United States v. Nelson Negrin ( 2020 )


Menu:
  •                    Case: 18-14527        Date Filed: 06/12/2020       Page: 1 of 9
    [DO NOT PUBLISH]
    IN THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
    FOR THE ELEVENTH CIRCUIT
    ________________________
    No. 18-14527
    ________________________
    D.C. Docket No. 1:18-cr-20323-MGC-1
    UNITED STATES OF AMERICA,
    Plaintiff-Appellee,
    versus
    NELSON NEGRIN,
    Defendant-Appellant.
    ________________________
    Appeal from the United States District Court
    for the Southern District of Florida
    ________________________
    (June 12, 2020)
    Before WILSON, MARCUS, and BUSH, ∗ Circuit Judge.
    PER CURIAM:
    ∗ Honorable    John K. Bush, United States Circuit Judge for the Sixth Circuit, sitting by
    designation.
    Case: 18-14527       Date Filed: 06/12/2020      Page: 2 of 9
    Nelson Negrin pled guilty for failure to appear for sentencing, in violation of
    18 U.S.C. § 3146(a)(1). In calculating his sentencing guideline range, the district
    court applied a six-level increase in Negrin’s offense level under U.S.S.G. §
    2J1.6(b)(2)(B). 1 Negrin appeals his sentence, and we affirm.
    BACKGROUND
    A grand jury charged Negrin with one count of conspiracy to commit access
    device fraud, in violation of 18 U.S.C. § 1029(b)(2) (Count 1), and two counts of
    aggravated identify theft, in violation of 18 U.S.C. § 1028A (Counts 12 and 13).
    Pursuant to a plea agreement, Negrin agreed to plead guilty to Count 12 only. In
    exchange for his guilty plea, the government agreed to dismiss Counts 1 and 13 of
    the indictment after Negrin was sentenced. But Negrin failed to appear for his
    sentencing hearing. Later, a grand jury charged Negrin with failure to appear in
    violation of 18 U.S.C. § 3146(a)(1); he pled guilty to this charge.
    Section 2J1.6 of the Sentencing Guidelines enumerates the sentencing
    considerations for a defendant’s failure to appear. Generally, the base offense
    level for failure to appear is six. U.S.S.G. § 2J1.6(a)(2). Courts must add levels
    for specific offense characteristics.
    Id. § 2J1.6(b)(2).
    If the “underlying offense”
    for which the defendant failed to appear was punishable by a term of imprisonment
    of five to 15 years, courts must increase the offense level by six.
    Id. 1 All
    Sentencing Guideline citations are to the November 1, 2016 Manual.
    2
    Case: 18-14527      Date Filed: 06/12/2020   Page: 3 of 9
    § 2J1.6(b)(2)(B). But if the underlying offense is punishable by a term of less than
    five years, courts must increase the offense level by three.
    Id. § 2J1.6(b)(2)(C).
    In Negrin’s presentence investigation report (PSR), Probation applied the
    base offense level of six under § 2J1.6(a)(2). It also added three levels for a
    specific offense characteristic under § 2J1.6(b)(2)(C), as Count 12—the count
    Negrin pled guilty to—was punishable by a maximum term of imprisonment of
    less than five years. After applying a two-level reduction for acceptance of
    responsibility, Probation’s suggested guideline range was 15 to 21 months.
    The government objected to Probation’s calculation. It argued that the
    underlying offense for purposes of § 2J1.6(b)(2) is the charged offense for which
    Negrin would receive the most severe possible sentence. Since Count 1—a count
    punishable by up to five years’ imprisonment—was not yet dismissed when Negrin
    failed to appear, the government requested that the district court apply a six-level
    increase under § 2J1.6(b)(2)(B).
    Before the sentencing hearing, Probation explained that “underlying
    offense” is defined by the Guidelines as “the offense in respect to which the
    defendant failed to appear.” See
    id. § 2J1.6,
    comment. (n.1). So, because Negrin
    pled to Count 12 and was to be sentenced on that count, the underlying offense was
    Count 12. Negrin agreed with Probation. He further argued that although Counts
    1 and 13 had not yet been dismissed, he was no longer subject to prosecution for
    3
    Case: 18-14527   Date Filed: 06/12/2020    Page: 4 of 9
    either count, as the government was bound to dismiss them when he pled to Count
    12 and the district court accepted his plea. Negrin also asserted that his failure to
    appear for sentencing could not have violated the plea agreement because the
    agreement was silent on this matter and the plea agreement’s integration clause
    barred any implicit agreements.
    At the sentencing hearing, the district court remarked that although a
    defendant is typically adjudged guilty at the time a plea is accepted, the plea and
    agreement could each be vacated until the judgement was entered. Further, the
    court noted that Negrin’s bond contract required him to appear before the court for
    sentencing on the indictment, which included all counts. The court accepted the
    government’s argument and directed that the specific offense characteristic include
    the six-level adjustment under § 2J1.6(b)(2)(B). Negrin’s recalculated guideline
    range was 24 to 30 months. Ultimately, the district court sentenced Negrin to 22
    months’ imprisonment, to be served after his 24-month sentence for aggravated
    identity theft. Negrin renewed his objection to the six-level adjustment, preserving
    it for appeal.
    STANDARDS OF REVIEW
    We review a district court’s interpretation and application of the Sentencing
    Guidelines de novo. United States v. Moran, 
    778 F.3d 942
    , 959 (11th Cir. 2015),
    cert. denied sub nom. Huarte v. United States, ___ U.S. ___, 
    136 S. Ct. 268
    (2015).
    4
    Case: 18-14527     Date Filed: 06/12/2020    Page: 5 of 9
    We interpret the Guidelines “in light of their Commentary and Application Notes,
    which are binding unless they contradict the Guidelines’ plain meaning.” United
    States v. Dimitrovski, 
    782 F.3d 622
    , 628 (11th Cir. 2015). And we review a district
    court’s findings on the scope of a plea agreement for clear error. Raulerson v.
    United States, 
    901 F.2d 1009
    , 1012 (11th Cir. 1990).
    DISCUSSION
    Section 2J1.6(b)(2) of the Guidelines provides for an enhancement to a
    defendant’s base offense level for a failure-to-appear conviction. The extent of the
    enhancement is based on the term of the imprisonment for the “underlying
    offense.” U.S.S.G. § 2J1.6(b)(2). The Application Notes clarify that the
    underlying offense is “the offense in respect to which the defendant failed to
    appear.”
    Id. § 2J1.6,
    comment. (n.1). If the underlying offense was punishable by
    five to 15 years’ imprisonment, six levels are added, but if the underlying offense
    was punishable by less than five years’ imprisonment, three levels are added.
    Id. § 2J1.6(b)(2)(B)–(C).
    We have said that the term “punishable” in § 2J1.6(b)(2)
    refers to the statutory maximum sentence for an offense, as opposed to the actual
    sentence imposed. United States v. Gardiner, 
    955 F.2d 1492
    , 1498 n.11 (11th Cir.
    1992).
    Penalties for failure to appear under § 2J1.6(b)(2) “reflect the severity of the
    punishment that [the defendant] faced if convicted as charged”; “[o]therwise, the
    5
    Case: 18-14527        Date Filed: 06/12/2020      Page: 6 of 9
    penalty for failure to appear will not provide an accused with sufficient incentive to
    face the judicial music.” United States v. Williams, 
    932 F.2d 1515
    , 1516–17 (D.C.
    Cir. 1991); see also United States v. Nelson, 
    919 F.2d 1381
    , 1384 (9th Cir. 1990)
    (affirming the trial court’s use of an offense for which the defendant was later
    acquitted to increase defendant’s failure-to-appear enhancement, because a
    defendant “facing a potentially longer prison term has more of an incentive to flee,
    and thus a longer sentence [for failure to appear] could be seen as necessary to
    deter him”); 2 United States v. Muhammad, 
    146 F.3d 161
    , 166 (3d Cir. 1998)
    (recognizing that the Guidelines account for “the likelihood that a defendant who is
    facing a more serious charge with a longer possible jail term has a greater incentive
    to flee” than one who faces a less-serious charge and jail term).
    To that end, for purposes of § 2J1.6(b)(2), the “underlying offense” is found
    among the offenses charged in the indictment. See United States v. Magluta, 
    198 F.3d 1265
    , 1282 (11th Cir. 1999) (holding that “underlying offense” under §
    2J1.6(b)(2) is “the most serious of the counts referred to in the indictment”),
    vacated in part on other grounds, 
    203 F.3d 1304
    (11th Cir. 2000); see also
    
    Williams, 932 F.2d at 1516
    (affirming the trial court’s decision to base defendant’s
    2
    Nelson cites to an older iteration of the Guidelines’ failure-to-appear provision. Though the
    provision has since been amended, the relevant portions are the same. Compare United States
    Sentencing Commission, Guidelines Manual, § 2J1.6(b)(2) (Nov. 2016) with United States
    Sentencing Commission, Guidelines Manual, § 2J1.6(b) (Nov. 1989).
    6
    Case: 18-14527      Date Filed: 06/12/2020   Page: 7 of 9
    enhancement for failure to appear on the offense of his indictment rather than the
    offense of conviction because “the enhancement under section 2J1.6(b) depends
    . . . on the severity of the potential penalty”).
    Turning to the case before us, the application of § 2J1.6(b)(2) is fairly
    straightforward. Through a plea bargain, Negrin agreed to plead guilty to Count 12
    and, in exchange, the government agreed to dismiss Counts 1 and 13 after Negrin
    was sentenced. But Negrin failed to appear at his sentencing hearing, and the
    government had not yet moved to dismiss Counts 1 and 13. So when Negrin failed
    to appear, he committed a new offense. And under the Guidelines, that offense’s
    penalty must “reflect the severity of the punishment that he faced if convicted as
    charged.” 
    Williams, 932 F.2d at 1516
    –17. The district court properly recognized
    that “underlying offense” under § 2J1.6(b)(2) refers to the most serious count of an
    indictment. It thus used Count 1—the count with the highest statutory maximum
    sentence—to apply § 2J1.6(b)(2)(B) and increased his base offense level by six.
    See 
    Magluta, 198 F.3d at 1282
    ; 
    Gardiner, 955 F.2d at 1498
    .
    Even so, Negrin argues that his case has an added wrinkle: though the
    government had not yet moved to dismiss Counts 1 and 13, Negrin contends it had
    no choice but to do so because the district court had accepted his guilty plea and,
    7
    Case: 18-14527       Date Filed: 06/12/2020       Page: 8 of 9
    therefore, also accepted the terms of the plea agreement. We reject this argument
    because the district court had not yet accepted Negrin’s plea agreement. 3
    Under the Federal Rules of Criminal Procedure, a court may accept or reject
    a plea agreement at the plea colloquy or defer its decision until it has reviewed the
    PSR. Fed. R. Crim. P. 11(c)(3)(A); see also U.S.S.G. § 6B1.1(c). Moreover, when
    a district court accepts a plea agreement that includes the dismissal of charges, the
    district court must inform the defendant that “the agreed disposition will be
    included in the judgment.” Fed. R. Crim. P. 11(c)(4).
    Although the district court was silent at the plea hearing about accepting,
    rejecting, or deferring a decision on the plea agreement, two facts convince us that
    it deferred that decision for a later date. First, the district court did not inform
    Negrin that the disposition to which he and the government agreed—a guilty plea
    to only Count 12 and dismissal of the others—would be included in the judgment,
    as Federal Rule of Criminal Procedure 11(c)(4) requires. And second, the district
    court told Negrin at his plea hearing that it could not determine his sentence until it
    had a chance to review his PSR. With those facts in mind, we conclude that the
    3
    We express no opinion as to how the district court’s acceptance of the plea agreement would, if
    at all, change our analysis. And since we conclude that the plea agreement has no bearing on our
    disposition, we do not address the parties’ other arguments related to it. We also do not address
    Negrin’s Double Jeopardy argument, because he raised that argument for the first time in his
    reply brief, and “[a]n appellant in a criminal case may not raise an issue for the first time in a
    reply appellate brief.” United States v. Fiallo-Jacome, 
    874 F.2d 1479
    , 1481 (11th Cir. 1989).
    8
    Case: 18-14527    Date Filed: 06/12/2020   Page: 9 of 9
    district court had not accepted the plea agreement and therefore all charges were
    still outstanding.
    CONCLUSION
    Because the district court properly applied § 2J1.6(b)(2), Negrin’s sentence
    is AFFIRMED.
    9