Gross v. Sun Life Assurance Co. of Canada , 734 F.3d 1 ( 2013 )


Menu:
  •           United States Court of Appeals
    For the First Circuit
    No. 12-1175
    DIAHANN L. GROSS,
    Plaintiff, Appellant,
    v.
    SUN LIFE ASSURANCE COMPANY OF CANADA,
    Defendant, Appellee.
    APPEAL FROM THE UNITED STATES DISTRICT COURT
    FOR THE DISTRICT OF MASSACHUSETTS
    [Hon. Rya W. Zobel, U.S. District Judge]
    Before
    Thompson, Selya, and Lipez,
    Circuit Judges.
    Michael D. Grabhorn, with whom Jonathan M. Feigenbaum and
    Grabhorn Law Office, PLLC were on brief, for appellant.
    Joshua Bachrach, with whom Wilson, Elser, Moskowitz, Edelman
    & Dicker LLP was on brief, for appellee.
    August 16, 2013
    LIPEZ,    Circuit   Judge.      This   case   requires   us    to
    determine, inter alia, whether the "safe harbor" exception to the
    Employee Retirement Income Security Act of 1974 ("ERISA") applies
    to the long term disability insurance policy that covers appellant
    Diahann Gross.       The district court found that it did not.            The
    court therefore held that Gross's state law claims were preempted.
    Furthermore, it concluded that her insurer was entitled to the
    highly deferential "arbitrary and capricious" review prescribed for
    certain ERISA benefits decisions.         Using that standard, the court
    upheld the insurer's denial of benefits to Gross.
    On appeal, Gross asserts that the district court triply
    erred.   She first argues that the safe harbor exception applies,
    removing her benefits claim from the ERISA scheme.            She further
    maintains that, even accepting that ERISA governs, the court
    reviewed the insurer's decision under the wrong standard and --
    even under that standard -- reached the wrong result.
    Each of appellant's contentions raises a substantial
    question.   Although we agree with the district court that the safe
    harbor exception is inapplicable, we hold that the benefits denial
    was subject to de novo review.      Joining several other circuits, we
    conclude that language requiring proof of disability "satisfactory
    to us" is inadequate to confer the discretionary authority that
    would trigger deferential review.           We also conclude that the
    administrative record is inadequate to allow a full and fair
    -2-
    assessment of Gross's entitlement to disability benefits.                   Hence,
    we vacate the judgment and remand the case to the district court so
    that it may return the matter to Sun Life for further development
    of the record as described below.
    I.
    In reciting the facts germane to resolution of this ERISA
    appeal,   we     draw   on   the   record    that    was   before     the   claims
    administrator.      Buffonge v. Prudential Ins. Co. of Am., 
    426 F.3d 20
    , 22 (1st Cir. 2005).
    A. Background
    Appellant Gross, an optician and office manager for
    Pinnacle Eye Care LLC in Lexington, Kentucky, was placed on
    disability leave in early August 2006, when she was 34 years old.
    She complained of severe pain, weakness and numbness in her legs
    and arms, and recurring headaches that had been worsening since
    early 2004.       Gross's treating physician concluded that she had
    reflex sympathetic dystrophy ("RSD"),1 fibromyalgia, migraines, and
    chronic fatigue.        In a report signed in September 2006, the doctor
    wrote that Gross "cannot work."
    Gross is covered under a long term disability ("LTD")
    policy    that    Pinnacle    obtained      from    Medical   Group    Insurance
    Services, Inc. ("MGIS"), a company that sells employee benefit
    1
    RSD is apparently considered equivalent to complex regional
    pain syndrome, or "CRPS," and we thus refer to the two conditions
    interchangeably.
    -3-
    coverage provided by the United Health Services Employer's Trust
    ("the Trust").       Pinnacle had obtained group policies from the
    Trust, through MGIS, since 2003,2 with the policies originally
    written   by   The   Hartford   Life    &    Accident    Insurance   Company
    ("Hartford") and, beginning in 2006, by appellee Sun Life Assurance
    Company of Canada.      Pinnacle paid 100 percent of its employees'
    premiums for life and accidental dismemberment and death ("AD&D")
    insurance, but the employees themselves paid for LTD coverage.
    Despite the payment differences, the policies were administered
    under the same group number, MGIS Group. No. 20178808, and all of
    the coverage was billed to Pinnacle in a single monthly statement.3
    Shortly after leaving her job, Gross filed a claim with
    MGIS seeking long term disability benefits.              The administrative
    record includes voluminous medical evidence, some submitted by
    Gross to support her application for benefits and some solicited by
    Sun Life to aid in its evaluation.                  Sun Life also hired an
    investigator to perform a background check and video surveillance
    on Gross.      In April 2007, Sun Life notified Gross that it had
    denied her request for benefits because of "insufficient objective
    evidence to substantiate" a disability that precluded her from
    2
    The Trust provides       group       life,    accidental   death,   and
    disability insurance.
    3
    The monthly statements indicate that Pinnacle arranged for
    short term, as well as long term, disability coverage.     We are
    unable to determine from the record who pays for the short term
    coverage.
    -4-
    performing her duties at Pinnacle.     In so concluding, the insurer
    relied, inter alia, on its video surveillance and the opinions of
    consulting physicians who reviewed Gross's medical history but did
    not physically examine her.   Gross filed an administrative appeal,
    which Sun Life rejected in January 2008 with the explanation that
    it had found "no basis on which to conclude that Ms. Gross would be
    unable to perform the Material and Substantial Duties of her Own
    Occupation."    Sun Life emphasized the discrepancy between Gross's
    activities while under surveillance and her appearance and behavior
    during medical visits.
    B. Procedural History
    Gross initially filed a lawsuit against Sun Life in
    Kentucky state court challenging the insurer's denial of benefits
    on state law grounds, but later dismissed that action without
    prejudice.     In September 2009, she filed suit in Norfolk County
    Superior Court in Massachusetts, again alleging only state law
    causes of action.4     Sun Life removed the new action to federal
    district court and filed a motion to dismiss based on ERISA
    preemption.     After the court ruled in Sun Life's favor, Gross
    amended her complaint to add claims under 
    29 U.S.C. § 1132
    , which,
    among other things, provides a cause of action for an ERISA plan
    4
    Gross evidently chose to file her original lawsuit in
    Kentucky because she lives there. After Sun Life removed that
    action to federal court, Gross dismissed it and filed a new
    complaint in the Massachusetts county where Sun Life maintains its
    principal United States place of business.
    -5-
    participant "to recover benefits due to him under the terms of his
    plan, to enforce his rights under the terms of the plan, or to
    clarify his rights to future benefits under the terms of the plan."
    
    29 U.S.C. § 1132
    (a)(1)(B).
    In February 2011, Gross filed a motion asking that the
    district court apply de novo review in its evaluation of her ERISA
    claims, based on the Supreme Court's decision in Firestone Tire &
    Rubber Co. v. Bruch, 
    489 U.S. 101
     (1989).             See 
    id. at 115
     (stating
    that the default standard for ERISA claims is de novo).               The court
    denied the motion, and cross motions for summary judgment followed.
    On January 6, 2012, the district court granted summary judgment for
    Sun Life and denied Gross's parallel motion.                The court held that
    Sun   Life's    decision    to     deny    benefits   was   not   arbitrary   and
    capricious, and thus complied with ERISA's requirements.                  In so
    ruling,   the    court     noted    that    plan   administrators    "'are    not
    obligated to accord special deference to the opinions of treating
    physicians,'" Gross v. Sun Life Assurance Co. of Canada, No. 09-
    11678-RWZ, 
    2012 WL 29061
    , at *4 (D. Mass. Jan. 6, 2012) (quoting
    Black & Decker Disability Plan v. Nord, 
    538 U.S. 822
    , 825 (2003)),
    and that "even 'sporadic surveillance capturing limited activity'
    may be used to uphold termination of benefits, particularly where
    videos show plaintiff engaging in activities that specifically
    contradict her claims as to 'how she spent her time and what
    [actions] she could tolerate,'" id. at *5 (quoting Maher v. Mass.
    -6-
    Gen. Hosp. Long Term Disability Plan, 
    665 F.3d 289
    , 295 (1st Cir.
    2011)).
    On   appeal,   Gross   asserts    that   the   district   court
    incorrectly found that: (1) her long term disability policy was
    part of an ERISA plan; (2) the plan gave Sun Life discretionary
    authority to make claims decisions, thus allowing only arbitrary
    and capricious review of the insurer's rejection of benefits; and
    (3) Sun Life permissibly exercised its discretion in denying
    benefits to her.    We begin as we must with Gross's contention that
    her claims do not fall under ERISA.
    II.
    A finding that ERISA governs a benefits plan typically
    will impact a plaintiff's appeal of her insurer's denial of
    benefits in ways that will make that challenge more difficult. See
    Johnson v. Watts Regulator Co., 
    63 F.3d 1129
    , 1131-32 (1st Cir.
    1995).    The application of ERISA triggers preemption of state-law
    principles, see 
    29 U.S.C. § 1144
    (a), which "may cause potential
    state-law remedies to vanish, or may change the standard of review,
    or may affect the admissibility of evidence, or may determine
    whether a jury trial is available."          Watts Regulator, 
    63 F.3d at 1131-32
     (citations omitted); see also Aetna Health Inc. v. Davila,
    
    542 U.S. 200
    , 215 (2004) ("The limited remedies available under
    ERISA are an inherent part of the 'careful balancing' between
    ensuring fair and prompt enforcement of rights under a plan and the
    -7-
    encouragement of the creation of such plans." (quoting Pilot Life
    Ins. Co. v. Dedeaux, 
    481 U.S. 41
    , 55 (1987)).          Gross's vigorous
    opposition     to   applying   ERISA    to   her   claim   is   therefore
    unsurprising.
    With exceptions not pertinent here, ERISA applies to "any
    employee benefit plan if it is established or maintained . . . by
    any employer engaged in commerce or in any industry or activity
    affecting commerce."     
    29 U.S.C. § 1003
    (a)(1).5      We have observed
    that "the existence of a plan turns on the nature and extent of an
    employer's benefit obligations," Belanger v. Wyman-Gordon Co., 
    71 F.3d 451
    , 454 (1st Cir. 1995), and, accordingly, the two common
    ways to show that a benefits decision falls outside ERISA both
    involve inquiry into the employer's relationship with the benefits
    under scrutiny.      First, the regulatory "safe harbor" provision
    excludes "group or group-type insurance programs" from ERISA's
    oversight if they satisfy four criteria:
    (1) the employer makes no contributions on
    behalf of its employees;
    (2) participation in the program is voluntary;
    (3) the employer's sole functions are to
    collect premiums and remit them to the
    insurer, and, without endorsing the program,
    to allow the insurer to publicize the program
    to its employees; and
    5
    ERISA also applies to plans established or maintained by
    employee organizations or "organizations representing employees
    engaged in commerce or in any industry or activity affecting
    commerce." 
    29 U.S.C. § 1003
    (a)(2).
    -8-
    (4) the employer receives no consideration for
    its    efforts,    other    than    reasonable
    compensation   for   administrative   services
    necessary to collect premiums.
    See 
    29 C.F.R. § 2510.3-1
    (j); see also Watts Regulator, 
    63 F.3d at 1133
    .
    A benefits program that fails the safe harbor test will
    not necessarily be deemed an ERISA plan, however. Watts Regulator,
    
    63 F.3d at 1133
    .          Exemption also may result from application of
    "the conventional tests" for determining whether ERISA governs.
    
    Id.
           An    ERISA     welfare   benefit     plan        has   "five   essential
    constituents":
    (1) a plan, fund or program (2) established or
    maintained (3) by an employer or by an
    employee organization, or by both (4) for the
    purpose of providing medical, surgical,
    hospital care, sickness, accident, disability,
    death, unemployment or vacation benefits,
    apprenticeship or other training programs, day
    care centers, scholarship funds, prepaid legal
    services   or   severance   benefits  (5)   to
    participants or their beneficiaries.
    Wickman v. Nw. Nat'l Ins. Co., 
    908 F.2d 1077
    , 1082 (1st Cir. 1990)
    (quoting Donovan v. Dillingham, 
    688 F.2d 1367
    , 1370 (11th Cir.
    1982) (en banc)).         We have observed that "[t]he crucial factor in
    determining if a 'plan' has been established is whether the
    purchase of the insurance policy constituted an expressed intention
    by the employer to provide benefits on a regular and long term
    basis."        Id.   at   1083.     The    inquiry     is    performed    from   the
    perspective of a reasonable person: "[A] 'plan, fund or program'
    -9-
    under ERISA is established if from the surrounding circumstances a
    reasonable person can ascertain the intended benefits, a class of
    beneficiaries,       the    source    of   financing,   and   procedures   for
    receiving benefits."         Id. at 1082 (quoting Donovan, 
    688 F.2d at 1373
    ).
    Thus, even if the Sun Life policy does not fall within
    the regulatory safe harbor, we must separately determine if it was
    a "plan" or "program" that was "established or maintained" by
    Pinnacle.     Although we often start with the safe harbor inquiry,
    we begin here by examining whether Pinnacle's benefits arrangement
    is properly classified as an ERISA plan because that sequence
    better fits our analysis.
    A. Standard of Review
    Although the district court's refusal to remand this case
    to   state   court    was    a   ruling    on   subject-matter   jurisdiction
    engendering de novo review, see Samaan v. St. Joseph Hosp., 
    670 F.3d 21
    , 27 (1st Cir. 2012); BIW Deceived v. Local S6, Indus. Union
    of Marine & Shipbuilding Workers of Am., 
    132 F.3d 824
    , 830 (1st
    Cir. 1997), the underlying jurisdictional issue -- whether ERISA
    governs the Pinnacle plan -- is a mixed question of fact and law
    triggering scrutiny "along a degree-of-deference continuum," Watts
    Regulator, 
    63 F.3d at 1132
    .            Where, as here, factual questions
    about the plan dominate the inquiry, the clear-error standard will
    be our primary tool.        See 
    id.
        We keep in mind, however, that "the
    -10-
    removing   party   bears   the   burden      of    persuasion   vis-à-vis   the
    existence of federal jurisdiction." BIW Deceived, 
    132 F.3d at 831
    .
    B. Existence of an ERISA Plan
    The record demonstrates beyond debate that the "crucial
    factor" we identified in Wickman is satisfied here, i.e., that
    Pinnacle undertook to provide benefits for its employees "on a
    regular and long term basis."         
    908 F.2d at 1083
    ; see also, e.g.,
    Anderson v. UNUM Provident Corp., 
    369 F.3d 1257
    , 1263 (11th Cir.
    2004) ("[T]he 'established or maintained' requirement is designed
    to ensure that the plan is part of an employment relationship
    . . . ." (alteration in original) (internal quotation marks
    omitted)). Pinnacle has participated in the United Health Services
    Employer's Trust since at least October 2003, when the company and
    MGIS representatives signed a one-page "Group Benefit Summary"
    issued by the Trust that described the life, accidental death, and
    LTD   coverages    available     to    Pinnacle's      employees   and   their
    beneficiaries.6    So far as the record shows, each of those benefits
    has been offered to employees or provided at no cost on an ongoing
    basis since that time.
    Gross    does   not    address         ERISA's   applicability    to
    Pinnacle's insurance benefits generally, but focuses instead on the
    6
    The Trust also provided short-term disability coverage for
    Pinnacle.   The "Remarks" section of the Group Benefit Summary
    directs the reader to "[s]ee [the] attached addendum for Short Term
    Disability benefits." The addendum is not in the record.
    -11-
    LTD policy.   Emphasizing that the LTD policy is the only one the
    employees must pay for themselves,7 she seeks to divorce that
    policy from any benefit "program" and have us separately evaluate
    whether ERISA applies to it.   The district court, however, viewed
    the LTD policy as one part of a "comprehensive employee benefit
    plan."   Gross v. Sun Life Assurance Co. of Can., No. 09-11678-RWZ,
    
    2010 WL 817409
    , at *2 (D. Mass. March 4, 2010).   We detect no clear
    error in that conclusion.   As detailed below, the record provides
    ample support for the court's finding that Pinnacle's package of
    insurance benefits constituted a unitary ERISA program.8
    Significantly, the Trust identifies all of the Pinnacle
    employee policies by a single group number.   In addition, as noted
    above, the Group Benefit Summary issued by the Trust referred to
    all of those policies.   Paul Wedge, the "owner-member" of Pinnacle
    who signed the Summary on behalf of the employer, is noted on the
    7
    As noted earlier, the record does not reveal whether
    Pinnacle funded its employees' short-term disability coverage,
    although the district court stated that, while Gross paid her own
    LTD premium, Pinnacle funded "all the others." Gross v. Sun Life
    Assurance Co. of Can., No. 09-11678-RWZ, 
    2010 WL 817409
    , at *1 (D.
    Mass. March 4, 2010).
    8
    Gross points to a statement by Paul Wedge of Pinnacle that
    the company did not intend to create an ERISA welfare benefits
    plan. The question, however, is not the employer's intent vis-à-
    vis ERISA, but whether the employer "intended to establish or
    maintain a plan to provide benefits to its employees as part of the
    employment relationship." Anderson, 
    369 F.3d at 1264
    ; see also,
    e.g., Watts Regulator, 
    63 F.3d at
    1136 n.5 (discussing the Safe
    Harbor elements and noting that "this case turns on the employer's
    activities, not its intentions").
    -12-
    document as the administrative contact, without distinction among
    policies.      Similarly, invoices sent to Pinnacle by MGIS in 2006
    list the life, AD&D, LTD, and short-term disability policies with
    the amounts due for each.        The record also contains an "Employer's
    Participation Agreement," signed by Wedge in 2006, requesting
    membership in the Trust "and coverage under the Group Policies
    issued to the Trustees of the Trust now in effect or later modified
    or replaced," again without distinction among the different types
    of insurance offered by the Trust.
    The Trust polices have thus consistently been treated as
    a     unit,   despite   their    different      contribution     requirements.
    Moreover, the information provided to employees was in keeping with
    that approach.     The record contains single-page summary fliers for
    the    life    insurance   and     LTD    coverages    that   are   similar    in
    appearance, both containing the Sun Life logo in the upper right
    corner and both offering "Highlights" of the particular policy "for
    Employees of Pinnacle Eye Care, LLC."                  The disability flier
    contains instructions on how to enroll, directs employees to return
    the form to their employer, and tells them that they "must elect or
    refuse    insurance     coverage    within      31   days   of   your   date   of
    eligibility" -- creating an explicit link between that form of
    insurance and Pinnacle notwithstanding the employer's lack of
    financial involvement.      The link is reinforced by the requirement
    that an enrolling employee acknowledge the following understanding:
    -13-
    "I am requesting LTD coverage under a Group Insurance policy
    offered by my employer.   This coverage will end when my employment
    terminates."   Yet another indicator of Pinnacle's role is the fine
    print at the bottom of the flier describing the LTD coverage as a
    "benefit[] available from your employer" and advising employees
    that Pinnacle will provide a copy of Sun Life's LTD booklet with
    complete details "[w]hen you become eligible for benefits under the
    plan."
    In these circumstances, we see no justification for
    isolating the long-term disability policy from Pinnacle's insurance
    package for purposes of our ERISA inquiry.    A "plan" under ERISA
    may embrace one or more policies, see Donovan, 
    688 F.2d at 1373
    (noting that a benefits plan or program may consist of "a group
    policy or multiple policies"), quoted in Wickman, 
    908 F.2d at 1083
    ,
    and it strikes us as both impractical and illogical to segment
    insurance benefits that are treated as a single group and managed
    together, potentially placing some under ERISA and some outside the
    statute's scope.   In so concluding, we join several other courts
    that have declined to "unbundle[]" a set of policies or benefits
    offered by an employer to its employees when evaluating whether
    ERISA governs.   Postma v. Paul Revere Life Ins. Co., 
    223 F.3d 533
    ,
    538 (7th Cir. 2000); see also Gaylor v. John Hancock Mut. Life Ins.
    Co., 
    112 F.3d 460
    , 463 (10th Cir. 1997) (rejecting plaintiff's
    attempt to "sever her optional disability coverage from the rest of
    -14-
    the benefits she received through her employer's plan");9 Peterson
    v. Am. Life & Health Ins. Co., 
    48 F.3d 404
    , 407 (9th Cir. 1995)
    (concluding that policy that did not on its own comply with ERISA
    requirements nonetheless fell under the statute because it "was
    just one component of [the] employee benefit program and . . . the
    program, taken as a whole, constitutes an ERISA plan");10 Pando v.
    Prudential Ins. Co. of Am., 
    511 F. Supp. 2d 732
    , 736 (W.D. Tex.
    2007) ("[W]here the employer contributes to some, but not all,
    benefits which arise from the employment relationship, a court will
    separately evaluate whether a particular policy is an ERISA plan
    9
    Gross asserts that Postma and Gaylor are distinguishable
    because the companies in each instance paid the premiums for all of
    the policies. She is correct that, in Postma, the employer took
    over paying the LTD premium from the employees. See 
    223 F.3d at 537-38
    . The circumstances in Gaylor are less clear. The opinion
    states in one place that the employer contributed part of the LTD
    premium "for certain employees," 
    112 F.3d at 462
    , but elsewhere
    indicates that the plaintiff paid the full cost of her coverage,
    see 
    id. at 463
    . Regardless of these distinctions, the pertinent
    point is that "the disability policy was part of a broader benefits
    package maintained by [the employer] for its employees." Postma,
    
    223 F.3d at 538
    .
    10
    In Peterson, the policy at issue would not on its own have
    qualified as an ERISA plan because coverage was provided only to a
    partner in a business partnership and not to any employees. See 
    48 F.3d at
    407 (citing 
    29 C.F.R. § 2510.3-3
    (b)). We offer no view on
    the Peterson court's conclusion that a policy ineligible for ERISA
    coverage may nevertheless be governed by the statute if it is part
    of an ERISA-covered employee benefit program.       In a somewhat
    similar context -- where the benefit at issue (reimbursement for
    educational expenses) is not among those protected by ERISA -- the
    Eleventh Circuit held that the benefit's inclusion in a plan
    providing ERISA-covered employee benefits did not bring the non-
    ERISA benefit within the statute's scope. See Kemp v. IBM Corp.,
    
    109 F.3d 708
    , 713 (11th Cir. 1997).
    -15-
    only when it is clearly separate from the benefits plan to which
    the employer does contribute."); cf. Smith v. Jefferson Pilot Life
    Ins. Co., 
    14 F.3d 562
    , 567 (11th Cir. 1994) (rejecting plaintiff's
    attempt "to sever the dependent coverage feature from the benefits
    package provided . . . through the Plan").11
    Having concluded that the LTD policy must be treated as
    part of Pinnacle's longstanding insurance benefits program, we also
    conclude that a reasonable person could readily ascertain the
    program's    specific      elements   --     the   benefits,    the     class   of
    beneficiaries, the source of funding, and procedures for obtaining
    benefits.    See Wickman, 
    908 F.2d at 1082
    .          The one-page Highlights
    fliers for the LTD and the combined life and AD&D insurance
    policies generally describe the benefits, costs, and enrollment
    procedure,    and   they    direct    employees    to   Sun    Life's   detailed
    booklets for "complete plan details."              The life insurance flier
    notes that eligible employees will need to designate beneficiaries
    using one of two identified forms, and the LTD flier states that
    11
    As the Eleventh Circuit noted in Smith, 
    14 F.3d at
    567 n.3,
    the Supreme Court, in a different context, has recognized the
    importance of treating benefits plans holistically.      See Shaw v.
    Delta Air Lines, Inc., 
    463 U.S. 85
    , 107-108 (1983) ("The
    administrative impracticality of permitting mutually exclusive
    pockets of federal and state jurisdiction within a plan is
    apparent."); see also Smith, 
    14 F.3d at
    567 n.3 (stating that,
    based on Shaw, "we may infer that, generally, ERISA plans may not
    be severed so that portions of them may be excluded from regulation
    under ERISA").
    -16-
    the benefits are "[a]vailable to all full time employees working 30
    or more hours per week."
    Also in the record is an individualized LTD "Benefit
    Highlights" form prepared for Gross that lists pertinent details of
    the Sun Life policy, among them the waiting period for eligibility
    ("1st of the month following full-time employment"); the benefit
    percentage of earnings (sixty percent); the maximum monthly benefit
    ($9,000); and the elimination period (180 days). Sun Life's forty-
    seven page LTD booklet contains instructions on filing a claim and
    explains the appeals process, including "your right to bring a
    civil    action     under   ERISA,    §    502(a)     following    an   adverse
    determination on review."          See Wickman, 
    908 F.2d at 1083
     (noting
    that handbook detailing ERISA rights, distributed to employees, "is
    strong evidence that the employer has adopted an ERISA regulated
    plan"); cf. Thompson v. Am. Home Assurance Co., 
    95 F.3d 429
    , 437
    (6th    Cir.    1996)   (noting,   among     facts   undermining   finding   of
    employer endorsement, that "[t]he policy documentation . . .
    nowhere mentions that the policy is subject to ERISA" nor describes
    employee's ERISA rights).
    In combination, the documents in the record associated
    with Pinnacle's employee benefits program establish all five of the
    constituent elements of an ERISA plan listed in Wickman: (1) a
    plan, (2) established and maintained (3) by an employer (4) to
    provide multiple types of insurance benefits (5) to employees and,
    -17-
    in some cases, their beneficiaries.12   The materials further show
    that a reasonable Pinnacle employee would understand the nature of
    the plan, including the scope of coverage, the costs for the plan's
    different components, and the claims procedures.       Inescapably,
    Pinnacle's arrangement with MGIS and the Trust represented a
    "calculated commitment to qualified employees for similar benefits
    regularly in the future." Wickman, 
    908 F.2d at 1083
    . We therefore
    conclude that Pinnacle offered LTD benefits to its employees under
    a "plan" or "program" that is subject to ERISA.
    C. The Safe Harbor Exception
    Gross's argument that the safe harbor exception applies
    depends on her assumption that the LTD policy may be examined
    independently from the rest of Pinnacle's insurance benefits plan.
    Based on that assumption, she asserts that three of the four safe
    harbor requirements are clearly met: Pinnacle does not contribute
    to her LTD policy, her participation was voluntary, and Pinnacle
    did not receive any consideration in connection with the sale of
    the LTD policy to its employees.   See Watts Regulator, 
    63 F.3d at 1133
    .     She states that only the fourth requirement -- that the
    12
    An ERISA plan may be created without formal documentation.
    See Donovan, 
    688 F.2d at 1372
     (noting that "[t]here is no
    requirement of a formal, written plan in either ERISA's coverage
    section . . . or its definitions section"); see also N.E. Mut. Life
    Ins. Co. v. Baig, 
    166 F.3d 1
    , 5 n.6 (1st Cir. 1999) (citing
    Donovan).
    -18-
    employer's sole functions are administrative and do not reflect
    endorsement of the policy -- is "reasonably in dispute."
    Our    rejection       of   Gross's       assumption    that    Pinnacle
    provided multiple, independent plans is fatal to her safe harbor
    argument.          The   exception       does    not    apply    unless     all   four
    requirements are met, 
    id.,
     and Pinnacle's full funding of the life
    and AD&D insurance is thus sufficient to disqualify the Pinnacle
    plan.   In addition, with respect to the "endorsement" criterion,
    the Pinnacle plan falls short as well.                 Our discussion above shows
    the close relationship between the LTD plan and the other Pinnacle
    insurance benefits, which were treated alike except for who paid
    the premiums.        In an affidavit, Pinnacle's Wedge stated that the
    employer "did not negotiate the terms of the voluntary long term
    disability insurance policy from Sun Life."                 Although the employer
    did   not   specify      the    policy's    terms,      MGIS's   benefits     manager
    reported that Pinnacle did provide guidelines for eligibility,
    submitting    "a     list      of   eligible     employees      as   well   as    class
    definitions, classes for each employee, plan waiting periods, and
    plan designs."
    Thus, eligibility for this LTD policy was not only tied
    to employment at Pinnacle, but Pinnacle also determined which
    employees had access to that benefit.                     Consequently, both in
    outward appearance and internally, Pinnacle played more than a
    bystander's role concerning the LTD policy.                  See Watts Regulator,
    -19-
    
    63 F.3d at 1134
     (linking endorsement to the employer's "engagement
    in activities that would lead a worker reasonably to conclude that
    a    particular      group   insurance      program   is    part   of   a   benefit
    arrangement backed by the company"); Thompson, 
    95 F.3d at 436
    (holding that a finding of endorsement may be appropriate "where
    the employer plays an active role in . . . determining which
    employees will be eligible for coverage"); ERISA Op. Letter No. 94-
    26A,    
    1994 WL 369282
    ,    at   *3    (July    11,    1994)   (stating    that
    endorsement occurs "if the [employer] engages in activities that
    would lead [an employee] reasonably to conclude that the program is
    part of a benefit arrangement established or maintained by the
    [employer]").
    In short, because Pinnacle's insurance benefits program
    is an ERISA plan, and the safe harbor exception is inapplicable, we
    must determine the proper ERISA standard of review.
    III.
    A.    Background
    The question of what standard of review is applicable to
    a benefits decision governed by ERISA is an issue of law that we
    review de novo.       Maher, 665 F.3d at 291.         The default standard for
    reviewing benefits decisions also is de novo, and plenary review is
    displaced only if the benefit plan gives discretionary authority to
    the    administrator     or    fiduciary     to    determine   eligibility     for
    benefits.      See Firestone, 
    489 U.S. at 115
    ; Maher, 665 F.3d at 291.
    -20-
    If   the    plan   affords    such   discretion,    the    court   applies     "a
    deferential 'arbitrary and capricious' or 'abuse of discretion'
    standard."     Maher, 665 F.3d at 291 (quoting Cusson v. Liberty Life
    Assurance Co. of Bos., 
    592 F.3d 215
    , 224 (1st Cir. 2010)).13
    The   district    court   summarily    denied    Gross's   motion
    seeking application of de novo review. Sun Life urges us to affirm
    that ruling, arguing that the LTD policy contains sufficiently
    clear language granting discretionary authority to the insurer and
    that    Pinnacle    accepted    that    language,    and     the   resulting
    deferential review of benefits decisions, when it signed the
    Employer's Participation Agreement with the Trust.14                 Sun Life
    points specifically to two statements in the policy: "Proof [of
    claim] must be satisfactory to Sun Life" and "Benefits are payable
    when Sun Life receives satisfactory Proof of Claim."                 Sun Life
    relies on our decision in Brigham v. Sun Life of Canada, 
    317 F.3d 72
     (1st Cir. 2003), where we accepted the view that language in a
    different Sun Life policy comparable to the pertinent language here
    13
    The parties' arguments on this issue rely on the language
    contained in a booklet that is described therein as "intended to
    provide a summarized explanation of the current Group Policy
    Benefits."    The booklet warns that "the Group Policy is the
    document which forms Sun Life's contract to provide benefits."
    Because the parties do not assert otherwise, we presume that the
    language in the booklet and the language in the policy are the same
    for our purposes.
    14
    The Agreement states, inter alia, that "upon acceptance for
    participation under the policies, Participant will be bound by the
    terms of this Request form and Policies."
    -21-
    constituted "an indicator of subjective, discretionary authority on
    the part of the administrator."    
    Id. at 81
    .
    Although Sun Life is correct that the language at issue
    in Brigham is similar to the language now before us,15 two factors
    important to our decision in Brigham are absent here.          First,
    plaintiff Brigham advocated for de novo review for the first time
    on appeal, having assumed throughout the district court proceedings
    that the arbitrary and capricious standard applied.        We saw no
    injustice in rejecting Brigham's belated argument based on our well
    established raise or waive rule, and without "undertak[ing] a
    thorough exploration of the issue," in light of the "widespread
    acceptance" by courts at that time that the phrase "satisfactory to
    us" triggers discretionary review.      
    Id. at 82
    .
    Since our decision in Brigham, however, the precedential
    landscape -- the second important factor -- has changed.           In
    Brigham, decided more than a decade ago, we noted the split in the
    circuits on whether policy provisions containing a "satisfaction"
    requirement were sufficient to confer discretionary authority
    triggering deferential review.     
    Id. at 81-82
    .     We reported that
    some circuits considered the use of "to us" after "satisfactory" to
    15
    To the extent it differs, the Brigham language is more
    expansive. The Sun Life policy there stated that the insurer "'may
    require proof in connection with the terms or benefits of [the]
    Policy'" and further declared: "'If proof is required, we must be
    provided with such evidence satisfactory to us as we may reasonably
    require under the circumstances.'" Brigham, 
    317 F.3d at 81
    (alteration in original) (emphasis removed).
    -22-
    be "an indicator of subjective, discretionary authority on the part
    of the administrator, distinguishing such phrasing from policies
    that simply require 'satisfactory proof' of disability, without
    specifying who must be satisfied."           
    Id.
     at 81 (citing, inter alia,
    Nance v. Sun Life Assurance Co. of Can., 
    294 F.3d 1263
    , 1267-68
    (10th Cir. 2002); Ferrari v. Teachers Ins. & Annuity Ass'n, 
    278 F.3d 801
    , 806 (8th Cir. 2002)).        Only the Sixth Circuit, in an 8-6
    en banc decision, had held that discretionary review is triggered
    by a requirement of "'satisfactory proof' without specification of
    who must be satisfied."       
    Id.
     at 81-82 (citing Perez v. Aetna Life
    Ins. Co., 
    150 F.3d 550
    , 556-58 (6th Cir. 1998) (en banc)).                 The
    Second Circuit, in dicta, stood alone in suggesting that the
    "satisfactory to us" language might not convey discretion.           
    Id.
     at
    82 (citing Kinstler v. First Reliance Standard Life Ins. Co., 
    181 F.3d 243
    , 252 (2d Cir. 1999)).
    Although the division of opinion remains, three circuits
    have in the interim adopted the Second Circuit's suggestion that
    the "to us" amplification on "satisfactory" is inadequate in itself
    to confer discretion.     See Viera v. Life Ins. Co. of N.A., 
    642 F.3d 407
    ,   414-417   (3d   Cir.   2011)    (describing    cases);   Feibusch    v.
    Integrated Device Tech., Inc. Emp. Benefit Plan, 
    463 F.3d 880
    , 884
    (9th Cir. 2006); Diaz v. Prudential Ins. Co. of Am., 
    424 F.3d 635
    ,
    639-40 (7th Cir. 2005).       In reaching that conclusion, the Seventh
    Circuit panel departed from its own prior precedent and thus
    -23-
    submitted its proposed decision to all active judges before it was
    published.      No judge requested en banc review.     See Diaz, 
    424 F.3d at 640
    .      On the other hand, at least one circuit has reaffirmed its
    earlier view that a plan requiring submission of "'satisfactory
    proof of Total Disability to [the plan administrator]'" granted
    discretion to the administrator.      See Tippitt v. Reliance Standard
    Life Ins., 
    457 F.3d 1227
    , 1233-34 (11th Cir. 2006) (quoting
    Levinson v. Reliance Standard Life Ins., 
    245 F.3d 1321
    , 1324-25
    (11th Cir. 2001)).
    The procedural backdrop of Brigham and the intervening
    circuit court decisions mean that the standard of review issue in
    this case cannot be resolved, as Sun Life cursorily asserts, on the
    ground that it is governed by Brigham.        That decision explicitly
    relied on the plaintiff's procedural default, which we declined to
    sidestep because of the then-current state of the law: "[W]ith the
    possible exception of the Second Circuit in dicta, no federal
    appeals court has viewed the type of language at issue in this case
    as inadequate to confer discretion on the plan administrator." 
    317 F.3d at 82
    .      Here, where we do not have procedural default and we
    do    have    out-of-circuit   precedent   rejecting   the   adequacy   of
    "satisfactory to us," our acceptance of the language in Brigham is
    not binding. Rather, the time is now appropriate for the "thorough
    exploration of the issue" that we put off in Brigham, 
    317 F.3d at 82
    .
    -24-
    B.   The Pursuit of Clarity
    We have long recognized that the threshold question in
    determining the standard of review is whether the provisions of the
    benefit plan at issue "reflect a clear grant of discretionary
    authority   to   determine   eligibility   for   benefits."   Leahy   v.
    Raytheon Co., 
    315 F.3d 11
    , 15 (1st Cir. 2002) (emphasis added). In
    Leahy, for example, we observed that the "discretionary grant
    hardly could be clearer" where the plan documents gave the insurer
    "'the exclusive right, in [its] sole discretion, to interpret the
    Plan and decide all matters arising thereunder,'" and further
    provided that the insurer's decision "in the exercise of that
    authority 'shall be conclusive and binding on all persons unless it
    can be shown that the . . . determination was arbitrary and
    capricious.'" 
    Id.
     (alteration and omission in original); see also,
    e.g., Twomey v. Delta Airlines Pilots Pension Plan, 
    328 F.3d 27
    , 31
    (1st Cir. 2003) (giving administrative committee "'such duties and
    powers as may be necessary to discharge its responsibilities under
    the Plan, including . . . decid[ing] all questions of eligibility
    of any Employee . . . to receive benefits,'" with such decisions,
    assuming good faith, "'to be final and conclusive'" (first omission
    and alteration in original)).
    The wording at issue here is obviously a far cry from the
    explicit provisions in Leahy and Twomey.         There are no required
    "magic words," however, to confer discretion, and "language that
    -25-
    falls short of th[e] ideal" can suffice.   Brigham, 
    317 F.3d at 81
    .
    Here, the two pertinent sentences appear in a section of the LTD
    insurance booklet in which a series of questions about claims
    procedures are asked and answered.      The first three questions
    address how a claim is submitted.   The next question asks "What is
    considered Proof of Claim?"    The response includes one of the
    sentences under scrutiny:
    Proof of Claim must consist of at least the
    following information:
    -a description of the disability;
    -the date the disability occurred; and
    -the cause of the disability.
    Proof of claim may include, but is not limited
    to, police accident reports, autopsy reports,
    laboratory   results,    toxicology   results,
    hospital records, x-rays, narrative reports,
    or other diagnostic testing materials as
    required.
    Proof of Claim for disability must include
    evidence    demonstrating    the  disability
    including, but not limited to, hospital
    records,   Physician   records,  Psychiatric
    records, x-rays, narrative reports, or other
    diagnostic testing materials as appropriate
    for the disabling condition.
    Sun Life may require as part of the Proof,
    authorizations to obtain medical and non-
    medial information.
    Proof of your continued disability and regular
    and continuous care by a Physician must be
    given to Sun Life within 30 days of the
    request for proof.
    Proof must be satisfactory to Sun Life.
    -26-
    App. at 250 (emphasis added).             The next question in sequence asks
    when benefits will be received, with this response: "Benefits are
    payable when Sun Life receives satisfactory Proof of Claim."                          
    Id.
    (emphasis added).
    We    note   initially      that    the        second     reference     to
    satisfactory proof lacks the "to us" modifying phrase and is thus
    used in a way that, as we noted in Brigham, most courts consider
    inadequate to signify discretionary authority. See 
    317 F.3d at 81
    ;
    see also Viera, 
    642 F.3d at 414
    .             We agree, and we therefore focus
    on the "satisfactory to us" (here, "satisfactory to Sun Life")
    formulation.
    The    courts     deeming       even     the      "to     us"    wording
    insufficiently explicit have offered several justifications for
    their conclusions. The Second Circuit observed that specifying the
    need to satisfy the administrator adds nothing to the obvious point
    that "[n]o plan provides benefits when the administrator thinks
    that benefits should not be paid."               Kintsler, 181 F.3d at 252.
    That    assessment      was    echoed   in    Diaz:     "All    plans     require     an
    administrator first to determine whether a participant is entitled
    to benefits before paying them; the alternative would be to hand
    money   out    every    time    someone      knocked    on    the     door,   which   is
    obviously out of the question."               
    424 F.3d at 637
    .           According to
    these    courts,       there    must    be    language        that     "unambiguously
    indicate[s] that the plan administrator has authority, power, or
    -27-
    discretion to determine eligibility or to construe the terms of the
    Plan."     Feibusch, 
    463 F.3d at 884
     (internal quotation marks
    omitted); see also Viera, 
    642 F.3d at 417
     (stating that in order
    for a plan to be insulated from de novo review, it must reveal that
    the administrator "'has the power to interpret the rules, to
    implement the rules, and even to change them entirely'" (quoting
    Diaz, 
    424 F.3d at 639
    )); Diaz, 
    424 F.3d at 639-40
     ("[T]he critical
    question is whether the plan gives the employee adequate notice
    that the plan administrator is to make a judgment within the
    confines of pre-set standards, or if it has the latitude to shape
    the application, interpretation, and content of the rules in each
    case.").
    Both the Ninth and Seventh Circuits emphasized that the
    "satisfactory to us" construct fails to alert plan participants to
    the administrator's discretion because it is ambiguous as to what
    must be satisfactory to Sun Life.     When faced with language and
    context virtually identical to that before us -- also in a Sun Life
    policy -- the Ninth Circuit easily dismissed the wording as
    inadequate:
    [T]he Sun Life policy language simply does not
    clearly indicate that Sun Life has discretion
    to grant or deny benefits.        Indeed, the
    language makes no reference whatsoever to
    granting or denying benefits, and is included
    under the policy heading "What is considered
    proof of claim?"    We construe ERISA policy
    ambiguities in favor of the insured.
    -28-
    Feibusch, 
    463 F.3d at 884
    .        The Seventh Circuit likewise found the
    "satisfactory to us" phrase ambiguous, observing that,
    [f]airly read, it suggests only that the plan
    participant must submit reliable proof of two
    things: continuing disability and treatment by
    a doctor. In short, under [the policy], the
    only discretion reserved is the inevitable
    prerogative to determine what forms of proof
    must be submitted with a claim -- something
    that an administrator in even the most tightly
    restricted plan would have to do.
    Diaz, 
    424 F.3d at 639
    ; see also Viera, 
    642 F.3d at 417
     (observing
    that "the only discretion reserved by this single phrase, nested
    within a section wholly regarding the procedural requirements for
    submission of a claim, is 'the inevitable prerogative to determine
    what forms of proof must be submitted with a claim'" (quoting Diaz,
    supra)).16
    All four courts rejecting the adequacy of "satisfactory
    to us" recommended the use of language that either explicitly
    "stat[es] that the award of benefits is within the discretion of
    the   plan   administrator   or    .    .     .   is   plainly   the   functional
    equivalent of such wording," and three of the courts proposed
    16
    The policy at issue in Viera covered accidental death and
    dismemberment.    The pertinent language appeared in a section
    labeled "Proof of Loss" and stated: "'Written or authorized
    electronic proof of loss satisfactory to Us must be given to Us at
    Our office, within 90 days of the loss for which claim is made.'"
    
    642 F.3d at 411
    . The court explained the ambiguity in the language
    as follows: "In other words, it is not clear whether 'satisfactory
    to Us' means 'electronic proof of loss [in a form] satisfactory to
    Us' or 'electronic proof of loss [substantively and subjectively]
    satisfactory to Us.'" 
    Id. at 417
    .
    -29-
    specific language.    Kinstler, 181 F.3d at 252; see also Viera, 
    642 F.3d at 417
     ("'Benefits under this plan will be paid only if the
    plan administrator decides in [its] discretion that the applicant
    is entitled to them.'" (quoting Herzberger v. Standard Ins. Co.,
    
    205 F.3d 327
    , 331 (7th Cir. 2000)); Feibusch, 
    463 F.3d at 883
     ("The
    plan administrator has discretionary authority to grant or deny
    benefits under this plan." (internal quotation marks omitted));
    Diaz, 
    424 F.3d at 637
     (stating that "the surest way" for a plan to
    insulate its benefits denial from de novo review is to "includ[e]
    language that either mimics or is functionally equivalent" to the
    Herzberger language).
    C. Our Conclusion
    Our   acknowledgment     in      Brigham       of     "an     increasing
    recognition of the need for the clearest signals of administrative
    discretion" foreshadowed the insistence on "greater precision" that
    has surfaced in the later cases.           
    317 F.3d at 82
    .              Although we
    refrained there from entering the discussion in light of the
    appellant's   procedural   default,       we   did    "wholly      endorse"       the
    Herzberger model language that the Third and Seventh Circuits have
    since   expressly   recommended.      
    Id. at 81
    .        Having    now    fully
    considered the issue, we agree with those courts holding that the
    "satisfactory to us" wording, without more, will ordinarily fail to
    meet the "requisite if minimum clarity" necessary to shift from de
    novo to deferential review.    Herzberger, 
    205 F.3d at 331
    .                    We are
    -30-
    persuaded      primarily   by    the    ambiguity    of   the    phrase,   which
    reasonably may be understood to state Sun Life's right to insist on
    certain   forms    of    proof   rather    than     conferring   discretionary
    authority over benefits claims.           Indeed, in the present context,
    the language more naturally supports the former reading, as the
    phrase appears following a listing of the required information and
    appropriate types of evidence to prove a claim.17 We reiterate that
    no precise words are required.                Yet, to secure discretionary
    review, a plan administrator must offer more than subtle inferences
    drawn from such unrevealing language.             To conclude otherwise would
    negate our requirement of a clear grant of discretion.                        See
    Brigham, 
    317 F.3d at 80
     ("We have 'steadfastly applied Firestone to
    mandate   de    novo    review   of    benefits    determinations    unless   "a
    benefits plan . . . clearly grant[s] discretionary authority to the
    administrator."'" (alterations in original) (quoting Terry v. Bayer
    Corp., 
    145 F.3d 28
    , 37 (1st Cir. 1998)); Feibusch, 
    463 F.3d at 883
    ("'Neither the parties nor the courts should have to divine whether
    discretion is conferred.         It either is, in so many words, or it
    isn't." (quoting Sandy v. Reliance Standard Life Ins. Co., 
    222 F.3d 1202
    , 1207 (9th Cir. 2000)).
    17
    Although the language as used here is unquestionably
    ambiguous, we do not foreclose the possibility that the same phrase
    may be clear if used in a context where the only plausible meaning
    would link it to the administrator's discretion to make eligibility
    determinations.
    -31-
    Two additional factors contribute to our decision.
    First, it is not difficult to craft clear language. The model text
    offered by other courts -- including the wording endorsed in
    Brigham -- demonstrates that "clear language can be readily drafted
    and included in policies."   Kinstler, 181 F.3d at 252; see also
    Feibusch, 
    463 F.3d at 883-84
     ("[I]t is easy enough to confer
    discretion unambiguously if plan sponsors, administrators, or
    fiduciaries want benefits decisions to be reviewed for abuse of
    discretion." (internal quotation marks omitted) (alteration in
    original)).   Second, the drafters of ERISA plans have had ample
    time to take heed of the developing precedent rejecting the
    adequacy of the "satisfactory to us" language.
    Indeed, Sun Life had every opportunity to avoid an
    adverse ruling on this issue.      Our decision in Brigham, which
    indicated discomfort with the clarity of the "satisfactory to us"
    wording, made reliance on that language a risky strategy for
    securing discretionary review of benefits decisions.     Sun Life's
    relationship with the Trust began in 2006 -- three years after
    Brigham and a year after Diaz.     Sun Life was also the insurer in
    Brigham.   We see no reason why it could not have inserted more
    explicit language in either its policy or the summary policy
    booklet that it provided to Gross and the other employees covered
    by the Trust's group policies.
    -32-
    In sum, the "satisfactory to us" language as used in the
    Sun Life policy insuring Gross does not state with sufficient
    clarity "that the plan administrator is to make a judgment largely
    insulated from judicial review by reason of being discretionary."
    Herzberger, 
    205 F.3d at 332
    .        Hence, Sun Life's rejection of
    Gross's claim for benefits is subject to de novo review.
    IV.
    A. Standards of Review
    As with any summary judgment appeal, we review a district
    court's decision on the merits of an ERISA benefits case de novo.
    See Kansky v. Coca-Cola Bottling Co. of New Eng., 
    492 F.3d 54
    , 57
    (1st Cir. 2007).     Given that we play the same role as the district
    court in evaluating Sun Life's denial of benefits, we have chosen
    not to remand to that court for application of the correct, de
    novo, standard for reviewing Sun Life's decision.
    Both in the district court and on appeal, however, the
    summary judgment analysis in ERISA benefits cases differs from the
    ordinary   summary   judgment   inquiry   "in   one   important   aspect."
    Orndorf v. Paul Revere Life Ins. Co., 
    404 F.3d 510
    , 517 (1st Cir.
    2005).     In these cases, "where review is based only on the
    administrative record before the plan administrator and is an
    ultimate conclusion as to disability to be drawn from the facts,
    summary judgment is simply a vehicle for deciding the issue." 
    Id.
    The non-moving party in an ERISA benefits case is thus not entitled
    -33-
    to the usual inferences in its favor.                Id.; see also Cusson, 
    592 F.3d at 223-24
    .
    Where, as here, a challenged denial of benefits is
    subject to de novo review under ERISA because there has been no
    grant of discretionary authority, "our task on appeal 'is to
    independently weigh the facts and opinions in the administrative
    record to determine whether the claimant has met [her] burden of
    showing that [she] is disabled within the meaning of the policy.'"
    Scibelli v. Prudential Ins. Co. of Am., 
    666 F.3d 32
    , 40 (1st Cir.
    2012) (quoting Richards v. Hewlett-Packard Corp., 
    592 F.3d 232
    , 239
    (1st Cir. 2010)).        In so doing, we give no deference to the
    administrator's opinions or conclusions.               
    Id.
    We   begin    by    summarizing      both    the   evidence   in   the
    administrative record and Sun Life's decisions rejecting Gross's
    claim for benefits.
    B. Gross's Medical Evidence
    1.   Dr. Rita Egan
    The physician who recommended that Gross stop working,
    Dr. Rita Egan, a rheumatologist, began treating Gross in February
    2006.   The doctor ordered a triple-phase bone scan to look for
    evidence   of   RSD,    but   the     results   were    negative.     Dr.     Egan
    nonetheless concluded that Gross probably had the disease in her
    right arm, as well as other conditions that were contributing to
    her   difficulties.      For    the    first    of    three   insurance-related
    -34-
    assessments    that   Dr.   Egan   subsequently   completed,   the   doctor
    prepared an Attending Physician's Statement dated September 23,
    2006, classifying Gross's impairment level from her combination of
    medical problems as a "[s]evere limitation of functional capacity;
    incapable of minimum (sedentary[]) activity."         On the line asking
    for "objective findings," Dr. Egan wrote that Gross experienced
    "[p]ain to touch all over but [right] arm is untouchable."              The
    doctor did not note any mental impairment, although she had
    prescribed an anti-depressant to Gross in April 2006 and stated at
    that time that, if the drug did not work, Gross would "need[] to
    see a psychiatrist to help us with her medication."18
    In the second such statement, completed in October 2006,
    Dr. Egan stated that Gross's pain had worsened over time, despite
    treatment, and that Gross could not sit in one place or drive for
    more than ninety minutes, use her right hand, or firmly grasp with
    18
    In notes dated September 20, 2006, Dr. Egan reported:
    1. Chronic migraines -- a little improved with present
    regimen of medications.
    2.   Widespread pain and right arm reflex sympathetic
    dystrophy -- she is doing a little better with the
    medications we have her on, but I think a lot of the
    problem is depression. It certainly is contributing to
    her pain. She also is not sleeping well. At this point,
    I am going to look into another neurosurgeon or
    anesthesiologist who may be able to put an implantable
    stimulator or consider cranial stimulation therapy, which
    I have been reading about with fibromyalgia, and also the
    patient needs to see a psychiatrist to help with a lot of
    issues.
    -35-
    her left hand.      She reiterated her findings that Gross suffered
    from RSD, fibromyalgia, widespread pain, and fatigue.          Two months
    later, in the third report ("Attending Physician's Supplemental
    Statement"), Dr. Egan confirmed Gross's limitations,19 adding that
    she could not lift more than ten pounds.          The doctor described
    Gross's diseases as "chronic" and stated that her condition was
    expected to last for her lifetime.
    2. Other Medical Evaluations
    In addition to her ongoing treatment with Dr. Egan, Gross
    consulted with several other medical practitioners.            In October
    2005, before she began seeing Dr. Egan, Gross was evaluated by Dr.
    Tarvez    Tucker   for   complaints   of   headaches,   neck   pain,   and
    scoliosis.      Diagnostic tests showed no abnormalities, but Dr.
    Tucker noted her pain and weakness symptoms:
    [Gross] has intractable transformed migraine,
    chronic daily headache, which has not been
    responsive       to      a    variety       of
    preventatives. . . . She also has . . . a lot
    of radicular upper extremity and cervical pain
    associated with tingling and numbness of the
    right arm and hand, which is worse at the end
    of the day. She has on examination a drift of
    the outstretched right upper extremity without
    pronation, weakness of the intrinsic hand
    muscles, and diminished perception of primary
    sensory modalities in the right arm and face.
    19
    This report varied slightly from the previous one, stating
    that Gross could not stand or walk for more than an hour, drive for
    more than ninety minutes, or sit in one place for more than two
    hours.
    -36-
    In December, Dr. Tucker noted that her headaches had improved, but
    Gross reported worsening joint and muscle pain.
    Dr.    Egan    twice   referred    Gross    to pain management
    specialists.      In April and May 2006, she saw Dr. William Witt, who
    diagnosed    her    with   fibromyaligia,     CRPS,    and   "probable   post
    traumatic stress disorder" related to a history of sexual abuse.20
    In May, Dr. Witt observed that "[h]er right hand continues to be
    reddened, somewhat swollen, and she is holding in a claw position."
    He deferred medical intervention until after a scheduled evaluation
    and treatment by a psychologist,21 but there is no indication in the
    record that such an evaluation took place.22           The following year,
    20
    Among his written findings were the following:
    She has multiple health-related problems, various aches
    and pains throughout her body. . . .
    . . . She has definite swelling of the right hand as
    compared with the left. There is obviously differential
    sweating as well.     . . . [Her gait] is slow and
    purposeful . . . . She has multiple tender points in all
    of the classic sites for fibromyalgia.
    21
    Dr. Witt noted that he was "very hesitant to engage in any
    interventional treatment or any further medical treatment . . .
    until we have had a chance to work with her from a behavioral
    standpoint which may serve several purposes . . . as this is
    clearly a sympathetically maintained pain."
    22
    As reported in another doctor's notes, Gross apparently
    explained to Dr. Egan that she could not afford to see the
    psychiatrist to whom she originally was referred and was to
    investigate other options. Dr. Egan stated in August 2006 that her
    scheduled appointments with a psychologist "did not work out . . .
    because they cancelled." Gross was, however, treated with anti-
    depressants.
    -37-
    in March 2007, Gross saw Dr. Fred Coates, who joined the chorus of
    doctors who diagnosed her with fibromyalgia and either RSD or CRPS.
    Dr. Coates observed that she was "showing signs of severe pain
    while seated," and further noted that her right arm hung "limply at
    her side."    He described her right hand as "red, slightly swollen,
    cool to the touch and sweating."     He also recommended psychiatric
    or psychological counseling and treatment.
    Meanwhile, in January 2007, Gross underwent a functional
    capacity evaluation ("FCE") to determine her physical capabilities.
    The physical therapist who performed the evaluation offered a
    "[p]rimary" diagnosis of CRPS or RSD, and a "[s]econdary" diagnosis
    of fibromyalgia.     He reported swelling of her right hand, as well
    as a "shiny" appearance, perspiration, and "increased temperature
    to touch vs. the left."      The report identifies a number of "key
    limitations" in Gross's physical abilities, including lack of
    functional use of her right arm, poor standing balance, inability
    to perform sustained overhead activity, need for assistance or a
    handrail to negotiate stairs, and inability to crouch, kneel, squat
    or crawl.    The document also lists numerous medications that Gross
    reported using on a daily basis: Wellbutrin, Duragesic patches,
    Klonipin, Tizanadine, Lortab, Ambien CR, Valtrex, Estrostep FE,
    Senokot, Tylenol Rapid Release, Excedrin Tension Headache, and
    Phaxyme.     The FCE concludes that Gross
    does not present at a functional level that
    could maintain sustained work activity. Her
    -38-
    overall level of physical activity is well
    below the sedentary level category based upon
    the frequent position change requirement, lack
    of bilateral activity ability, and short
    length of time able to perform activity.
    Unless there is a significant change in her
    current level of activity, it is not known
    what form of employment this client would be
    able to obtain.
    C.   Surveillance Evidence
    Sun Life supplemented the medical evidence by arranging
    for nine days of video surveillance of Gross during November 2006
    and in January and February 2007.       The investigator's written
    reports reveal little activity by Gross during most of the
    surveillance days, with three exceptions.    First, on November 9,
    2006, shortly after dropping off a teenager believed to be her
    stepdaughter at school, Gross was observed driving for about an
    hour and a half to her mother's home, with a brief stop at a rest
    area along the way.    Second, during the evening of January 11,
    2007, Gross drove a short distance with her stepdaughter to a
    Kmart, where she was observed bending down toward lower-level
    shelves, extending her arms above her head to retrieve items, and
    kneeling to examine other items.      Third, on February 21, after
    receiving a phone call that her mother had been admitted to the
    hospital with chest pain, Gross drove to a gas station, pumped gas
    using her right hand, and then drove for two hours to the hospital,
    -39-
    with a brief stop halfway through the trip. About two hours later,
    she left the hospital and drove home.23
    The   surveillance    reports    showed   inconsistencies      in
    Gross's stamina and physical abilities. On multiple occasions, she
    was seen limping, but also was twice described as "jogging" a few
    steps.     On November 7, for example, Gross left home with her
    husband at 7:17 AM to vote at a local elementary school, returned
    home at 7:34 AM, and then departed again with her stepdaughter at
    8:21 AM for an apparent appointment at a nearby office building.
    When they returned home at 9:27 AM, Gross appeared to be limping.
    The investigator remained on the scene, but observed no further
    activity before his departure at about 4 PM.          Two days later, the
    investigator reported that Gross "jogged down the sidewalk" to her
    car before driving her stepdaughter to school.
    D.   The Independent Medical Examination ("IME")
    On February 22, 2007, the last day of video surveillance
    and the day after Gross had driven to the hospital to see her
    mother,    an   IME   was   conducted   at   Sun   Life's   request   by   a
    23
    Sun Life states in its brief that Gross made the return trip
    without stopping. Although that may be a fair inference from the
    record, Gross correctly notes that the investigator did not
    explicitly say that she did not stop.     Despite stating that he
    "followed [Gross] approximately the same distance back towards her
    residence," he evidently lost sight of her at some point because,
    when he arrived at her residence, her car was already parked and
    she had entered her home.
    -40-
    neurologist, Dr. Rukmaiah Bhupalam.24    The investigator observed
    Gross walk with a limp as she left home that morning for the
    appointment and, when she emerged from the doctor's office more
    than four hours later, she was seated in a wheelchair pushed by her
    husband.    Once they reached home, Gross's husband opened the car
    door for her, though she stood up without assistance.   The couple
    embraced before walking arm-in-arm up the driveway toward the
    house. About halfway to the front door, Gross's husband held on to
    her right arm as she walked, with a slight limp, the remaining
    distance.
    In his initial report of the IME, dated March 19, Dr.
    Bhupalam stated that Gross's husband had "to assist her to move
    from [a] chair to the bed as she appeared to be in significant pain
    and she could not use her right hand."    Gross told Dr. Bhupalam
    that "she is usually able to walk 6 hours after she changes her
    Duragesic patch [pain medication delivered through the skin], and
    24
    This independent evaluation was recommended by Dr. James
    Sarni, a Sun Life medical consultant who had reviewed the
    information in Gross's chart. Dr. Sarni noted that
    the documentation does not strongly support a diagnosis
    of reflex sympathetic dystrophy or complex regional pain
    syndrome. . . .
    Therefore, it would be helpful if this patient were to be
    evaluated by a neurologist who would have experience in
    treating migraine headaches. Any neurologist should be
    able to comment intelligently upon the right upper
    extremity and whether or not they believe it is
    consistent with complex regional pain syndrome or RSD and
    what steps could be taken to both diagnose and treat it.
    -41-
    she can function better for approximately 10 to 12 hours after that
    and again she goes downhill." The doctor stated that Gross's "main
    difficulty is ambulating because of pain and also use of her right
    hand."   He diagnosed Gross with, inter alia, chronic fibromyalgia
    and "probably complex regional pain syndrome," but speculated that
    "emotional    factors   .   .   .   could    be   contributing   to   her   pain
    symptomatology," and recommended that she be seen by a behavioral
    specialist or mental health professional.                In conclusion, Dr.
    Bhupalam stated that Gross is "unable to return to [her] prior
    occupation and is totally disabled even for sedentary work even on
    a part time basis."
    Immediately after receiving Dr. Bhupalam's report, Sun
    Life sent him copies of the video surveillance.            After viewing the
    recordings, the physician changed his assessment:
    [I]t does appear that she can function very
    well without any difficulty and appears
    neurologically normal even the day before my
    examination.   On the day of examination she
    was limping even in the videotape however,
    this appears to be a functional component.
    Based on the observation in the video tape,
    especially on the day before, and also to
    previous videotapes in January and November, I
    do feel that she can function quite well and
    probably will be able to return to her
    previous occupation as a manager in a multi
    physician opthalmology and optometric office.
    However, a re-evaluation might be beneficial.
    It does appear that she can use both upper and
    lower extremities quite well and her gait also
    appears to be normal, and she does not appear
    to be in any pain or discomfort in the video
    recorded on February 21, 2007 just a day
    before my evaluation in the office. Even on
    -42-
    the videos that were done in November and
    January, it appears that she can function
    quite well, based on my review of the video.
    Following Dr. Bhupalam's examination, Sun Life obtained a paper
    review of Gross's medical records from another medical consultant,
    Dr. William Hall, who likewise noted that the surveillance videos
    undermined   Gross's   subjective      reports    of    pain   and   functional
    limitations.
    E.   Sun Life's Benefits Decisions
    In a seven-page letter dated April 23, 2007, Sun Life
    notified Gross that it had denied her benefits claim because of
    "insufficient objective evidence to substantiate" a disability that
    precluded her from performing her duties at Pinnacle.                The letter
    cited to the surveillance evidence, which in Sun Life's view
    demonstrated "a capacity for activity that far exceeds" the limits
    described    in   Gross's   claim    forms.      The   insurer   specifically
    referred to Dr. Bhupalam's reports, and it quoted from Dr. Hall's
    file review.      Dr. Hall's evaluation highlighted the absence of
    "[c]onsistent and abnormal objective physical and neurological
    findings," other than the doctors' reports of swelling, temperature
    variation, perspiration, and discoloration of her right arm.                 He
    further noted that, while Gross's medical records "provisionally
    support diagnosis of RSD right arm and hand," the surveillance
    video   "compellingly       weighs     against"        that    diagnosis    and
    corresponding activity restrictions.
    -43-
    Gross filed an appeal of Sun Life's decision, which she
    supported with results of a fourth functional capacity evaluation
    by Dr. Egan.25        In that November 2007 report, the doctor again
    diagnosed CRPS in the right arm, fibromyalgia, severe migraines,
    and chronic fatigue, as well as depression.                She observed that
    Gross's right arm was colder and discolored, "as is seen in complex
    regional pain syndrome," and that Gross "can hardly raise her arm."
    She further reported that Gross spends most of her day in bed or on
    a   recliner   and    that    "[a]ctivity    leads    to   worsening   pain."
    Predicting     that   Gross    was   "unlikely   to   improve,"   the   doctor
    summarized her conclusions as follows:
    She has had symptoms for many years.        No
    medication or other modality has made her able
    to function well enough to have a life at home
    much less at work. With these diagnoses, she
    is unlikely to get to the point she will be
    able to work.
    Dr. Egan stated that Gross was limited to sitting and
    standing for no more than one hour per day, and that she could
    neither push nor lift any weight.            The physician also noted that
    Gross's work capacity was further limited by the effects of four
    prescription medications, which left her tired or with trouble
    thinking, or both.
    25
    Gross submitted a forty-seven page letter to Sun Life in
    December 2007, which, inter alia, reviewed evidence that she
    previously had submitted and described the results of Dr. Egan's
    most recent assessment.
    -44-
    Sun Life rejected the appeal on January 23, 2008.             Its
    letter of explanation relied heavily on a report from a third-party
    medical consultant, who had performed a paper review of Gross's
    medical file earlier that month.         The physician, Dr. Alan Neuren,
    noted "the marked dichotomy between [Gross's] reported appearance,
    behavior, and findings when seen by healthcare providers . . .
    compared with her appearance under surveillance," and asserted that
    "[t]he only reasonable conclusion" to be drawn "is that she has
    deliberately      embellished   her    symptoms    to   her   providers    for
    secondary gain."      Invoking the multiple medical reports that had
    questioned the medical support for, and thus the veracity of,
    Gross's complaints, Sun Life stated that "[t]he severe restrictions
    and limitations, as noted by Dr. Egan on . . . September 23, 2006,
    are clearly not credible when viewed in light of Ms. Gross'
    demonstrated functional capacity on the surveillance video."               The
    insurer thus found "no basis on which to conclude that Ms. Gross
    would be unable to perform the Material and Substantial Duties of
    her Own Occupation."
    F.   Discussion
    Gross argues primarily that Sun Life gave unjustified
    weight to the surveillance videotapes.              She asserts that the
    insurer wrongly depicted the activity seen during the surveillance
    as inconsistent with the physical limitations determined by the
    physicians    and   physical    therapist    who   examined   her,   and   she
    -45-
    emphasizes that the episodes highlighted by Sun Life constituted a
    small percentage of the time she was observed. With respect to the
    long-distance driving in particular, she objects to Sun Life's
    failure to take into account -- and inform its medical consultants
    about -- her mother's poor health and medical emergency. Sun Life,
    meanwhile,    insists     that   the    surveillance       videotapes    provide
    substantial evidence in support of its denial of Gross's claim, and
    it highlights the absence of objective evidence in support of her
    proffered diagnoses and limitations.
    In considering these arguments, we initially put to one
    side the video surveillance, considering its impact only after
    examining the medical evidence.
    1. Medical Analysis
    We   have   no   difficulty      concluding    that   the   medical
    evidence in the record, if credited, is adequate to prove Gross's
    entitlement to disability benefits. Her long history of migraines,
    extreme fatigue, and widespread muscular pain is well documented,
    and the progressive weakness and numbness affecting her right arm
    and hand are also supported by numerous medical reports.                 Without
    exception, the doctors who examined her viewed her symptoms to be
    consistent with RSD, CRPS, fibromyalgia, or more than one of those
    illnesses. Although many of Gross's physical complaints may not be
    readily susceptible to objective confirmation, findings of chronic
    pain may not automatically be dismissed by a benefits administrator
    -46-
    for lack of confirmable symptoms.                See, e.g., Maher, 665 F.3d at
    304 (Lipez, J., dissenting) ("Our court has emphasized before that
    in dealing with hard-to-diagnose, pain-related conditions, it is
    not reasonable to expect or require objective evidence supporting
    the beneficiary's claimed diagnosis."); Cusson, 
    592 F.3d at 227
    (recognizing that "fibromyalgia is a disease that is diagnosed
    primarily based on a patient's self-reported pain symptoms");
    Denmark v. Liberty Life Assurance Co. of Bos., 
    481 F.3d 16
    , 37 (1st
    Cir. 2007), vacated on other grounds, 
    566 F.3d 1
     (1st Cir. 2009)
    ("We have previously found it unreasonable for an insurer to
    require objective evidence to support a diagnosis of a condition
    that is not subject to verification through laboratory testing.").
    Importantly, however, the record here includes objective
    evidence, as well as the recognition by Sun Life's own medical
    consultant, Dr. Hall, that Gross's "musculoskeletal symptoms, as
    presented      by    her,    are    credible     to   treating     and   consulting
    physicians."        Indeed, Dr. Hall wrote that the medical records he
    had   reviewed       "support      her   reported     subjective    symptoms,     and
    provisionally support diagnosis of RSD right arm and hand."                       For
    example, each of the medical professionals who examined Gross found
    her   right    arm    to    be   visibly   abnormal     in   one   or    more   ways,
    including: reddened, blue or purplish, swollen, "profuse sweating,"
    shiny, cool to the touch, or with "increased temperature to touch
    vs. the left."             Multiple doctors viewed these distortions as
    -47-
    symptomatic of RSD or CRPS.26          In addition, the physical therapist
    who performed her FCE, Chris Kaczmarek, noted that the "[g]eneral
    muscle tone of the right upper extremity and bilateral lower
    extremities was . . . hypotonic."27
    Moreover, not only did the examining doctors uniformly
    perceive   her   complaints       of   pain   and   limited    capacity    to   be
    credible, but Kaczmarek also reported that, when undertaking tasks
    for the FCE, Gross was cooperative and "willing to work to maximum
    abilities in all test items."            He further observed that Gross's
    "perceived abilities . . . are consistent with client's functional
    abilities objectively identified during the FCE."                  His assessment
    that she "gave maximal effort on all test items" was based on his
    observations     of   "predictable      patterns     of    movement     including
    increased accessory muscle recruitment, counterbalancing and use of
    momentum, and physiological responses such as increased heart
    rate."     These      objective    indicators       of    effort    diminish    the
    possibility that Gross was deliberately "failing" the capacity test
    and lend weight to Kaczmarek's report that Gross was "physically
    26
    The Mayo Clinic's list of indicators of CRPS, which is
    defined as "an uncommon form of chronic pain that usually affects
    an arm or leg," includes many of these qualities, including
    swelling of the affected area, changes in skin temperature,
    discoloration, and a shiny skin appearance. See Complex Regional
    Pain Syndrome, MayoClinic.com, www.mayoclinic.com/health/complex-
    regional-pain-syndrome/DS00265 (last visited Aug. 7, 2013).
    27
    "Hypotonic," in the physiological sense, is defined as
    "[h]aving less than the normal tone." Random House Dictionary of
    the English Language (2d ed. 1987) 945.
    -48-
    unable to perform" a range of tasks.          Medical notes from various
    doctors show that her weight dropped by about thirty pounds between
    October 2005 and March 2007.
    Gross's good faith in describing her limitations is also
    reinforced by letters from her co-workers and employers -- not
    mentioned in either of Sun Life's denial letters -- describing her
    persistence     in   continuing   to   work   despite   obvious   pain   and
    compromised physical capacity.         Indeed, contrary to Sun Life's
    assertion in its initial denial letter that Gross chose to stop
    working,28 Pinnacle's Paul Wedge told the insurer that "[w]e stopped
    her from working when we received her doctor orders that she was
    not fit to work."     In a "To Whom It May Concern Letter" written in
    February 2007, the general manager of the optometry practice where
    Gross worked described the "steady decline in the use of her arms
    and legs for nearly nine months."29       Simply put, this does not seem
    28
    The pertinent paragraph in the denial letter was as follows:
    Therefore, it does not appear that you would be eligible
    for Total Disability benefits, Partial Disability
    benefits or benefits under the rider attached to your
    policy based on our thorough review of all of the
    medical, occupational and other information in the claim
    file. Rather, any loss of income appears to be as a
    result of a choice to stop working for your Employer and
    not as a result of any change in restrictions and
    limitations that would prevent you from performing a
    light occupation.
    29
    Gross's boss, Mike Feeney, elaborated in his letter as
    follows:
    Countless times I spoke with Diahann about the need to
    -49-
    to be the history of a person seeking to exaggerate her illnesses
    to avoid working and obtain disability pay.      Cf. Gannon v. Metro.
    Life Ins. Co., 
    360 F.3d 211
    , 213 (1st Cir. 2004) (observing that
    claimant's performance during FCE was inconsistent and she "did not
    put forth her maximum effort during the tests").
    Of course, the medical evidence is not entirely favorable
    to Gross.   All of her diagnostic tests, including a bone scan that
    is sometimes used to diagnose RSD, were negative, and Dr. Bhupalam
    noted that "there is no definitive evidence" for that syndrome.
    Dr. Hall noted that neither Gross's "symptoms nor varying right arm
    or hand findings explained by appropriate MRI, CT, radioisotope or
    electrophysiologic    findings   or     by   hematologic,   metabolic,
    endocrinologic or renal testing."     Dr. Coates pointed, inter alia,
    to Gross's report that her Fentanyl pain-relief patch inexplicably
    take time off, to take care of herself before the job
    responsibilities. Stubborn is not a strong enough term
    each time she told me to mind my own business.       She
    wasn't going to give in until she absolutely had to. She
    never lacked in doing a great job in the office.      It
    wasn't until early May of 2006 when I witnessed her fall
    in the office, that I felt I could do something to try
    and help. That day after falling, she couldn't use her
    legs and get up.     Dr. Baier (staff Optometrist) and
    myself assisted her up into a chair, and I refused to
    take no for an answer. The two of us drove her home,
    helping her into her home. I did not allow her back into
    the office until she obtained a doctor's note releasing
    her for work.    She gave me that on May 10, 2006 and
    returned.
    Another letter, from Dr. Baier, noted that, in August 2006, "Ms.
    Gross finally succumbed to the advice of her physicians, family,
    friends and co-workers and terminated her employment."
    -50-
    wore off "in what would normally be the middle of the dosing."                      The
    doctors who performed physical examinations speculated that the
    severity     of     her    symptoms   might       be   attributable    in    part    to
    psychological factors and recommended that she obtain counseling or
    behavioral treatment.              See, e.g., App. at 416 (Dr. Egan, in
    September 2006, stating that she believes "a lot of the problem is
    depression" and that Gross "needs to see a psychiatrist"); id. at
    394 (Dr. Coates in March 2007); id. at 448 (Dr. Witt); id. at 459
    (Dr. Bhupalam).           She did not do so.
    Nonetheless, even with negative tests and some puzzlement
    over the extent of her reported pain, doctors continued to diagnose
    her   with    RSD    and     fibromyalgia.         The   negative     bone   scan    --
    emphasized by Sun Life -- is not decisive.                     A CRPS fact sheet
    prepared by the National Institute of Neurological Disorders and
    Stroke ("NINDS"), a 2007 version of which is contained in the
    record,      reported       that   "CRPS    is    diagnosed    primarily     through
    observation of the signs and symptoms" and stated that "there is no
    specific diagnostic test for CRPS."                    R. 03359.    The NINDS fact
    sheet further explained:
    [T]he most important role for testing is to
    help rule out other conditions.           Some
    clinicians apply a stimulus (such as touch,
    pinprick, heat, or cold) to the area to see if
    it causes pain. Doctors may also use triple-
    phase bone scans to identify changes in the
    bone and in blood circulation.
    -51-
    Id.30        The repeated referrals to counseling also reflect common
    practice in treating CRPS.31
    In sum, the sustained and progressive nature of Gross's
    complaints, their facial credibility to the medical practitioners
    who personally examined her, and the objective symptoms consistent
    with RSD -- given the absence of any method for reaching a
    conclusive diagnosis -- support a finding of total disability. Cf.
    Maher, 665 F.3d at 293 n.4 (observing that the claimant arguably
    would be unable "to fool so many doctors over so many years if
    there were little or no serious pain").          The narrative changes,
    however, with the addition of the surveillance evidence.
    2. Surveillance Videotapes
    The immediate about-face of Dr. Bhupalam, an independent
    medical consultant whose April 2007 report was the final medical
    30
    The current version of the fact sheet appears at
    http://www.ninds.nih.gov/disorders/reflex_sympathetic_dystrophy/d
    etail_reflex_sympathetic_dystrophy.htm#241003282    ("NINDS Fact
    Sheet") (last visited Aug. 7, 2013).
    31
    The current NINDS fact sheet lists psychotherapy as one form
    of treatment for relieving the symptoms of CRPS. It states:
    CRPS and other painful and disabling conditions often are
    associated with profound psychological symptoms for
    affected individuals and their families. People with
    CRPS may develop depression, anxiety, or post-traumatic
    stress disorder, all of which heighten the perception of
    pain and make rehabilitation efforts more difficult.
    Treating these secondary conditions is important for
    helping people cope and recover from CRPS.
    NINDS Fact Sheet, supra.
    -52-
    evaluation before the initial rejection of Gross's claim, reveals
    the impact of the surveillance evidence on Sun Life's decision to
    deny benefits.       Although Dr. Bhupalam's examination of Gross and
    her medical history had led him to conclude that Gross "is totally
    disabled even for sedentary work even on a part time basis," the
    videotapes led him to the opposite conclusion: "I do feel that she
    can function quite well and probably will be able to return to her
    previous occupation as a manager in a multi physician ophthalmology
    and optometric office."
    Dr. Neuren, whose paper review of Gross's file was the
    final medical assessment before Sun Life's second rejection of her
    claim, similarly placed substantial weight on the videotapes.                  He
    noted   "the   marked     dichotomy     between      her   reported   appearance,
    behavior, and findings when seen by healthcare providers (her own
    treating   physicians,        along   with     Dr.    Bhupalam     and   therapist
    Kaczmarek)     compared    with   her    appearance        under   surveillance."
    Addressing the one objectively manifested symptom noted by all
    examiners,     Dr.   Neuren    stated    that     "[t]he    reported     sweating,
    redness, etc. can be self induced and may have been in this
    instance."     Dr. Neuren opined that the inconsistencies between
    Gross's "observed activities while under surveillance and her
    appearance in the physicians' offices are . . . indicative of
    symptom embellishment," and he concluded that "[i]t is obvious that
    there has been no loss of function."
    -53-
    We have long recognized that even limited surveillance is
    a useful way to check the credibility of individuals who claim
    disability based on symptoms that are difficult to evaluate through
    objective tests.   See, e.g., Cusson, 
    592 F.3d at 229
     ("We have
    permitted ERISA plan administrators to use this type of sporadic
    evidence in the past."); Denmark, 481 F.3d at 38 (recognizing that
    insurer could properly use an investigator's report and photographs
    in making the benefits determination); Tsoulas v. Liberty Life
    Assurance Co., 
    454 F.3d 69
    , 80 (1st Cir. 2006) (approving insurer's
    reliance on both surveillance evidence and medical advice).    Where
    the activities captured on video directly contradict a claimant's
    asserted limitations, and there is no definitive evidence of a
    disabling condition, the surveillance alone could provide adequate
    support for a denial of benefits.     See, e.g., Cusson, 
    592 F.3d at 229-30
     (noting that the insurer "reached its decision not because
    it failed to consider the evidence in [claimant's] favor, but
    because it determined that the surveillance results undermined the
    credibility of important portions of that evidence"); Tsoulas, 
    454 F.3d at 74-75
     (affirming denial of benefits where claimant stated,
    inter alia, that she could not walk or stand without assistance and
    spent fourteen to eighteen hours in bed each day and surveillance
    showed her walking without assistance and "traveling to a hotel, a
    parking garage, a restaurant, a comedy club, a night club, and back
    to the hotel on a single day").
    -54-
    Sun Life maintains that this is such a case.           On this
    record, under a de novo standard of review, we cannot agree.            In
    our view, the most significant incompatibilities between Gross's
    reports   and   her   observed   functional   capacity   arise   in   three
    episodes recorded by the investigator: the two lengthy drives to
    see her mother, and the evening shopping excursion to Kmart in
    which Gross was seen in a short span of time reaching over her
    head, bending, and kneeling, with "no signs of guarded motion."
    Without these more ambitious activities, the remainder of the
    observations cited by Sun Life -- Gross's jogging a few steps on
    two occasions, driving short distances for errands or appointments,
    and walking without limping or other signs of pain -- could be
    dismissed as day-to-day variations in physical ability related,
    inter alia, to fluctuations in her level of fatigue and the timing
    of pain medications.     Indeed, even the ninety-minute drive to her
    mother's home on the morning of November 9, 2006 was within the
    limitations specified by Dr. Egan, who reported that Gross could
    not sit or drive for more than that amount of time.       Notably, Gross
    stopped at a rest area one hour into the trip, and it is not known
    when she drove home.     The investigator left while Gross was still
    at her mother's home, and no surveillance took place the next day.
    The trip to Kmart on January 11, which spanned an hour
    door-to-door in the early evening, is more at odds with Gross's
    reported limitations.       Though accompanied by her stepdaughter,
    -55-
    Gross was seen reaching for an item above her head, bending down to
    the lower level of the shelves, and kneeling to examine other
    items.   Once at home, Gross carried two plastic bags as well as her
    purse from the car to the house.    All of these movements occurred
    with no reported hesitancy or instability.    According to physical
    therapist Kaczmarek, however, Gross reported a week later that "she
    tolerates short bouts of activity for less than a few minutes," and
    that she has "difficulty walking with frequent falls."     Based on
    his testing, Kaczmarek concluded that Gross had "[p]oor standing
    balance," "[u]nstable gait pattern requiring assistance of device
    or hand held assistance," and "[i]nability to get into and out of
    positions such as crouching, kneeling, squatting, crawling."
    The 120-mile round-trip drive on February 21 from her
    home to the medical center in Ashland, Kentucky, is particularly
    troubling.     Before setting off on the trip, Gross pumped gas,
    "us[ing] her right hand to hold the gas nozzle in her gas tank."
    She then drove for an hour before stopping at a rest area, where
    she was observed "walk[ing] quickly and show[ing] no signs of
    guarded motion."      When she exited the restroom, she was seen
    walking quickly to her vehicle and taking two jogging steps before
    entering the car.      She drove for another hour to the medical
    center, arriving at about 1:30 PM, and two hours later made the
    return trip home -- possibly without a rest stop along the way.
    Gross's activity on this day was singled out by Dr. Bhupalam in his
    -56-
    revised assessment of her ability to work. Her manipulation of the
    gas pump is especially noteworthy given her reports of pain and
    numbness and "little functional usage" of her right hand.
    Dr. Bhupalam also noted, however, that "a re-evaluation
    might be beneficial" -- an observation we understand to suggest
    that the video surveillance, while damaging to Gross, did not
    necessarily undermine her claim.      Indeed, the record does not show
    that either Dr. Bhupalam or Dr. Neuren knew that Gross's travel to
    the medical center in Ashland was in response to a phone call
    reporting that her mother had experienced a medical emergency,
    possibly a heart attack.       Dr. Neuren, in fact, commented in his
    report that "[i]t is unclear who the claimant was seeing [at the
    medical building in Ashland] or why she would need to travel so far
    to be seen."        We consider knowledge of the reason for Gross's
    unusual travel that day essential for any reliable appraisal of her
    medical condition.       Individuals often rise to the occasion in the
    event of an emergency. Hence, on the current record, we are unable
    to judge whether Gross's condition and physical limitations, as she
    reports them, are necessarily inconsistent with her activities that
    day.        In context, the extra driving, the hurried movements, the
    pumping of gas may have been at the far edge of what she could
    manage with the aid of medication in the face of a family crisis.32
    32
    Gross reported to two different doctors in March 2007 that
    she retained at least some use of her right arm. She told Dr.
    Coates that she could lift her arm slightly after changing her pain
    -57-
    In addition, the pain and functional limitations observed by Dr.
    Bhupalam during his examination of Gross the next day might
    possibly have been the price she paid for those actions, supporting
    her claim that she could not handle such activities on a daily
    basis.    It is also noteworthy that on February 23, two days after
    the trip and the day after the doctor's visit, the investigator
    observed no activity by Gross.
    Sun Life's handling of the inconsistencies between the
    medical reports and the video surveillance -- specifically its
    apparent failure to provide important context to Dr. Bhupalam and
    its internal reviewers -- raises a legitimate question about
    whether Sun Life has made a bona fide effort to determine Gross's
    capabilities.      On de novo review, we have no choice but to remand.
    As the record now stands, we are unable to resolve the debate
    between    the    parties   on    the    significance    of   the   surveillance
    evidence.        Although the medical evidence in Gross's favor is
    impressive, it is not monolithic and the surveillance results
    diminish    its    force.        The    capabilities    documented    on   video,
    particularly on January 11 and February 21, require us to look more
    skeptically at Gross's self-reported complaints of constant pain,
    fatigue, and limited function.            Yet, we are unwilling to disregard
    the evidence in her favor without any contextualized assessment of
    medication patch, and she told Dr. Bhupalam that she felt the
    "right upper extremity" is "almost useless almost 95% of the time."
    -58-
    the most significant departures from her professed limitations.
    See Marantz v. Permanente Med. Grp, Inc. Long Term Disability Plan,
    
    687 F.3d 320
    ,    329   (7th   Cir.    2012)    ("[T]he      weight   given   to
    surveillance evidence of this type depends both on the amount and
    nature of the activity observed."); Maher, 665 F.3d at 295 (same).
    We     recognize    that    Gross    bears    the   burden   to   prove
    disability.        Moreover, as Sun Life pointed out in rejecting her
    appeal, she did not submit a statement from her own doctor refuting
    Sun Life's assertion in its original denial letter that the
    surveillance "show[ed] a capacity for activity that far exceeds"
    the limitations she claims.                This omission highlights what we
    regard as the open question: the effect that the surveillance
    evidence, when viewed in context, may have on other evidence
    indicating disability.33
    Hence, as in Maher, we cannot "say with assurance that
    [Sun Life] denied [Gross] benefits to which she was entitled," but
    we    also    have    doubts     about   Sun     Life's    justification    for    its
    decision.      665 F.3d at 295.          We will remand this case so that the
    parties can further address both the significance of the video
    evidence in assessing Gross's limitations and the veracity of her
    self-reported and observed symptoms, particularly concerning the
    33
    Relatedly, we note that Dr. Neuren's assertion that the
    physical abnormalities affecting Gross's right arm could have been
    self-induced is unexplained and thus provides dubious support for
    his conclusion that Gross likely exaggerated her symptoms. This
    gap, too, can be explored in future proceedings.
    -59-
    condition of her right arm.        Cf., e.g., Buffonge, 
    426 F.3d at 22
    (ordering remand to the claims administrator for a new review);
    Quinn v. Blue Cross & Blue Shield Ass'n, 
    161 F.3d 472
    , 477 (7th
    Cir. 1998).
    V.
    To recap, we hold that Pinnacle's disability policy was
    a component of a benefits plan governed by ERISA and that the
    applicable standard of review for benefits claims under the plan is
    de novo.   Applying that standard to the evidence currently in the
    record, we cannot determine whether Sun Life justifiably rejected
    Gross's disability claim on the basis of the surveillance video and
    the likelihood of symptom embellishment, particularly relating to
    her right arm.
    We therefore vacate the judgment appealed from and remand
    the case to the district court, with directions that it remand the
    matter to Sun Life for proceedings consistent with this opinion.
    The insurer, as plan administrator, will have the opportunity to
    address    the   concerns   that    we    have   identified,   i.e.,   the
    significance of the video evidence in assessing Gross's limitations
    and the veracity of her self-reported and observed symptoms.
    Gross, in turn, must be given the opportunity to respond.          Before
    the district court enters its remand order, it should hear from the
    parties on whether to allow the record to be supplemented beyond
    those specific inquiries.          We leave to the district court's
    -60-
    discretion whether to retain jurisdiction while the supplemental
    administrative process goes forward.   We take no view as to the
    outcome of the further proceedings to be held on remand.
    So ordered. Each party to bear its own costs.
    -61-
    

Document Info

Docket Number: 12-1175

Citation Numbers: 734 F.3d 1, 57 Employee Benefits Cas. (BNA) 1966, 2013 U.S. App. LEXIS 17059, 2013 WL 4305006

Judges: Thompson, Selya, Lipez

Filed Date: 8/16/2013

Precedential Status: Precedential

Modified Date: 10/19/2024

Authorities (37)

Nancy Gaylor v. John Hancock Mutual Life Insurance Company, ... , 112 F.3d 460 ( 1997 )

Buffonge v. Prudential Insurance Co. of America , 426 F.3d 20 ( 2005 )

Herbert Ferrari, M.D. v. Teachers Insurance and Annuity ... , 278 F.3d 801 ( 2002 )

Pando v. Prudential Insurance Co. of America , 511 F. Supp. 2d 732 ( 2007 )

Shaw v. Delta Air Lines, Inc. , 103 S. Ct. 2890 ( 1983 )

Pilot Life Insurance v. Dedeaux , 107 S. Ct. 1549 ( 1987 )

Pens. Plan Guide P 23912p James Johnson v. Watts Regulator ... , 63 F.3d 1129 ( 1995 )

19-employee-benefits-cas-1326-pens-plan-guide-p-23907b-george-peterson , 48 F.3d 404 ( 1995 )

Jayedeane Thompson v. American Home Assurance Company, ... , 95 F.3d 429 ( 1996 )

Toni Feibusch v. Integrated Device Technology, Inc. ... , 463 F.3d 880 ( 2006 )

New England Mutual Life Insurance Company, Inc. v. Mirza W. ... , 166 F.3d 1 ( 1999 )

Black & Decker Disability Plan v. Nord , 123 S. Ct. 1965 ( 2003 )

Biw Deceived v. Local S6, Industrial Union of Marine and ... , 132 F.3d 824 ( 1997 )

Michael F. Terry v. Bayer Corporation and Bayer Corporation ... , 145 F.3d 28 ( 1998 )

Nance v. Sun Life Assurance Co. of Canada , 294 F.3d 1263 ( 2002 )

Donya Leigh Anderson v Unum Provident Corp. , 369 F.3d 1257 ( 2004 )

Kansky v. Coca-Cola Bottling Co. of New England , 492 F.3d 54 ( 2007 )

Consuela Quinn v. Blue Cross and Blue Shield Association , 161 F.3d 472 ( 1998 )

Edmund H. Belanger v. Wyman-Gordon Company , 71 F.3d 451 ( 1995 )

Mary Jane Wickman v. Northwestern National Insurance Company , 908 F.2d 1077 ( 1990 )

View All Authorities »