United States v. Francisco Suarez ( 2019 )


Menu:
  •              Case: 18-14442    Date Filed: 05/23/2019   Page: 1 of 6
    [DO NOT PUBLISH]
    IN THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
    FOR THE ELEVENTH CIRCUIT
    ________________________
    No. 18-14442
    Non-Argument Calendar
    ________________________
    D.C. Docket No. 1:99-cr-00866-KMM-1
    UNITED STATES OF AMERICA,
    Plaintiff-Appellee,
    versus
    FRANCISCO SUAREZ,
    a.k.a. Wilson Rosario,
    a.k.a. Andre Hernandez,
    Defendant-Appellant.
    ________________________
    Appeal from the United States District Court
    for the Southern District of Florida
    ________________________
    (May 23, 2019)
    Before MARCUS, JILL PRYOR and ANDERSON, Circuit Judges.
    PER CURIAM:
    Francisco Suarez, proceeding pro se, appeals the district court’s denial of his
    motion to reduce his sentence, pursuant to 18 U.S.C. § 3582(c)(2), based on
    Case: 18-14442     Date Filed: 05/23/2019     Page: 2 of 6
    Amendment 782 to the Sentencing Guidelines. On appeal, Suarez argues that the
    district court’s analysis was “technically procedurally incomplete” because it (1) did
    not discuss public safety considerations, (2) relied on his leadership role in the
    offense, (3) applied an incorrect legal standard in its sentencing disparity analysis,
    and (4) did not mention the rule of lenity. After thorough review, we affirm.
    We review the district court’s decision of whether to grant a sentence
    reduction under § 3582(c)(2) for abuse of discretion. United States v. Smith, 
    568 F.3d 923
    , 926 (11th Cir. 2009). A district court may abuse its discretion by failing
    to apply the proper legal standard or by failing to follow proper procedures. United
    States v. Jules, 
    595 F.3d 1239
    , 1241-42 (11th Cir. 2010).
    A district court may modify a defendant’s term of imprisonment if the
    defendant was sentenced based on a sentencing range that the Sentencing
    Commission later lowered. 18 U.S.C. § 3582(c)(2). Any sentence reduction,
    however, must be consistent with the Sentencing Commission’s policy statements.
    
    Id. When the
    district court considers a § 3582(c)(2) motion, it must first recalculate
    the guideline range under the amended guidelines. United States v. Bravo, 
    203 F.3d 778
    , 780 (11th Cir. 2000). Then, the court must decide whether to exercise its
    discretion to impose the newly calculated sentence under the amended guidelines or
    retain the original sentence. 
    Id. at 781.
    In making that decision, the court must
    consider the § 3553(a) factors and the nature and severity of danger to any person
    2
    Case: 18-14442     Date Filed: 05/23/2019    Page: 3 of 6
    posed by a sentence reduction. 
    Smith, 568 F.3d at 927
    . The court also may consider
    the defendant’s post-sentencing conduct. 
    Id. The §
    3553(a) sentencing factors include: (1) the nature and circumstances of
    the offense; (2) the history and characteristics of the defendant; (3) the need for the
    sentence “to reflect the seriousness of the offense, to promote respect for the law,
    and to provide just punishment”; (4) the need for adequate deterrence; (5) the need
    to protect the public from further crimes; (6) the guideline range; (7) any pertinent
    policy statement from the Sentencing Commission, and (8) “the need to avoid
    unwarranted sentence disparities among defendants with similar records who have
    been found guilty of similar conduct.” 18 U.S.C. § 3553(a)(1), (a)(2), (a)(4)(A),
    (a)(5), (a)(6). The court can show that it considered the § 3553(a) factors by
    identifying factors weighing against a sentence reduction, even if it does not make
    particular findings for each factor. See United States v. Brown, 
    104 F.3d 1254
    ,
    1255-56 (11th Cir. 1997). The district court has discretion to determine how much
    weight to give a specific § 3553(a) factor. United States v. Alvarado, 
    808 F.3d 474
    ,
    496 (11th Cir. 2015).
    The district court is not required to state how each factor applies to the
    defendant’s case if the record shows that it considered the pertinent factors. 
    Smith, 568 F.3d at 927
    . Similarly, “a district court commits no reversible error by failing
    to articulate specifically the applicability -- if any -- of each of the section 3553(a)
    3
    Case: 18-14442     Date Filed: 05/23/2019    Page: 4 of 6
    factors, as long as the record demonstrates that the pertinent factors were taken into
    account by the district court.” United States v. Eggersdorf, 
    126 F.3d 1318
    , 1322
    (11th Cir. 1997). In Eggersdorf, the district court’s order declining to resentence
    Eggersdorf was short, but said that it had reviewed the relevant motions and the
    record, and was otherwise duly advised. 
    Id. at 1322.
    We held that the court gave
    sufficient reasons for its order and that the record demonstrated that it had considered
    the pertinent sentencing factors, particularly since the same district court judge
    sentenced the defendant and later declined to reduce his sentence. 
    Id. at 1322-23.
    The need to avoid unwarranted sentencing disparities can also mean “the need
    to avoid unwarranted similarities among other co-conspirators who were not
    similarly situated.” Gall v. United States, 
    552 U.S. 38
    , 54-55 (2007). In Gall, the
    Supreme Court held that a defendant’s sentence was reasonable where the district
    court gave him a less severe sentence than his three codefendants because he
    voluntarily withdrew from the conspiracy and his codefendants did not. 
    Id. at 55-
    56. It noted that the district court gave specific attention to the issue of disparity by
    inquiring about the sentences already imposed by a different judge on two of the
    defendant’s codefendants. 
    Id. at 54.
    “The rule of lenity requires ambiguous criminal laws to be interpreted in favor
    of the defendants subjected to them.” United States v. Santos, 
    553 U.S. 507
    , 514
    (2008). However, “[t]he simple existence of some statutory ambiguity . . . is not
    4
    Case: 18-14442     Date Filed: 05/23/2019    Page: 5 of 6
    sufficient to warrant application of that rule, for most statutes are ambiguous to some
    degree.” Muscarello v. United States, 
    524 U.S. 125
    , 138 (1998). The rule of lenity
    applies only where, “after considering text, structure, history, and purpose, there
    remains a grievous ambiguity or uncertainty in the statute such that the Court must
    simply guess as to what Congress intended.” Barber v. Thomas, 
    560 U.S. 474
    , 488
    (2010) (citations and quotation omitted). Where “the Sentencing Commission’s
    intent is clear, we need not address the rule of lenity” concerning a sentencing
    guideline. United States v. Wright, 
    607 F.3d 708
    , 713 (11th Cir. 2010).
    Here, the district court did not abuse its discretion by denying Suarez’s §
    3582(c)(2) motion because, after determining that Suarez was eligible for a sentence
    reduction, it adequately considered the § 3553(a) factors in concluding that a
    reduction was not warranted. As the record reveals, the district court identified §
    3553(a) factors weighing against a reduction and the facts relevant to those factors.
    The court first discussed Suarez’s history and characteristics, specifically his
    leadership role in directing codefendants in the operation of multiple stash houses
    containing drugs and firearms. See 18 U.S.C. § 3553(a)(1). It then considered the
    unwarranted disparity between Suarez’s and his less culpable codefendants’
    sentences that a sentence reduction would create. See 
    id. Suarez’s argument
    that no
    such disparity can exist because he is not similarly situated to his codefendants
    5
    Case: 18-14442     Date Filed: 05/23/2019    Page: 6 of 6
    misses the point -- it is the lack of similarity in their criminal conduct that warrants
    a longer sentence for him. See 
    Gall, 552 U.S. at 54-55
    ; 18 U.S.C. § 3553(a)(6).
    Nor did the district court abuse its discretion by not explicitly addressing all
    of the § 3553(a) factors or public safety considerations; it was not required to do so.
    
    Smith, 568 F.3d at 927
    ; 
    Eggersdorf, 126 F.3d at 1322
    . Like the district court in
    Eggersdorf, the court here used a short order that referenced the parties’ briefs and
    the § 3553(a) factors, and the record otherwise shows that the district court took
    pertinent factors into account, especially since the same court that sentenced Suarez
    also declined to reduce his sentence. 
    Eggersdorf, 126 F.3d at 1320-22
    . In short,
    Suarez has not shown that the district court applied the wrong legal standard, failed
    to follow the proper procedure, or improperly considered the § 3553(a) factors. See
    
    Jules, 595 F.3d at 1241-42
    ; 
    Alvarado, 808 F.3d at 496
    .
    Finally, contrary to Suarez’s argument, there is no ambiguity, much less
    grievous ambiguity, in Chapter 5, Part A of the guidelines (i.e., the sentencing table).
    That the table lists only life imprisonment, rather than a range of months, for the
    highest offense level does not make it ambiguous.            Because the sentencing
    commission’s intent regarding the table is clear, the rule of lenity is not implicated.
    See 
    Wright, 607 F.3d at 713
    .
    AFFIRMED.
    6