1969)) (vacating
    Board's orders without further proceedings where outcome of remand
    was preordained); Wyman-Gordon Co. v. NLRB, 
    654 F.2d 134
    , 147 (1st
    Cir. 1981) (citing NLRB v. Savin Bus. Machs. Corp., 
    649 F.2d 89
    ,
    proceedings, EMHS was never given notice that it was being charged
    with violations of labor law.
    7The Board argues that MCMH lacks standing to raise this
    argument on behalf of EMHS. As noted, though, the Board's order
    requires MCMH itself to post notices at the other locations, an
    unreasonable task given the Board's lack of authority over EMHS.
    Therefore, MCMH has standing to challenge the scope of the remedy.
    - 30 -
    93   (1st   Cir.   1981))   (enforcing   order   in   part;   striking   one
    provision of order without remand).
    IV. Conclusion
    We grant the Board's application for enforcement of its
    order, striking those portions of the order requiring MCMH to post
    repudiation notices at facilities operated by other corporate
    entities.
    So ordered.
    - 31 -