United States v. Gordon ( 2007 )

F I L E D
United States Court of Appeals
Tenth Circuit
PUBLISH
March 28, 2007
UNITED STATES CO URT O F APPEALS Elisabeth A. Shumaker
Clerk of Court
TENTH CIRCUIT
U N ITED STA TES O F A M ER ICA,
Plaintiff - Appellee,
v. No. 04-6384
M A RG ARET A N N G OR DO N ,
Defendant - Appellant.
A PPE AL FR OM T HE UNITED STATES DISTRICT COURT
FO R TH E W ESTERN DISTRICT O F O K LAH O M A
(D .C . NO. CR-04-147-1-R)
Submitted on the briefs: *
W illiam P. Earley, Assistant Federal Public Defender, Oklahoma City, Oklahoma,
for Defendant - Appellant.
John C. Richter, United States Attorney, and Randal A. Sengel, Assistant United
States Attorney, Oklahoma City, Oklahoma, for Plaintiff - Appellee.
Before KELLY, L UC ER O, and TYM KOVICH, Circuit Judges.
KELLY, Circuit Judge.
*
This matter is submitted on the briefs by this court’s own motion, dated
October 10, 2006, pursuant to Fed. R. App. P. 34(a)(2) and 10th Cir. R. 34.1(G).
Defendant-Appellant M argaret Ann Gordon appeals from the district
court’s order requiring her to pay restitution for credit card fraud in the amount of
$68,698.52. M s. Gordon argues the amount of restitution exceeds the statutory
limits set forth in the M andatory Victim Restitution Act (M VRA). See 18 U.S.C.
§ 3663A. The government filed two motions for enforcement of the plea
agreement, 1 see United States v. Hahn, 359 F.3d 1315, 1328 (10th Cir. 2004) (en
banc) (per curiam), arguing that M s. Gordon waived her right to appeal the
amount of restitution. M s. Gordon responds that her challenge to the amount of
restitution is not covered by her waiver of appellate rights and that, if it is, she
did not enter the waiver knowingly and voluntarily. Exercising jurisdiction
pursuant to 28 U.S.C. § 1291, we determine that M s. Gordon may appeal the
restitution order. W e vacate that order and remand to the district for the entry of
a restitution order in the amount of $7,950.98.
Background
On August 9, 2004, M s. Gordon pled guilty to an Information charging her
with a single count of credit card fraud in violation of 18 U.S.C. § 1029(a)(2):
[T]he defendant herein, knowingly and with intent to defraud used an
unauthorized access device during a one-year period, that is
M astercard XXXX-XXXX-XXXX-9512, in a manner that affected
interstate commerce, and by such conduct obtained something of
1
W e denied the government’s first motion in an order dated April 12,
2005.
2
value of $1,000 or more.
R. Doc. 1, at 1.
The loss associated with this count was $7,950.98. M s. Gordon entered into
a written plea agreement that did not place an express limit on the amount of
restitution that could be ordered. Instead, the agreement stated: “the Court must
order the payment of restitution to the victim(s) of the offense.” I. R. Doc. 8, at
2. It also contained a waiver of M s. Gordon’s appellate rights. On November 19,
2004, the district court sentenced M s. Gordon to serve eighteen months of
imprisonment followed by three years of supervised release. It ordered her to pay
restitution in the amount of $68,698.52.
The Pre-Sentence Report (PSR) included, as relevant conduct, monetary
losses other than those associated with the count of conviction. Specifically, the
PSR considered losses resulting from six other incidents where M s. Gordon
fraudulently used credit cards belonging to other persons. 2 The total loss
resulting from the count of conviction and the other incidents was $68,698.52.
The district court used that amount to calculate the guidelines sentence, and also
based its restitution order on that amount. M s. Gordon did not object to the
restitution order at sentencing. On appeal, she challenges the restitution order to
2
M s. Gordon was hired to be a caretaker for two elderly women who
subsequently died. She used credit cards in their names (and procured new credit
cards using their personal information) and had the credit card statements mailed
to a post office box under her control. M s. Gordon also used the personal checks
of one of the women after she died.
3
the extent it requires payments for losses not causally linked to the count of
conviction. The government argues that M s. Gordon’s w aiver of appellate rights
bars her challenge to the restitution order.
Discussion
I. The Scope of the W aiver of Appellate Rights
W aivers of appellate rights are generally enforceable. Hahn, 359 F.3d at
1318. Consequently, before reaching the merits of this appeal, we must determine
whether such review is precluded by the waiver. First, we must determine
“whether the disputed appeal falls within the scope of the waiver of appellate
rights.” Id. at 1325. If the appeal does not fall within the scope of the w aiver,
our analysis ends and we may proceed to the merits. If the appeal is within the
scope of the waiver, we must next determine “whether the defendant knowingly
and voluntarily waived [her] appellate rights,” and “whether enforcing the waiver
would result in a miscarriage of justice. . . .” Id.Plea agreements are governed by contract principles. United States v.
Rockwell Int’l Corp., 124 F.3d 1194, 1199 (10th Cir. 1997). One key principle is
the doctrine of contra proferentem; that ambiguities in agreements are to be
construed against the drafter. See Restatement (Second) of Contracts § 206
(1981). Thus, in determining the scope of a waiver, the court must strictly
construe any ambiguities in the agreement against the government (the drafter)
4
and in favor of the defendant. Hahn, 359 F.3d at 1325. This means waivers
should be narrowly construed. Id.M s. Gordon’s plea agreement contains the following waiver of appellate
rights:
Defendant understands that a sentencing guideline range for her case
will be determined by the Court under the guidelines issued by the
U.S. Sentencing Commission. Defendant also understands that the
Court has jurisdiction and authority to impose any sentence within
the statutory maximum for the offense(s) to which she is pleading
guilty. Defendant further understands that Title 28, United States
Code, Section 1291, and Title 18, United States Code, Section 3742
give her the right to appeal the judgment and sentence imposed by
the Court. Acknowledging all this, defendant in exchange for the
promises and concessions made by the United States in this plea
agreement, knowingly and voluntarily waives her right to:
(a) Appeal or collaterally challenge her guilty plea and any
other aspect of her conviction, including but not limited
to any rulings on pretrial suppression motions or any
other pretrial dispositions of motions and issues;
(b) Appeal, collaterally challenge, or move to modify under
18 U.S.C. § 3582(c)(2) or some other ground, her
sentence as imposed by the Court and the manner in
which the sentence is determined, provided the sentence
is within or below the applicable guideline range
determined by the Court to apply to this case. . . .
(c) It is provided that (i) defendant specifically does not
waive the right to appeal an upward departure from the
sentencing guideline range determined by the Court to
apply to this case, and (ii) her waiver of rights to appeal
and to bring collateral challenges shall not apply to
appeals or challenges based on changes in the law
reflected in Tenth Circuit or Supreme Court cases
decided after the date of this agreement that are held by
the Tenth Circuit or Supreme Court to have retroactive
5
effect.
R. Doc. 8, at 5-6 (emphasis added).
Other relevant provisions of the plea agreement stated: (1) “[t]his
agreement applies only to the criminal violations described and does not apply to
any civil matter or any civil forfeiture proceeding except as specifically set
forth,” id. at 1, and (2) “the Court must order the payment of restitution to the
victim(s) of the offense,” id. at 2.
M s. Gordon’s petition to enter a plea of guilty further stated:
If you plead GUILTY the judge may require you to make restitution
to any victim of the offense (18 U.S.C. § 3579 [for pre-Guidelines
violations], 3663, and 3664). If you plead GUILTY to an offense
that occurred on or after April 24, 1996, and the offense falls into
certain categories of offenses, including property offenses and crimes
of violence, ordinarily the judge is required to order you to pay
restitution to any victim of the offense (18 U.S.C. § 3663A).
R. Doc. 9, at 4 (emphasis added) (bracketed text in original)
Because M s. Gordon argues that the restitution order is unlawful under the
M VRA, our task is discrete: we need only determine whether M s. Gordon waived
the right to challenge an unlaw ful restitution order. 3 In this regard, we think it
clear that M s. Gordon preserved her right to appeal such an order.
Analysis of the scope of a waiver of appellate rights must extend beyond
discrete clauses. A contract must be “interpreted as a whole,” and “[w]ords and
3
W e need not decide whether M s. Gordon waived the right to appeal the
amount of restitution generally, although we have no doubt that a defendant may,
by inclusion of specific language in the plea agreement, agree to such a w aiver.
6
other conduct are interpreted in the light of all the circumstances.” Restatement,
supra, at § 202(1),(2). Furthermore, “if the principal purpose of the parties is
ascertainable it is given great weight.” Id. § 202(1). In this case, the plea
agreement, read in its totality, suggests the parties only intended that M s. Gordon
would waive the right to appeal aspects of her sentence and restitution that were
imposed within the authority granted to the district court by the relevant statutes. 4
For example, the first paragraph of the waiver states: “Defendant also understands
that the Court has jurisdiction and authority to impose any sentence within the
statutory maximum for the offense(s) to which she is pleading guilty.” R. Doc. 8,
at 5 (emphasis added). Furthermore, M s. Gordon only waived the right to
collaterally attack her sentence “provided the sentence is within or below the
applicable guideline range determined by the Court.” Id. at 6 (emphasis added).
These clauses suggest, at the very least, that M s. Gordon did not waive the right
to appeal a sentence of imprisonment beyond that which could be law fully
imposed. M ore broadly, they also suggest M s. Gordon did not intend to waive the
right to appeal an unlawful restitution order. See United States v. Gordon, 393
F.3d 1044, 1050 (9th Cir. 2004) (“A restitution order w hich exceeds its authority
4
This case is different from one where a defendant merely challenges the
district court’s factual calculation of the amount of restitution linked to an
offense. Such an appeal would be precluded by a general waiver of the right to
appeal the amount of restitution. In this case, however, the parties appear not to
dispute that only $7,950.98 is causally linked to the offense of conviction. Thus,
M s. Gordon asks us to determine w hether, as a legal matter, the district court’s
restitution order w as unlawful.
7
under M VRA is equivalent to an illegal sentence. Such a restitution order is in
excess of the maximum penalty provided by statute and, therefore, the waiver of
appeal is inapplicable to it.”) (internal citations, alterations, and quotations
omitted); United States v. Broughton-Jones, 71 F.3d 1143, 1147 (4th Cir. 1995)
(“Because a restitution order imposed w hen it is not authorized . . . is no less
‘illegal’ than a sentence of imprisonment that exceeds the statutory maximum
[such] appeals . . . are similarly outside the scope of a defendant’s otherwise valid
appeal w aiver.”).
M oreover, we question whether M s. Gordon could have waived her right to
appeal an unlawful restitution order, even if she wanted to do so. A plea
agreement permitting a court to impose a restitution order beyond that authorized
by statute might well be unenforceable on grounds of public policy. See Richard
A. Lord, 6 W illiston on Contracts, § 12:4 (4th ed. 2006). In fact, several reported
cases have suggested a defendant cannot waive the right to appeal an unlawful
sentence. See, e.g., United States v. Cockerham, 237 F.3d 1179, 1182 (10th Cir.
2001); DeRoo v. United States, 223 F.3d 919, 923 (8th Cir. 2000); United States
v. Baramdyka, 95 F.3d 840, 843 (9th Cir. 1996). The same reasoning applies to
cases involving an unlawful restitution order. Indeed, Hahn implies this rule,
because an otherwise valid waiver of appellate rights may be invalidated if it
results in a miscarriage of justice and an unlawful sentence or an unlawful
restitution order results in a miscarriage of justice. See 359 F.3d at 1327.
8
Nevertheless, the language of the plea agreement itself suggests M s. Gordon did
not intend to waive the right to appeal any aspect of her sentence or restitution
that w as beyond that authorized by the pertinent statutes.
Furthermore, we must construe the plea agreement against a general
backdrop of legality. See United States v. Ready, 82 F.3d 551, 559 (2d Cir.
1996). This means that we should presume that “all promises made were legal,
and that the non-contracting ‘party’ who implements the agreement (the district
judge) w ill act legally in executing the agreement.” Id. (citing W alsh v. Schlecht,
429 U.S. 401, 408 (1977)). Surely then, M s. Gordon was also entitled to
presume, when she entered the plea agreement, that the judge would order
restitution in a legal manner. See E. Allen Farnsworth, Farnsworth on Contracts §
9.2 (3d ed. 2004) (noting that “existing law is part of the state of facts at the time
of agreement” and that a mistake of fact is grounds for relief). Indeed, this would
seem to be an implied term of the agreement. Accordingly, M s. Gordon’s
challenge to the lawfulness of the restitution order is beyond the scope of the
waiver of appellate rights.
II. The Unlawful Restitution Order
Because we find that M s. Gordon’s appeal is outside the scope of her
waiver of appellate rights, we may proceed directly to the merits of her claim.
This court reviews the legality of a restitution order de novo. United States v.
Nichols, 169 F.3d 1255, 1278 (10th Cir. 1999). Because M s. Gordon did not
9
object to the amount of restitution at sentencing, we review for plain error.
United States v. M itchell, 429 F.3d 952, 961 (10th Cir. 2005).
In the past, we have implied that the M VRA does not set a statutory
maximum on the amount of restitution. See United States v. W ooten, 377 F.3d
1134, 1144 n.1 (10th Cir. 2004); see also United States v. Sharp, 442 F.3d 946,
952 (6th Cir. 2006). In reality, however, the M VRA does set a statutory
maximum on the amount of restitution–it is, absent two exceptions discussed
below, the amount causally linked to the offense of conviction. 5
The M VRA states in relevant part:
[W ]hen sentencing a defendant convicted of an offense . . . the court
shall order, in addition to, or in the case of a misdemeanor, in
addition to or in lieu of, any other penalty authorized by law, that the
defendant make restitution to the victim of the offense or, if the
victim is deceased, to the victim’s estate. . . . For the purposes of
this section, the term “victim” means a person directly and
proximately harmed as a result of an offense for which restitution
may be ordered . . . .
18 U.S.C. § 3663A(a)(1),(2) (emphasis added).
Courts have no inherent power to order restitution; they may only do so as
authorized by statute. Nichols, 169 F.3d at 1278. Interpreting the Victim and
W itness Protection Act of 1982 (VW PA ), we held that restitution “is authorized
only for losses caused by conduct underlying the offense of conviction.” United
States v. Brewer, 983 F.2d 181, 183-84 (10th Cir. 1993) (citing Hughey v. United
5
The point we implied in W ooten is that the amount causally linked to the
offense charged is not capped by the statute. See W ooten, 377 F.3d at 1144 n.1.
10
States, 495 U.S. 411, 420 (1990)). In Hughey, the defendant was indicted for
multiple counts of fraudulent credit card use but pled guilty to only one count.
495 U.S. at 413. The Supreme Court held that the defendant could be ordered to
pay restitution under the VW PA only for the amount of loss resulting from the
count to which he pled guilty. Id. at 422.
The M VRA, which amended the VW PA in 1996, did not change the general
rule that restitution may only be ordered for losses caused by the offense of
conviction. In only two cases does the M VRA authorize restitution to be paid to
someone other than the victim (or his estate) of the offense of conviction. The
first is where the criminal conduct involves a “scheme, conspiracy, or pattern of
criminal activity.” 18 U.S.C. § 3663A(a)(2); see also id. (extending restitution in
such cases to “any person directly harmed by the defendant’s criminal conduct”);
United States v. Fogg, 409 F.3d 1022, 1028 (8th Cir. 2005) (“Unless the charged
offense has a scheme, conspiracy, or pattern of criminal activity as an element, . .
. the restitution order may only cover losses from the specific offense for which
the defendant was indicted and convicted.”). In this case, the offense of
conviction does not contain as an element a scheme, conspiracy, or pattern of
criminal activity.
Second, the M VRA authorizes restitution “to persons other than the victim
of the offense,” “if agreed to by the parties in a plea agreement.” 18 U.S.C. §
3663A(a)(3). W e do not think such a promise can be found in the plain language
11
of M s. Gordon’s plea agreement, although such a promise could have been
included. The plea agreement stated, “the Court must order the payment of
restitution to the victim(s) of the offense.” I. R. Doc. 8, at 2 (emphasis added).
Additionally, M s. Gordon’s petition to enter a guilty plea stated, “the judge may
require you to make restitution to any victim of the offense.” R. Doc. 9, at 4
(emphasis added). It is noteworthy that the plea agreement and petition to enter a
guilty plea refer to “the offense” in the singular. M s. Gordon pled guilty to only
one offense, and that was the illegal use of M astercard #9512. That offense had
only one victim, and the loss to that victim caused by the offense was only
$7,950.98. If M s. Gordon agreed to pay restitution to multiple victims, it was
only to the extent that the single count to which she pled guilty caused loss to
multiple victims. Although it could have been so structured, nowhere in the plea
agreement, the petition to enter a guilty plea, or the plea colloquy did M s. Gordon
ever agree to pay restitution for losses caused by acts of credit card fraud other
than the single count to which she pled guilty.
Although it may be argued that M s. Gordon’s post-plea conduct at the
sentencing hearing indicates she was willing to pay restitution to all the victims
of her alleged credit card fraud, that is not the agreement that was entered into.
W hen a contract is sufficiently clear on its face, we cannot reach a contrary
interpretation based on post-hoc statements of intent or subsequent actions. See
Restatement, supra, at § 203(b) (noting that “express terms are given greater
12
weight than course of performance”). If the language of M s. Gordon’s plea
agreement was ambiguous, her post-plea conduct might be relevant. See United
States v. Gebbie, 294 F.3d 540, 551-52 (3d Cir. 2002). But, in this case, the plain
language of the plea agreement shows M s. Gordon did not agree to pay
restitution beyond the amount causally linked to the single count to which she
pled guilty. Thus, the district court was only authorized to order restitution in the
amount of $7,950.98. As a result, the $68,698.52 restitution order is unlaw ful in
these circumstances.
The government urges that we should exercise discretion and not recognize
plain error. See United States v. Olano, 507 U.S. 725, 732 (1993) (noting that
appellate courts may decline to reverse plain error). It suggests that our power to
recognize plain error should be used sparingly, and only in those circumstances in
which a miscarriage of justice would result. See id. at 736. Aside from the fact
that an unlawful restitution order does constitute a miscarriage of justice because
it is beyond the remedy authorized by statute, see Hahn, 359 F.3d at 1327, this
court has, on several previous occasions, held that an unlawful restitution order
constitutes plain error, see, e.g., United States v. Smith, 156 F.3d 1046, 1057
(10th Cir. 1998); United States v. Guthrie, 64 F.3d 1510, 1515 (10th Cir. 1995);
United States v. Herndon, 982 F.2d 1411, 1421-22 (10th Cir. 1992). W e see no
reason to deviate from that precedent. The district court’s restitution order is
13
VACATED and the case is REM ANDED for entry of an order in the amount of
$7,950.98.
14
04-6384, United States v. Gordon
TYM K O V IC H, J., dissenting.
I would enforce the plea waiver. In my view, Gordon agreed to pay
restitution to the multiple victims of her crimes.
As part of a plea deal, the government agreed to drop all but one count
against Gordon in exchange for her guilty plea. Accordingly, she entered into a
written plea agreement in which she agreed to be charged for the fraudulent use of
one of the credit cards. The losses associated with the use of that card w ere
$7,950.98. The plea agreement, however, did not place any express limits on the
amount of restitution that could be ordered, stating that “the Court must order the
payment of restitution to the victim(s) of the offense.” Vol. 1 D. 8 at 2.
Prior to sentencing, the government submitted a Presentence Report (PSR)
to the court. The PSR recommended Gordon pay the following restitution to the
victims of the frauds: Chase USA for $9,942.69; Discover Card for $7,795.59;
Citicorp Credit Services, Inc. for $34,365.51 (four Citicorp cards were involved,
including the one charged in the indictment); and Target Financial Services for
$16,594.73. The PSR also made plain that all four amounts w ould “be used in
establishing the sentencing guideline calculations.” Vol. 4 D. 1 at 12–14.
Gordon initially objected to the loss calculation, but withdrew all objections at
sentencing. In accordance with the PSR recommendation, the district court
sentenced her to eighteen months imprisonment and ordered her to pay restitution
totaling $68,698.52.
I.
An appellate waiver will be enforced if (1) the disputed appeal falls within
the scope of the waiver; (2) the waiver was made knowingly and voluntarily; and
(3) enforcing the waiver w ill not result in a miscarriage of justice. United States
v. Hahn, 359 F.3d 1315, 1325 (10th Cir. 2004).
W e interpret the terms of a plea agreement “according to contract principles
and what the defendant reasonably understood when he entered his plea.” United
States v. Arevalo-Jimenez, 372 F.3d 1204, 1206 (10th Cir. 2004) (quoting United
States v. Chavez-Salais, 337 F.3d 1170, 1172 (10th Cir. 2003)). M oreover, while
we construe “any ambiguities in these agreements [] against the Government,”
United States v. Porter, 405 F.3d 1136, 1142 (10th Cir. 2005) (internal quotation
omitted), we start by “examin[ing] the plain language of the plea agreement.”
United States v. Taylor, 413 F.3d 1146, 1151 (10th Cir. 2005). If the plain
language is dispositive of the issue, our inquiry is at an end. Id. at 1152. Even
so, we may also look to the conduct of the parties to help ascertain the meaning of
an appeal waiver. Chavez-Salais, 337 F.3d at 1173 (looking to Rule 11 colloquy).
See also United States v. Gebbie, 294 F.3d 540 (3d Cir. 2002) (“[F]aced with an
ambiguous plea agreement, we must look to extrinsic evidence that may evince the
2
parties’ intent.” Id. at 551. “[Only if the] extrinsic evidence does not resolve the
ambiguity, then we construe the ambiguity against the drafter.” Id. at 551–552.).
I think Gordon understood her plea waiver precluded a challenge to the
amount of restitution. First, the agreement contains a broad appellate waiver:
[Gordon] knowingly and voluntarily waives her right to . . . appeal,
collaterally challenge, or move to modify . . . her sentence as imposed
by the Court and the manner in which the sentence is determined,
provided the sentence is within or below the applicable guideline range
determined by the Court to apply to this case.
Vol. 1 D. 8 at 5–6. Second, the plea agreement expressly contemplates an aw ard
of restitution as part of the sentence. Under the section “M aximum Penalty,
Restitution and Special A ssessments,” the agreement provided that “the Court
must order payment of restitution to the victim(s) of the offense.” V ol. 1 D . 8 at 2
(emphasis added).
II.
As a preliminary matter, Gordon conceded that mandatory restitution was
expressly a part of the plea agreement (“the court must order the payment of
restitution to the victim(s) of the offense”). The plain language of the plea
agreement encompasses restitution and the other ordinary incidents of sentencing
as part of the appellate waiver. The length of imprisonment, any fines or
assessments, and restitution are all listed as and understood to be a part of the
3
court’s sentencing function and thus are properly considered within the scope of
the appellate waiver.
The only question here, then, is whether the amount of restitution awarded
is within the scope of the plea agreement. I think it is. First, as discussed above,
the plea agreement plainly acknowledges that mandatory restitution will be
imposed as part of sentencing. The amount of restitution, like the length of her
prison term or amount of fines, is not specified. Understanding that the ultimate
sentence to be imposed was within the discretion of the sentencing court so long as
it did not exceed the statutory maximum, Gordon agreed to enter the plea. She
cannot now be heard to complain that the waiver is somehow invalid because it
failed to set forth the amount of restitution possible. W e have never held a plea
agreement’s appeal waiver unenforceable simply because it failed to establish the
terms of the sentence with specificity. In fact, our cases “have consistently and
repeatedly held that broad waivers are enforceable even where they are not
contingent on the ultimate sentence falling within an identified sentencing range.”
United States v. M ontano, 472 F.3d 1202, 1205 (10th Cir. 2007) (citing Hahn, 359
F.3d at 1328–29); United States v. Sandoval, 477 F.3d 1204 (10th Cir. 2007)
(defendant’s general waiver of appellate rights regarding his sentence precluded
appeal of supervised-released terms, despite the fact that plea did not specifically
reference these terms, because supervised-release is part of the sentence). I see no
reason to treat the term of sentence and the amount of restitution any differently.
4
Indeed, restitution is an inseparable component of a criminal sentence, particularly
in the context of financial crimes as we have here.
Second, although the plea agreement does not specify the exact amount of
restitution, it contemplates that Gordon’s other frauds and victims will be
considered by the court during sentencing. It expressly provides that the district
court may look to multiple victims of her frauds and “order the payment of
restitution to the victim(s) of the offense.” Vol. 1 D. 8 at 2. M oreover, when she
entered her plea of guilty, Gordon acknowledged the district court could examine
related criminal conduct in imposing a sentence. The Petition to Enter Plea of
Guilty specifically states that “the court is required to take into account all
conduct, circumstances, and injuries associated with your criminal conduct,
whether or not this conduct is charged by the Government in the crime to which
you are pleading guilty.” V ol. 1 D . 9 at 5. Gordon was thus on notice that all
relevant conduct, including restitution to multiple “victim(s)” would be considered
in sentencing her as a part of the plea agreement.
Supporting the language of the plea agreement, the record discloses the
parties understood that the recommended sentence and amount of restitution would
be based on the government’s presentence investigation and report. Following the
presentence investigation, the government prepared a PSR which disclosed a
recommended sentence, including a contemplated amount of restitution based on
Gordon’s credit card frauds. Gordon thus knew well before sentencing that her
5
related credit card offenses w ould be part of the amount of restitution proposed to
the district court.
After the PSR was released, Gordon lodged a written objection to the
contemplated amount of restitution. She w rote: “Defendant denies that the loss
amount is at $68,698.52. This loss includes charges and debits including interest
and late fees and miscellaneous fees along with legitimate charges made by card
holder M arilyn Harman.” Vol. 1 D. 13. at 1. This objection was based on the
technicalities of her crime, and had nothing to do with the fact that the
recommended restitution exceeded the plea agreement.
In addition to being based on an entirely distinct theory than advanced on
appeal, this objection was expressly withdrawn by Gordon at sentencing:
THE COURT: [Prosecutor], I believe you were about to call your next witness.
GORDON’S COUNSEL: Your Honor, may I approach?
THE COURT: Yes.
GORDON’S COUNSEL: Your Honor, we and – [the Prosecutor] and I have
talked over some of the objections that I have. If I could just have a minute to
visit with my client, I think we may wish to w ithdraw those objections.
THE COURT: Take your time.
GORDON’S COUNSEL: Y our Honor, at this time, we wish to withdraw all
objections. W e w ere only arguing one of the objections and only that objection
I believe because of some misunderstanding as to names. W e wish to withdraw
that.
6
THE COURT: That would be in regard to the loss attributable to – I believe
it was M s. – is her name H arman?
GORDON’S COUNSEL: Yes, Your Honor. The misunderstanding was, as you
can see from the U nited States’ exhibit, each of these says that the cards were
in the name of M artha C offey – that’s not correct. They were in the name of
M arilyn H arman, yes.
THE COURT: I think that the – what it’s saying is the PO box is in the name
of M artha Coffey.
GORDON’S COUNSEL: That’s where we had the mistake. And there’s
another paragraph that they actually get the names interchanged.
THE COURT: M s. Gordon, you’re satisfied and you agree with your counsel’s
announcement that you wish to withdraw your objection in this regard?
DEFENDANT GORDON: Yes.
Vol. 2 at 48–50. Apparently, Gordon’s counsel discussed the amount of restitution
with the prosecutor and concluded that reviving the objection was not in Gordon’s
best interest. The sentencing judge gave counsel an opportunity to consult with
Gordon in the courtroom, after which he asked Gordon whether she agreed to
withdraw the objection. She said that she did.
M oreover, Gordon’s position on appeal— that she did not knowingly agree
to pay restitution to multiple victims— is undermined by the fact that her prior
objection was premised on an understanding that her victims would be
recompensed. Specifically, her written objection rested not on the notion that the
loss amount calculated exceeded her crimes, but rather that the calculation
included “legitimate charges” made by the original card holder.
7
This understanding is also revealed more subtly by the concession of
Gordon’s counsel at the plea hearing on August 9, 2004. Before the PSR was
released and more than three months before sentencing, counsel told the court:
GORDON’S COUNSEL: W e do not intend to challenge the [sentencing]
guidelines, Your Honor. W e’re – we are going to review the documentation
provided to us by the United States A ttorney’s Office as to the am ount of loss
totally, not necessarily as to this single offense that the Government has filed.
So I think that the United States Attorney and I will be able to sit down and
more accurately depict exactly what the loss is. And that, of course, will
determine where this defendant falls within the guideline range.
Vol. 2 at 8. It is clear that Gordon’s counsel was aware even before the PSR was
released, that Gordon’s sentence, including restitution, would be based on the total
loss caused by her conduct and not just the charge of offense.
Thus, while the plea agreement was clear as to Gordon’s commitment to pay
restitution for her fraud, the conduct of the parties also revealed their mutual
understanding that restitution could be ordered for all victims of G ordon’s
fraudulent conduct. Her representations at sentencing— namely the quashing of
her objections to amounts of restitution and failure to seek withdrawal of her
8
guilty plea based on misunderstanding or mistake 1 — convince me that she knew
and accepted that she would be ordered to pay restitution to all of her victims.
At the very least, Gordon waived any challenge to the amount of restitution
(including an amount encompassing restitution to multiple victims) by
withdrawing all of her objections at sentencing. In these circumstances, I see no
plain error by the district court at sentencing.
III.
Gordon also advances a statutory argument that this appeal falls outside the
scope of the appellate waiver based on her reading of the M andatory Victim
Restitution Act (M VRA). She claims the district court was authorized under the
M VRA to order restitution only in the amount of $7,950.98, the loss associated
with the count of conviction. § 3663A(a)(1). Thus, she argues the amount of
restitution exceeds the statutory maximum allowable for the crime and therefore
falls outside the scope of the plea agreement. This argument fails because
1
A defendant who has entered a plea agreement may move to withdraw the
plea prior to sentencing. The standard for w ithdrawal requires the defendant to
show a “fair and just reason” for w ithdrawal, Fed. R. Crim. P. 32(d), which in this
circuit turns on a balancing of various factors, such as whether the defendant has
asserted actual innocence, prejudice to the government, and inconvenience to the
court. See, e.g., United States v. Graham, 466 F.3d 1234, 1237–39 (10th Cir.
2006); United States v. Gordon, 4 F.3d 1567 (10th Cir. 1993). Gordon’s failure
to suggest to the court that restitution was improper or to withdraw her plea based
on the claimed overbreadth of the PSR’s restitution recommendation casts doubt
on her view that it w as not encompassed in the plea agreement.
9
§ 3663A(a)(3) allows courts to assess restitution to other victims where the parties
agree, and here the plea agreement contemplates restitution to multiple victims.
Gordon’s related argument is that an award of restitution beyond the count
of conviction takes her sentence outside the guideline range and thus exceeds the
scope of the appellate waiver. The M VRA, however, contains no statutory cap on
restitution nor does it indicate that the amount of restitution must fall within any
particular guideline range. For example, in upholding a restitution award in the
face of a defendant’s claim that the amount exceeded the dictates of the M VRA ,
the Sixth Circuit held:
Because the restitution statutes do not contain a maximum penalty,
Sharp cannot be heard to complain that the restitution order violates the
statutory maximum for his offense. Furthermore, the restitution order
did not constitute a punishment in excess of the Guidelines range
deemed applicable by the court. Unlike other penalties, such as
imprisonment or supervised release, the amount of restitution ordered or
the method of its calculation is not determined by the G uidelines.
Because there is no applicable Guidelines range for the amount of
restitution, the restitution order could not have constituted an upward
departure from such a range.
United States v. Sharp, 442 F.3d 946, 952 (6th Cir. 2006).
I agree with the court in Sharp. An award of restitution must be linked to
the actual conduct of the defendant and is not subject to any specific cap. W e are
not faced with a situation where the defendant claims restitution exceeded the
actual criminal conduct: Gordon does not deny that she was responsible for the
10
losses stemming from each of the credit cards she used, but rather that she should
not be obligated to pay restitution for losses beyond the formal charge.
Accordingly, I would enforce the plea w aiver.
IV.
In the end, the complications in this case will require the government to
revise its plea agreements to avoid the problems identified by the majority
opinion. I, for one, see no problem with defendants agreeing to pay restitution to
multiple victims as part of a plea deal, even if the amount of restitution will be
calculated as part of the presentence investigation.
11