United States v. Trapero-Cortez ( 2012 )


Menu:
  •                                                                  FILED
    United States Court of Appeals
    UNITED STATES COURT OF APPEALS         Tenth Circuit
    TENTH CIRCUIT                          November 14, 2012
    Elisabeth A. Shumaker
    Clerk of Court
    UNITED STATES OF AMERICA,
    Plaintiff - Appellee,
    No. 12-2073
    v.                                               (D.C. No. 2:11-CR-01858-MCA-1)
    (D. N. Mex.)
    EMANUEL TRAPERO-CORTEZ,
    Defendant - Appellant.
    ORDER AND JUDGMENT*
    Before LUCERO, O’BRIEN, and MATHESON, Circuit Judges.
    Emanuel Trapero-Cortez pled guilty to one count of reentry of a removed alien in
    violation of 8 U.S.C. §§ 1326(a) and (b), and he was sentenced to 42 months of
    imprisonment. He filed a timely notice of appeal of the district court’s sentencing. After
    a diligent search of the record, Mr. Trapero-Cortez’s counsel determined there were no
    *After examining Appellant=s brief and the appellate record, this panel has
    determined unanimously that oral argument would not materially assist the determination
    of this appeal. See Fed. R. App. P. 34(a)(2) and 10th Cir. R. 34.1(G). The case is
    therefore ordered submitted without oral argument. This order and judgment is not
    binding precedent, except under the doctrines of law of the case, res judicata, and
    collateral estoppel. It may be cited, however, for its persuasive value consistent with Fed.
    R. App. P. 32.1 and 10th Cir. R. 32.1.
    issues that could support an appeal. He therefore filed a motion to withdraw and a brief
    pursuant to Anders v. California, 
    386 U.S. 738
     (1967). Exercising jurisdiction under 28
    U.S.C. § 3742(a)(2) and finding no non-frivolous issues, we dismiss the appeal. We also
    grant counsel’s motion to withdraw.
    I. BACKGROUND
    Mr. Trapero-Cortez was indicted on July 13, 2011, on one count of reentry of a
    removed alien in violation of 8 U.S.C. §§ 1326(a) and (b). He pled guilty without a plea
    agreement.
    In preparation for Mr. Trapero-Cortez’s sentencing, the U.S. Probation Office
    completed a presentence investigation report (“PSR”). The PSR concluded that Mr.
    Trapero-Cortez’s offense level of 21 and his criminal history category of IV placed his
    Sentencing Guidelines (the “Guidelines”) range at 57 to 71 months.1
    At Mr. Trapero-Cortez’s April 12, 2012 sentencing hearing, he requested a
    downward variance from the Guidelines range. In support, he asserted that his parents
    brought him to the United States as an unwilling minor, he has family responsibilities
    here, and there is significant drug violence in his home state of Sinaloa, Mexico.
    The district court granted Mr. Trapero-Cortez’s request for a downward variance,
    citing his “commitment to his family.” ROA, Vol. III at 17. Noting that she had
    considered the 18 U.S.C. § 3553(a) sentencing factors, the district court judge sentenced
    1
    We have reviewed the PSR’s recommended offense level and criminal history
    category for Mr. Trapero-Cortez and see no error in the calculations.
    -2-
    Mr. Trapero-Cortez to 42 months of imprisonment with a recommendation that
    Immigration and Customs Enforcement begin removal proceedings during Mr. Trapero-
    Cortez’s sentence. The court entered its judgment on May 1, 2012.
    Mr. Trapero-Cortez filed a timely notice of appeal on April 18, 2012. His counsel
    filed an Anders brief and a motion to withdraw, finding “no meritorious issue to raise on
    Mr. Trapero-Cortez’s behalf.” Aplt. Br. at 5-6. According to his counsel’s Anders brief,
    Mr. Trapero-Cortez argues that the variance was not sufficient and his sentence is greater
    than necessary to achieve the purposes of sentencing under § 3553(a). The Government
    notified the court that it would not oppose the Anders motion.
    Mr. Trapero-Cortez was notified of the Anders motion, and he filed a response
    listing two reasons why the court should reconsider his sentence. First, he argues that the
    district court did not give sufficient weight to the danger he and his family face in
    Mexico. Second, he claims that his counsel was ineffective at the pleading stage and in
    his presentence interview.
    II. DISCUSSION
    A. Applicable Law
    Pursuant to Anders, counsel may “request permission to withdraw where counsel
    conscientiously examines a case and determines that any appeal would be wholly
    frivolous.” United States v. Calderon, 
    428 F.3d 928
    , 930 (10th Cir. 2005). We “must
    then conduct a full examination of the record to determine whether defendant’s claims
    are wholly frivolous.” Id. (citing Anders, 386 U.S. at 744). If there are no non-frivolous
    -3-
    issues, we may grant counsel’s motion to withdraw and dismiss the appeal. Id.
    B. Application
    We have conducted a full review of the record and agree with Mr. Trapero-
    Cortez’s counsel that it indicates no non-frivolous issues that may be appealed.
    The Anders brief considers a single issue: whether Mr. Traper-Cortez’s 42-month
    sentence is reasonable.
    “[T]his Court reviews sentences for reasonableness, as informed by the 18 U.S.C.
    § 3553(a) sentencing factors.” United States v. Montgomery, 
    550 F.3d 1229
    , 1233 (10th
    Cir. 2008); see also Gall v. United States, 
    552 U.S. 38
    , 51 (2007). This review consists
    of two components: procedural and substantive reasonableness. See Id. at 51. The
    Anders brief discusses the substantive reasonableness of his sentence. We will address
    both substantive and procedural reasonableness.
    1. Substantive Reasonableness
    We review a sentence’s substantive reasonableness for abuse of discretion, see
    Gall,552 U.S. at 51, assessing whether “the length of the sentence is unreasonable given
    the totality of the circumstances in light of the 18 U.S.C. § 3553(a) factors,” United
    States v. Haley, 
    529 F.3d 1308
    , 1311 (10th Cir. 2008); see also Gall, 552 U.S. at 51.
    The district court reduced Mr. Trapero-Cortez’s sentence below the Guidelines
    range based on his family commitments in the United States. Sentences within or below
    the Guidelines carry a presumption of substantive reasonableness. Rita v. United States,
    
    551 U.S. 338
    , 347-48 (2007); United States v. Balbin-Mesa, 
    643 F.3d 783
    , 788 (10th Cir.
    -4-
    2011). We see no abuse of discretion in the substantive reasonableness of the sentence.
    2. Procedural Reasonableness
    We review a sentence’s procedural reasonableness for plain error when, as here,
    the defendant did not object in the district court. United States v. Booker, 
    543 U.S. 220
    ,
    268 (2005); United States v. Ruiz-Terrazas, 
    477 F.3d 1196
    , 1199 (10th Cir. 2007). The
    district court adequately explained its reasoning for the sentence in open court and
    considered both Mr. Trapero-Cortez’s grounds for requesting for a downward variance
    and the § 3553(a) factors. Mr. Trapero-Cortez does not contest the procedural
    reasonableness of his sentencing, and nothing suggests that the district court’s sentencing
    was in error.
    3. Ineffective Assistance of Counsel
    This court has held that “[i]neffective assistance of counsel claims should be
    brought in collateral proceedings, not on direct appeal.” United States v. Galloway, 
    56 F.3d 1239
    , 1240 (10th Cir. 1995). Ineffective assistance of counsel claims brought on
    direct appeal are “presumptively dismissible, and virtually all will be dismissed.” Id. at
    1240; see e.g., United States v. Coleman, 
    9 F.3d 1480
    , 1487 (10th Cir. 1993). We will,
    accordingly, not consider in this direct appeal Mr. Trapero-Cortez’s claims that his
    counsel was ineffective.
    -5-
    III. CONCLUSION
    We dismiss the appeal and grant counsel’s motion to withdraw.
    ENTERED FOR THE COURT
    Scott M. Matheson, Jr.
    Circuit Judge
    -6-