Gibbons v. Commissioner of Social Security ( 2023 )


Menu:
  •      22-2730
    Gibbons v. Commissioner of Social Security
    UNITED STATES COURT OF APPEALS
    FOR THE SECOND CIRCUIT
    SUMMARY ORDER
    RULINGS BY SUMMARY ORDER DO NOT HAVE PRECEDENTIAL EFFECT. CITATION TO A SUMMARY ORDER
    FILED ON OR AFTER JANUARY 1, 2007, IS PERMITTED AND IS GOVERNED BY FEDERAL RULE OF APPELLATE
    PROCEDURE 32.1 AND THIS COURT’S LOCAL RULE 32.1.1. WHEN CITING A SUMMARY ORDER IN A
    DOCUMENT FILED WITH THIS COURT, A PARTY MUST CITE EITHER THE FEDERAL APPENDIX OR AN
    ELECTRONIC DATABASE (WITH THE NOTATION “SUMMARY ORDER”). A PARTY CITING A SUMMARY
    ORDER MUST SERVE A COPY OF IT ON ANY PARTY NOT REPRESENTED BY COUNSEL.
    1                 At a stated term of the United States Court of Appeals for the Second Circuit,
    2   held at the Thurgood Marshall United States Courthouse, 40 Foley Square, in the City of
    3   New York, on the 6th day of June, two thousand twenty-three.
    4
    5   PRESENT:
    6               MYRNA PÉREZ,
    7               ALISON J. NATHAN,
    8               SARAH A. L. MERRIAM,
    9                     Circuit Judges.
    10   _____________________________________
    11
    12   Terry Lee Gibbons,
    13
    14                          Plaintiff-Appellant,
    15
    16                   v.                                                    No. 22-2730
    17
    18   Commissioner of Social Security,
    19
    20                   Defendant-Appellee.
    21   _____________________________________
    22
    23   FOR PLAINTIFF-APPELLANT:                         Terry Lee Gibbons, pro se, Blasdell, NY.
    24
    25   FOR DEFENDANT-APPELLEE:                          Jessamyn Hanna, Natasha Oeltjen, Special
    26                                                    Assistant United States Attorneys, Ellen E.
    27                                                    Sovern, Associate General Counsel, Office of
    28                                                    the General Counsel, Social Security
    29                                                    Administration, Baltimore, MD, for Trini E.
    30                                                    Ross, United States Attorney for the Western
    31                                                    District of New York, Buffalo, NY.
    1           Appeal from a judgment of the United States District Court for the Western District of New
    2   York (John L. Sinatra, Jr., J.).
    3           UPON DUE CONSIDERATION, IT IS HEREBY ORDERED, ADJUDGED, AND
    4   DECREED that the judgment of the district court is AFFIRMED in part and REVERSED in
    5   part and REMANDED.
    6           Plaintiff-Appellant Terry Lee Gibbons, proceeding pro se, appeals the district court’s
    7   judgment on the pleadings in favor of the Defendant-Appellee the Commissioner of Social
    8   Security (the “Commissioner”), in which the district court reviewed the Commissioner’s finding
    9   that Gibbons was not disabled and, therefore, not entitled to a Social Security disability insurance
    10   benefit.    Principally, Gibbons challenges the administrative law judge’s (“ALJ”) analysis at the
    11   fifth and final step (“Step Five”) of the process for evaluating disability claims.                    Among the
    12   challenges Gibbons raises to the Step Five analysis is a claim that the ALJ procedurally erred in
    13   relying on testimony from a vocational expert to conclude that he could perform jobs in the national
    14   economy despite his being limited to performing simple, routine tasks. While we agree with
    15   many aspects of the ALJ’s ruling, we find that, under our case law, the ALJ had a duty to obtain a
    16   reasonable explanation for an apparent conflict between the vocational expert’s testimony and the
    17   reasoning level required of certain jobs in the Dictionary of Occupational Titles (the
    18   “Dictionary”). 1      We assume the parties’ familiarity with the underlying facts, the extensive
    19   procedural history, and the issues on appeal, which we reference only as necessary to explain our
    20   decision.
    1
    For the benefit of our pro se appellant, we explain that we use the word “apparent” in this order because it is the
    term used by the Social Security Administration, see, e.g., SSR 00-4p, 
    2000 WL 1898704
    , at *4 (Dec. 4, 2000), and
    by this Court in Lockwood v. Comm’r of Soc. Sec. Admin., 
    914 F.3d 87
    , 91 (2d Cir. 2019). We acknowledge that the
    word as it is used in this setting may differ from other settings. See Apparent, Oxford English Dictionary (2d ed.
    1989) (noting, as potential meanings, both “evident, plain, clear, obvious” and “appearing to the senses or mind, as
    distinct from (though not necessarily opposed to) what really is”).
    2
    1      I.   Standard of Review
    2           We review de novo a district court’s judgment on the pleadings.        Jasinski v. Barnhart,
    3    
    341 F.3d 182
    , 184 (2d Cir. 2003). “When deciding an appeal from a denial of disability benefits,
    4    we focus on the administrative ruling rather than the district court’s opinion,” McIntyre v. Colvin,
    5    
    758 F.3d 146
    , 149 (2d Cir. 2014) (quoting Kohler v. Astrue, 
    546 F.3d 260
    , 264–65 (2d Cir. 2008)),
    6    and “review the administrative record de novo to determine whether there is substantial evidence
    7    supporting the Commissioner’s decision and whether the Commissioner applied the correct legal
    8    standard,” Zabala v. Astrue, 
    595 F.3d 402
    , 408 (2d Cir. 2010) (quoting Machadio v. Apfel, 276
    
    9 F.3d 103
    , 108 (2d Cir. 2002)).   “The substantial evidence standard means once an ALJ finds facts,
    10   we can reject those facts only if a reasonable factfinder would have to conclude otherwise.”
    11   Brault v. Soc. Sec. Admin., Comm’r, 
    683 F.3d 443
    , 448 (2d Cir. 2012) (internal quotation marks
    12   omitted).
    13    II.   Discussion
    14          “The [Commissioner] has promulgated a five-step process for evaluating disability
    15   claims.”    Perez v. Chater, 
    77 F.3d 41
    , 46 (2d Cir. 1996) (citing 
    20 C.F.R. §§ 404.1520
    , 416.920).
    16   At Step Five, the only step on appeal here, “the Commissioner must determine that significant
    17   numbers of jobs exist in the national economy that the claimant can perform.”        McIntyre, 758
    18   F.3d at 151 (citing 
    20 C.F.R. §§ 404.1520
    (a)(4)(v), 416.920(a)(4)(v)).
    19          A. Appropriate Time Frame
    20          At the outset, we disagree with Gibbons’s claim that the vocational expert considered the
    21   wrong time frame when identifying jobs he could have performed. Instead, the record shows the
    22   ALJ reminded the vocational expert both in a pre-hearing notice and at the hearing that his
    23   testimony needed to cover the relevant time frame.         The vocational expert also reviewed
    3
    1   Gibbons’s vocational evidence before responding to the post-hearing interrogatory, further
    2   suggesting the expert was aware of the correct time frame. See Mongeur v. Heckler, 
    722 F.2d 3
       1033, 1040 (2d Cir. 1983) (“When . . . the evidence of record permits us to glean the rationale of
    4   an ALJ’s decision, we do not require that he have mentioned every item of testimony presented to
    5   him or have explained why he considered particular evidence unpersuasive or insufficient to lead
    6   him to a conclusion of disability.”). These facts sufficiently support the Commissioner’s position.
    7          B. Conflict Between Vocational Expert’s Testimony and the Dictionary Regarding
    8             Jobs Requiring a Reasoning Level of Three
    9          We do find error, however, in the ALJ’s reliance on testimony from the vocational expert
    10   that appears to conflict with the Dictionary by concluding that Gibbons could perform jobs in the
    11   national economy requiring a reasoning level of three, notwithstanding Gibbons’s undisputed
    12   limitation to unskilled work.
    13          We recently held that an ALJ is required to “inquire into all those areas where the expert’s
    14   testimony seems to conflict with the Dictionary.” Lockwood v. Comm’r of Soc. Sec. Admin., 914
    
    15 F.3d 87
    , 92 (2d Cir. 2019) (internal quotation marks and alterations omitted).    That is, an ALJ
    16   has an “independent, affirmative obligation . . . to undertake a meaningful investigatory effort to
    17   uncover apparent conflicts, beyond merely asking the vocational expert if there is one.” 
    Id.
     at 94
    18   (internal quotation marks and alterations omitted).
    19          The parties agree that each job identified by the vocational expert in the post-hearing
    20   interrogatories required a reasoning level of three, which necessitates the ability to “[a]pply
    21   commonsense understanding to carry out instructions furnished in written, oral, or diagrammatic
    22   form [and d]eal with problems involving several concrete variables in or from standardized
    23   situations.”   Appendix C - Components of the Definition Trailer, Dictionary of Occupational
    24   Titles, 
    1991 WL 688702
     (4th ed. 1991).    They also agree that some courts of appeals have found
    4
    1   that jobs requiring a reasoning level of three are per se inconsistent with unskilled work.                        See,
    2   e.g., Zirnsak v. Colvin, 
    777 F.3d 607
    , 617–18 (3d Cir. 2014) (describing split of authority “as to
    3   whether an inherent conflict exists between a job requiring level 3 reasoning and a finding that a
    4   claimant should be limited to simple, routine tasks and unskilled work”).
    5            We conclude the ALJ here failed to meet its affirmative obligation to probe into an apparent
    6   conflict between the reasoning level required in the Dictionary and the vocational expert’s
    7   testimony.      Under Lockwood, ALJs are required to “obtain a reasonable explanation for any
    8   apparent—even if non-obvious—conflict between the Dictionary and a vocational expert’s
    9   testimony.” Lockwood, 
    914 F.3d at 92
     (internal quotation marks and emphases omitted).                              That
    10   affirmative “duty to elicit an explanation that would justify crediting the testimony,” 
    id.,
     was
    11   triggered when the vocational expert testified that Gibbons would be able to do jobs requiring him
    12   to deal with problems involving several variables even though Gibbons was limited to
    13   straightforward, routine tasks and simple decisions.
    14            Nothing in the record suggests that the ALJ probed into this potential conflict. 2                     At one
    15   point in the October 2019 hearing, Gibbons’s representative suggested that “a limitation to simple,
    16   routine tasks and simple work related decisions would preclude the ability to carry out detailed
    17   written and oral instructions,” with which the vocational expert disagreed.                                  Certified
    2
    Other circuits have recognized the possible conflict between this type of limitation and a reasoning level of three.
    See, e.g., Viverette v. Comm’r of Soc. Sec., 
    13 F.4th 1309
    , 1316–17 (11th Cir. 2021) (finding apparent conflict between
    limitation to simple tasks and a reasoning level of three); Zavalin v. Colvin, 
    778 F.3d 842
    , 847 (9th Cir. 2015) (“Today,
    we join the Tenth Circuit and hold that there is an apparent conflict between the residual functional capacity to perform
    simple, repetitive tasks, and the demands of Level 3 Reasoning.”); Hackett v. Barnhart, 
    395 F.3d 1168
    , 1176 (10th
    Cir. 2005) (concluding that limitations in the plaintiff’s residual functional capacity, which permit only “simple and
    routine work tasks,” seems “inconsistent with the demands of level-three reasoning”). The Commissioner’s reliance
    on our previous summary order is unavailing as that order predates Lockwood and, in addition to being non-binding
    precedent, also did not speak on this exact question. See Jones-Reid v. Astrue, 
    515 F. App’x 32
     (2d Cir. 2013)
    (concluding that substantial evidence supported the vocational analysis and conclusion that the plaintiff was able to
    perform light work with the restrictions imposed, and finding no merit to claims that the ALJ improperly weighed the
    relevant medical opinions or made erroneous credibility determinations).
    5
    1   Administrative Record (“CAR”) at 1697.       But the ALJ did not follow up on the point, even after
    2   Gibbons’s representative submitted a post-interrogatory brief raising the incongruence between
    3   his limitation and the jobs requiring a reasoning level of three.
    4          Nor did the ALJ address the issue with any specificity in his opinion, stating only that “the
    5   [specific vocational preparation] codes of the jobs of charge account clerk, call-out operator, and
    6   order clerk are consistent with semi-skilled to skilled work, but a careful review of the [Dictionary]
    7   shows that these jobs are [specific vocational preparation] 2, consistent with unskilled work and
    8   consistent with Vocational Expert Pearson’s responses.”      Id. at 1658.     That statement, however,
    9   did not address the conflict relating to the reasoning levels, instead focusing solely on the specific
    10   vocational preparation required for the jobs put forth by the vocational expert.
    11          The Commissioner contends that any error was harmless because Gibbons’s work history
    12   included a job with the same reasoning level of three, the ALJ found that Gibbons’s learning
    13   disability was not a medically determinable impairment, and Gibbons’s representative failed to
    14   either raise the issue at the hearing or seek a supplemental hearing.       But the ALJ did not cite to
    15   that work history or his findings about Gibbons’s potential learning disability in his consideration
    16   of Step Five.   Moreover, Lockwood makes clear that the burden is on the ALJ, not the claimant,
    17   to inquire into apparent conflicts between the Dictionary and the vocational expert’s testimony.
    18   See 
    914 F.3d at
    92–94.
    19          We cannot say for certain that this error is harmless.    We therefore remand to the agency
    20   to allow the ALJ to resolve any conflict regarding the reasoning level between the available jobs
    21   testified to by the vocational expert and the jobs Gibbons would be able to perform given his
    22   residual functional capacity (“RFC”).
    23
    6
    1           C. Sit/Stand Option, Use of a Cane, and Tinted Glasses
    2           The ALJ did not err, however, by failing to resolve the alleged conflict between the
    3   Dictionary and Gibbons’s RFC, which includes the need for a sit/stand option, use of a cane, or
    4   tinted glasses.   The ALJ did not err because these limitations do not conflict with the Dictionary,
    5   which the parties agree does not include these limitations.   Furthermore, the ALJ ensured that the
    6   vocational expert’s testimony took account of the limitations by first asking hypotheticals without
    7   the limitations and then asking hypotheticals with the limitations in place.      Because the ALJ
    8   asked the vocational expert about these limitations and because there is no conflict between the
    9   Dictionary and Gibbons’s RFC, we do not find the same Lockwood issue here as we do regarding
    10   the conflict between the reasoning level in the Dictionary and the vocational expert’s testimony.
    11               D. Reasonable Accommodation
    12           Gibbons’s only support for the argument that tinted glasses are a reasonable
    13   accommodation is a negative inference drawn from the United States Equal Employment
    14   Opportunity Commission’s website, stating that the use of ordinary lenses is not a reasonable
    15   accommodation, from which he asks us to surmise that tinted lenses must therefore be a reasonable
    16   accommodation. We find this argument to be without merit and also do not find any evidence in
    17   the record suggesting that the vocational expert assumed an employer would allow a claimant to
    18   be granted a reasonable accommodation.
    19                                               *     *    *
    20           We agree with Gibbons that a time-limited remand is appropriate to explore any conflict
    21   between the vocational expert’s testimony and the jobs Gibbons would be able to perform given
    7
    1    his RFC. 3       “[W]e are mindful of the ‘often painfully slow process by which disability
    2    determinations are made, and that ‘a remand for further evidentiary proceedings (and the
    3    possibility of further appeal) could result in substantial, additional delay.’”                 Butts v. Barnhart,
    4    
    388 F.3d 377
    , 387 (2d Cir. 2004) (citation omitted) (first quoting Carroll v. Sec’y of Health &
    5   Hum. Servs., 
    705 F.2d 638
    , 644 (2d Cir. 1983); then quoting Curry v. Apfel, 
    209 F.3d 117
    , 124 (2d
    6    Cir. 2000)). As it has now been 13 years since Gibbons filed his most recent claim (and over 20
    7    years since his date last insured), we direct the district court to set a 120-day time limit on any
    8    further ALJ proceedings and, if the ALJ denies benefits and Gibbons appeals, the Commissioner’s
    9   final decision shall be rendered within 60 days of Gibbons’s appeal.                  See Butts v. Barnhart, 416
    
    10 F.3d 101
    , 103–06 (2d Cir. 2005) (imposing 120-day limit for proceedings before the ALJ and a
    11   60-day limit for administrative appeal).
    12            We have considered Gibbons’s remaining arguments and find them to be without merit.
    13   Accordingly, we AFFIRM in part, REVERSE in part, and REMAND for further proceedings
    14   consistent with this order.
    15                                                         FOR THE COURT:
    16                                                         Catherine O’Hagan Wolfe, Clerk of Court
    3
    Gibbons asks that we remand solely for the calculation of benefits and not for further proceedings. But this Court
    has held that a remand solely for a calculation of benefits is appropriate “where this Court has had no apparent basis
    to conclude that a more complete record might support the Commissioner’s decision.” Rosa v. Callahan, 
    168 F.3d 72
    , 83 (2d Cir. 1999). Because, for the reasons discussed above, the ALJ must resolve the apparent conflict between
    the reasoning level required in the Dictionary and the vocational expert’s testimony to support the decision, we reject
    Gibbons’s request to remand solely for a calculation of benefits.
    8