United States v. Denogean ( 1996 )

PUBLISH
UNITED STATES COURT OF APPEALS
Filed 3/26/96 TENTH CIRCUIT
UNITED STATES OF AMERICA, )
)
Plaintiff-Appellee, )
)
v. ) No. 95-2138
)
PAULA DENOGEAN, )
)
Defendant-Appellant. )
)
APPEAL FROM THE UNITED STATES DISTRICT COURT
FOR THE DISTRICT OF NEW MEXICO
(D.C. No. 92-486-06 JC)
Charles L. Barth, Assistant United States Attorney (John J. Kelly, United States Attorney, with
him on the brief), Albuquerque, New Mexico, for Plaintiff-Appellee.
Jacquelyn Robins, Albuquerque, New Mexico, for Defendant-Appellant.
Before BALDOCK, McWILLIAMS, and BRORBY, Circuit Judges.
BALDOCK, Circuit Judge.
Defendant-Appellant Paula Denogean challenges her conviction and sentence following
her plea of guilty to conspiring to possess with intent to distribute marijuana. Specifically,
Defendant maintains for the first time that the government violated her Fifth Amendment
guarantee against double jeopardy by bringing criminal proceedings against her after forfeiting
her property in a parallel civil forfeiture action. Defendant also contends the district court erred
in finding she was an “organizer, leader, manager, or supervisor in any criminal activity,”
U.S.S.G. §3B1.1(a) (hereinafter “supervisor in a criminal activity”). We conclude that Defendant
has waived her double jeopardy argument, and that we have no jurisdiction to review her
sentencing attack.
I. Background
Gabriel Rodriquez-Aguirre managed an immense, interstate, family business--the
business of marijuana and cocaine distribution and money laundering. Between 1984 and 1992
the Aguirre family organization sold in excess of 20,000 pounds of marijuana and over 20,000
pounds of cocaine to narcotics traffickers in New Mexico, Arizona, Utah, Kansas,
Massachusetts, and elsewhere throughout the United States. When profits began coming in hand
over fist, the organization branched out into laundering, using drug proceeds to purchase real
property and other assets. Defendant aided the organization’s efforts by serving as a contact
person for drug couriers in the organization. Defendant relayed messages from marijuana buyers
to organization members, relayed messages from transporters to Gabriel Rodriquez-Aguirre,
accompanied one of the transporters when he moved money received from drug sales, and
distributed funds to an employee of the organization.
On October 19, 1992, the government instituted a civil forfeiture action in the United
States District Court for the District of New Mexico, naming Defendant and others as claimants
of certain real and personal property. United States v. Fifty One Items of Real Property, No. CIV
92-1155JC (D. N.M.). Defendant did not contest the civil forfeiture action by filing a claim. The
2
district court ultimately entered a default judgment.
On October 20, 1992, the government filed a twenty-three count indictment against
Defendant and twenty-one co-defendants. The indictment alleged, inter alia, that Defendant and
her co-defendants engaged in a conspiracy to distribute and possess marijuana and money
laundering. Defendant pleaded not guilty and proceeded to trial. At trial, however, the jury
could not reach a verdict on the counts against Defendant and the court declared a mistrial.
In August 1994, the government filed a superseding indictment against Defendant and
nine remaining co-defendants. The superseding indictment charged Defendant with conspiring to
distribute more than 1,000 kilograms of marijuana and more than five kilograms of cocaine,
conspiring to possess more than 1,000 kilograms of marijuana and more than five kilograms of
cocaine, and conspiring to import more than 1,000 kilograms of cocaine and money laundering,
in violation of 21 U.S.C. §§ 841, 846, and 18 U.S.C. §§1956. At trial on the superseding
indictment, Defendant became ill, and the court entered an order severing her from her co-
defendants.
In March 1995, Defendant pled guilty to an information charging her with conspiracy to
possess more than 100 kilograms of marijuana with intent to distribute, 21 U.S.C. §§ 841(a)(1),
(b)(1)(B), 846. Pursuant to Fed. R. Crim. P. 11(e)(1)(C), the parties agreed that a seven-year
sentence was appropriate. See Fed. R. Crim. P. 11(e)(1)(C) (parties may “engage in discussions
with a view toward reaching an agreement” whereby the government agrees “that a specific
sentence is the appropriate disposition of the case”). Defendant expressly agreed to waive certain
rights under the plea agreement, but not her Fifth Amendment guarantee against double jeopardy.
At no time, however, did Defendant raise a double jeopardy challenge to the criminal
3
proceedings prior to the court’s acceptance of her plea.
The United States Probation Office prepared a presentence report (“PSR”). The PSR
determined Defendant should receive a two-level increase to her base offense level because
Defendant directed activities of drug couriers and thereby constituted a supervisor in a criminal
activity, U.S.S.G. § 3B1.1(a) . Under an adjusted offense level of 35 and criminal history
category I, the PSR determined Defendant’s guideline imprisonment range was 168 to 210
months imprisonment. The PSR noted, however, that the parties had stipulated that a seven-year
term of imprisonment was appropriate. Defendant objected to the PSR’s determination that she
constituted a supervisor in a criminal activity.
In response to Defendant’s objection that she was not a supervisor in a criminal activity,
the court observed at sentencing:
Well, she’s kind of second-tier, right below Gabe Aguirre. I’d certainly find her
to be a supervisor. She handed out the money. You know, she was right there
doing everything, and she was a heck of a lot more than a mule.
...
The defendant’s role was that of contact person for drug couriers in the Gabriel
Aguirre organization. And the defendant was involved in the laundering of
monies for the organization obtained from the distribution of illegal drugs.
The court adopted the findings of the presentence report, accepted the parties’ Fed. R. Crim. P.
11(e)(1)(C) plea agreement, and sentenced Defendant to the agreed seven-year term of
imprisonment. This appeal followed.
II. Double Jeopardy Contention
On appeal, Defendant asserts for the first time that the government violated her Fifth
Amendment guarantee against double jeopardy by bringing criminal proceedings against her after
forfeiting her property in a parallel civil forfeiture action. The government responds that
4
Defendant waived her double jeopardy argument by: (1) failing to raise it below, and (2)
voluntarily pleading guilty. We agree with the government that Defendant waived her double
jeopardy argument by failing to raise it below. We therefore do not consider the government’s
alternative waiver argument.
We decide whether to exercise our discretion to consider an argument raised for the first
time on appeal on a case-by-case basis. Lyons v. Jefferson Bank & Trust, 994 F.2d 716, 721
(10th Cir. 1993) (citing Singleton v. Wulff, 428 U.S. 106, 121 (1976)). The general rule is that
we do not consider arguments raised for the first time on appeal. Hicks v. Gates Rubber Co., 928
F.2d 966, 970 (10th Cir. 1991). “Plain errors or defects affecting substantial rights may be
noticed although they were not brought to the attention of the court.” Fed. R. Crim. P. 52(b).
The plain error exception, however, “is to be ‘used sparingly, solely in those circumstances in
which a miscarriage of justice would otherwise result.’” United States v. Young, 470 U.S. 1, 15
(1985) (quoting United States v. Frady, 456 U.S. 152, 163 n.14 (1982)). Under Rule 52(b),
“[t]here must be an ‘error’ that is ‘plain’ and that ‘affect[s] substantial rights.’” United States v.
Olano, 113 S. Ct. 1770, 1776 (1993) (quoting Young, 470 U.S. at 15)).
In the instant case we hold that Defendant has waived her double jeopardy argument by
failing to raise it below. Moreover, no miscarriage of justice will result because, under our
precedent, Defendant can demonstrate no error, and hence, no plain error. We recently joined the
Third, Fifth, and Seventh Circuits in holding that when a defendant fails to judicially contest a
civil forfeiture action by filing a claim, she is not subject to “former” jeopardy in the forfeiture
action, and therefore, by definition, the government’s subsequent prosecution of the defendant
does not constitute double jeopardy. United States v. German, 76 F.3d 315, 319-20 (10th Cir.
5
1996); United States v. Baird, 63 F.3d 1213, 1219 (3d Cir. 1995), cert. denied, 116 S. Ct. 909(1996); United States v. Arreola-Ramos, 60 F.3d 188, 192-93 (5th Cir. 1995); United States v.
Torres, 28 F.3d 1463, 1465 (7th Cir.), cert. denied, 115 S. Ct. 669 (1994). As Judge Easterbrook
explained in Torres, “You can’t have double jeopardy without a former jeopardy. As a non-
party, Torres was not at risk in the forfeiture proceeding, and ‘[w]ithout risk of a determination
of guilt, jeopardy does not attach, and neither an appeal nor further prosecution constitutes
double jeopardy.’” Id. (quoting Serfass v. United States, 420 U.S. 377, 389 (1975)). Thus, under
the law of this circuit, which we apply to pending appeals, Griffith v. Kentucky, 479 U.S. 314,
328 (1987), a defendant’s failure to judicially contest a civil forfeiture action is fatal to her
double jeopardy challenge to a subsequent criminal proceeding. Accordingly, because
Defendant did not judicially contest the government’s civil forfeiture action, Defendant’s double
jeopardy claim fails. There is consequently no error, and hence no plain error under Rule 52(b).
We hold Defendant has waived her double jeopardy argument.1
III. Sentencing Attack
Defendant next argues that the district court erred by finding that she was a supervisor in
a criminal activity. U.S.S.G. § 3B1.1(c). The government responds that 18 U.S.C. § 3742(c)
precludes our review of Defendant’s appeal of her sentence in the instant case. In reply,
Defendant maintains that we can review her sentence appeal under §§ 3742(a)(1), and (2)
1
Defendant asserts that her previous counsel was ineffective for failing to file a
claim on her behalf in the civil forfeiture action and for failure to file a motion to dismiss
on double jeopardy grounds. We dismiss this claim without prejudice to allow Defendant
to pursue relief pursuant to 28 U.S.C. § 2255. See United States v. Galloway, 56 F.3d
1239, 1240 (10th Cir. 1995) (ineffective assistance of counsel claims should be brought in
collateral proceedings).
6
because the district court’s finding that she was a supervisor in a criminal activity will entail
“collateral consequences”--i.e., the Bureau of Prisons will classify Defendant as a higher security
risk and exclude her from minimum security institutions. We agree with the government.
Appeals of right from a criminal sentence are governed by 18 U.S.C. § 3742. Section
3742(a) explains that a defendant may appeal her sentence if the sentence:
(1) was imposed in violation of law;
(2) was imposed as a result of an incorrect application of the sentencing guidelines; or
(3) is greater than the sentence specified in the applicable guideline range . . .; or
(4) was imposed for an offense for which there is no sentencing guideline and is
plainly unreasonable.
18 U.S.C. § 3742(a) (emphasis added). The government maintains, however, that § 3742(c)
limits a defendant’s right to appeal her sentence in cases involving a plea agreement that includes
a specific sentence under Fed. R. Crim. P. 11(e)(1)(C). We agree. Section 3742(c) provides:
In the case of a plea agreement that includes a specific sentence under rule
11(e)(1)(C) of the Federal Rules of Criminal Procedure--
(1) a defendant may not file a notice of appeal under paragraph (3) or
(4) of subsection (a) unless the sentence imposed is greater than the
sentence set forth in such agreement.
Reading these provisions together, in a case involving a plea agreement with a specific sentence
under Fed. R. Crim. P. 11(e)(1)(C), a defendant can appeal her sentence only if the sentence:
(1) was imposed in violation of law; (2) was imposed as a result of an incorrect application of the
guidelines; or (3) is greater than the sentence set forth in the plea agreement. 18 U.S.C.
§§ 3742(a), (c).
Applying these provisions, Defendant does not argue that her sentence is greater than the
sentence the parties agreed upon in the plea agreement. She could not. The court imposed the
7
sentence the parties agreed upon--seven years. Instead, Defendant argues that we may review her
sentence under § 3742(a)(1), or (2) because the district court’s allegedly incorrect factual finding
will have collateral consequences. She cites two Ninth Circuit cases--United States v.
Montenegro-Rojo, 908 F.2d 425 (9th Cir. 1990), and United States v. Mares-Molina, 913 F.2d
770 (9th Cir. 1990). Montenegro-Rojo and Mares-Molina, are inapposite, however. Both cases
addressed mootness, not the appeal of a sentence under §§ 3742(a), (c). Specifically, the Ninth
Circuit held that the defendants’ appeals were not moot, even though they had served their terms
of imprisonment, because their sentences might have “collateral consequences” in the future.
Montenegro-Rojo, 908 F.2d at 431 n.8; Mares-Molina, 913 F.2d at 773 n.3. The Ninth Circuit’s
reference to “collateral consequences,” however, did not involve sentence appeals under
§§ 3742(a), (c).
Contrary to Defendant’s argument, §§ 3742(a), (c) does not establish an avenue for a
defendant to appeal findings of a district court that allegedly entail “collateral consequences.”
We have found no case reading such an exception into the statute, and we decline to do so.
Moreover, §§ 3742(a)(1), and (2) do not otherwise authorize this appeal because Defendant’s
sentence was not imposed in violation of law or as a result of an incorrect application of the
guidelines.2 Consequently, we do not have jurisdiction to review Defendant’s contention that the
2
Section 3742(a)(2) provides Defendant the nearest avenue of appeal. Defendant fails,
however, to allege that the court’s finding that she was a supervisor in a criminal activity had any
effect at all on the imposition of her seven-year sentence. Indeed, the court imposed the seven-
year sentence pursuant to the parties’ agreement, without reference to any enhancement under the
guidelines. Instead, Defendant maintains that the court’s finding will affect her placement by the
Bureau of Prisons. We decline, however, to read into the statute an avenue for appeals
challenging post-sentence placement by the Bureau of Prisons. The statute is clear; Congress
intended “to provide only ‘a limited practice of appellate review of sentences’” in specific
enumerated categories in § 3742. United States v. Colon, 884 F.2d 1550, 1553 (2d Cir. 1989)
8
district court erred by finding she was a supervisor in a criminal activity.
We AFFIRM Defendant’s conviction and DISMISS the sentencing portion of
Defendant’s appeal for lack of jurisdiction.
(quoting S. Rep. No. 225, 98th Cong., 2nd. Sess. 149 (1983), reprinted in 1984 U.S.C.C.A.N.
3182, 3332)). Under the terms of § 3742(a)(2), we must ask whether Defendant’s sentence was
imposed as a result of an incorrect application of the guidelines. Defendant has not made that
argument; we will not make it for her. Here, the sentence imposed would have been the same
regardless--i.e., seven years. Because the court’s finding does not affect the imposition of
Defendant’s sentence, § 3742(a)(2) does not provide her an appellate avenue.
9