Kyle Bosarge v. Mobile Area Water & Sewer Service ( 2022 )


Menu:
  • USCA11 Case: 20-14298    Date Filed: 01/24/2022   Page: 1 of 38
    [DO NOT PUBLISH]
    In the
    United States Court of Appeals
    For the Eleventh Circuit
    ____________________
    No. 20-14298
    Non-Argument Calendar
    ____________________
    KYLE BOSARGE,
    Plaintiff-Appellant,
    versus
    MOBILE AREA WATER & SEWER SERVICE,
    SHARON KING,
    FATIMA WASHINGTON,
    Defendants-Appellees.
    USCA11 Case: 20-14298       Date Filed: 01/24/2022     Page: 2 of 38
    2                      Opinion of the Court                20-14298
    ____________________
    Appeal from the United States District Court
    for the Southern District of Alabama
    D.C. Docket No. 1:18-cv-00240-TFM-N
    ____________________
    Before JILL PRYOR, LUCK, and JULIE CARNES, Circuit Judges.
    PER CURIAM:
    Plaintiff appeals the district court’s order granting summary
    judgment to Defendants on his employment discrimination and re-
    taliation claims arising under the Americans with Disabilities Act
    (“ADA”) and on his First Amendment retaliation claim. After a
    careful review of the record and briefs, we affirm in part and re-
    mand in part.
    BACKGROUND
    Defendant Mobile Area Water and Sewer Service
    (“MAWSS”) is a public entity that does business in Mobile County,
    Alabama. MAWSS hired Plaintiff Kyle Bosarge to fill an Auto Ser-
    vice Worker (“ASW”) I position in June 2013 and promoted Plain-
    tiff to an ASW II position in July 2014. MAWSS garage supervisor
    Charles Sumrall supervised Plaintiff in both ASW positions. De-
    fendants Sharon King and Fatima Washington were, at all relevant
    times, MAWSS Human Resources (“HR”) officers.
    Plaintiff was diagnosed with multiple sclerosis (“MS”) in
    2000. In September 2015, Plaintiff requested Family and Medical
    USCA11 Case: 20-14298           Date Filed: 01/24/2022        Page: 3 of 38
    20-14298                  Opinion of the Court                              3
    Leave Act (“FMLA”) intermittent leave for occasional absences and
    tardiness related to his MS. In support of Plaintiff’s request, his
    treating physician, Dr. Terry Millette, submitted an FMLA form to
    MAWSS in October 2015 certifying that Plaintiff had a serious
    health condition (MS), which caused episodic flare-ups that period-
    ically prevented Plaintiff from performing his job functions and re-
    quired him to be absent from work. Based on the information pro-
    vided by Dr. Millette on the October 2015 form, MAWSS granted
    Plaintiff’s request for intermittent FMLA leave.
    In May 2016, MAWSS posted a job vacancy for a Vehicu-
    lar/Equipment Mechanic position with the Mobile County Person-
    nel Board.1 As described in the posting, the duties of the Mechanic
    position included, among other things: inspecting, maintaining,
    and repairing MAWSS vehicles, test driving vehicles to ensure
    proper operation, operating a tow truck when necessary, and mak-
    ing repairs to vehicles in the field as necessary. As minimum and
    special requirements of the position, the posting listed: (1) comple-
    tion of an apprenticeship or trade school program in automotive or
    diesel repair, (2) one year’s journeyman level experience in mainte-
    nance and repair, (3) knowledge of a variety of engines, systems,
    repair methods, and standard mechanics practices, and (4) a com-
    mercial driver’s license (“CDL”) or a valid state driver’s license and
    1 As a public entity operating in Mobile County, MAWSS is required to fill its
    job vacancies through postings with the Mobile County Personnel Board.
    USCA11 Case: 20-14298           Date Filed: 01/24/2022       Page: 4 of 38
    4                         Opinion of the Court                    20-14298
    the ability to obtain a CDL with appropriate endorsements, includ-
    ing an air brake endorsement.
    Plaintiff applied for the Mechanic position, which would
    have been a promotion from the ASW II position he held at the
    time. After reviewing his application, the Personnel Board deter-
    mined that Plaintiff was not qualified for the promotion because he
    did not meet the minimum prior experience requirements listed in
    the Mechanic vacancy posting. The Mechanic vacancy initially
    closed without being filled, but it was reopened on June 16, 2016,
    to give Plaintiff an opportunity to update his application materials.
    Plaintiff submitted a revised application that included additional in-
    formation about his prior work experience, and the Board certified
    him as qualified for the Mechanic position and referred him to
    MAWSS for possible promotion. Sumrall, Plaintiff’s supervisor,
    recommended that Plaintiff receive the promotion.
    While Plaintiff was applying for the Mechanic position, HR
    officer Washington learned about Plaintiff’s MS diagnosis and the
    FMLA paperwork he had filed in October 2015. 2 Based on the in-
    formation provided by Dr. Millette in the October 2015 FMLA
    form—which described Plaintiff’s symptoms as including
    2 Because FMLA requests were handled by a different section of MAWSS’s
    Human Resources department, Washington had been unaware of Plaintiff’s
    October 2015 FMLA leave application until after Plaintiff applied for the Me-
    chanic position in 2016.
    USCA11 Case: 20-14298       Date Filed: 01/24/2022     Page: 5 of 38
    20-14298               Opinion of the Court                        5
    extremity weakness, fatigue, dizziness, and balance problems,
    among other things—Washington became concerned about Plain-
    tiff’s ability to safely drive MAWSS vehicles while at work. Driving
    was occasionally required in the ASW II position Plaintiff held at
    the time, and more frequently required in the Mechanic position
    Plaintiff had applied for.
    To address her concerns, Washington requested an updated
    FMLA form from Dr. Millette in late June 2016. Dr. Millette re-
    sponded on July 17, 2016 with an FMLA form indicating that Plain-
    tiff had a permanent condition (MS) that caused him to experience
    heat intolerance, as well as episodic symptoms of vision loss, fa-
    tigue, and “extremity weakness with spasticity” that occurred
    every three to six weeks and lasted three to five days per episode.
    Based on this new information about Plaintiff’s symptoms and
    their frequency, Washington determined that it was hazardous—
    both to Plaintiff and to his co-workers and the general public—for
    Plaintiff to drive MAWSS vehicles while at work. Plaintiff was ad-
    vised on August 9, 2016 that he was no longer permitted to drive
    at work or to operate any of MAWSS’s vehicles or drivable equip-
    ment. Defendants sent Plaintiff a letter on August 19, 2016 that
    formalized the driving restriction and explained that the restriction
    had been imposed for Plaintiff’s safety and to protect MAWSS from
    liability resulting from a possible accident.
    Defendants accommodated Plaintiff in his ASW II job by re-
    moving all driving duties from that position and allowing Plaintiff
    to use a fan at work and take breaks as needed to address his heat
    USCA11 Case: 20-14298        Date Filed: 01/24/2022      Page: 6 of 38
    6                       Opinion of the Court                 20-14298
    intolerance, but they determined that Plaintiff was not qualified for
    promotion to the Mechanic position. According to Defendants,
    driving is an essential function of the Mechanic position, and Plain-
    tiff’s driving restriction cannot be reasonably accommodated in
    that position. As mentioned, the job posting for the Mechanic po-
    sition lists “test driving vehicles” and “operating a tow truck” as job
    duties and requires a qualified applicant to have a valid driver’s li-
    cense and be able to obtain a CDL. Consistent with the job posting,
    Sumrall testified that Mechanics are required to drive vehicles and
    equipment in the ordinary course of performing their essential du-
    ties, which include: diagnosing problems with and test-driving ve-
    hicles and equipment in the field, testing repairs in the garage and
    in the field, driving or otherwise transporting vehicles from the
    field to the garage for additional repairs if necessary, and respond-
    ing to the location of emergencies such as sewer line backups and
    water line breaks.
    Plaintiff argues that the driving restriction Defendants im-
    posed on him was not based on objective medical information, but
    rather on Washington and King’s misperceptions about his MS di-
    agnosis. In support of his argument, Plaintiff cites a letter, purport-
    edly written by Dr. Millette on October 20, 2016, stating that Plain-
    tiff was “currently doing well” and that he had “no restrictions from
    his job duties or driving.” Unlike Dr. Millette’s prior communica-
    tions regarding Plaintiff, the October 2016 letter was not sent by
    Dr. Millette directly to MAWSS, and there is no evidence that
    Washington, King, or any other HR employee received it.
    USCA11 Case: 20-14298             Date Filed: 01/24/2022   Page: 7 of 38
    20-14298                    Opinion of the Court                       7
    Washington and King both deny receiving the letter, which is di-
    rected “To Whom it May Concern” with no listed addressee.
    Plaintiff testified in his deposition that he gave the letter to Sumrall,
    and we assume that is true for purposes of this appeal. 3 But Plaintiff
    admitted that he did not take the letter to HR or put it in interoffice
    mail, that he never discussed the letter with HR or asked whether
    Washington, King, or any other HR employee had received it, and
    that he did not know what Sumrall did with the letter after Plaintiff
    handed it to him.
    Plaintiff also argues that Defendants could have accommo-
    dated his driving restriction in the Mechanic position in the same
    manner that they accommodated the restriction in the ASW II po-
    sition. According to Plaintiff, Defendants could have promoted
    him to the Mechanic position and temporarily diverted his driving
    responsibilities in that position to other employees during his epi-
    sodic MS flare-ups. Alternatively, Plaintiff argues that Defendants
    could have permanently removed his driving responsibilities in the
    Mechanic position, with “minimal disruption.”
    Between July and December 2016, Plaintiff repeatedly com-
    plained to Sumrall and other MAWSS garage supervisors that the
    driving restriction and his disqualification from the Mechanic posi-
    tion were discriminatory. There is evidence that at least some of
    Plaintiff’s complaints were relayed to Washington and King, alt-
    hough Plaintiff does not clearly set out in his appellate brief the
    3   Sumrall denies receiving the October 2016 letter.
    USCA11 Case: 20-14298       Date Filed: 01/24/2022    Page: 8 of 38
    8                      Opinion of the Court                20-14298
    dates that occurred. Nevertheless, and despite his complaints,
    Plaintiff continued in his ASW II job at MAWSS without incident
    for several months after he was disqualified from the Mechanic po-
    sition in August 2016.
    On November 10, 2016, garage supervisor Norman Rollo
    asked Plaintiff to complete a repair on Rollo’s personal vehicle in
    the MAWSS garage. According to Plaintiff, he and his MAWSS co-
    workers had a custom and practice of performing such personal re-
    pairs, which Plaintiff claims were permitted by MAWSS policy so
    long as the repairs were not done during work hours. Plaintiff
    claims that other MAWSS employees—including the employee
    who assisted Plaintiff with Rollo’s repair—engaged in such per-
    sonal work in the MAWSS garage on occasion. Plaintiff completed
    the repair to Rollo’s personal vehicle on November 10, 2016, as re-
    quested.
    On the next day, November 11, 2016, Plaintiff was involved
    in an incident that resulted in the theft of MAWSS property by
    Plaintiff’s co-worker, Tim Turner. Prior to the theft, Plaintiff had
    pulled a pair of windshield wiper blades from the MAWSS garage
    in anticipation of completing a repair on Turner’s work vehicle.
    Turner subsequently was caught and disciplined for stealing the
    windshield wiper blades. As part of Turner’s disciplinary process,
    Washington reviewed a surveillance video of the incident in late
    USCA11 Case: 20-14298           Date Filed: 01/24/2022       Page: 9 of 38
    20-14298                  Opinion of the Court                             9
    November 2016. 4 The video showed Plaintiff pulling the wind-
    shield wiper blades without noting their removal in MAWSS’s in-
    ventory system and placing them in a garage bay door where
    Turner later retrieved the blades, unsuccessfully tried to conceal
    them in his pants leg, and ultimately wrapped them in his jacket
    while leaving the garage—all in Plaintiff’s presence.
    After Washington reviewed the surveillance video of the in-
    cident involving Turner, Defendants engaged the outside investi-
    gation company ARCAS Investigations to conduct a targeted inves-
    tigation of Plaintiff. As requested by Defendants, ARCAS reviewed
    surveillance videos of Plaintiff’s activities in the MAWSS garage
    during the relevant time frame and reported its findings to MAWSS
    in early December 2016. ARCAS’s report suggested that Plaintiff
    had aided Turner’s theft of the windshield wiper blades on Novem-
    ber 11, 2016, and that he had also performed a personal repair (the
    repair requested by Rollo) using MAWSS materials and while on
    MAWSS time on November 10, 2016. Based on the report,
    MAWSS scheduled a disciplinary hearing for Plaintiff on January
    26, 2017. The hearing was rescheduled for February 9, 2017 per
    Plaintiff’s request, so Plaintiff could retain an attorney.
    Meanwhile, on February 6, 2017, Plaintiff filed an EEOC
    charge alleging disability discrimination and retaliation in violation
    of the ADA. The EEOC notified MAWSS of the charge on
    4 Turner was placed on administrative leave because of the theft, and he sub-
    sequently retired.
    USCA11 Case: 20-14298        Date Filed: 01/24/2022     Page: 10 of 38
    10                      Opinion of the Court                 20-14298
    February 9, 2017. This was the same date as Plaintiff’s rescheduled
    disciplinary hearing, but there is no evidence that Washington,
    who coordinated Plaintiff’s hearing and assisted with the presenta-
    tion of evidence against him, or any other individual on Plaintiff’s
    three-person disciplinary hearing panel, was aware of Plaintiff’s
    EEOC charge at the time of the hearing on February 9, 2017.
    Plaintiff raised issues of discrimination, retaliation, and dis-
    parate treatment during his February 9 disciplinary hearing, but ev-
    idence also was presented during the hearing indicating that:
    (1) Plaintiff had pulled the windshield wiper blades that Turner
    stole on November 11, 2016 without noting their removal in
    MAWSS’s inventory system, and he had observed Turner trying to
    conceal the windshield wiper blades in his pants leg and then leav-
    ing the MAWSS garage with them and (2) Plaintiff had made a re-
    pair to Rollo’s personal vehicle on November 10, 2016 while on
    MAWSS time and using MAWSS materials. Based on the evidence
    presented during the hearing, the hearing panel determined that
    Plaintiff had violated Personnel Board rules regarding conduct un-
    becoming a public employee and neglect of duty, and it recom-
    mended that Plaintiff be suspended for fifteen days without pay.
    Plaintiff appealed the suspension to the Personnel Board, ar-
    guing that the discipline was excessive and retaliatory. Specifically,
    Plaintiff claimed that the suspension was imposed in retaliation for
    his internal complaints about disability discrimination. After a de
    novo hearing, the Board denied Plaintiff’s appeal and upheld his
    suspension. In support of its decision, the Board cited evidence
    USCA11 Case: 20-14298           Date Filed: 01/24/2022         Page: 11 of 38
    20-14298                   Opinion of the Court                              11
    presented during Plaintiff’s disciplinary hearing that: (1) Plaintiff
    had “repaired [a personal vehicle] for Rollo’s private benefit while
    working on MAWSS time using public facilities” and materials con-
    trary to MAWSS policy and (2) Plaintiff had stood by and watched
    while his co-worker Turner “brazenly concealed the [windshield]
    wipers [taken from MAWSS] first in his pants leg, then in his
    jacket.” The Board concluded that Plaintiff’s unpaid suspension
    was an appropriate sanction because, although Plaintiff had been
    recognized as a good employee in the past, he had in these two
    recent instances “conduct[ed] personal work on public time” and
    “divert[ed] publicly purchased materials to further personal inter-
    ests” in violation of Board rules.
    Plaintiff claims that Defendants restructured his duties in
    September 2017, limiting him to small-engine repairs and seques-
    tering him in the small-engine room. Then, in October 2017, Plain-
    tiff received an unsatisfactory service rating, resulting in his loss of
    a merit raise. It is undisputed that Plaintiff’s unsatisfactory service
    rating in October 2017 reflected—and was based solely on—his dis-
    ciplinary suspension. Plaintiff responded by filing a second EEOC
    charge and, subsequently, his complaint in this case.
    In his complaint, Plaintiff asserts claims for disability dis-
    crimination and retaliation in violation of the ADA, and a claim for
    retaliation in violation of the First Amendment. 5 Plaintiff asserted
    5 Plaintiff’s complaint includes numerous other claims, including claims for
    disability discrimination and retaliation under § 504 of the Rehabilitation Act,
    ADA interference claims, an unauthorized medical inquiry claim under the
    USCA11 Case: 20-14298            Date Filed: 01/24/2022          Page: 12 of 38
    12                         Opinion of the Court                        20-14298
    his discrimination and retaliation claims against MAWSS and
    against Washington and King individually.6 Washington and King
    moved to dismiss Plaintiff’s claims asserted against them individu-
    ally on the ground of qualified immunity. Defendants subse-
    quently moved for summary judgment as to all of Plaintiff’s claims.
    In connection with the summary judgment motion, Defendants
    moved to strike Plaintiff’s affidavit filed in response to their motion
    for summary judgment. The district court converted Washington
    and King’s motion to dismiss to a motion for summary judgment
    and, after striking Plaintiff’s affidavit in part, granted summary
    judgment to Defendants on all the claims asserted by Plaintiff.
    Plaintiff appeals the court’s ruling on the motion to strike, as well
    as its ruling on the summary judgment motions.
    ADA, a § 1983 claim for failure to supervise and train in violation of the Four-
    teenth Amendment, and state law claims for negligent supervision and train-
    ing and invasion of privacy. The district court granted summary judgment on
    these claims, and Plaintiff did not raise the district court’s ruling on these
    claims as an issue for appeal in his opening appellate brief. Accordingly, Plain-
    tiff has waived his appeal of these claims, and we will not consider them. See
    Sapuppo v. Allstate Floridian Ins. Co., 
    739 F.3d 678
    , 680 (11th Cir. 2014) (not-
    ing that an appellant abandons a claim that he fails to “specifically and clearly”
    identify in his opening brief as an issue on appeal).
    6  Plaintiff also asserted claims against Washington and King in their official
    capacity as MAWSS Human Resources officials, but those claims merge with
    his claims against MAWSS. See Lewis v. Clarke, __U.S.__, 
    137 S. Ct. 1285
    ,
    1290–91 (2017) (“[L]awsuits brought against employees in their official capac-
    ity represent only another way of pleading an action against an entity of which
    an officer is an agent[.]” (citation and quotation marks omitted)).
    USCA11 Case: 20-14298        Date Filed: 01/24/2022      Page: 13 of 38
    20-14298                Opinion of the Court                          13
    DISCUSSION
    I.     Plaintiff’s Affidavit Testimony
    Plaintiff submitted an affidavit in his summary judgment re-
    sponse in which he stated, in relevant part, that he saw Sumrall
    place Dr. Millette’s October 2016 letter in an envelope and then put
    the envelope in the “inbox” that was the customary way of deliv-
    ering documents to HR. Defendants moved to strike this state-
    ment under the sham affidavit rule, which allows a court to disre-
    gard affidavit testimony that “flatly contradicts” the affiant’s “own
    prior deposition testimony for the transparent purpose of creating
    a genuine issue of fact where none existed previously.” See Fur-
    cron v. Mail Centers Plus, LLC, 
    843 F.3d 1295
    , 1306 (11th Cir.
    2016). Plaintiff argues that the district court erred by granting the
    motion to strike, and that the error interfered with his ability to
    show that Defendants had notice in October 2016 that Plaintiff was
    medically cleared to drive.
    A.     Standard of Review
    We review the district court’s decision to strike Plaintiff’s af-
    fidavit testimony for an abuse of discretion. See id. at 1304 (noting
    that, as with other evidentiary decisions, this Court reviews a dis-
    trict court’s decision to exclude affidavit testimony under the sham
    affidavit rule for an abuse of discretion). A district court abuses its
    discretion when its ruling is based on “a clearly erroneous finding
    of fact, an errant conclusion of law, or an improper application of
    law to fact.” See id. (citation and quotation marks omitted). We
    USCA11 Case: 20-14298        Date Filed: 01/24/2022      Page: 14 of 38
    14                       Opinion of the Court                 20-14298
    will thus affirm the district court’s ruling as to Plaintiff’s affidavit
    testimony unless the court “made a clear error of judgment” or
    “applied an incorrect legal standard.” See id. (citations and quota-
    tion marks omitted).
    B.     Analysis
    We find no abuse of discretion here. The district court cor-
    rectly set out the applicable law, citing authority for the principle
    that the sham affidavit rule applies only in “a limited manner to
    exclude unexplained discrepancies and inconsistencies, as opposed
    to” ambiguities that “create an issue of credibility or go to the
    weight of the evidence.” See id. at 1306 (citation and quotation
    marks omitted). See also Van T. Junkins & Assocs., Inc. v. U.S.
    Indus., Inc., 
    736 F.2d 656
    , 657 (11th Cir. 1984) (“When a party has
    given clear answers to unambiguous questions which negate the
    existence of any genuine issue of material fact, that party cannot
    thereafter create such an issue with an affidavit that merely contra-
    dicts, without explanation, previously given clear testimony.”).
    The district court repeatedly emphasized that affidavit testimony
    must “directly contradict” the affiant’s deposition testimony—ra-
    ther than merely clarifying or supplementing the prior testimony—
    to be excluded under the sham affidavit rule.
    Applying the sham affidavit rule as set forth above, the dis-
    trict court denied Defendants’ motion to strike more than thirty
    paragraphs of Plaintiff’s affidavit, after concluding that the state-
    ments made in those paragraphs did not “directly contradict” Plain-
    tiff’s deposition testimony, but merely raised credibility issues
    USCA11 Case: 20-14298       Date Filed: 01/24/2022     Page: 15 of 38
    20-14298               Opinion of the Court                        15
    about the facts asserted by Plaintiff. For example, the court de-
    clined to strike Plaintiff’s affidavit testimony concerning, among
    other things: (1) the reason Plaintiff applied for FMLA leave, (2) the
    fact that Plaintiff’s medical condition stabilized in June 2016,
    (3) whether Plaintiff submitted an FMLA form to Washington in
    June 2016 or an ADA accommodation request form in August 2016,
    (4) whether Plaintiff was properly certified for the Mechanic posi-
    tion after he submitted revised application materials to the Person-
    nel Board, and (5) the efficacy of MAWSS’s EEO policies and pro-
    cedures.
    The district court granted Defendants’ motion to strike only
    as to Plaintiff’s affidavit testimony describing what happened to Dr.
    Millette’s October 2016 letter after Plaintiff delivered the letter to
    Sumrall. We agree with the district court that, on this one point,
    Plaintiff’s affidavit testimony directly contradicts his prior deposi-
    tion testimony. As discussed, the copy of the October 2016 letter
    produced by Plaintiff shows that Dr. Millette did not send the letter
    directly to MAWSS, as had been Dr. Millette’s standard procedure
    for communicating with MAWSS in the past. The letter was ad-
    dressed “To Whom it May Concern” and it made no reference to
    MAWSS, Washington, or King. When asked during his deposition
    about the delivery of the letter to MAWSS, Plaintiff stated that he
    gave it to Sumrall. Responding to a follow-up question concerning
    what Sumrall did with the letter, Plaintiff affirmatively stated,
    “That I do not know.” Plaintiff then testified that he did not put
    the letter in interoffice mail because it was “not in an envelope.”
    USCA11 Case: 20-14298        Date Filed: 01/24/2022      Page: 16 of 38
    16                      Opinion of the Court                  20-14298
    And Plaintiff later confirmed that he did not ask HR about—or con-
    firm that HR had received—the letter.
    Testifying about this same subject in his affidavit, Plaintiff
    did a complete about-face. Specifically, Plaintiff stated in his affida-
    vit that after he gave Dr. Millette’s October 2016 letter to Sumrall,
    he saw Sumrall put the letter in an envelope and then place the
    envelope in the inbox, which was the customary way to deliver a
    document from the MAWSS garage to HR. That is not a clarifica-
    tion or supplementation but rather a complete repudiation of
    Plaintiff’s prior deposition testimony, which appears to have been
    proffered for the purpose of manufacturing a question of fact as to
    whether Defendants were on notice of information suggesting that
    Plaintiff was medically cleared to drive at the relevant time. As
    such, the district court did not err by striking Plaintiff’s statement
    in his affidavit regarding the delivery of Dr. Millette’s October 2016
    letter to HR.
    II.    The District Court’s Summary Judgment Rulings
    A.     Standard of Review
    We review the district court’s order granting summary judg-
    ment de novo, applying the same legal standards as the district
    court. See DeKalb Event Center, Inc. v. City of Chamblee, Geor-
    gia, 
    15 F.4th 1056
    , 1059 (11th Cir. 2021). We construe the evidence,
    and draw all reasonable inferences, in favor of Plaintiff. See Vessels
    v. Atlanta Indep. Sch. Sys., 
    408 F.3d 763
    , 767 (11th Cir. 2005). View-
    ing the evidence in that manner, summary judgment is warranted
    USCA11 Case: 20-14298        Date Filed: 01/24/2022      Page: 17 of 38
    20-14298                Opinion of the Court                          17
    if there are no genuine issues of material fact, and the evidence
    shows that Defendants are entitled to judgment as a matter of law.
    
    Id.
    B.     Plaintiff’s ADA Discrimination Claims
    The ADA prohibits discrimination “against a qualified indi-
    vidual on the basis of disability in regard to job application proce-
    dures, the hiring, advancement, or discharge of employees, em-
    ployee compensation, job training, and other terms, conditions,
    and privileges of employment.” 
    42 U.S.C. § 12112
    (a). Plaintiff ar-
    gues that Defendants violated the ADA when they: (1) disqualified
    him from being promoted to the Mechanic position in August
    2016, and (2) restructured his duties in the ASW II position in Sep-
    tember 2017 so that he was assigned to work primarily on small-
    engine repairs. For the reasons discussed below, we agree with the
    district court that Plaintiff cannot prevail on an ADA discrimination
    claim based on either ground.
    1.     Claims Against Washington and King Individ-
    ually
    We note as an initial matter that the ADA “does not provide
    for individual liability, only for employer liability.” Mason v.
    Stallings, 
    82 F.3d 1007
    , 1009 (11th Cir. 1996). See also Albra v. Ad-
    van, Inc., 
    490 F.3d 826
    , 830 (11th Cir. 2007) (“[I]ndividual liability is
    precluded for violations of the ADA’s employment discrimination
    provision [.]”). Because there is no basis for holding Washington
    and King individually liable on Plaintiff’s ADA discrimination
    USCA11 Case: 20-14298        Date Filed: 01/24/2022     Page: 18 of 38
    18                      Opinion of the Court                 20-14298
    claims, we AFFIRM the district court’s order granting summary
    judgment to Washington and King on those claims.
    2.     Mechanic Promotion
    To prevail on his ADA discrimination claim based on his dis-
    qualification from the Mechanic position, Plaintiff must show that:
    (1) he is disabled, (2) he is a “qualified individual” with respect to
    the relevant position, and (3) he was subjected to unlawful discrim-
    ination with respect to the position because of his disability. Fra-
    zier-White v. Gee, 
    818 F.3d 1249
    , 1255 (11th Cir. 2016). Defendants
    concede that Plaintiff satisfies the first requirement because Wash-
    ington and King regarded Plaintiff as physically impaired and lim-
    ited in his ability to drive on account of his MS. And it is undisputed
    that Plaintiff was subjected to an adverse employment action when
    he was disqualified from the Mechanic promotion. But Defendants
    argue that Plaintiff cannot make out a claim for disability discrimi-
    nation based on his disqualification from the Mechanic promotion
    because he cannot show that he was qualified to be a Mechanic.
    According to Defendants, driving is an essential function of the Me-
    chanic position, and Washington and King reasonably concluded,
    based on the FMLA form provided by Dr. Millette in June 2016,
    that allowing Plaintiff to drive at work would pose a “direct threat”
    to the safety of himself and other individuals in the workplace and
    in the general public.
    The ADA defines a “qualified individual” as a person who
    “with or without reasonable accommodation, can perform the es-
    sential functions” of the relevant position. See 
    42 U.S.C. § 12111
    (8).
    USCA11 Case: 20-14298        Date Filed: 01/24/2022     Page: 19 of 38
    20-14298                Opinion of the Court                        19
    Essential functions are those fundamental job duties that an indi-
    vidual who holds the position is in fact required to perform. See
    Holly v. Clairson Indus., LLC, 
    492 F.3d 1247
    , 1257 (11th Cir. 2007).
    When defining the essential functions of a position for purposes of
    the ADA, “consideration [is] given to the employer’s judgment.”
    
    42 U.S.C. § 12111
    (8). In addition, “if an employer has prepared a
    written description before advertising or interviewing applicants
    for the job, this description shall be considered evidence of the es-
    sential functions of the job.” 
    Id.
    Whether an accommodation is reasonable depends on the
    circumstances, but the ADA does not require an employer to elim-
    inate an essential function of a position to accommodate a disabled
    employee. See D’Angelo v. ConAgra Foods, Inc., 
    422 F.3d 1220
    ,
    1229 (11th Cir. 2005). Instead, an accommodation is only reasona-
    ble under the ADA if it enables an employee to perform the essen-
    tial functions of a position. See Holly, 
    492 F.3d at
    1262 n.16 (“[A]n
    accommodation that does not enable the employee to perform an
    essential function of his position is factually unreasonable and is not
    required by the ADA.”). Further, an accommodation is not reason-
    able if it would impose an “undue hardship” on the employer. See
    
    42 U.S.C. § 12112
    (b)(5)(A).
    In addition to the above, an employee is not a qualified indi-
    vidual if, by performing the essential duties of the relevant position,
    he poses a “direct threat” to himself or others in the workplace. See
    Todd v. Fayette Cnty. Sch. Dist., 
    998 F.3d 1203
     n.9 (11th Cir. 2021)
    (explaining that the direct threat defense “relates to whether the
    USCA11 Case: 20-14298        Date Filed: 01/24/2022     Page: 20 of 38
    20                      Opinion of the Court                 20-14298
    employee is a qualified individual . . . because it focuses on whether
    the plaintiff can perform the essential functions of her job.”). The
    ADA defines a “direct threat” as “a significant risk to the health or
    safety of others that cannot be eliminated by reasonable accommo-
    dation.” 
    42 U.S.C. § 12111
    (3). The applicable regulations have ex-
    panded the definition of a direct threat to include a risk to the
    health or safety of the employee himself. See 
    29 C.F.R. § 1630.2
    (r).
    An employer’s determination that an individual poses a direct
    threat must be based on “reasonable medical judgment that relies
    on the most current medical knowledge and/or on the best availa-
    ble objective evidence.” See 
    id.
     When the direct threat defense is
    raised, the employee bears the burden of proving either that he was
    not a direct threat or that reasonable accommodations were avail-
    able to remove the threat. See Moses v. Am. Nonwovens, Inc., 
    97 F.3d 446
    , 447 (11th Cir. 1996) (“The employee retains at all times
    the burden of persuading the jury either that he was not a direct
    threat or that reasonable accommodations were available.”).
    The evidence is undisputed that driving is an essential func-
    tion of the Mechanic position. As discussed above, the job descrip-
    tion for the Mechanic position includes “test driving” vehicles and
    “operat[ing] a tow truck” among its primary duties, and it lists hav-
    ing a valid state driver’s license and being able to obtain a CDL with
    appropriate endorsements, including an air brake endorsement, as
    a special requirement. Consistent with the job description, Sumrall
    testified that Mechanics have the primary responsibility for repair-
    ing disabled vehicles in the field, and that they are frequently called
    USCA11 Case: 20-14298      Date Filed: 01/24/2022    Page: 21 of 38
    20-14298               Opinion of the Court                      21
    upon to get to the location of a disabled vehicle in the field and
    transport the vehicle back to the MAWSS garage—either by driv-
    ing or towing it—for additional repairs if necessary. Sumrall testi-
    fied further that emergency situations such as sewer line backups
    and water line breaks often require a Mechanic to be on standby to
    travel to the scene and address equipment issues that occur there.
    Finally, Sumrall stated that a Mechanic regularly test drives vehi-
    cles—both in the field and in the garage—to diagnose problems
    and ensure repairs have been performed correctly.
    It is further undisputed that Washington and King reasona-
    bly concluded, based on the updated FMLA form Dr. Millette sub-
    mitted in June 2016, that allowing Plaintiff to drive MAWSS vehi-
    cles while at work would pose a direct threat to Plaintiff’s own
    safety and to the safety of other individuals in the workplace. In
    pertinent part, and as set out above, the June 2016 FMLA form in-
    dicated that Plaintiff’s MS: (1) was a permanent condition, (2) that
    episodically caused symptoms including loss of vision, fatigue, and
    extremity weakness with spasticity, (3) with episodes occurring
    every three to six weeks and lasting three to five days per episode.
    Defendants advised Plaintiff in August 2016 that his symptoms—
    particularly his symptoms of loss of vision, dizziness, fatigue, and
    extremity weakness with spasticity—presented “a safety hazard
    when operating MAWSS vehicles and equipment.”
    Plaintiff argues that Washington and King’s assessment that
    he was unable to drive was based on their assumptions about his
    MS diagnosis rather than objective medical evidence. But as just
    USCA11 Case: 20-14298       Date Filed: 01/24/2022     Page: 22 of 38
    22                     Opinion of the Court                 20-14298
    described, Washington and King determined that it would be haz-
    ardous to allow Plaintiff to continue driving MAWSS vehicles and
    equipment based on Dr. Millette’s description of Plaintiff’s symp-
    toms—in particular, loss of vision, dizziness, and extremity weak-
    ness with spasticity—rather than on Plaintiff’s MS diagnosis. Dr.
    Millette’s description of Plaintiff’s symptoms was the “best . . . ob-
    jective evidence” of Plaintiff’s symptoms and their frequency avail-
    able to Washington and King at the relevant time. See 
    29 C.F.R. § 1630.2
    (r).
    Plaintiff also argues that Dr. Millette’s October 2016 letter
    medically cleared him to drive, despite his symptoms. Even if
    Washington and King had seen the October 2016 letter, they might
    reasonably have concluded that it was hazardous for Plaintiff to
    drive at work, given his episodic symptoms of vision loss, dizziness,
    and extremity weakness. But more importantly, Washington and
    King testified that they never received Dr. Millette’s October 2016
    letter, and Plaintiff has not presented any evidence to rebut their
    testimony on that point. Contrary to his ordinary practice, Dr. Mil-
    lette did not send the letter directly to MAWSS, as evidenced by
    the fact that the letter is unaddressed and directed “To Whom it
    May Concern.” Plaintiff testified in his deposition that he gave the
    letter to Sumrall and again, we assume that is true for purposes of
    this appeal. Nevertheless, Plaintiff admitted in his deposition that
    he “d[id] not know” what Sumrall did with the letter. Plaintiff fur-
    ther acknowledged that he did not take the letter directly to HR,
    put the letter in interoffice mail, which was the ordinary means of
    USCA11 Case: 20-14298        Date Filed: 01/24/2022     Page: 23 of 38
    20-14298                Opinion of the Court                        23
    transmitting documents to HR, or confirm that HR had ever re-
    ceived the letter.
    Finally, Plaintiff argues that his perceived inability to drive
    could have been accommodated in the Mechanic position. As to
    this argument, Plaintiff has the burden of identifying an accommo-
    dation and showing that the accommodation is reasonable and
    would enable him to perform the essential functions of the Me-
    chanic position. See Boyle v. City of Pell City, 
    866 F.3d 1280
    , 1289
    (11th Cir. 2017) (“The plaintiff bears the burden of identifying an
    accommodation and showing that the accommodation would al-
    low him to perform the essential functions of the job in question.”).
    An employer’s “duty to provide a reasonable accommodation is
    not triggered unless a specific demand for an accommodation has
    been made.” Frazier-White, 818 F.3d at 1255–56 (quoting Gaston
    v. Bellingrath Gardens & Home, Inc., 
    167 F.3d 1361
    , 1363–64 (11th
    Cir. 1999) (“[T]he initial burden of requesting an accommodation
    is on the employee. Only after the employee has satisfied this bur-
    den and the employer fails to provide that accommodation can the
    employee prevail on a claim that her employer has discriminated
    against her.”)).
    The only accommodation suggested by Plaintiff is that De-
    fendants limit his driving restriction to periods of time when Plain-
    tiff is having an MS flare-up and his symptoms are active. Even
    assuming Plaintiff specifically demanded that accommodation at
    the relevant time—that is, when Defendants advised him that he
    was disqualified from the Mechanic position—the evidence in the
    USCA11 Case: 20-14298       Date Filed: 01/24/2022     Page: 24 of 38
    24                     Opinion of the Court                 20-14298
    record shows that Plaintiff’s proposed accommodation is not rea-
    sonable, and thus it is not required by the ADA. Again, it is undis-
    puted that driving MAWSS vehicles and equipment is an essential
    function of the Mechanic position, and one that Mechanics fre-
    quently are called upon to do during the regular course of their job
    duties. Revoking Plaintiff’s authorization to drive during his MS
    flare-ups—which Dr. Millette indicated can occur every three to six
    weeks and last for three to five days per episode—would not enable
    Plaintiff to perform the essential function of driving, but rather
    eliminate that essential function for significant portions of his time
    at work. As discussed above, the ADA does not require an em-
    ployer to eliminate an essential function of a position, or alter the
    essential nature of a position, to accommodate a disabled em-
    ployee. See D’Angelo, 
    422 F.3d at 1229
    .
    In short, undisputed evidence in the record shows that:
    (1) driving is an essential function of the Mechanic position, (2) De-
    fendants reasonably concluded that allowing Plaintiff to drive at
    work would pose a direct threat to Plaintiff himself or others in the
    workplace, and (3) Plaintiff failed to identify a reasonable accom-
    modation that would enable him to perform the essential functions
    of the Mechanic position given his driving restriction. Accordingly,
    we AFFIRM the district court’s order granting summary judgment
    to Defendants as to Plaintiff’s ADA disability discrimination claim
    based on his disqualification from the Mechanic position.
    USCA11 Case: 20-14298      Date Filed: 01/24/2022     Page: 25 of 38
    20-14298               Opinion of the Court                      25
    2.     Assignment to Small-Engine Work
    As to Plaintiff’s assignment to work primarily on small-en-
    gine repairs in his ASW II position, Defendants do not dispute that
    Plaintiff was disabled and that he was qualified for the ASW II po-
    sition he held when he was given the small-engine assignments at
    issue, but they argue that there is no evidence they discriminated
    against Plaintiff on account of his disability by giving him small-
    engine assignments, and we agree. The undisputed evidence
    shows that small-engine repair was part of the routine work of the
    MAWSS garage that was shared among various ASW II employees
    and distributed as dictated by the needs of the garage. To that end,
    multiple MAWSS garage supervisors testified that Plaintiff was not
    the only MAWSS employee who did small-engine work, but that
    his “name would come up first” for that type of work because he
    was “good at it.” Plaintiff did not present any evidence to rebut
    this testimony. On the contrary, Plaintiff confirmed in his deposi-
    tion testimony that he had worked in the small-engine area since
    2015, prior to the time he submitted his FMLA paperwork advising
    Defendants of his MS diagnosis.
    Sumrall did suggest in his testimony that he tended to direct
    small-engine assignments to Plaintiff as an informal accommoda-
    tion for his illness, because those assignments allowed Plaintiff to
    work away from fumes. But even assuming Plaintiff received more
    small-engine assignments because of his illness, Plaintiff does not
    cite any evidence to support his argument that the assignments
    were adverse in any way. The ADA defines discrimination in terms
    USCA11 Case: 20-14298         Date Filed: 01/24/2022      Page: 26 of 38
    26                       Opinion of the Court                   20-14298
    that relate to “the hiring, advancement, or discharge of employees,
    employee compensation, job training, and other terms, conditions,
    and privileges of employment.” See 
    42 U.S.C. § 12112
    (a). There is
    no evidence that Plaintiff’s small-engine assignments had any effect
    on the “terms, conditions, and privileges” of his employment in the
    ASW II position. It is undisputed that small-engine work did not
    result in less pay, a less desirable schedule, diminished work re-
    sponsibilities, or reduced opportunities for advancement. Thus,
    Plaintiff cannot establish the final element of his prima facie ADA
    discrimination claim—that is, discrimination because of his disabil-
    ity—with respect to the small-engine repair assignments he re-
    ceived while working as an ASW II. See Holly, 
    492 F.3d at 1256
    .
    As such, we AFFIRM the district court’s order granting summary
    judgment to Defendants on Plaintiff’s ADA discrimination claim
    based on his reassignment to small-engine repair duties.
    C.     Plaintiff’s Retaliation Claims
    In addition to disability discrimination, Plaintiff alleges retal-
    iation in his complaint. Specifically, Plaintiff claims Defendants re-
    taliated against him after he complained about disability discrimi-
    nation, filed an EEOC charge alleging disability discrimination, and
    testified about disability discrimination at his own and Rollo’s dis-
    ciplinary hearings. We analyze Plaintiff’s retaliation claims in three
    distinct categories, based on their varying legal underpinnings:
    (1) First Amendment retaliation, (2) adverse action retaliation in vi-
    olation of the ADA, and (3) retaliatory hostile work environment
    in violation of the ADA. As discussed below, we agree with the
    USCA11 Case: 20-14298        Date Filed: 01/24/2022    Page: 27 of 38
    20-14298                 Opinion of the Court                      27
    district court that Plaintiff’s First Amendment retaliation and ADA
    adverse action retaliation claims are legally inadequate, and we
    therefore AFFIRM the court’s decision to grant summary judg-
    ment as to those claims. As to Plaintiff’s retaliatory hostile work
    environment claim under the ADA, neither the parties nor the dis-
    trict court applied the correct legal analysis to that claim. Accord-
    ingly, we REMAND Plaintiff’s retaliatory hostile work environ-
    ment claim to the district court for further proceedings consistent
    with this opinion.
    1.     First Amendment Retaliation
    a.      Claims Against Washington and King
    Individually
    As is evident from the discussion above, Plaintiff’s First
    Amendment claim is the only claim on which Defendants Wash-
    ington and King are potentially liable in their individual capacity.
    See Albra, 
    490 F.3d at 830
     (explaining that the ADA does not pro-
    vide for individual liability). The district court determined that
    Washington and King were entitled to qualified immunity as to
    Plaintiff’s First Amendment claims asserted against them individu-
    ally. Plaintiff did not identify the qualified immunity ruling in his
    opening brief as an issue for appeal, nor did he offer any substantive
    argument on the qualified immunity issue in his opening brief. Ac-
    cordingly, Plaintiff has waived any right to appeal the district’s
    court qualified immunity ruling as to his First Amendment claims
    asserted against Washington and King individually, and we
    USCA11 Case: 20-14298          Date Filed: 01/24/2022      Page: 28 of 38
    28                         Opinion of the Court                  20-14298
    AFFIRM the district court’s order granting summary judgment as
    to those claims on that ground.
    b.      Claims Against MAWSS
    For Plaintiff to prevail on his First Amendment retaliation
    claim against Defendant MAWSS, he must show that: (1) he en-
    gaged in speech on a matter of public concern, (2) his First Amend-
    ment interest in the speech outweighed his employer’s interest in
    prohibiting the speech to promote the efficiency of the public ser-
    vices it performs through its employees, and (3) his speech played
    a substantial part in an adverse employment action taken against
    him by MAWSS. See Battle v. Bd. of Regents for Ga., 
    468 F.3d 755
    ,
    759–60 (11th Cir. 2006). Once Plaintiff establishes these factors, the
    burden shifts to MAWSS to show by a preponderance of the evi-
    dence that it would have reached the same decision even in the
    absence of the protected conduct. See 
    id. at 760
    . “The first two
    elements are questions of law designed to determine whether the
    First Amendment protects the employee’s speech. The third ele-
    ment and affirmative defense are questions of fact designed to de-
    termine whether the adverse employment action was in retaliation
    for the protected speech.” 
    Id.
    As to the first part of the analysis, Plaintiff’s speech is entitled
    to constitutional protection only to the extent he “spoke as a citizen
    on a matter of public concern.” See 
    id.
     (quoting Garcetti v. Ce-
    ballos, 
    547 U.S. 410
     (2006)). Speech made primarily in Plaintiff’s
    role as an employee is not protected by the First Amendment and
    cannot give rise to a First Amendment retaliation claim. See 
    id.
    USCA11 Case: 20-14298        Date Filed: 01/24/2022     Page: 29 of 38
    20-14298                Opinion of the Court                        29
    Plaintiff has not shown that he spoke as a citizen on a matter of
    public concern when he complained internally about disability dis-
    crimination between July and December 2016, or when he filed
    EEOC charges alleging discrimination and retaliation. On the con-
    trary, and as described in the complaint, the thrust of Plaintiff’s in-
    ternal complaints about discrimination and his subsequent EEOC
    charges concerned a matter of private interest—that is, Plaintiff’s
    disqualification from a promotion he felt he was entitled to re-
    ceive—rather than public concern. See Alves v. Bd. of Regents of
    the Univ. Sys. of Ga., 
    804 F.3d 1149
    , 1165–68 (11th Cir. 2015) (deny-
    ing First Amendment protection where the main thrust of the
    speech at issue concerned a personal employee grievance). As
    such, this speech is not protected by the First Amendment and can-
    not support Plaintiff’s First Amendment retaliation claim. See 
    id.
    Plaintiff argues that his testimony at his own disciplinary
    hearing and at Rollo’s disciplinary hearing in March 2017 qualifies
    as protected speech under Lane v. Franks, 
    573 U.S. 228
    , 238 (2014),
    in which the Supreme Court held that a public employee’s truthful
    testimony, compelled by subpoena but given outside of the course
    of his ordinary job duties, was protected by the First Amendment.
    Assuming Plaintiff is correct, any First Amendment claim based on
    Plaintiff’s testimony at the disciplinary hearings fails because there
    is no evidence Plaintiff’s speech at the hearings played a substantial
    part in any adverse action MAWSS subsequently took against
    Plaintiff. Plaintiff’s disqualification from the Mechanic promotion
    occurred in August 2016, prior to Plaintiff’s testimony at the
    USCA11 Case: 20-14298        Date Filed: 01/24/2022     Page: 30 of 38
    30                      Opinion of the Court                 20-14298
    hearings. A disciplinary hearing panel determined that a fifteen-
    day suspension was warranted at the conclusion of Plaintiff’s Feb-
    ruary 9 disciplinary hearing. This decision was made prior to, and
    thus could not have been influenced by, Plaintiff’s testimony at
    Rollo’s hearing in March 2017. The disciplinary decision obviously
    followed Plaintiff’s testimony at his own hearing, but the decision
    was well-supported by the evidence presented at the hearing, and
    it was set in motion by an investigation that occurred in December
    2016, again predating Plaintiff’s hearing testimony. Plaintiff re-
    ceived an unsatisfactory service rating and loss of a merit raise in
    October 2017, but it is undisputed that those adverse actions fol-
    lowed automatically from his disciplinary suspension. The only
    other consequence Plaintiff claims resulted from his testimony at
    the disciplinary hearings is the small-engine assignments he re-
    ceived after he testified, but we have already explained that those
    assignments do not constitute an adverse employment action.
    In short, most of the speech alleged by Plaintiff in support of
    his First Amendment retaliation claim concerns a personal, em-
    ployment-related grievance rather than a matter of public concern.
    See Alves, 804 F.3d at 1165–68. To the extent some part of his al-
    leged speech arguably is protected by the First Amendment, Plain-
    tiff has not shown that the speech played a substantial role in any
    adverse employment action Defendants subsequently took against
    him. See Battle, 
    468 F.3d at
    759–60. For these reasons, we AFFIRM
    the district court’s order granting summary judgment on Plaintiff’s
    First Amendment retaliation claim.
    USCA11 Case: 20-14298       Date Filed: 01/24/2022     Page: 31 of 38
    20-14298               Opinion of the Court                        31
    2.     ADA Retaliation
    In addition to his First Amendment retaliation claim, Plain-
    tiff asserts a retaliation claim arising under the ADA for the same
    adverse actions. The ADA prohibits retaliation against an individ-
    ual “because such individual has opposed any act or practice made
    unlawful [by the Act] or . . . made a charge, testified, assisted, or
    participated in any manner in an investigation, proceeding, or hear-
    ing” under the Act. 
    42 U.S.C. § 12203
    (a). When an ADA retaliation
    claim is based on circumstantial evidence, as Plaintiff’s claim is, we
    analyze the claim under the McDonnell Douglas burden-shifting
    framework. See Batson v. Salvation Army, 
    897 F.3d 1320
    , 1328–29
    (11th Cir. 2018). Plaintiff must first establish a prima facie case of
    retaliation by showing that: (1) he engaged in a statutorily pro-
    tected expression, (2) he suffered an adverse action, and (3) there
    was a causal link between the two. See id. at 1329. The burden
    then shifts to Defendants to articulate a legitimate, non-retaliatory
    reason for their actions. See id. Assuming Defendants meet their
    burden, Plaintiff must produce evidence showing that the rationale
    asserted by Defendants is a pretext for retaliation to avoid sum-
    mary judgment. See id.
    We assume Plaintiff has established a prima facie case of
    ADA retaliation. Defendants do not dispute that Plaintiff engaged
    in conduct that is statutorily protected by the ADA when he com-
    plained internally about disability discrimination during the latter
    part of 2016, and when he subsequently filed EEOC charges and
    raised the issue of disability discrimination during his own and
    USCA11 Case: 20-14298            Date Filed: 01/24/2022          Page: 32 of 38
    32                         Opinion of the Court                        20-14298
    Rollo’s disciplinary hearings in February and March 2017. It is also
    undisputed that Plaintiff suffered an adverse action when he was
    disqualified from the Mechanic promotion in August 2016 and
    when he was suspended after a disciplinary hearing in February
    2017, which suspension resulted in Plaintiff receiving an unsatisfac-
    tory service rating and the loss of a merit raise in October 2017. 7
    We assume, without deciding, that Plaintiff likewise has shown
    that the adverse actions were not “wholly unrelated” to his pro-
    tected conduct, as required to establish a prima facie case of retali-
    ation. See Gogel v. Kia Motors Mfg. of Ga., Inc., 
    967 F.3d 1121
    ,
    1135 (11th Cir. 2020) (applying the “not wholly unrelated” causa-
    tion standard at the prima facie stage of the McDonnell Douglas
    analysis) (quotation marks omitted).
    Defendants have articulated a legitimate, nonretaliatory rea-
    son for each of the adverse actions taken against Plaintiff. As to
    Plaintiff’s disqualification from the Mechanic promotion, Defend-
    ants explain that Washington and King imposed a driving re-
    striction based on Dr. Millette’s description of Plaintiff’s MS-related
    symptoms in July 2016, which restriction meant Plaintiff was una-
    ble to perform the essential functions of the Mechanic position.
    7 Plaintiff argues that the restructuring of his job duties to include only small-
    engine repairs in September 2017 also qualifies as an adverse action for pur-
    poses of his ADA retaliation claim. As discussed in relation to Plaintiff’s disa-
    bility discrimination and First Amendment retaliation claims, there is no evi-
    dence that assigning Plaintiff to small-engine work was in any way adverse.
    Thus, we do not consider the assignment an adverse action for purposes of
    Plaintiff’s ADA retaliation claim.
    USCA11 Case: 20-14298        Date Filed: 01/24/2022     Page: 33 of 38
    20-14298                Opinion of the Court                        33
    Regarding Plaintiff’s fifteen-day disciplinary suspension in Febru-
    ary 2017, Defendants note that the suspension was recommended
    by a three-person hearing panel at the conclusion of Plaintiff’s dis-
    ciplinary hearing, during which hearing Plaintiff admitted both that
    he had performed a personal vehicle repair while on MAWSS time
    and using MAWSS materials and that he had stood by while a co-
    worker tried to conceal and ultimately stole MAWSS inventory.
    Finally, Defendants explain that Plaintiff’s unsatisfactory service
    rating and loss of a merit raise in October 2017 followed automati-
    cally from his disciplinary suspension. The legitimate, nonretalia-
    tory reasons proffered by Defendants for each of the adverse ac-
    tions taken against Plaintiff easily satisfy their burden at the second
    stage of the McDonnell Douglas framework. See Chapman v. AI
    Transp., 
    229 F.3d 1012
    , 1024 (11th Cir. 2000) (noting that the em-
    ployer’s burden to articulate legitimate, nonretaliatory reasons for
    its actions “is merely one of production”).
    Plaintiff presents no evidence that the rationale proffered by
    Defendants to explain his disqualification from the Mechanic pro-
    motion was a pretext for retaliation. It is undisputed that Wash-
    ington and King determined Plaintiff was not qualified for the Me-
    chanic position because of the driving restriction they imposed on
    Plaintiff after Dr. Millette provided updated information to
    MAWSS in July 2016 about Plaintiff’s MS-related symptoms. We
    have rejected Plaintiff’s argument that the driving restriction was
    discriminatory, and we likewise reject his argument that the re-
    striction was retaliatory. Indeed, the driving restriction cannot
    USCA11 Case: 20-14298       Date Filed: 01/24/2022    Page: 34 of 38
    34                     Opinion of the Court                20-14298
    have been retaliatory because it was the subject of—and the impe-
    tus for—Plaintiff’s internal complaints about disability discrimina-
    tion, which is the only protected conduct Plaintiff engaged in be-
    fore he was disqualified from the Mechanic promotion.
    As to Plaintiff’s February 2017 suspension—as well as the
    October 2017 unsatisfactory service rating and loss of merit raise
    that followed automatically from the suspension—it is undisputed
    that the suspension was imposed by a three-person hearing panel
    at the conclusion of Plaintiff’s disciplinary hearing conducted on
    February 9, 2017. The panel was aware that Plaintiff had com-
    plained internally about disability discrimination because Plaintiff
    testified to that fact during the hearing. However, there is no evi-
    dence that Plaintiff’s prior internal complaints about discrimination
    influenced the panel’s decision as to the appropriate discipline to
    impose on Plaintiff. On the contrary, all the evidence in the record
    indicates that the hearing panel decided that a fifteen-day suspen-
    sion was warranted based on evidence presented at the hearing—
    including video surveillance footage and Plaintiff’s own testi-
    mony—showing that Plaintiff violated Personnel Board rules by
    completing a personal vehicle repair on MAWSS time and using
    MAWSS materials and that he aided and abetted theft of MAWSS
    inventory when he stood by while his co-worker tried to conceal
    and then stole a pair of windshield wipers that Plaintiff had previ-
    ously pulled from the garage without noting their removal in the
    MAWSS inventory system.
    USCA11 Case: 20-14298        Date Filed: 01/24/2022     Page: 35 of 38
    20-14298                Opinion of the Court                        35
    Plaintiff claims he was selectively targeted for discipline, but
    he does not present any evidence to support that claim. It is undis-
    puted that the other parties involved in the incidents for which
    Plaintiff was disciplined—Rollo and Turner—were themselves dis-
    ciplined: Turner was forced to retire, and Rollo was suspended.
    Plaintiff also points out that his co-worker Jason Simon was in the
    MAWSS garage when Turner stole the windshield wipers, but
    there is no evidence that Simon pulled the windshield wipers from
    MAWSS’s inventory without noting their removal and then stood
    idly by while Turner blatantly tried to conceal and subsequently
    stole the wipers in Simon’s presence. Finally, Plaintiff notes that
    MAWSS garage employees had a custom and practice of perform-
    ing minor personal repairs and that Sumrall had engaged in this
    practice himself. Assuming that is true, it does not account for the
    fact that Plaintiff was disciplined for both performing a personal re-
    pair and aiding and abetting a co-worker’s theft. Moreover, there
    is no evidence that any HR employees—including Washington and
    King, who initiated Plaintiff’s discipline—were aware of the per-
    sonal repair practice in the MAWSS garage, which Plaintiff does
    not deny violated Personnel Board rules.
    In short, Plaintiff presents no evidence from which a jury
    could reasonably conclude that he was selectively targeted for dis-
    cipline or disciplined unfairly in retaliation for his complaints about
    disability discrimination. Nor does Plaintiff present any other evi-
    dence that could fairly be interpreted to suggest that the explana-
    tions proffered by Defendants for Plaintiff’s disqualification from
    USCA11 Case: 20-14298        Date Filed: 01/24/2022     Page: 36 of 38
    36                      Opinion of the Court                 20-14298
    the Mechanic promotion and his subsequent fifteen-day discipli-
    nary suspension are pretextual, and that retaliation is the real rea-
    son for either of those adverse actions. As such, Plaintiff’s ADA
    retaliation claim fails.
    3.     Retaliatory Hostile Work Environment
    Finally, Plaintiff asserts a retaliatory hostile work environ-
    ment claim against Defendants under the ADA. Specifically, Plain-
    tiff claims that Defendants subjected him to a “hostile, offensive,
    and abusive working environment” because of his internal com-
    plaints about disability discrimination between July and December
    2016, in violation of the ADA’s anti-retaliation provision. This
    Court has not specifically held that a retaliatory hostile work envi-
    ronment claim is cognizable under the ADA, but it has held that
    such a claim is available under Title VII. See Monaghan v. World-
    pay US, Inc., 
    955 F.3d 855
    , 860 (11th Cir. 2020). The anti-retaliation
    provisions of the ADA and Title VII are nearly identical. Compare
    
    42 U.S.C. § 12203
    (a) (“No person shall discriminate against any in-
    dividual because such individual has opposed any act or practice
    made unlawful by [the ADA] or because such individual made a
    charge, testified, assisted, or participated in any manner in an in-
    vestigation, proceeding, or hearing under [the ADA].”) and 42
    U.S.C. § 2000e-3(a) (making it unlawful for an employer “to dis-
    criminate against” an individual because such individual “has op-
    posed any practice made an unlawful employment practice by [Ti-
    tle VII], or because he has made a charge, testified, assisted, or par-
    ticipated in any manner in an investigation, proceeding, or hearing
    USCA11 Case: 20-14298       Date Filed: 01/24/2022    Page: 37 of 38
    20-14298               Opinion of the Court                       37
    under [Title VII].”). Thus, we assume that Plaintiff’s retaliatory
    hostile work environment claim is cognizable under the ADA, and
    that the same standard applies to that claim as would apply to a
    similar claim under Title VII.
    Until recently, this Court had applied the “severe or perva-
    sive” standard to a Title VII retaliatory hostile work environment
    claim, requiring a plaintiff asserting such a claim to show that he
    experienced harassment on account of his protected conduct that
    was “sufficiently severe or pervasive to alter the terms and condi-
    tions” of his employment. See Gowski v. Peake, 
    682 F.3d 1299
    (11th Cir. 2012). In Monaghan, the Court rejected the standard for-
    merly applied in Gowski, and held that a plaintiff can prevail on a
    retaliatory hostile work environment claim under Title VII by
    showing, in addition to the other elements required to establish a
    retaliation claim, that the alleged retaliatory conduct “well might
    have dissuaded a reasonable worker from making or supporting a
    charge of discrimination” under Title VII. Monaghan, 955 F.3d at
    857 (quoting Burlington N. & Santa Fe Ry. Co. v. White, 
    548 U.S. 53
    , 57 (2006) (quotation marks omitted and alterations adopted)).
    The district court and the parties below analyzed Plaintiff’s
    retaliatory hostile work environment claim under the “severe or
    pervasive” standard applied prior to Monaghan. Defendants con-
    tinue to rely on the severe or pervasive standard in their appellate
    brief, while Plaintiff cites Monaghan in his appellate brief. As made
    clear in Monaghan, the proper standard for analyzing a retaliatory
    hostile work environment claim is the “well might have dissuaded”
    USCA11 Case: 20-14298       Date Filed: 01/24/2022     Page: 38 of 38
    38                     Opinion of the Court                 20-14298
    standard announced in Burlington Northern rather than the “se-
    vere or pervasive” standard of Gowski. See 
    id.
     We thus remand
    Plaintiff’s retaliatory hostile work environment claim to the district
    court to give the parties an opportunity to brief, and that court the
    opportunity to consider in the first instance, the claim under the
    correct legal standard.
    CONCLUSION
    For the reasons stated above, we AFFIRM the district court’s
    order granting summary judgment as to Plaintiff’s ADA discrimi-
    nation claim and all his retaliation claims except his ADA retalia-
    tory hostile work environment claim. We also AFFIRM the district
    court’s order granting summary judgment to Washington and
    King as to all claims asserted against them in their individual capac-
    ity, on the ground that Plaintiff has not argued and has thus aban-
    doned his appeal of the district court’s order granting qualified im-
    munity to Washington and King. As to Plaintiffs retaliatory hostile
    work environment claim asserted under the ADA, we REMAND
    that claim to the district court to consider under the standard re-
    cently applied by this Court in Monaghan.