United States v. Berrios-Miranda , 919 F.3d 76 ( 2019 )


Menu:
  •           United States Court of Appeals
    For the First Circuit
    No. 17-1543
    UNITED STATES,
    Appellee,
    v.
    JORGE BERRIOS-MIRANDA, a/k/a Yoyo,
    Defendant, Appellant.
    APPEAL FROM THE UNITED STATES DISTRICT COURT
    FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO
    [Hon. Carmen Consuelo Cerezo, U.S. District Judge]
    Before
    Lynch, Thompson, and Barron,
    Circuit Judges.
    Raymond L. Sanchez Maceira on brief for appellant.
    Rosa Emilia Rodríguez-Vélez, United States Attorney, Mariana
    E. Bauzá-Almonte, Assistant United States Attorney, Chief,
    Appellate Division, and Mainon A. Schwartz, Assistant United
    States Attorney, U.S. Attorney's Office, on brief for appellee.
    March 22, 2019
    THOMPSON, Circuit Judge.      Today we turn to the final
    chapter   of   Jorge   Berrios-Miranda's   ("Berrios")    sentencing
    challenge, in which he contends that the district court violated
    his procedural due process rights when it denied his request to
    challenge the reliability of his victim's testimony by cross-
    examining the victim at Berrios's resentencing hearing.    Spying no
    error in the district court's handling of the matter, we affirm.
    Background1
    We provide the following pertinent details to flesh out
    the backdrop for this appeal.
    Berrios was one of several men who kidnapped and held
    hostage Luis F. Bello-Javier ("the victim") in August 2008.    Over
    the course of the several days they held the victim against his
    will, the kidnappers regularly beat him and deprived him of food.
    After the FBI got involved, though, the kidnappers released the
    victim and were apprehended. Pursuant to a plea agreement, Berrios
    pleaded guilty to kidnapping for ransom in violation of 
    18 U.S.C. §§ 1201
    (a)(1) and (2).
    1 We draw the facts from the record before us on appeal, in
    particular the uncontested portions of the pre-sentence report
    ("PSR"), both in its original and amended form, the criminal
    complaint to which Berrios pleaded guilty, and the transcript of
    the resentencing hearing. See United States v. Lee, 
    892 F.3d 488
    ,
    490 n.1 (1st Cir. 2018) (citing United States v. Santiago-Serrando,
    
    598 Fed. Appx. 17
    , 18 (1st Cir. 2015)); United States v. Talladino,
    
    38 F.3d 1255
    , 1258 (1st Cir. 1994) (citations omitted).
    - 2 -
    One of Berrios's codefendants proceeded to a trial,
    during which Berrios's conduct during the kidnapping was described
    not only by the victim, but also by Berrios himself.          The victim
    detailed how Berrios inflicted serious physical and psychological
    injuries on him during the abduction and "mistreated [him] the
    most." For his part, Berrios testified that he beat and threatened
    to kill the victim, and also placed his gun against the victim's
    head to intimidate him.        Berrios also laid out how "constantly
    with the crowbar of the car [he] continued to torture" the victim,
    explaining that, "[t]he majority of the time, the one who was with
    [the victim] was me, Jorge Berrios."
    This   brings   us   to    Berrios's   sentencing   proceedings
    (which postdate the codefendant's trial), in advance of which
    Berrios filed a motion requesting a copy of the as-yet-unseen-by-
    Berrios transcripts of testimony from his codefendant's trial.
    The district-court judge denied the motion, but relied upon the
    victim's and Berrios's trial testimony in rejecting the parties'
    recommended sentence, instead imposing a harsher sentence due to
    the fact that Berrios, according to the victim, had "mistreated
    [him] the most."
    That led to Berrios's first sentencing challenge before
    this court, and we agreed with his position:        "the record that was
    available to [Berrios] did not otherwise contain the information
    used by the district court in imposing the sentence," and the fact
    - 3 -
    that the victim testified that Berrios mistreated him more than
    anyone else was "both new and significant under our case law," so
    we held that the reliance below on the victim's testimony could
    not "be deemed harmless."         See United States v. Berrios-Miranda,
    No. 13-1808 (1st Cir. June 19, 2015) (judgment).
    Back in district court for the resentencing hearing,
    things didn't play out to Berrios's liking.            After the district-
    court judge granted Berrios access to the transcripts "relevant to
    the mistreatment of the victim by [Berrios]" (the testimony given
    by   the   victim   and   by   Berrios),    Berrios   moved   to   compel   the
    government to produce the victim "to be cross examined by [him]
    during [re]sentencing, to contest [the victim]'s statement that
    Berrios was:    'the one who mistreated [the victim] the most.'"            To
    hear Berrios tell it, the victim's statement, which was not
    previously subject to cross-examination at trial at all by Berrios,
    was "questionable."       The district-court judge ordered Berrios to
    "explain how further questioning of the victim" would "challenge
    as inaccurate and unreliable" the testimony that Berrios's own
    statements had "essentially corroborated."              Berrios wanted to
    challenge the reliability of the victim's statement that he was
    the worst of the tormenters:          the victim had been blindfolded
    during much of the abduction and therefore could not always
    reliably identify his aggressors, plus certain details provided at
    trial had not come up during the victim's 2009 PSR interview.               He
    - 4 -
    also hoped to elicit testimony that Berrios saved the victim's
    life. The judge denied the motion because cross-examination "would
    be a bald attempt to mount an attack to [the victim's] credibility"
    that "would only serve to further victimize him," and, in any
    event, Berrios was not entitled to cross-examine the victim -- he
    had    all   the    relevant    information         he   needed   and   "had   a   fair
    opportunity        to    comment    on    it   or    otherwise     challenge"      that
    information.
    Ultimately, the district-court judge sentenced Berrios
    to a within-guidelines term of 136 months -- eight months less
    than the previous sentence.              In so doing, the judge stated she had
    "carefully evaluated" Berrios's "conduct while the kidnapping
    victim was in his custody, as it was described at trial, not only
    by him but by the victim himself."                   As part of that, the judge
    found that Berrios was the one who "principally" held the victim
    and,    based       on    the      record,     Berrios     was    responsible       for
    "mistreat[ing] [the victim] the most."                   The judge also took into
    account Berrios's corroborative testimony:                  "I told him that if he
    screamed, that I was going to kill him"; "I placed [the gun] on
    his head"; "I intimidated him"; "[I] torture[d] him mentally."
    And now here we are, entertaining Berrios's latest claim
    of error:     he submits that his procedural due process rights were
    violated when the district-court judge denied him the opportunity
    to contest misinformation about his treatment of the victim during
    - 5 -
    the abduction by cross-examining the "unreliable" victim, and this
    led   to   the   imposition       of   a    sentence     based    on   inaccurate
    information. Unlike his last sentencing challenge, this one fails.
    Standard of Review
    We review the sentencing court's interpretation and
    application of the sentencing guidelines de novo, the fact-finding
    for clear error, and the judgment calls for abuse of discretion.
    United States v. Acevedo-López, 
    873 F.3d 330
    , 335 (1st Cir. 2017)
    (citation omitted).
    Discussion
    Berrios's      appellate        contentions    boil     down   to     the
    argument that his procedural due process rights were trampled when
    the   district-court      judge    gave     the   victim's       testimony     "full
    credibility" without affording Berrios the opportunity to cross-
    examine2   the   victim    to     demonstrate     that     the    testimony      was
    unreliable.3     To drive home his point, he casts doubt on the
    2To be clear: Berrios is using the term "cross-examine" very
    loosely. Because the government never brought in the victim to
    testify at the sentencing hearing, what Berrios actually means by
    "cross-examine" is his effort to compel the government to make the
    victim available at sentencing so that Berrios might probe the
    victim about testimony he gave at the codefendant's trial. This
    is not a classic "cross-examination."
    3Berrios advances much of his procedural due process argument
    under the three-prong test set forth in Mathews v. Eldridge, 
    424 U.S. 319
    , 335 (1976), which we have never used to guide our
    analysis in this context. Because we dispose of his arguments on
    appeal under our controlling case law in this arena, as we discuss
    - 6 -
    testimony's reliability by comparing and contrasting it with the
    PSR:       in the victim's 2009 interview for Berrios's PSR, the victim
    revealed that the kidnappers kicked him in the head daily, struck
    him with a wooden stick, and poured water on him, but these details
    do not appear in the victim's 2012 trial testimony.                Berrios
    emphasizes that the victim accused Berrios of "mistreat[ing] [him]
    the most" for the very first time during the 2012 trial.           He also
    presses that several kidnappers abused the victim, but with the
    victim often blindfolded, he could not have known who "mistreated
    [him] the most."      Berrios submits that he should have been allowed
    to cross-examine the victim during his sentencing proceedings to
    zero in on all of this "questionable" information.
    Unsurprisingly,   the    government   disagrees.4   Because
    procedural due process protections at sentencing are narrower than
    those prior to the establishment of a defendant's guilt, the
    government says that Berrios has no right to cross-examine the
    in our primer, we need not weigh in on or employ his suggested
    framework.
    4
    We pause to address a threshold argument advanced by the
    government: at his second sentencing, when Berrios accepted as
    true the district-court judge's factual findings -- telling the
    court through counsel that he had "come to terms with the [c]ourt's
    findings in the last sentencing hearing . . . that [Berrios] was
    the man who tortured the victim, and he has come to realize that"
    -- he waived any argument that he was not the person who mistreated
    the victim the most. However, because we can dispose of the case
    on other grounds, we assume favorably to Berrios that he has not
    waived his arguments.
    - 7 -
    victim at the resentencing hearing.         Berrios had advance notice of
    the trial testimony this time, as well as a chance to challenge it
    before he was sentenced.        Further, the government argues that it
    was   proper   for   the   district-court      judge,   in   her    substantial
    discretion, to consider relevant trial testimony at sentencing,
    including trial testimony given without Berrios there to cross-
    examine the person testifying.
    Primer
    At a sentencing hearing, neither the Federal Rules of
    Evidence nor the Sixth Amendment right to cross-examination apply,
    United States v. Bramley, 
    847 F.3d 1
    , 5 (1st Cir. 2017) (citing
    United States v. Rodriguez, 
    336 F.3d 67
    , 71 (1st Cir. 2003)), and
    sentencing     judges   may   consider   any   evidence      with   "sufficient
    indicia of reliability to support its probable accuracy," United
    States v. Cintrón–Echautegui, 
    604 F.3d 1
    , 6 (1st Cir. 2010)
    (quoting United States v. Zapata, 
    589 F.3d 475
    , 485 (1st Cir.
    2009)); see also United States v. Doe, 
    741 F.3d 217
    , 235-36 (1st
    Cir. 2013). Under this approach, the court has considerable leeway
    to rely upon "virtually any dependable information."                  Doe, 741
    F.3d at 236 (quoting Cintrón–Echautegui, 
    604 F.3d at 6
    ).                   This
    even includes "statements which have not been subjected to the
    crucible of cross-examination."          Acevedo-López, 873 F.3d at 340
    (quoting Doe, 741 F.3d at 236).             That said, the lower court's
    discretion is not boundless and must comport with due process
    - 8 -
    demands and the parameters of Rule 32 of the Federal Rules of
    Criminal Procedure.5   Bramley, 847 F.3d at 5.   Indeed, due process
    requires that a defendant "be sentenced upon information which is
    not false or materially incorrect," id. (quoting United States v.
    Curran, 
    926 F.2d 59
    , 61 (1st Cir. 1991)), and "a defendant must be
    provided with a meaningful opportunity to comment on the factual
    information on which his or her sentence is based," id. at 6
    (quoting United States v. Berzon, 
    941 F.2d 8
    , 10 (1st Cir. 1991)).
    See also United States v. Kenney, 
    756 F.3d 36
    , 49-50 (1st Cir.
    2014); United States v. Rivera-Rodríguez, 
    489 F.3d 48
    , 55 (1st
    Cir. 2007).
    Analysis
    Having reviewed the district-court judge's pronouncement
    of sentence -- which went down after she denied Berrios's request
    to first cross-examine the victim -- we see no error.     Berrios's
    procedural due process rights were not violated by the district-
    court judge's decision denying Berrios's request to cross-examine
    5 Rule 32 provides, in pertinent part, that the court must
    provide defendants "any information excluded from the presentence
    report . . . on which the court will rely in sentencing, and give
    them a reasonable opportunity to comment on that information."
    Fed. R. Crim. P. 32(i)(1)(B); see also United States v. Rivera-
    Rodríguez, 
    489 F.3d 48
    , 53 (1st Cir. 2007) (highlighting that the
    Supreme Court has instructed that Rule 32 "contemplates full
    adversary testing of the issues relevant to a [g]uidelines sentence
    and mandates that the parties be given 'an opportunity to comment
    upon the probation officer's determination and on other matters
    relating to the appropriate sentence.'" (quoting Burns v. United
    States, 
    501 U.S. 129
    , 135 (1991))).
    - 9 -
    the victim because he had no right to do so:               as we've already
    explained, there is no Sixth Amendment right to cross-examine at
    sentencing.      Bramley, 847 F.3d at 5 (citing Rodriguez, 
    336 F.3d at 71
    ).    And Berrios had advance access to the PSR and transcripts of
    trial testimony (none of which were "new" or unknown to him by
    that point), as well as his "meaningful opportunity to comment on
    the factual information on which his . . . sentence is based" at
    the resentencing hearing, and that's all the due process required
    here.    Id. at 6 (quoting Berzon, 
    941 F.2d at 9
    ); see also Kenney,
    756 F.3d at 50 (explaining that the lower court's reliance on
    testimony from the codefendant's trial was appropriate when the
    information was "hardly new" to the defendant and therefore could
    not have "taken [him] by surprise at his sentencing") (quoting
    Rivera-Rodriguez, 
    489 F.3d at 55
    ); Rivera-Rodriguez, 
    489 F.3d at 55
     (concluding that information could not be considered "new" or
    absent    from   the   record   when    it   had   been   set   forth   in   the
    indictment, PSR, and plea agreement).              In fact, the sentencing
    judge here really took pains to list the information upon which
    she was basing the sentence, which -- especially on the heels of
    our remand order -- tells us that she was acutely aware that
    Berrios needed to be informed about the information that would
    help her craft his sentence.           See, e.g., Bramley, 847 F.3d at 8
    (observing same).
    - 10 -
    And remember, as to the district-court judge's reliance
    on the victim's trial testimony, a sentencing judge, in her
    substantial discretion, can consider any evidence with sufficient
    indicia of reliability and can rely upon "virtually any dependable
    information."      Doe, 741 F.3d at 236 (quoting Cintrón–Echautegui,
    
    604 F.3d at 6
    ).      Here, the victim's testimony, given under oath,
    that Berrios "mistreated [him] the most" was corroborated when
    Berrios testified that "the majority of the time the one who was
    with [the victim] was me," and he testified in detail about the
    various ways in which he physically and psychologically abused the
    victim.      See   Acevedo-López,   873    F.3d    at   340   (noting    that
    reliability can be supported by corroborating evidence); United
    States v. Zuleta-Alvarez, 
    922 F.2d 33
    , 37 (1st Cir. 1990).              Plus,
    the   resentencing    judge   presided    over    Berrios's   codefendant's
    trial, so she was already familiar with the issues and had been
    there to observe the victim's testimony and assess credibility
    firsthand.    See Acevedo-López, 873 F.3d at 340-41 (citing Zuleta-
    Alvarez, 922 F.2d at 37).        True, the victim may not have been
    cross-examined by Berrios or to Berrios's liking by counsel for
    the codefendant, but, as we've said before, "that is not fatal in
    and of itself."     Id. (citing Doe, 741 F.3d at 236).        Truth be told,
    even if the victim had not been cross-examined at trial, it would
    still be within the district-court judge's discretion, on this
    record, to consider the victim's testimony at sentencing.            Id.   at
    - 11 -
    340; see also Zuleta-Alvarez, 922 F.2d at 36; Cintrón–Echautegui,
    
    604 F.3d at 6
    .
    Final Words
    The last time this case was before us, we remanded it
    because the sentencing judge had relied upon information that had
    not previously been available to Berrios, and that had the effect
    of depriving him of the opportunity to comment on or otherwise
    challenge material information considered by the district court.
    But this time around, Berrios was aware of the testimony and he
    got   his   meaningful   opportunity    to   address   it   during   the
    resentencing. The district court committed no error in disallowing
    cross-examination of the victim at Berrios's resentencing.           We
    affirm.
    - 12 -