United States v. Luis Ernesto Perez-Quevedo ( 2022 )


Menu:
  • USCA11 Case: 21-14021    Document: 28-1      Date Filed: 12/30/2022   Page: 1 of 14
    [DO NOT PUBLISH]
    In the
    United States Court of Appeals
    For the Eleventh Circuit
    ____________________
    No. 21-14021
    Non-Argument Calendar
    ____________________
    UNITED STATES OF AMERICA,
    Plaintiff-Appellee,
    versus
    LUIS ERNESTO PEREZ-QUEVEDO,
    a.k.a. Acuerpado,
    Defendant-Appellant.
    ____________________
    Appeal from the United States District Court
    for the Middle District of Florida
    D.C. Docket No. 8:18-cr-00031-WFJ-SPF-3
    USCA11 Case: 21-14021          Document: 28-1         Date Filed: 12/30/2022          Page: 2 of 14
    2                           Opinion of the Court                        21-14021
    ____________________
    Before ROSENBAUM, JILL PRYOR, and BRANCH, Circuit Judges.
    PER CURIAM:
    Luis Perez-Quevedo appeals his 210-month sentence after
    pleading guilty without a plea agreement to two criminal counts1
    stemming from his role in an international cocaine-smuggling
    operation that utilized self-propelled semi-submersible (“SPSS”)
    vessels to transport large quantities of cocaine from Colombia to
    Mexico—with the ultimate goal of getting the drugs into the
    United States. He argues that the district court erred during
    sentencing by (1) denying him a “minor role” adjustment and (2)
    failing to address the factors related to the “minor role”
    adjustment.2 In other words, he argues that the district court’s
    1
    Perez-Quevedo pleaded guilty to (1) “conspiracy to distribute and possess
    with intent to distribute five kilograms or more of cocaine while aboard a
    vessel subject to the jurisdiction of the United States,” in violation of 
    46 U.S.C. §§ 70503
    (a)(1) and 70506(a) and (b), and 
    21 U.S.C. § 960
    (b)(1)(B)(ii); and (2)
    “conspiracy to distribute and possess with intent to distribute five kilograms
    or more of cocaine knowing, intending, and having reasonable cause to
    believe that such substances would be unlawfully imported into the United
    States,” in violation of 
    21 U.S.C. §§ 959
    , 963, and 960(b)(1)(B)(ii), and 
    18 U.S.C. § 3238
    .
    2
    Perez-Quevedo includes only the first argument in his “statement of the
    issues” section of his brief. He goes on to argue, however, that “the court
    failed in addressing the factors related to the adjustment requiring a reversal.”
    Despite the lack of clarity, we consider both arguments.
    USCA11 Case: 21-14021     Document: 28-1      Date Filed: 12/30/2022    Page: 3 of 14
    21-14021                Opinion of the Court                      3
    result and process were wrong. After review, we affirm his
    sentence.
    I.    Background
    A. Facts
    From at least July 2015 through October 2017, Perez-
    Quevedo and other individuals participated in a sophisticated drug-
    trafficking operation that included building SPSS vessels in
    Colombia, loading those vessels with significant quantities of
    cocaine, and dispatching those vessels to Mexico to supply
    members of the Sinaloa Cartel. The ultimate goal was to distribute
    the cocaine in the United States.
    This scheme involved multiple stages and it took roughly six
    weeks to build each SPSS vessel. First, the organization selected a
    construction site within the jungles of Colombia. Second,
    temporary housing was constructed for the workers. Third, a
    carpentry crew was brought in to complete the wood construction
    phase. Fourth, a crew of fiberglass fabricators were brought in for
    fiberglass construction. Fifth, mechanics were brought in to install
    the engines. Finally, the then-completed SPSS vessel would be
    moved to a different location for storage until it was time to load
    the vessel with cocaine and dispatch it to Mexico. As a general
    matter, workers were not permitted to leave the construction site
    until the SPSS vessel was completed, and cell phones were not
    allowed on site.
    USCA11 Case: 21-14021        Document: 28-1        Date Filed: 12/30/2022        Page: 4 of 14
    4                         Opinion of the Court                     21-14021
    Perez-Quevedo had a unique organizational role. After
    developing a relationship with two of the organization’s bosses
    (Fernando Pineda-Jimenez and Rodrigo Pineda) by “provid[ing]
    taxi services” for them for “about a year,” Perez-Quevedo was
    offered a role in the drug-trafficking operation. His responsibilities
    ranged from “[h]elping in the construction or building of the site
    and bedrooms” to “be[ing] in charge of [the] radio” that
    communicated with boats bringing materials to the construction
    site to facilitating payment between a boss in the organization
    (Fernando Pineda-Jimenez) and the head of the fiberglass crew
    (Adrian Luna-Munoz). At one point, Perez-Quevedo stopped
    working on the construction of the SPSS vessels and began
    working for Pineda-Jimenez as a chauffeur as well as someone who
    would “stay at the house and [] be responsible for the missus and
    for the children, to take them to school” and “just [] be on the alert
    to do whatever [Perez-Quevedo] was needed for.”
    As it relates to this case, three SPSS vessels were built, loaded
    with cocaine, and launched.3 The first of these vessels was
    3
    The charges against Perez-Quevedo were for his involvement in the
    construction of three SPSS vessels. At his sentencing hearing, however, Perez-
    Quevedo admitted that he was involved in building four vessels:
    [Counsel for defendant]: All of those people are involved in
    this conspiracy. And I’m talking only about this three-boat
    conspiracy, three semi-submersibles.
    The Court: I thought it was four. Your client said four, didn’t
    he?
    USCA11 Case: 21-14021        Document: 28-1        Date Filed: 12/30/2022       Page: 5 of 14
    21-14021                  Opinion of the Court                             5
    interdicted by the Coast Guard on July 18, 2015. On board the
    vessel were four crewmembers and approximately 6,900 kilograms
    of cocaine.4 The second vessel was interdicted by the Coast Guard
    on August 31, 2015. Similar to the first vessel, there were four
    crewmembers and approximately 6,845 kilograms of cocaine on
    board. The third vessel was interdicted by the Coast Guard on
    March 3, 2016. There were four crewmembers and approximately
    5,824 kilograms of cocaine on board.
    Perez-Quevedo’s involvement was considered to be the
    same with each vessel: “Specifically, Perez-Quevedo was involved
    in the preparations for this smuggling trip by facilitating operations
    at the construction site.”
    B. Procedural History
    A federal grand jury returned a two-count indictment
    naming Perez-Quevedo along with five other individuals for their
    involvement in the drug-trafficking operation. In short, Count
    One was for conspiracy to possess with intent to distribute five
    kilograms or more of cocaine on a vessel subject to the jurisdiction
    [Counsel for defendant]: My client said four, yes, but he has
    only been charged with three.
    The Court: All right.
    [Counsel for defendant]:     We don’t dispute that he was
    involved in four.
    4
    Because this SPSS vessel sank while being towed after the interdiction, only
    5,621 kilograms were recovered.
    USCA11 Case: 21-14021          Document: 28-1         Date Filed: 12/30/2022          Page: 6 of 14
    6                           Opinion of the Court                        21-14021
    of the United States and Count Two was for conspiracy to import
    five kilograms or more of cocaine into the United States.
    Perez-Quevedo pleaded guilty to both counts and he was
    adjudicated guilty. There was no plea agreement.
    The district court held a sentencing hearing to determine the
    appropriate sentence for Perez-Quevedo. At this hearing, Perez-
    Quevedo raised numerous arguments. As applicable to this appeal,
    Perez-Quevedo argued that the district court should apply a
    reduction in sentencing because he was a “minor participant.”5
    The district court, however, concluded that Perez-Quevedo did
    not qualify as a minor participant:
    There are indeed people that are superior to [Perez-
    Quevedo] in this conspiracy. But there are many,
    5
    At the district court, Perez-Quevedo also argued that he was entitled to the
    “minimal participant” adjustment. On appeal, however, he only argues that
    he was a “minor participant.” The “minimal participant” and “minor
    participant” adjustments are distinct mitigators under the United States
    Sentencing Guidelines. See U.S.S.G. § 3B1.2. A defendant is a “minor
    participant” if he is “substantially less culpable than the average participant” in
    the criminal activity and “less culpable than most other participants in the
    criminal activity, but whose role could not be described as minimal.” Id.
    § 3B1.2, cmt. (n.3(A), 5). Minor participants are entitled to a two-level decrease
    in offense level. Id. § 3B1.2(b). The “minimal participant” adjustment is
    reserved for individuals who were less involved than “minor participants.”
    See id. § 3B1.2, cmt. (n.4). So, even if Perez-Quevedo had raised a “minimal
    participant” argument, it would necessarily fail because we conclude that the
    district court did not clearly err in denying Perez-Quevedo a “minor
    participant” adjustment.
    USCA11 Case: 21-14021           Document: 28-1        Date Filed: 12/30/2022      Page: 7 of 14
    21-14021                     Opinion of the Court                           7
    many people that are inferior, many people not listed
    on that piece of paper, such as the dozen or so or 20
    poor saps that rode these boats . . . just pitiful, pitiful
    people who were way inferior to your client. Your
    client was involved in the construction of four vessels,
    massive semi-submersibles. He was trusted by the
    boss to look after the boss’s family when the boss was
    traveling. He was a driver or the taxi cab driver in a
    taxi fleet of one for the underboss who happens to be
    the brother of the main boss.
    So given his involvement, including operating the
    radio telephone or whatever it is, and none of the
    other workers of course had access to electronics as
    he testified, I decline to find based on De Varon[6] that
    he qualifies as a . . . minor role participant.
    In addition, the district court considered the fact that Perez-
    Quevedo was “tasked with jobs that others [were not]” and
    “allowed at the dispatch site where others [were not]” as additional
    evidence that he was a “trusted individual.”
    In light of the evidence, and in consultation with the United
    States Sentencing Guidelines, the district court sentenced Perez-
    6
    United States v. De Varon, 
    175 F.3d 930
     (11th Cir. 1999) (en banc).
    USCA11 Case: 21-14021        Document: 28-1       Date Filed: 12/30/2022       Page: 8 of 14
    8                        Opinion of the Court                    21-14021
    Quevedo to 210 months’ imprisonment and five years’ supervised
    release.7
    Importantly, the district court notified defense counsel that
    his “well taken objections” would be preserved and asked if there
    was “anything else [he] would like to preserve on the record.”
    Defense counsel responded, “[n]one other than those made
    already.”
    Perez-Quevedo timely appealed.
    II.     Standard of Review
    We review the district court’s denial of a role reduction for
    clear error. United States v. Valois, 
    915 F.3d 717
    , 730 n.8 (11th Cir.
    2019); United States v. De Varon, 
    175 F.3d 930
    , 934 (11th Cir. 1999)
    (en banc). To be clearly erroneous, the district court’s finding must
    leave us with a “definite and firm conviction that a mistake has
    been committed.” United States v. Rothenberg, 
    610 F.3d 621
    , 624
    (11th Cir. 2010) (quotations omitted). “The district court’s choice
    between two permissible views of the evidence as to the
    defendant’s role in the offense will rarely constitute clear error so
    long as the basis of the trial court’s decision is supported by the
    record and does not involve a misapplication of a rule of law.”
    United States v. Cruickshank, 
    837 F.3d 1182
    , 1192 (11th Cir. 2016)
    7
    The total offense level was 37 and Perez-Quevedo fell into criminal history
    category I, which yielded an advisory guidelines range of 210 to 262 months’
    imprisonment with a supervised release range of two to five years.
    USCA11 Case: 21-14021      Document: 28-1      Date Filed: 12/30/2022      Page: 9 of 14
    21-14021                Opinion of the Court                         9
    (quotations omitted & alterations adopted). “The defendant bears
    the burden of establishing his minor role in the offense by a
    preponderance of the evidence.” 
    Id.
    When a party fails to make a specific objection at sentencing
    and raises that objection for the first time on appeal, we will review
    only for plain error. United States v. Ramirez-Flores, 
    743 F.3d 816
    ,
    821 (11th Cir. 2014).
    III.   Discussion
    Perez-Quevedo argues on appeal that he “should be treated
    as a minor participant for his role” in the drug-trafficking operation.
    We address (1) whether the district court erred in its determination
    that Perez-Quevedo was not a “minor participant” as well as (2)
    whether the district court erred in failing to address “the factors
    related to the [minor participant] adjustment” which Perez-
    Quevedo argues “require[s] a reversal.” We disagree with Perez-
    Quevedo on both arguments, and we affirm his sentence.
    A. Did the District Court Clearly Err in Determining
    that Perez-Quevedo was not a “Minor
    Participant?”
    The “minor participant” role reduction applies to a
    defendant who is “substantially less culpable than the average
    participant in the criminal activity” and “less culpable than most
    other participants in the criminal activity, but whose role could not
    be described as minimal.” U.S.S.G. § 3B1.2, cmt. (n.3(A), 5). In
    simple terms, the district court should weigh two considerations:
    USCA11 Case: 21-14021        Document: 28-1         Date Filed: 12/30/2022         Page: 10 of 14
    10                         Opinion of the Court                       21-14021
    (1) the defendant’s role and (2) his role as compared to the roles of
    other participants. De Varon, 
    175 F.3d at 940
    . This analysis is “fact-
    based” and considers the “totality of the circumstances.” U.S.S.G.
    § 3B1.2, cmt. (n.3(C)); see also Cruickshank, 837 F.3d at 1193–95.
    The Sentencing Commission has outlined several factors for
    district courts to use as guideposts when conducting this fact-
    intensive inquiry:8
    (i)     the degree to which the defendant understood
    the scope and structure of the criminal activity;
    (ii)    the degree to which the defendant participated
    in planning or organizing the criminal activity;
    (iii)   the degree to which the defendant exercised
    decision-making authority or influenced the
    exercise of decision-making authority;
    (iv)    the nature and extent of the defendant’s
    participation in the commission of the criminal
    activity, including the acts the defendant
    performed and the responsibility and
    8
    As we explained in Cruickshank, these “amendments to the Sentencing
    Guidelines . . . further clarify the factors for a court to consider for a minor-
    role adjustment, and still continue to embrace the approach we took in De
    Varon.” 837 F.3d at 1193. And “[n]ot surprisingly, this non-exhaustive list of
    factors includes many of the same factors we delineated in De Varon.” Id. at
    1194.
    USCA11 Case: 21-14021     Document: 28-1      Date Filed: 12/30/2022    Page: 11 of 14
    21-14021               Opinion of the Court                       11
    discretion the defendant had in performing
    those acts; [and]
    (v)    the degree to which the defendant stood to
    benefit from the criminal activity.
    U.S.S.G. § 3B1.2, cmt. (n.3(C)). “The court must consider all of
    these factors to the extent applicable.” Valois, 915 F.3d at 732.
    To begin, it is clear from the record that the district court
    considered all the arguments, evidence, and additional information
    put before it, including the Presentence Investigation Report
    (“PSI”), the defendant’s sentencing memorandum, the defendant’s
    testimony at the sentencing hearing, and the testimony of a special
    agent for the Department of Homeland Security at the sentencing
    hearing. After a thorough inquiry, the district court determined
    that Perez-Quevedo did not qualify for the “minor participant” role
    reduction for myriad reasons. Some of these reasons included: (1)
    Perez-Quevedo’s role in the construction of—by his own
    admission—four SPSS vessels, (2) his responsibility for radio
    communications while other individuals at the construction site
    were not allowed to have cellphones, (3) his role in facilitating
    payment for the fiberglass crew, (4) his connection with higher-ups
    in the organization and the trust that was placed in Perez-Quevedo
    to watch over one of the bosses’ families, and (5) his presence at
    the dispatch site where others were not allowed. In addition, the
    district court considered Perez-Quevedo’s testimony that he
    played a small role in the organization but found that it was not
    credible. While the district court did not provide a direct
    USCA11 Case: 21-14021         Document: 28-1         Date Filed: 12/30/2022         Page: 12 of 14
    12                         Opinion of the Court                        21-14021
    accounting of which evidence went to which factor, the record
    makes clear that the district court considered the evidence
    pertinent to each factor and was mindful of the Guidelines.9
    All in all, the district court determined that Perez-Quevedo
    was not less culpable than the average participant. We do not have
    to infer this from the district court’s other statements because it
    directly addressed Perez-Quevedo’s place in the organizational
    hierarchy: “There are indeed people that are superior to [Perez-
    Quevedo] . . . . But there are many, many people that are inferior,
    many people not listed on that piece of paper, such as the dozen or
    so or 20 poor saps that rode these boats . . . who were way inferior
    to [Perez-Quevedo].” Further, the district court considered Perez-
    Quevedo to be a “trusted individual” who performed tasks that
    others—such as the crewmembers and members of the different
    construction teams—were not given.
    After extensive review, we do not have a “definite and firm
    conviction” that the district court made a mistake. Rothenberg,
    
    610 F.3d at 624
    . Rather, we conclude that the district court did not
    clearly err in determining the defendant’s role. See Valois, 915 F.3d
    at 732.
    9
    The district court stated: “So given his involvement, including operating the
    radio telephone . . . and none of the other workers of course had access to
    electronics as he testified, I decline to find based on De Varon that he qualifies
    as a . . . minor role participant. So that objection is overruled.”
    USCA11 Case: 21-14021     Document: 28-1      Date Filed: 12/30/2022     Page: 13 of 14
    21-14021               Opinion of the Court                        13
    B. Did the District Court Fail to Consider the Proper
    Factors when Determining Perez-Quevedo’s
    Role?
    Perez-Quevedo also argues that the district court “failed [to
    address] the factors related to the adjustment requiring a reversal.”
    This argument falls well short.
    As an initial matter, this is a new argument. To be sure,
    Perez-Quevedo argued below that he should receive a role
    reduction. But, given the chance to raise additional objections in
    order to preserve “anything else . . . on the record,” Perez-
    Quevedo declined. Simply put, Perez-Quevedo preserved his
    argument that the district court erred in not granting him a role
    reduction, but he has never before argued that the district court
    erred by not considering the proper factors. See Ramirez-Flores,
    743 F.3d at 821 (“The defendant . . . fails to preserve a legal issue
    for appeal if the factual predicates of an objection are included in
    the sentencing record, but were presented to the district court
    under a different legal theory.” (quotations omitted)). As such, we
    must apply a different standard of review—plain error. Id.; see also
    United States v. Carpenter, 
    803 F.3d 1224
    , 1237 (11th Cir. 2015)
    (“[Appellant] did not make a specific and contemporaneous
    objection to either [special condition of his supervised release], and
    so our review is for plain error.”).
    To establish plain error, the appellant must show that: “(1)
    an error occurred; (2) the error was plain; (3) it affected his
    USCA11 Case: 21-14021        Document: 28-1         Date Filed: 12/30/2022         Page: 14 of 14
    14                         Opinion of the Court                       21-14021
    substantial rights; and (4) it seriously affected the fairness of the
    judicial proceedings.” Ramirez-Flores, 743 F.3d at 822.
    As discussed above, it is clear from the record that the
    district court did in fact consider the proper factors as part of its role
    determination—especially considering that Perez-Quevedo’s
    arguments, in his sentencing memorandum10 and during the
    sentencing hearing, as well as the considerations put forth in the
    PSI—were all geared toward the role determination factors.11
    As such, he cannot satisfy either of the first two elements—
    that an error occurred or that the error was plain—and his
    argument must fail. See Ramirez-Flores, 743 F.3d at 822.
    IV.     Conclusion
    The district court was thorough in its sentencing
    determination. After careful review, we find that it did not fail to
    consider the relevant role determination factors nor clearly err in
    ruling that Perez-Quevedo did not qualify for a “minor participant”
    role reduction. Thus, we affirm Perez-Quevedo’s sentence.
    AFFIRMED.
    10
    As to Perez-Quevedo’s sentencing memorandum, the district court stated:
    “I have received a very good, well structured and well written sentencing
    memorandum. I appreciate that.”
    11
    Near the end of the sentencing hearing, as part of its sentencing explanation,
    the district court stated: “After considering the advisory guidelines and all the
    factors, I find that this guideline range is sufficient . . .”
    

Document Info

Docket Number: 21-14021

Filed Date: 12/30/2022

Precedential Status: Non-Precedential

Modified Date: 12/30/2022