United States v. Reyes Reynoso-Guerrero , 377 F. App'x 274 ( 2010 )

NOT PRECEDENTIAL
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE THIRD CIRCUIT
____________
No. 07-4362
____________
UNITED STATES OF AMERICA
v.
REYES REYNOSO-GUERRERO,
Appellant
____________
On Appeal from the United States District Court
for the Middle District of Pennsylvania
(District Court No. 06-cr-00216)
District Judge: Honorable William W. Caldwell
____________
Submitted Under Third Circuit LAR 34.1(a)
April 16, 2010
Before: SLOVITER and HARDIMAN, Circuit Judges
and POLLAK * , District Judge.
(Filed: April 21, 2010)
____________
*
Honorable Louis H. Pollak, Senior Judge of the United States District Court for
the Eastern District of Pennsylvania, sitting by designation.
OPINION OF THE COURT
____________
HARDIMAN, Circuit Judge.
Reyes Reynoso-Guerrero (Reynoso) appeals his judgment of sentence after he
pleaded guilty to distributing and possessing cocaine base with intent to distribute in
violation of 21 U.S.C. § 841(a)(1). Following his counsel’s motion to withdraw pursuant
to Anders v. California, 386 U.S. 738 (1967), Reynoso filed a pro se brief, claiming: (1)
the District Court failed to fully consider the sentencing factors set forth in 18 U.S.C.
§ 3553(a); (2) the District Court miscalculated his Sentencing Guidelines range because it
misunderstood our decision in United States v. Floyd, 499 F.3d 308 (2007); and (3) he
must be resentenced in light of our intervening decision in United States v. Arrelucea-
Zamudio, 581 F.3d 142 (3d Cir. 2009). We will grant counsel’s motion to withdraw and
affirm the District Court’s judgment of sentence.
I.
When appointed counsel seeks to withdraw, we determine whether: (1) counsel
adequately fulfilled the Anders requirements, and (2) an independent review of the record
presents any nonfrivolous issues. United States v. Marvin, 211 F.3d 778, 780 (3d Cir.
2000). To meet the first prong, counsel must examine the record, conclude that there are
no nonfrivolous issues for review, and request permission to withdraw. United States v.
Youla, 241 F.3d 296, 300 (3d Cir. 2001). Counsel must accompany a motion to withdraw
2
with a “brief referring to anything in the record that might arguably support the appeal.”
Anders, 386 U.S. at 744. Counsel need not raise and reject every possible claim, but
must, at a minimum, meet the “conscientious examination” standard set forth in Anders.
Youla, 241 F.3d at 300.
As to the first Anders prong, counsel represents that he has “fully researched” all
the aspects of Reynoso’s case and has been “unable to . . . identify a basis for an appeal.”
With respect to arguably meritorious issues, counsel notes potential deficiencies in the
plea colloquy. Counsel also represents that Reynoso has not expressed any desire to
withdraw his guilty plea, and “cannot conclude, in good conscience . . . that it is in his
client’s best interest” to do so because Reynoso received “extremely favorable sentencing
terms” pursuant to his plea bargain. This view is consistent with Reynoso’s pro se brief,
in which he explicitly limits his appeal to the length of his sentence.
As we shall explain, our independent review of the record confirms counsel’s
conclusion that there are no meritorious issues for appeal.
II.
At sentencing, district courts must: (1) calculate the advisory Guidelines range; (2)
rule on all motions made pursuant to the Guidelines for a departure from that range; and
(3) reach a final sentence by considering the Guidelines along with the other sentencing
factors enumerated in 18 U.S.C. § 3553(a). United States v. Gunter, 462 F.3d 237, 247
(3d Cir. 2006). “We review a district court’s legal conclusions regarding the Guidelines
3
de novo, its application of the Guidelines to the facts for abuse of discretion, and its
factual findings for clear error.” United States v. Blackmon, 557 F.3d 113, 118 (3d Cir.
2009).
A.
Reynoso claims the District Court did not properly consider the § 3553(a) factors
because it failed to discuss several facts he deemed highly relevant. We note at the outset
that a sentencing court need not “discuss and make findings as to each of the § 3553(a)
factors if the record makes clear the court took the factors into account in sentencing.”
United States v. Cooper, 437 F.3d 324, 329 (3d Cir. 2006).
Here, although the District Court did not recite all of the § 3553(a) factors, it
considered and responded to each of Reynoso’s asserted bases for a mitigated sentence.
Reynoso’s counsel argued for lenience because of his client’s acceptance of
responsibility, cooperation with the Government, and allegedly limited criminal history.
The District Court not only considered these issues, but granted an offense-level
reduction for acceptance of responsibility and a downward departure for substantial
assistance. The District Court also corrected the record when Reynoso’s counsel
neglected to mention one of his client’s prior convictions for drug possession, and later
stated that Reynoso’s offense was “made somewhat more serious by the fact that this is
the third time the defendant has been involved with drugs.” App. at 29. The District
Court recognized that Reynoso’s previous convictions, which were merely for
4
possession, involved only “fooling around with drugs,” but nevertheless expressed its
view that “a punishment here is appropriate.” Id. at 30. The District Court also expressed
the hope that Reynoso’s sentence would deter him and others from committing future
crimes and would provide him with drug treatment. Id. at 30.
Reynoso contends the District Court failed to consider his deportability, his limited
education and functional illiteracy1 , and his drug addiction. Significantly, however,
Reynoso did not note any of these grounds for a lower sentence at his sentencing hearing.2
Consequently, we will vacate Reynoso’s sentence only if the District Court committed
plain error that prejudiced Reynoso. United States v. Lloyd, 469 F.3d 319, 321 (2006)
(plain-error standard); United States v. Merlino, 349 F.3d 144, 161 (3d Cir. 2003)
(requirement of prejudice). Our review of the record leads us to conclude that the District
Court committed no error in this regard, much less plain error.
Reynoso also contends, for the first time on appeal, that the District Court
improperly failed to consider the disparity between his 96-month sentence and the 36-
month term received by his partner in crime, Jorkhino Rohena. As the Government points
out, however, Reynoso’s Presentence Investigation Report indicates that Rohena’s
1
Reynoso acknowledges that his pro se brief was prepared by a “jailhouse
lawyer.” That brief, we should note, is a model of clarity and coherence despite its lack
of persuasive force.
2
His counsel did mention in passing that Reynoso will be deported, but did not
suggest that this was a reason for a lower sentence. Id. at 25. The District Court’s failure
to respond to this passing statement was not error.
5
involvement in the drug enterprise was limited to consummating sales of crack cocaine
that were negotiated and authorized by Reynoso. Given this clear difference in
culpability between Reynoso and Rohena, we find no error in the District Court’s
omission of the disparity issue from its discussion of the § 3553(a) factors.
In sum, we hold that the District Court did not commit procedural error in its
evaluation of the § 3553(a) factors.
B.
Reynoso also argues that his sentence must be vacated because the District Court
did not understand the law regarding downward departures as articulated in United States
v. Floyd, 499 F.3d 308 (2007). In Floyd we vacated a 42-month sentence imposed after
the District Court granted a downward departure for substantial assistance under USSG
§ 5K1.1 when Floyd’s Guidelines range was 41 to 51 months prior to the departure.
Contrary to Reynoso’s contentions, the District Court here properly understood and
applied Floyd. Reynoso’s Guidelines range was 100 to 125 months imprisonment in light
of his base offense level of 27 and criminal history category of IV. The Government
moved for—and the District Court granted—a two-level downward departure under
USSG § 5K1.1. After granting the motion for downward departure, the District Court
expressed its view that it could not sentence Reynoso to more than 99 months, and
imposed the 96-month sentence.
C.
6
Finally, Reynoso argues that a remand is necessary so the District Court can
reconsider his sentence in light of our decision in United States v. Arrelucea-Zamudio,
581 F.3d 142 (3d Cir. 2009). In Arrelucea-Zamudio we considered sentencing disparities
created by “fast-track” programs to expedite immigration crimes. We held that in districts
where no “fast-track” program is offered—such as all the districts in this Circuit—courts
have the authority under § 3553(a)(6) to vary downward in appropriate cases to avoid
unwarranted disparities with defendants sentenced in fast-track districts. Id. at 157. As
Reynoso concedes, however, his crime of conviction would not have rendered him
eligible for fast-track disposition even had he been convicted in a jurisdiction that has a
fast-track program. Therefore, our decision in Arrelucea-Zamudio is immaterial to
Reynoso’s sentence.
III.
For the foregoing reasons, we will affirm the judgment of the District Court and, in
a separate order, grant counsel’s motion to withdraw.
7