United States v. Reardon ( 2024 )


Menu:
  •           United States Court of Appeals
    For the First Circuit
    No. 22-1883
    UNITED STATES,
    Appellee,
    v.
    NATHAN REARDON,
    Defendant, Appellant.
    APPEAL FROM THE UNITED STATES DISTRICT COURT
    FOR THE DISTRICT OF MAINE
    [Hon. Lance E. Walker, U.S. District Judge]
    Before
    Kayatta, Thompson, and Rikelman,
    Circuit Judges.
    Hunter J. Tzovarras for appellant.
    Benjamin M. Block, Assistant United States Attorney, with
    whom Darcie N. McElwee, United States Attorney, was on brief, for
    appellee.
    May 23, 2024
    RIKELMAN, Circuit Judge.           After pleading guilty to bank
    fraud,      Nathan     Reardon    was    sentenced      to     twenty     months    of
    imprisonment followed by three years of supervised release.                         As
    part   of    its     sentence,    the   district      court    imposed    a    special
    condition that prohibits Reardon from all forms of self-employment
    during his supervised release term.                Reardon -- concerned about
    how he would support his family given that he was self-employed
    for the twenty-four years prior to sentencing -- challenges this
    special condition on appeal.            Because the district court imposed
    this   ban    without     an    explanation     for   why     it   was   the   minimum
    restriction necessary to protect the public, as required by the
    U.S. Sentencing Guidelines, and we cannot infer from the record
    that the court engaged in this analysis, we vacate the ban and
    remand for reconsideration of the scope of that restriction.
    I.    BACKGROUND
    A.   The Paycheck Protection Program
    We begin with the critical facts that led to Reardon's
    guilty plea.       In March 2020, Congress enacted emergency financial
    assistance programs to ameliorate the economic fallout of the
    COVID-19 pandemic.             See Coronavirus Aid, Relief, and Economic
    Security Act, 
    Pub. L. No. 116-136, 134
     Stat. 281 (2020) (codified
    as amended at 
    15 U.S.C. § 636
    (a)(36)).                   One such program, the
    Paycheck Protection Program (the "PPP"), facilitated loans to
    small businesses so that the businesses could continue to operate
    - 2 -
    and pay their workers during the economic downturn.     See 
    15 U.S.C. § 636
    (a)(36)(F)(i).     PPP loans could be used only for certain
    expenses, such as payroll costs, mortgage or rent payments, and
    utility payments. See 
    id.
     The maximum permitted loan amount could
    not exceed 2.5 times a business's average monthly payroll costs.
    See 
    id.
     § 636(a)(36)(E). Although the loans were issued by private
    lenders, they were guaranteed by the federal government and could
    be forgiven if a business used the funds to cover its payroll costs
    and other specified expenses.    See id. §§ 636(a)(36)(B), 636m(b).
    To obtain a PPP loan, a business was required to make
    several   good-faith   certifications,   including   that:   it   "ha[d]
    employees for whom [it] paid salaries and payroll taxes"; it would
    use the funds "to retain workers and maintain payroll or other
    covered expenses," including rent, utility, and mortgage interest
    payments; and the information provided in the loan application and
    supporting documents was "true and accurate."
    B.   Reardon's Fraudulent PPP Loan Applications1
    Between April and May of 2020, Reardon submitted to TD
    Bank four fraudulent PPP loan applications, each seeking $59,145,
    on behalf of several of his businesses.      Two of the applications
    sought loans for Global Disruptive Technologies, Inc. ("GDT"), and
    1 Because Reardon pleaded guilty, we draw these facts from
    the transcript of the sentencing hearing and undisputed portions
    of the revised presentence investigation report. See United States
    v. Benoit, 
    975 F.3d 20
    , 21 (1st Cir. 2020).
    - 3 -
    the other two concerned Choice Auto Sales Group, LLC and Membership
    Holdings, Inc.   In each company's application, Reardon reported
    inflated    payroll     amounts,2     submitted     documentation       that
    misrepresented the true amounts, and certified that any PPP funds
    would be used to retain workers, maintain payroll costs, or cover
    other eligible expenses.       TD Bank approved the first of the two
    GDT applications and denied the remaining applications.
    Reardon then spent the GDT loan funds on expenses that
    were not permissible under the PPP.         In March 2021, he applied for
    forgiveness of the GDT loan, falsely certifying that he had used
    the funds for permissible purposes and that his initial loan
    application was true and accurate.            TD Bank denied Reardon's
    request for forgiveness of the GDT loan.
    C.    Procedural History
    In May 2021, Reardon was indicted on five counts of bank
    fraud, three counts of attempted wire fraud, two counts of making
    false statements to a bank, and one count of perjury.                 He was
    released   pending    trial   on   certain   conditions,   one   of    which
    prohibited him from "apply[ing] for any pandemic-related financial
    2 Reardon certified $23,658 as each company's average monthly
    payroll costs during the first quarter of 2020.     (The total he
    sought in each loan application, $59,145, is 2.5 times that
    amount.) However, GDT employees were actually paid only $1,353.18
    over the first three months of 2020, and Choice Auto Sales Group
    and Membership Holdings had no payroll costs at all, as they had
    no employees at the time.
    - 4 -
    assistance without prior approval of the supervising [probation]
    officer."    In April 2022, the district court revoked Reardon's
    pretrial    release    after   it   learned    that    he    submitted   eleven
    unauthorized      applications       for      pandemic-related        financial
    assistance on behalf of one of his companies.                   The probation
    officer noted that the company in question, Ultimate Property
    Holdings, had no authority to do business in Maine at the time but
    did not suggest that any other aspect of these applications was
    misleading.3     In July 2022, pursuant to a plea agreement, Reardon
    pleaded guilty to the five counts of bank fraud.4
    Before    sentencing, the      probation    officer    prepared a
    revised presentence investigation report ("PSR") in which she
    detailed Reardon's employment history.                The probation officer
    noted that Reardon had "been self-employed for 24 years"; had owned
    and   operated     various     businesses;     and,     in    2020,    "entered
    lease-to-own agreements for three apartment buildings" in Maine
    (which, according to Reardon, were his only business ventures
    operating at the time).
    3The probation officer did state, however, that Reardon had
    used $125 of the fraudulently acquired PPP funds to create Ultimate
    Property Holdings in April 2020.
    4At the sentencing hearing and consistent with the plea
    agreement, the government dismissed the remaining charges for
    attempted wire fraud, making false statements, and perjury.
    - 5 -
    As part of Reardon's term of supervised release, the
    probation   officer   recommended    that   the    district   court   impose
    several   special   conditions,     including     the   following   (special
    condition six):
    Defendant shall not be self-employed and shall
    be continuously employed for compensation by
    a disinterested third party. Defendant shall
    not open any businesses, sole proprietorships,
    partnerships,    limited   partnerships,    or
    corporations.   Defendant shall dissolve any
    corporations and businesses that exist on the
    date of sentencing.5
    The probation officer offered the following rationale for the self-
    employment ban: "[It] is based on the defendant's reported 21-
    years of self-employment, during which he accrued extreme debt,
    resulting in three separate applications for bankruptcy with a
    combined debt of over $1,500,000, and likely led to his committing
    the instant offense.    Indeed, he used his businesses to commit the
    instant offenses."
    Reardon filed a written objection to the self-employment
    ban, arguing that it was "overly restrictive and unnecessary for
    the purposes of sentencing and supervised release."           In response,
    the probation officer explained that the self-employment ban was
    appropriate because:
    [Reardon]    reported   only   ever   being
    self-employed which has resulted in three
    applications for bankruptcy associated with
    5 Following the parties' lead, we refer to special condition
    six as the "self-employment ban."
    - 6 -
    businesses established by [him] as detailed in
    paragraph 65 [of the PSR] [and] the business
    involvement in the instant offense . . . .
    [Reardon] owes a significant amount in
    restitution.     Prohibiting self-employment
    reduces the risk of [Reardon] engaging [in]
    criminal business practices and increases the
    likelihood of the restitution being paid in a
    timely fashion.
    In November 2022, Reardon appeared before the district
    court for sentencing and explained his objection to the proposed
    self-employment ban.    His counsel argued that it was "overly
    restrictive," as "other conditions . . . could be imposed . . .
    [to] assure that he is not committing crimes and that he receives
    any services or supervision for rehabilitation appropriately."
    Defense counsel also noted:
    Mr. Reardon's been self-employed almost his
    entire career, 24 years . . . . He has a minor
    conviction, a misdemeanor . . . back in 2011
    for unpaid taxes and other than that and this
    current offense that we're here for in court,
    that occurred over approximately one month,
    Mr. Reardon has no criminal history related to
    his self-employment.    He has gone years and
    years without incurring criminal conduct
    because of his self-employment, that's how he
    supported himself, that's how he supported his
    family6 really since he started working.
    And . . . over the last few months, Mr.
    Reardon has attempted to run his businesses,
    particularly the apartments that he rents in
    Dexter and Howland the best he can from jail
    6 Reardon has a wife (a homemaker) and five children (four of
    which -- according to his counsel at sentencing -- have special
    needs).
    - 7 -
    and he's done that and [been] able to make and
    generate enough income to pay $9,000 towards
    restitution . . . .
    The fact that Mr. Reardon's been able to use
    his business, the apartments, that he's rented
    over the last several months to start making
    the victim whole in this case, I think is
    significant and shows that he should be able
    to continue to run these apartments and be
    self-employed so he can continue to pay back
    the restitution that he's already started to
    pay.   So for those reasons, Your Honor, we
    don't think you should restrict him from being
    self-employed during the course of supervised
    release.
    The government, for its part, acknowledged that there
    could be a "middle ground," explaining that "the self-employment
    condition at least could be caveated appropriately to make sure
    that it's not a writ large prohibition against self-employment,
    but that there would be mandatory consultation with the supervising
    probation officer."   The government also noted that, although the
    self-employment restriction was "a very well-founded proposed
    condition," it recognized that "an individual should be within
    certain . . . boundaries [] entitled to try to make a living."
    Finally, the government added that it was in its "best interest
    and restitution payee's best interest for Mr. Reardon to make a
    living after he serves the term of his sentence so he can pay
    restitution."
    The district court overruled Reardon's objection to the
    self-employment ban, providing the following reasoning:
    - 8 -
    I take [the government]'s point [about a
    middle   ground]    . . .   but    under   the
    circumstances, both in terms of the underlying
    conduct that brings us here today and in terms
    of the travel of this case, particularly as it
    related to Mr. Reardon's bail being revoked,
    I think the more cautious approach would
    simply be for me to adopt the proposed
    condition as it relates to self-employment and
    leave it at that. And to the extent that Mr.
    Reardon wishes to present to the Court, at a
    later date, a modification of his conditions
    of supervised release, whether it relates to
    the condition that he not be self-employed or
    any other conditions based on his success
    while on supervised release, . . . he can
    bring that to the Court in a more ordinar[y]
    fashion.
    Before imposing Reardon's sentence, the court stated that it was
    "adopt[ing] the revised presentence investigation report in its
    entirety as constituting [the court's] findings."                The court then
    sentenced Reardon to twenty months of imprisonment and three years
    of   supervised    release    and    ordered   him    to   pay   $60,316.39   in
    restitution.
    For the supervised release term, the court imposed each
    of the special conditions recommended by the probation officer and
    explained that such conditions were "based on [its] findings, which
    [were] co-extensive with the four corners of the revised . . .
    PSR."    The seven special conditions included, along with the
    self-employment     ban,     requirements      that   Reardon     "provide    the
    supervising       [probation]       officer    any     requested     financial
    information" and "participate and comply with the requirements of
    - 9 -
    the Computer and Internet Monitoring Program (which may include
    partial or full restriction of computer(s), internet/intranet,
    and/or internet-capable devices), and . . . submit to periodic or
    random announced searches of his . . . computer(s) . . . and/or
    other electronic or internet-capable devices(s)."
    Reardon timely appealed.
    II.    DISCUSSION
    Reardon   challenges    the     self-employment   ban   as   an
    unnecessary and overbroad special condition of supervised release.
    Because Reardon preserved his challenge below, we review the
    district court's imposition of the ban for abuse of discretion.
    See United States v. Windle, 
    35 F.4th 62
    , 67 (1st Cir. 2022).
    Under this flexible standard, we evaluate "fact findings for clear
    error, legal issues de novo . . ., and judgment calls with some
    deference."     United States v. McCullock, 
    991 F.3d 313
    , 317 (1st
    Cir. 2021).
    A.    Special Conditions of Supervised Release
    We have not previously analyzed when a court can restrict
    self-employment during supervised release.           Because there are
    specific   statutory    requirements       for   imposing    occupational
    restrictions, we begin with a review of those requirements.
    All special conditions of supervised release must meet
    a threshold standard.   They must be "based on the circumstances of
    the offense and the defendant's history" and "'involve[] no greater
    - 10 -
    deprivation of liberty than is reasonably necessary' to achieve
    the goals of sentencing, such as" protection of the public,
    deterrence, and rehabilitation.              United States v. Benoit, 
    975 F.3d 20
    , 26 (1st Cir. 2020) (quoting 
    18 U.S.C. § 3583
    (d)); see U.S.
    Sent'g Guidelines Manual ("U.S.S.G.") § 5D1.3(b) (providing that
    district court may impose discretionary conditions of supervised
    release);      
    18 U.S.C. § 3553
    (a)(2)         (listing    the    goals     of
    sentencing).
    Occupational restrictions, however, require even more.
    In   recognition      of   the      impact   such    restrictions        can   have   on
    individuals'        ability    to    re-enter      society       after   imprisonment,
    occupational restrictions are subject to a heightened standard.
    See United States v. Vélez-Luciano, 
    814 F.3d 553
    , 562 (1st Cir.
    2016) (noting that courts must apply "the more-stringent U.S.S.G.
    § 5F1.5 standard" when imposing occupational restrictions); United
    States   v.    Prochner,      
    417 F.3d 54
    ,    65    (1st    Cir.   2005)   ("[A]n
    occupational restriction [is] subject to the specific limitations
    of 
    18 U.S.C. § 3563
    (b)(5) and U.S.S.G. § 5F1.5.").                       Thus, a court
    may impose such a restriction "only if" it determines that: "(1)
    a reasonably direct relationship existed between the defendant's
    occupation, business, or profession and the conduct relevant to
    the offense of conviction"; and "(2) . . . such a restriction is
    reasonably necessary to protect the public because there is reason
    to believe that, absent such restriction, the defendant will
    - 11 -
    continue      to    engage    in"     similar      unlawful       conduct.       U.S.S.G.
    § 5F1.5(a);         see     also      
    18 U.S.C. § 3563
    (b)(5)            (permitting
    occupational        restrictions       to    the    extent    they       are   reasonably
    related to the § 3553(a)(1) and (a)(2) factors and "involve only
    such    deprivations        of     liberty    or    property       as    are   reasonably
    necessary for the purposes indicated in section 3553(a)(2)").
    Further, if all the requirements for an occupational
    restriction are met and the district court decides to impose such
    a restriction, the Sentencing Guidelines limit its scope: the court
    "shall impose the [restriction] for the minimum time and to the
    minimum       extent      necessary    to    protect    the       public."       U.S.S.G.
    § 5F1.5(b) (emphases added); see, e.g., United States v. Mills,
    
    959 F.2d 516
    ,    519–20      (5th     Cir.    1992)    (upholding        portion   of
    condition       that      prohibited       defendant,       who    was    convicted      of
    manipulating odometers, from participating in sale of cars but
    rejecting other portion that required him to sell car dealership
    as "not the minimum condition reasonably necessary to protect the
    public").          This standard aims to "preclude the [defendant's]
    continuation or repetition of illegal activities while avoiding a
    bar from employment that exceeds [the scope] needed to achieve
    that result."          U.S.S.G. § 5F1.5 cmt. background (quoting S. Rep.
    No. 225, at 96-97 (1983), as reprinted in 1984 U.S.C.C.A.N. 3182,
    3279-80).
    - 12 -
    As with any special condition of supervised release, a
    sentencing court should provide a "reasoned and case-specific
    explanation" for an occupational restriction and its scope. United
    States   v.    Pabon,    
    819 F.3d 26
    ,   30    (1st    Cir.    2016)    (citation
    omitted); see 
    18 U.S.C. § 3553
    (c) ("The court, at the time of
    sentencing,     shall    state    in     open      court    the    reasons       for   its
    imposition of the particular sentence . . . .").                          When a court
    does not provide such an explanation, we may infer its reasoning
    "by   comparing    what    was    argued      . . .      [or      what    was]    in   the
    pre-sentence report with what the judge did."                       United States v.
    Colón-Cordero, 
    91 F.4th 41
    , 53 (1st Cir. 2024) (quoting United
    States v. Carrasquillo-Sánchez, 
    9 F.4th 56
    , 62 (1st Cir. 2021)).
    Still, "'there are limits' to our willingness to supply our own
    justification for a particular [condition]."                       United States v.
    Perazza-Mercado, 
    553 F.3d 65
    , 75 (1st Cir. 2009) (quoting United
    States   v.    Gilman,    
    478 F.3d 440
    ,      446     (1st    Cir.   2007));      cf.
    Colón-Cordero, 91 F.4th at 54 (acknowledging "different ways a
    ghost gun being in the factual mix . . . could affect" sentencing
    court's decision to impose a variance but declining to speculate
    "which reasons -- if any -- were actually what the sentencing court
    had in mind when pronouncing sentence" because "the court didn't
    say").
    When we cannot readily discern from the record the
    district court's reasoning, "'it is incumbent upon us to vacate,
    - 13 -
    though not necessarily to reverse' the decision below to provide
    the district court an opportunity to explain its reasoning at
    resentencing."      Gilman, 478 F.3d at 446–47 (citation omitted)
    (quoting United States v. Feliz, 
    453 F.3d 33
    , 36 (1st Cir. 2006));
    see, e.g., Perazza-Mercado, 
    553 F.3d at 76, 79
     (vacating special
    condition and remanding where district court did not adequately
    explain, and record did not support, the condition).                 We are
    especially inclined to vacate and remand when a district court
    does not engage with one of the defendant's primary, nonfrivolous
    arguments at sentencing.      See Colón-Cordero, 91 F.4th at 55-56;
    cf. Rita v. United States, 
    551 U.S. 338
    , 357 (2007) ("Where the
    defendant or prosecutor presents nonfrivolous reasons for imposing
    a    .   .   .    sentence   [that   departs      from     the   Sentencing
    Guidelines], . . . the judge will normally go further and explain
    why he has rejected those arguments.").
    And, depending on the sentencing decision, a court may
    need to provide a more robust explanation.         See Rita, 
    551 U.S. at 356
     ("The appropriateness of brevity or length, conciseness or
    detail, when to write, what to say, depends upon circumstances.").
    For example, a sentence that falls outside the range recommended
    by the Sentencing Guidelines requires more explanation than a
    sentence within the range, and the greater the deviation from that
    range, the greater the justification required.           See Colón-Cordero,
    91   F.4th   at   51.   Similarly,   the   more   restrictive    a   special
    - 14 -
    condition of supervised release, the greater the justification
    required.    See, e.g., United States v. Del Valle-Cruz, 
    785 F.3d 48
    ,   62   (1st    Cir.    2015)    (explaining         that       condition     impairing
    defendant's relationship with his child "require[d] a greater
    justification"       because       it     "involve[d]          a     very    significant
    deprivation of liberty"); see also United States v. Boyd, 
    5 F.4th 550
    , 557 (4th Cir. 2021) ("[A]s a general matter, the more onerous
    the term of supervised release -- whether due to its duration or
    to the rigor of its conditions -- 'the greater the justification
    required.'" (citation omitted)).                    Given the heightened standard
    for occupational restrictions, it is especially important for
    district courts to provide sufficient explanation for the scope of
    such restrictions.
    With    this    framework          in   mind,   we      turn    to   Reardon's
    challenge to the self-employment ban.                  We address the validity of
    such a ban only in the narrow set of circumstances before us.
    B. The District Court's Imposition of a Self-Employment Ban
    Reardon contends that the self-employment ban is not
    reasonably related to his offense conduct because it broadly
    prohibits any type of self-employment rather than targeting a
    particular    occupation,      is       more    restrictive         than    necessary   to
    achieve the purposes of supervised release, and is unnecessary to
    - 15 -
    protect the public.7          He also argues that the district court
    "offered no explanation" suggesting otherwise.                The government
    disagrees and emphasizes that, even if "the district court's
    commentary      was   deficient,"     the     court's    reasoning    for   the
    self-employment ban is evident from the record.            Additionally, the
    government highlights the possibility that the self-employment ban
    could    be   modified   at   some   point    during    Reardon's    supervised
    release, as the district court alluded to at sentencing.
    As we noted above, we have not previously considered
    when a district court may impose a self-employment ban during
    supervised release. And there are few published decisions on point
    from our sister circuits.        See, e.g., United States v. Ferguson,
    
    537 F. App'x 713
    , 716 (9th Cir. 2013) (unpublished) (finding no
    abuse of discretion where sentencing court imposed self-employment
    ban based on "concern that defendant is an economic danger to the
    community" and could repeat his fraud scheme if his business
    conduct was not supervised); United States v. Heaser, 
    298 F. App'x 7
     Reardon argues in his opening brief that the self-employment
    ban is "unnecessary for the purposes of sentencing" but presents
    a narrower argument in his reply brief that the ban is "unnecessary
    to protect the public." Because he has not developed his argument
    as to how the self-employment ban is unnecessary to achieve the
    goals of sentencing other than protection of the public, such as
    deterrence and rehabilitation, we do not consider here whether the
    ban "involves [a] greater deprivation of liberty than is reasonably
    necessary" to achieve those other goals. 
    18 U.S.C. § 3583
    (d)(2).
    Our inquiry instead focuses on whether the imposition of the self-
    employment ban satisfies the heightened requirements of U.S.S.G.
    § 5F1.5.
    - 16 -
    502, 504-05 (7th Cir. 2008) (unpublished) (upholding on plain error
    review "conditions prohibiting [the defendant] from working for
    himself or an immediate relative" because he "used his 'self
    employment' to conceal from the probation officer purchases with
    funds that should have gone to [the] victims [of his mail fraud]
    and could easily use a business under the name of his wife or a
    close family member to do the same").         Thus, we focus on the plain
    text of section 5F1.5 in evaluating the ban.
    To review, to impose a restriction on self-employment,
    the district court was required to find that: (1) "a reasonably
    direct relationship existed between" Reardon's self-employment and
    his offense conduct (i.e., his bank fraud); (2) "there [was] reason
    to believe that, absent such restriction, [Reardon would] continue
    to   engage    in"   similar   unlawful   conduct,   and,   therefore,   the
    "restriction [was] reasonably necessary to protect the public";
    and (3) the scope of the restriction was "the minimum extent
    necessary to protect the public."           U.S.S.G. § 5F1.5(a)-(b).     We
    consider whether the record allows us to evaluate the district
    court's analysis for all three requirements, and, if so, whether
    the total ban satisfies all three requirements.
    As we explain in greater detail below, the district court
    did not discuss section 5F1.5(b) or the "minimum extent necessary"
    standard, and there is no mention of section 5F1.5(b) or its
    substantive requirements in the PSR.          Thus, although we can well
    - 17 -
    understand why the district court exercised its discretion to
    impose an occupational restriction here, we cannot be sure on this
    record that an analysis of whether a complete self-employment ban
    was   the   minimum    restriction   necessary     was   ever    undertaken.
    Instead, the record suggests that the focus below was on crafting
    a broad restriction as a precautionary measure.                 We therefore
    vacate and remand for resentencing on this special condition.
    1.   Whether a "Reasonably Direct Relationship"
    Existed Between Reardon's Self-Employment and
    Offense Conduct and a Self-Employment Ban
    Would Be Reasonably Necessary to Protect the Public
    Before imposing the self-employment ban, the district
    court was required to evaluate if there was "a reasonably direct
    relationship" between Reardon's self-employment and his offense
    conduct and, if so, whether the ban was necessary to protect the
    public      against    future    unlawful     conduct.            See      id.
    § 5F1.5(a)(1)-(2).     We do not dwell on these requirements because
    we remand for re-evaluation of the scope of the restriction here.
    But we observe that the record certainly would support a finding
    that an occupational restriction was warranted.           The PSR detailed
    how Reardon leveraged three of his businesses to submit four
    fraudulent PPP loan applications and, after one application was
    approved,    misused    the   loan   funds   and    fraudulently        sought
    forgiveness on the loan. These facts demonstrate, as the probation
    officer concluded in the PSR, that Reardon "used his businesses to
    - 18 -
    commit    the    instant   offenses."        Because    Reardon's    fraudulent
    conduct    was    inextricably     tied     to   his   ownership    of    several
    businesses, the district court could find that "a reasonably direct
    relationship existed between" Reardon's offense conduct and his
    occupation       as   an   owner     of     these   businesses.           U.S.S.G.
    § 5F1.5(a)(1); see also United States v. Turner, 
    88 F. App'x 307
    ,
    314 (10th Cir. 2004) (unpublished) (finding reasonably direct
    relationship between defendant's bank fraud and restricting his
    self-employment as a roofer because he used his roofing business
    to facilitate the fraud and, after initial sentence, failed to
    provide information about his business activities to probation
    officer).
    Reardon's reliance on United States v. Farmer, 
    755 F.3d 849
     (7th Cir. 2014), where the connection between the occupational
    restriction and the offense conduct was far more tenuous, is
    therefore misplaced.        In Farmer, the district court imposed a
    self-employment ban on a defendant who attempted to extort a casino
    employee with "information from a golfing and gambling companion."
    
    755 F.3d at 850-51
    .        The U.S. Court of Appeals for the Seventh
    Circuit vacated the condition because "[t]he district court did
    not determine that [the defendant]'s activities as a self-employed
    entrepreneur caused him to attempt to extort [the victim]" and
    "focused instead on its belief that [the defendant]'s lack of
    success   as     an   entrepreneur    was    causing   him   to    turn    to   con
    - 19 -
    activities to fund himself."            
    Id. at 855
    .       Here, as we have just
    explained, Reardon's status as a business owner was central to and
    inseparable from his bank fraud.             Thus, the district court could
    have found there was "reason to believe" that Reardon would engage
    in   similar   unlawful   conduct       if   he   were    not   subject    to     some
    restriction on his occupation during supervised release.                          See
    U.S.S.G. § 5F1.5(a)(2).
    2.   Whether the Self-Employment Ban Was the
    Minimum Restriction Necessary to Protect the Public
    The record is silent, however, as to whether the district
    court determined that the ban was the minimum restriction necessary
    to   protect   the   public,   as       section    5F1.5(b)     requires.         The
    government and the dissent suggest that we can infer the analysis
    occurred and affirm, but we disagree for three reasons.                      First,
    the district court never mentioned the substantive requirements of
    section 5F1.5(b).     Second, we cannot infer the court's reasoning
    from the parties' arguments at sentencing or the PSR, as the
    government     conceded   that      a    narrower        restriction      would    be
    reasonable and the PSR never cited section 5F1.5(b), discussed the
    heightened standard for occupational restrictions, or otherwise
    grappled with whether a total self-employment ban was the "minimum"
    restriction necessary.     To the contrary, the record suggests that
    the probation officer urged the broadest possible restriction as
    a precautionary measure.         Finally, the government points to the
    - 20 -
    possibility    that        the    district     court   may     in   the   future
    modify   --   and,    in    doing    so,     more   narrowly   tailor     --   the
    self-employment ban, but that fact has no bearing on the validity
    of the ban as it stands now.
    To begin, the district court did not discuss section
    5F1.5(b) or otherwise analyze why this broad ban was the "minimum"
    restriction necessary.           Notably, although the court offered some
    reasoning for the ban, it did not explain its rationale for
    imposing a restriction that prohibited Reardon not only from owning
    any business but also from engaging in any form of self-employment.
    For instance, Reardon specifically highlighted at the sentencing
    hearing his ability to earn rental income from apartments he
    managed under a lease-to-own arrangement and how he had used the
    income to begin his restitution payments.8               It appears that the
    ban would prohibit even this limited form of self-employment.                  The
    only explanation by the court for declining to narrow the ban was
    that it believed a complete ban would be "the more cautious
    approach,"    considering Reardon's offense conduct and pretrial
    release violation.
    But the pretrial release condition that Reardon violated
    was not an occupational restriction.            Instead, it was a limitation
    8 The dissent briefly acknowledges this argument by Reardon
    in its discussion of the options proposed to the district court,
    see Dissent at 29, but, unlike us, equates this option with no
    self-employment restriction at all.
    - 21 -
    on applying for pandemic-related aid without prior approval from
    the probation office.    Although the district court was surely
    correct in taking into account Reardon's violation of the pretrial
    condition in setting his sentence, a sufficient gap exists between
    no occupational restriction and a complete ban on all forms of
    self-employment (the only type of work Reardon had engaged in for
    more than two decades) to give us pause.   Given that the district
    court never mentioned the heightened requirements for occupational
    restrictions, its statement that this broad ban was the more
    "cautious approach" is not enough for us to conclude that it
    engaged in the analysis required by section 5F1.5(b) -- whether
    the total ban was the minimum restriction necessary.9
    Next, having found no discussion by the district court
    of section 5F1.5(b)'s requirements, we turn to whether the record
    permits us to infer the court's reasoning on this score.       The
    government, notably, did not argue that the self-employment ban
    was necessary and instead suggested a "middle ground" in which the
    9 The dissent suggests that, because Reardon used one of his
    businesses to skirt the restrictions of his pretrial release, it
    was reasonable for the district court to adopt a more cautious
    approach going forward.    See Dissent at 30-31.    We in no way
    question the district court's caution and agree that it was
    entirely reasonable. But a more cautious approach does not mandate
    an all-out ban. The court's well-supported decision to take into
    account Reardon's pretrial release violation in crafting his
    sentence does not change the fact that there is no consideration
    in the record of whether this complete ban was "the minimum
    [restriction] necessary to protect the public," as section
    5F1.5(b) instructs.
    - 22 -
    "condition at least could be caveated appropriately to . . .
    [avoid] a writ large prohibition against self-employment."            Thus,
    the government's statements at the sentencing hearing offer no
    support   for   why   the   total   ban   was   the   minimum   restriction
    necessary.10    Additionally, the PSR suggested that the restriction
    was "appropriate" because "[p]rohibiting self-employment reduces
    the risk of [Reardon] engaging [in] criminal business practices
    and increases the likelihood of the restitution being paid in a
    timely fashion."      But this rationale only goes to the point that
    the ban would protect the public; it does not support a finding
    that the total ban is the minimum restriction necessary to do so.
    Those are two entirely separate inquiries, and there is no evidence
    the second inquiry was ever conducted here.           Indeed, the PSR does
    not reference section 5F1.5(b), and there is no other indication
    that the probation officer considered its requirements.
    The government maintains that the court's reasoning for
    the total self-employment ban is evident from the record, as "the
    10 The dissent maintains that the district court's decision
    to reject the government's alternative cannot be an abuse of
    discretion on this record. See Dissent at 30-31. Again, we agree
    that the district court was well within its discretion to conclude
    that a stricter approach was necessary.      But section 5F1.5(b)
    requires, without exception or reservation, that the court
    restrict a defendant's occupation to the "minimum extent necessary
    to protect the public."    U.S.S.G. § 5F1.5(b) (emphasis added).
    The record only indicates why something more than the pretrial
    release conditions was needed here; it does not explain why this
    total ban is the minimum restriction that would suffice, which is
    a separate inquiry.
    - 23 -
    court's sentencing comments as a whole suggest a substantial
    concern regarding Reardon's risk of recidivism and the need to
    protect the public from that possibility."                 For example, the
    government explains, when the court set forth its "key findings
    regarding    the   nature   and   circumstances     of   the    offense,"    it
    characterized Reardon's offense as "a fundamental breach of the
    public trust at a time of a public emergency."             It also expressed
    the need for the sentence "to deter [Reardon] from committing
    future   crimes,"    suggesting    that     Reardon's    violation     of   his
    pretrial release conditions called into question his ability to
    "maintain a law-abiding lifestyle."           These statements support a
    conclusion    that   Reardon    might   reoffend    and,    therefore,      some
    occupational restriction would be reasonably necessary to protect
    the public.    But, again, they do not explain why such a broad ban
    was the minimum restriction that would do.
    Finally, we cannot conclude, as the government suggests,
    that the district court's reminder that Reardon is free to file a
    motion to modify the conditions of supervised release after he
    finishes his prison term explains this broad ban.              "[I]n light of
    [Reardon's] offenses," the government adds, "the requirement that
    he be subject to oversight in his employment while on supervised
    release is proportionate and reasonable."          But the self-employment
    restriction as it stands now does not provide "oversight" of
    Reardon's    employment.       Unlike   those   conditions      that   "simply
    - 24 -
    require preapproval from probation" or the court, the restriction
    here is "a flat ban."             McCullock, 991 F.3d at 322.               That the
    district court may ultimately modify the ban to permit self-
    employment with such oversight has no bearing on whether the
    current ban satisfies the statutory requirements.                         As we have
    previously      pointed    out,    "[t]o      approve      problematic    conditions
    because a judge or a probation officer might, in her or his
    discretion, relax them in the future, undermines the command to
    sentencing courts to not deprive offenders of more liberty than is
    necessary to carry out the goals of supervised release."                        United
    States v. Ramos, 
    763 F.3d 45
    , 61 (1st Cir. 2014).
    The      government's       comparison     of    this   case    to   United
    States v. Carpenter, 
    280 F. App'x 866
     (11th Cir. 2008) is therefore
    inapt. The condition in Carpenter permitted the defendant to enter
    into self-employment with "prior written permission of the court."
    280 F. App'x at 867.          The condition did not, as is the case here,
    categorically prohibit the defendant from self-employment.                          See
    id. at 870 (concluding that condition requiring defendant to obtain
    approval     for     future     self-employment          "involve[d]       no   great
    deprivation of liberty because [the defendant could] obtain court
    approval for legitimate self-employment"); see also United States
    v.   Mercado,      
    777 F.3d 532
    ,    539    (1st     Cir.   2015)     (finding    it
    "[i]mportant[]" that a condition was not "an outright ban" and
    instead "merely require[d] . . . pre-approv[al] by the probation
    - 25 -
    officer").    Because the total self-employment ban is not "subject
    to supervision by the probation officer," there is no "safeguard"
    permitting Reardon to "petition the district court to modify the
    condition    in   the   event    that   approval   has    been   unreasonably
    withheld."    Pabon, 
    819 F.3d at 32
    ; see United States v. DaSilva,
    
    844 F.3d 8
    , 14 (1st Cir. 2016) ("[G]iving the probation officer
    some authority to make exceptions as warranted is generally seen
    as a benefit of such orders in that it allows for flexibility and
    permits personal circumstances to be dealt with as they arise.");
    see also United States v. Fey, 
    834 F.3d 1
    , 6 (1st Cir. 2016)
    (upholding condition imposed without "express explanation" that
    required    defendant    to     "seek   approval   from   probation    before
    accepting a job or volunteer activity that would bring him into
    direct contact with minors").
    To wrap up our discussion, we briefly address two other
    out-of-circuit decisions that the government highlights, one of
    which is also cited by the dissent.          See United States v. Choate,
    
    101 F.3d 562
    , 566-67 (8th Cir. 1996) (upholding self-employment
    ban); United States v. Turner, 
    88 F. App'x 307
    , 314-15 (10th Cir.
    2004)   (unpublished)    (same).        Critically,   although    Choate   and
    Turner involved analogous facts, neither addressed whether the
    self-employment ban imposed was the minimum restriction necessary
    to protect the public under section 5F1.5(b).              We are therefore
    not persuaded that these two cases are instructive here.
    - 26 -
    "A district court's duty to specifically find that [an
    occupational]           restriction        is    minimally        restrictive     is
    'mandatory.'"          United States v. Butler, 
    694 F.3d 1177
    , 1184 (10th
    Cir. 2012) (citation omitted); see U.S.S.G. § 5F1.5(b) ("[T]he
    court shall impose the condition for the minimum time and to the
    minimum       extent     necessary    to    protect    the   public."     (emphasis
    added)). Further, we are obligated to evaluate if the occupational
    restriction       here    satisfies     the     statutory    requirements.        See
    Benoit, 975 F.3d at 26.         Based on this record, we cannot be certain
    that    the    district     court     considered      whether     the   total   self-
    employment ban was the minimum restriction necessary and thus
    cannot evaluate its analysis for imposing the ban.
    We therefore vacate the self-employment ban and remand
    to the district court for resentencing limited to a reexamination
    of the scope of that restriction.                See Perazza-Mercado, 
    553 F.3d at 75
     ("[W]here we are unable, through our own examination of the
    record, to discern the court's reasoning, 'it is incumbent upon us
    to vacate . . . .'" (citation omitted)).                To be clear, nothing in
    our    decision    prohibits     the       re-imposition     of   an    occupational
    restriction on remand that satisfies section 5F1.5's requirements.
    - 27 -
    III. CONCLUSION
    For these reasons, we vacate the self-employment ban
    (special condition six) and remand for resentencing limited to a
    re-examination of that condition.
    -Dissenting Opinion Follows-
    - 28 -
    KAYATTA,          Circuit Judge, dissenting.           I respectfully
    dissent.    I would find that the district court did not abuse its
    ample discretion in adopting a supervised release condition that
    closely corresponded to the nature of Reardon's crime -- repeated
    fraud motivated by a history of failed business ventures.
    The majority five-times stresses that the district court
    neither     cited    nor        expressly    applied     U.S.S.G.    § 5F1.5(b)'s
    requirement     that       an     occupational      restriction     be    minimally
    necessary to protect the public.               But the majority concedes that
    we may infer the district court's reasoning "by comparing what was
    argued . . . [or what was] in the pre-sentence report with what
    the judge did."          United States v. Colón-Cordero, 
    91 F.4th 41
    , 53
    (1st Cir. 2024).         And on this record, we can easily infer that the
    district court concluded that the self-employment restriction was
    minimally necessary to protect the public.
    The parties presented the district court with three
    alternatives:       no    occupational       restriction    at     all    (Reardon's
    proposal); a self-employment restriction that the Probation Office
    could modify on an ad hoc basis (the government's middle-ground
    suggestion);    and       a    complete     self-employment      restriction    (the
    Probation    Office's          proposal).      As   an   example     of    potential
    self-employment in the absence of any restriction, Reardon pointed
    to managing apartment buildings that he owned.                    The court asked
    counsel to address these alternatives.               After hearing out counsel,
    - 29 -
    the court found that some form of occupational restriction was
    necessary, adopting the reasoning set forth in the pre-sentence
    report ("PSR").           Even the majority concedes that the record
    supported       this     conclusion.         So,      Reardon's     proposed     "no
    restriction" alternative was out.
    The        court     also     explained     why     a    middle-ground
    alternative, such as the one proposed by the government, was also
    out.     First, as the PSR noted, Reardon's self-employment risked
    the type of financial losses that had, in the past, motivated his
    fraud.      A     middle-ground         approach    that   still    allowed     some
    self-employment would not alleviate this concern at all.                  Second,
    the district court noted that the "travel" of the case counseled
    against a middle-ground approach.                  After his first indictment,
    Reardon convinced the court to release him on bail, subject to a
    condition    barring       him    from    seeking     further     pandemic-related
    assistance without Probation Office approval.                   He then promptly
    violated that condition.           He used the proceeds of his prior fraud
    to establish a Florida-based limited liability company -- which
    had no authority to conduct business in Maine -- to apply for
    pandemic-related rental assistance.                 Thus, the court reasonably
    concluded that giving Reardon similar leeway the second time around
    would likely endanger the public.
    My colleagues appear bothered by the court's caution.
    But the district court's point was simple and obvious:                         Given
    - 30 -
    Reardon's remarkable post-arraignment record of skirting court
    supervision     and   filing   dubious     applications    for   government
    assistance, a more cautious approach was necessary to protect the
    public during Reardon's supervised release.          I cannot see how this
    approach was an abuse of discretion, especially when crafting a
    sentence that would have Reardon back on the street within two
    years.11
    In   short,   the   district    court's   reasoning    justified
    rejecting the alternatives proposed by the government and by
    Reardon.   That left only the self-employment ban proposed by the
    Probation Office. The district court had no obligation to consider
    additional alternatives that no one proposed.             See United States
    v. Choate, 
    101 F.3d 562
    , 566 (8th Cir. 1996) (affirming a broad
    ban on self-employment, while stating that "[t]he district court
    is not required to pit its imagination against [the defendant's]
    to anticipate what sort of business [the defendant] could put to
    fraudulent use").      Therefore, the Probation Office's alternative
    was -- among the options proposed -- the one that was minimally
    necessary to protect the public.
    11The majority's rejoinder that Reardon's pre-trial release
    condition was "not an occupational restriction" misses the point.
    What matters is that Reardon had a track record of flouting
    supervision while on release. Given this past behavior, the court
    reasonably found that the government's middle-ground alternative
    -- which provided no standards for assessing Reardon's proposed
    exceptions to the self-employment ban -- would not sufficiently
    protect the public.
    - 31 -
    And   even     if   further      justification      for     the    complete
    self-employment        ban    were   required,           the   district    court    also
    defended the ban against Reardon's objections.                           For instance,
    Reardon noted that a complete self-employment ban would bar him
    from managing his apartment buildings and generating funds for
    restitution.        But the PSR reasonably concluded that Reardon --
    whose entrepreneurial track record was spotty at best -- was more
    likely to pay restitution in a "timely fashion" if he worked for
    a third party and earned a steady wage.
    Reardon clearly had difficulties working for himself
    without a reliable wage.               And he had difficulty avoiding the
    temptation to use his businesses to perpetuate fraud.                      So, on this
    record,      the    district      court    did     not    abuse    its    considerable
    discretion in deciding that Reardon's post-imprisonment transition
    to   civil    society      should    begin       with     a    reliable    and    steady
    wage-paying job, which he would find harder to turn into an
    incentive or a vehicle for further fraud.                      Because the majority
    gives   too    little      deference      to   the   district      court's       reasoned
    justification for the self-employment ban, I respectfully dissent.
    - 32 -
    

Document Info

Docket Number: 22-1883

Filed Date: 5/23/2024

Precedential Status: Precedential

Modified Date: 6/12/2024