United States v. Jose Colon ( 2023 )


Menu:
  • USCA4 Appeal: 22-4187     Doc: 46           Filed: 04/11/2023   Pg: 1 of 14
    PUBLISHED
    UNITED STATES COURT OF APPEALS
    FOR THE FOURTH CIRCUIT
    No. 22-4187
    UNITED STATES OF AMERICA,
    Plaintiff – Appellee,
    v.
    JOSE CRUZ COLON,
    Defendant – Appellant.
    No. 22-4192
    UNITED STATES OF AMERICA,
    Plaintiff – Appellee,
    v.
    NASTASSJA LOPEZ-ALVARADO,
    Defendant – Appellant.
    Appeals from the United States District Court for the Eastern District of Virginia, at
    Newport News. David J. Novak, District Judge. (4:20-cr-00069-DJN-LRL-1; 4:20-cr-
    00069-DJN-LRL-2).
    Argued: January 27, 2023                                        Decided: April 11, 2023
    USCA4 Appeal: 22-4187     Doc: 46        Filed: 04/11/2023   Pg: 2 of 14
    Before AGEE, QUATTLEBAUM, and RUSHING, Circuit Judges.
    Affirmed by published opinion. Judge Quattlebaum wrote the opinion, in which Judge
    Agee and Judge Rushing joined.
    ARGUED: Sicilia Englert, LAW OFFICE OF SICILIA C. ENGLERT, LLC, Alexandria,
    Virginia; Fernando Groene, FERNANDO GROENE, PC, Williamsburg, Virginia, for
    Appellants. Richard Daniel Cooke, OFFICE OF THE UNITED STATES ATTORNEY,
    Richmond, Virginia, for Appellee. ON BRIEF: Jessica D. Aber, United States Attorney,
    Richmond, Virginia, Julie D. Podlesni, Assistant United States Attorney, Eric M. Hurt,
    Assistant United States Attorney, OFFICE OF THE UNITED STATES ATTORNEY,
    Newport News, Virginia, for Appellee.
    2
    USCA4 Appeal: 22-4187       Doc: 46          Filed: 04/11/2023      Pg: 3 of 14
    QUATTLEBAUM, Circuit Judge:
    As we all remember, the COVID-19 pandemic disrupted many of our national
    activities. It certainly disrupted the operation of federal and state judicial systems. Even so,
    trial judges around the country sought to adopt procedures that balanced the need to keep
    the wheels of justice moving with concerns about the safety of the parties, the witnesses,
    the jurors and court personnel. This consolidated appeal involves one such procedure.
    The question presented here is whether a district court’s sua sponte decision to strike
    unvaccinated prospective jurors for cause from a properly assembled venire during the
    COVID-19 pandemic violates the Sixth Amendment’s fair-cross-section requirement. It
    does not. The fair-cross-section requirement applies to jury venires, not petit juries. And
    the district court’s decision to strike unvaccinated jurors based on their perceived inability
    to serve without creating unnecessary safety risks affected the composition of the petit jury
    for this particular case, not the individuals represented in the venire from which the petit
    jury is selected. 1 So, we affirm.
    1
    Our cases, as well other circuits, have used the terms “jury pool,” “jury venire,”
    “jury panel” and “petit jury” interchangeably. In this opinion, we refer to prospective jurors
    chosen for jury selection as the jury venire and the jurors empaneled as the petit jury. See
    Black’s Law Dictionary, Venire (11th ed. 2019) (“A panel of persons selected for jury duty
    and from among whom the jurors are to be chosen.”); id., Petit Jury (“A jury summoned
    and empaneled in the trial of a specific case.”).
    3
    USCA4 Appeal: 22-4187      Doc: 46          Filed: 04/11/2023     Pg: 4 of 14
    I.
    A superseding indictment charged Jose Cruz Colon and Natassja Lopez-Alvarado,
    husband and wife, with conspiracy to distribute and possession with intent to distribute one
    kilogram or more of heroin and five kilograms or more of cocaine, in violation of 
    21 U.S.C. §§ 841
    (a)(1), (b)(1)(A) and 846, and conspiracy to commit money laundering, in violation
    of 
    18 U.S.C. § 1956
    (h). J.A. 25. Their trial was scheduled for September 2021, when the
    Delta variant of COVID-19 had emerged as a safety risk.
    To address safety concerns, prior to their trial, the district court ordered the
    defendants to file a joint position as to whether they were vaccinated against COVID-19 or
    intended to be by the start of the trial. J.A. 57. The district court further ordered the
    government and the defendants to inform the court as to whether they would agree to strike
    unvaccinated individuals from the jury. J.A. 57. The defendants responded that they were
    not vaccinated and did not intend to be vaccinated by the start of the trial due to “sincerely
    held beliefs.” J.A. 58. However, they agreed that prior to and during trial, they would test
    for COVID-19 and provide the test results to the court. J.A. 57. The defendants objected to
    the court’s suggestion of striking unvaccinated jurors for cause. J.A. 59. The government
    took no position on striking unvaccinated jurors. J.A. 61.
    The district court directed the clerk of court to send a jury questionnaire to a venire
    of 110 prospective jurors that the parties and the court would use to strike jurors for cause
    4
    USCA4 Appeal: 22-4187       Doc: 46          Filed: 04/11/2023      Pg: 5 of 14
    without their physical presence. 2 J.A. 10, ECF No. 59. The district court’s order provided
    that “[d]ue to the COVID-19 Delta variant causing a clear upward trend in COVID-19
    cases, hospitalizations, and percent positivity across Virginia and the Eastern District of
    Virginia, the Court will again utilize a juror questionnaire to reduce the likelihood of
    requiring in-person visit to our Courthouse for a juror whose service may be deferred to a
    later date based on current circumstances.” 
    Id.
     In addition to background and case specific
    questions, the questionnaire included eight questions regarding COVID-19, including the
    prospective jurors’ vaccination status, potential exposure to COVID-19 through travel or
    work and any risk factors for serious complications from COVID-19. J.A. 46–56. Cruz
    Colon did not object to any of the questions in the proposed questionnaire. J.A. 36. Lopez-
    Alvarado objected to two questions unrelated to the juror’s vaccination status. J.A. 39–40.
    2
    Pursuant to the Jury Service and Selection Act of 1968, as amended, 
    28 U.S.C. § 1861
    , et seq., the Eastern District of Virginia has developed a plan for the random
    selection of grand and petit jurors. Plan for the Random Selection of Grand and Petit Jurors
    (E.D. Va. Feb. 6, 2003). Under that plan, prospective jurors are to be drawn at random from
    the list of registered voters in the district. 
    Id. at 3
    . The clerk is then directed to maintain a
    “master jury wheel” of the names of those individuals randomly selected. 
    Id.
     At that point,
    the clerk sends a “juror qualification questionnaire” to every person whose name is
    selected. 
    Id.
     Individuals not disqualified, exempted, excused or excluded under 
    28 U.S.C. §§ 1865
    , 1866, are then placed into a “qualified jury wheel.” 
    Id. at 6
    . When ordered
    by the court, “the clerk shall draw from the qualified jury wheel the names of as many
    persons as may be required for assignment to grand and petit jury panels for each division.”
    
    Id. at 7
    . It is not clear from the record before us if the 110 prospective jurors represent the
    first list of names drawn from the registered voters or if, from an initial list, the number of
    prospective jurors was reduced to 110. Either way, for purposes of this appeal, we will
    refer to the list of 110 potential jurors—which included unvaccinated individuals, as the
    venire.
    5
    USCA4 Appeal: 22-4187       Doc: 46         Filed: 04/11/2023      Pg: 6 of 14
    The district court’s order directed the parties to meet and confer before the final
    pretrial conference “to determine whether the parties can agree on which prospective jurors
    should be struck for cause based solely upon the responses to the questionnaires.” J.A.10,
    ECF No. 59. Any prospective juror struck for cause at that time would not be required to
    appear in person for jury selection. 
    Id.
    During the pretrial conference, the district court struck jurors for cause based on a
    number of reasons. For example, it struck jurors for typical reasons such as the burden of
    serving on a single parent with children. J.A. 85, 86. But the court also struck all potential
    jurors who indicated that they were not vaccinated. Four of the unvaccinated individuals
    had alternate reasons that justified their being stricken: two unvaccinated jurors had travel
    plans close to the time of trial which, the court felt, carried a greater risk of exposure to
    COVID-19, J.A. 86–87, J.A. 92; one unvaccinated juror had been diagnosed with COVID-
    19 approximately four weeks before the start of the trial, J.A. 90; and one unvaccinated
    juror had diabetes and claimed that he would be unable to stay awake during trial, J.A. 90–
    91. The defendants requested that the two jurors with travel plans be stricken and did not
    object to the other two being stricken. After addressing the reasons for striking those
    prospective jurors, the district court noted that there was “only one person [] left in the
    panel who’s not vaccinated.” J.A. 92–93. Recognizing that the defendants had previously
    objected to striking jurors solely based on their vaccination status, the district court gave
    them an opportunity to address the court on that issue. J.A. 93.
    Defense counsel explained that “[t]he thought process is that it may [not] include a
    representative sample of the jury. For instance, in this case, our clients are not vaccinated.”
    6
    USCA4 Appeal: 22-4187      Doc: 46          Filed: 04/11/2023     Pg: 7 of 14
    
    Id.
     The district court responded that the jury would not know whether the defendants were
    vaccinated. 
    Id.
     Counsel then asserted that the issue was not whether the jurors were aware
    of their vaccination status, but “whether there is a jury of their peers.” J.A. 93. Construing
    the defendants’ argument as raising a Batson 3 challenge, the court found that “being
    vaccinated is not a protected class.” 
    Id.
     In explaining his reasoning for striking
    unvaccinated jurors, the district court also noted the risk of contracting COVID-19 with
    the rise of the Delta variant and with jurors removing masks while eating lunch. J.A. 94.
    Counsel clarified that the defendants were not raising a Batson challenge. Instead,
    he argued that striking unvaccinated individuals excluded a section of potential jurors. J.A.
    96. “I’m saying it excludes a section of the potential jurors. Furthermore, you know,
    COVID – you’re going to make – you’ve made your ruling, but COVID attacks both the
    vaccinated and the unvaccinated. Furthermore, we have 105 plus a few people that didn’t
    submit – 100 questionnaires, more or less. We don’t know whether any of those people
    who are vaccinated are living with people or having interaction or working with or eating
    with or driving to work with people that are not vaccinated.” J.A. 96. The district court
    responded by citing statistics showing that someone who is not vaccinated is 11 times more
    likely to die from COVID than someone who has been vaccinated. J.A. 97. Ultimately, the
    3
    Batson v. Kentucky, 
    476 U.S. 79
     (1986) (holding that the discriminatory use of
    peremptory challenges to exclude potential jurors on the basis of race is unconstitutional);
    see also Rivera v. Illinois, 
    556 U.S. 148
    , 153 (2009) (“[P]arties are constitutionally
    prohibited from exercising peremptory challenges to exclude jurors on the basis of race,
    ethnicity, or sex.”).
    7
    USCA4 Appeal: 22-4187       Doc: 46         Filed: 04/11/2023      Pg: 8 of 14
    district court overruled the objection and issued an order striking jurors for cause as
    determined at the pretrial conference. J.A. 140.
    The district court then ordered the clerk of court to randomly divide the remaining
    47 prospective jurors into three panels of 14 and one panel of 5, to appear for jury selection.
    J.A. 140. During the in-person voir dire, the court discovered another juror who was
    unvaccinated. J.A. 200–01. Over defense objection, the court struck the juror for cause,
    citing a health risk to the juror and to everyone in court. 
    Id.
     The case then proceeded to
    trial. Ultimately, the jury convicted Cruz Colon of conspiracy to possess with intent to
    distribute one kilogram or more of heroin and five kilograms or more of cocaine and of
    conspiracy to commit money laundering, the two charges in the superseding indictment. It
    convicted Lopez-Alvarado of conspiracy to distribute and possession with intent to
    distribute five kilograms or more of cocaine and conspiracy to commit money laundering. 4
    The defendants timely appealed arguing that the district court violated the Sixth
    Amendment’s fair-cross-section guarantee by excluding unvaccinated jurors. 5 We have
    jurisdiction under 
    28 U.S.C. § 1291
    .
    4
    At the conclusion of the government’s evidence, Cruz Colon and Lopez-Alvarado
    moved for judgment of acquittal on both counts. The district court denied those motions.
    However, as to Lopez-Alvarado, the court concluded that the government had not proven
    that Lopez-Alvarado was involved in a conspiracy to traffic heroin and dismissed that
    portion of count one against her. J.A. 587–92, J.A. 661.
    5
    In addition, Lopez-Alvarado contends that the evidence was insufficient to support
    a jury finding that five kilograms or more of cocaine was reasonably foreseeable “as a
    necessary or natural consequence of the unlawful agreement.” United States v. Denton, 
    944 F.3d, 170
    , 179 (4th Cir. 2019) (cleaned up). We review challenges to the sufficiency of the
    evidence de novo. United States v. Kelly, 
    510 F.3d 433
    , 440 (4th Cir. 2007). In doing so,
    8
    USCA4 Appeal: 22-4187       Doc: 46         Filed: 04/11/2023      Pg: 9 of 14
    II.
    “Because a constitutional question is a legal issue, we review the district court’s
    ruling de novo.” United States v. Ancient Coin Collectors Guild, 
    899 F.3d 295
    , 312 (4th
    Cir. 2018). The Sixth Amendment provides, in relevant part, that “[i]n all criminal
    prosecutions, the accused shall enjoy the right to a speedy and public trial, by an impartial
    jury of the State and district wherein the crime shall have been committed . . . .” U.S. Const.
    amend. VI. This amendment has been interpreted as requiring a jury venire composed of a
    “fair cross section of the community . . . .” Taylor v. Louisiana, 
    419 U.S. 522
    , 526 (1975);
    
    id. at 530
     (“Restricting jury service to only special groups or excluding identifiable
    segments playing major roles in the community cannot be squared with the constitutional
    concept of jury trial.”).
    “our role is limited to considering whether there is substantial evidence, taking the view
    most favorable to the Government, to support” the conviction. United States v. Beidler,
    
    110 F.3d 1064
    , 1067 (4th Cir. 1997) (internal citation and quotation marks omitted). There
    is no dispute that the conspiracy involved “roughly” ten kilograms of cocaine provided by
    the defendants. J.A. 434–35. In addition, the evidence included testimony from a co-
    conspirator that he went to the defendants’ home and paid $66,000 for two kilograms of
    cocaine. J.A. 387, 392–94. Lopez-Alvarado was present and counted the money to ensure
    that it was the correct amount. J.A. 395. The co-conspirator also testified when he owed
    the defendants $22,000 for cocaine they had previously provided to him, Lopez-Alvarado
    answered the door when he went to deliver it and accepted the payment. J.A. 405, 413. He
    also testified that during discussions with Cruz Colon and Lopez-Alvarado about the
    quality and price of the cocaine, Lopez-Alvarado was an active participant in these
    conversations and “told [them] the correct number.” J.A. 419–21. He further explained that
    there was no effort on the part of Cruz Colon to hide any of the drug activity from Lopez-
    Alvarado. J.A. 437. Finally, during the investigation, agents observed Lopez-Alvarado
    mail packages with falsified names and fictitious return addresses. J.A. 501, 526–29. This
    is sufficient evidence from which a jury could find that it was reasonably foreseeable to
    Lopez-Alvarado that the conspiracy would involve at least five kilograms of cocaine.
    9
    USCA4 Appeal: 22-4187      Doc: 46          Filed: 04/11/2023     Pg: 10 of 14
    The defendants argue that the district court’s use of for cause strikes excluded
    unvaccinated jurors in violation of their Sixth Amendment right to have their case heard
    before a “fair cross section of the community.” Op. Br. 19. And they contend that they
    established a prima facie case of a Sixth Amendment violation in the proceedings below.
    Op. Br. 21.
    “In order to establish a prima facie violation of the fair-cross-section requirement,
    the defendant must show (1) that the group alleged to be excluded is a ‘distinctive’ group
    in the community; (2) that the representation of this group in venires from which juries are
    selected is not fair and reasonable in relation to the number of such persons in the
    community; and (3) that this underrepresentation is due to systematic exclusion of the
    group in the jury-selection process.” Duren v. Mississippi, 
    439 U.S. 357
    , 364 (1979).
    But before we get to the elements of a prima facie case, we must address a threshold
    issue—does the Sixth Amendment’s fair-cross-section requirement even apply to the
    district court’s decision to strike the unvaccinated potential jurors for cause related to
    COVID-19 safety risks? We hold that it does not.
    First, the district court’s strikes took place after the venire was assembled. Notably,
    the Supreme Court “ha[s] never invoked the fair-cross-section principle to invalidate the
    use of either for-cause or peremptory challenges to prospective jurors, or to require petit
    juries, as opposed to jury panels or venires, to reflect the composition of the community at
    large.” Lockhart v. McCree, 476 U.S, 162, 173 (1986) (citations omitted). Lockhart
    explained that “any . . . group defined solely in terms of shared attitudes that render
    members of the group unable to serve as jurors in a particular case, may be excluded from
    10
    USCA4 Appeal: 22-4187       Doc: 46         Filed: 04/11/2023      Pg: 11 of 14
    jury service without contravening any of the basic objectives of the fair-cross-section
    requirement.” 
    476 U.S. at
    176–77. And even prior to Lockhart, the Court had rejected the
    reasoning behind the defendants’ argument. See Taylor, 
    419 U.S. at 538
     (The Court
    “emphasized that in holding that petit juries must be drawn from a source fairly
    representative of the community we impose no requirement that petit juries actually chosen
    must mirror the community and reflect the various distinctive groups in the population.
    Defendants are not entitled to a jury of any particular composition, but the jury wheels,
    pools of names, panels, or venires from which juries are drawn must not systematically
    exclude distinctive groups in the community . . . .”) (internal citations omitted); Duren, 
    439 U.S. at
    364 n.20 (“[T]his requirement does not mean that petit juries actually chosen must
    mirror the community.”). But if there was any lingering question on whether the fair-cross-
    section requirement might apply to petit juries, Holland v. Illinois, 
    493 U.S. 474
     (1990)
    answered it. There, the Supreme Court rejected the petitioner’s attempt to extend “the fair-
    cross-section requirement from the venire to the petit jury.” 
    Id.
     at 477–88.
    Here, the venire was chosen from voter registration lists, a practice we expressly
    approved of in United States v. Cecil, 
    836 F.2d 1431
     (4th Cir. 1988). The voter registration
    list used to create the master jury wheel included the unvaccinated individuals, as did the
    qualified jury wheel and the list of prospective jurors used to assemble the jury venire.
    But in fairness, based on the ongoing pandemic, the district court’s categorical
    strikes of unvaccinated jurors took place in a somewhat unusual process. In order to limit
    the number of individuals in the courtroom, the district court struck the jurors at a pre-trial
    conference after the venire was assembled but before the clerk of court assembled panels
    11
    USCA4 Appeal: 22-4187       Doc: 46          Filed: 04/11/2023      Pg: 12 of 14
    from which the parties conducted voir dire. That, however, does not mean the “limited
    scope” of the fair-cross-section requirement applies to the use of strikes for cause based on
    vaccination status. Lockhart, 
    476 U.S. at 174
    . Lockhart—where the Supreme Court held
    that categorically striking anti-death penalty jurors for cause in a capital case did not violate
    the Sixth Amendment—teaches that the fair-cross-section requirement applies only where
    groups are excluded “for reasons completely unrelated to the ability of members of the
    group to serve as jurors in a particular case.” Lockhart, 476 U.S at 175. 6 The Court
    explained that the categorical exclusion of such jurors based on their views on the death
    penalty did not raise the possibility of skewing the jury to the detriment of the defendant,
    did not exclude the group based on immutable characteristics like race, gender or ethnic
    background as opposed to their ability to serve and did not deprive historically
    disadvantaged groups of their right to serve. 
    Id.
    The same is true here. While the district court’s strikes of unvaccinated jurors were
    based on COVID-19 safety risks rather than strongly held views about the subject matter
    of the case, those safety reasons related to the potential jurors’ ability to serve in this
    particular case. 7 More specifically, the court felt that seating unvaccinated jurors in the
    6
    Lockhart cited to the Supreme Court’s prior cases in Peters v. Kiff, 
    407 U.S. 493
    (1972) (African Americans); Duren, 
    439 U.S. 357
     (women); Taylor, 
    419 U.S. 522
     (same);
    and Castaneda v. Partida, 
    430 U.S. 482
     (1977) (Mexican Americans) as examples of
    “distinctive groups” that had been unconstitutionally excluded from jury service. 
    476 U.S. at 175
    .
    7
    While not addressed by the parties before the district court, the Jury Service and
    Selection Act expressly authorizes district courts to exclude potential jurors on grounds
    that their service “would be likely to disrupt the proceedings,” 
    28 U.S.C. § 1866
    (c)(2), or
    12
    USCA4 Appeal: 22-4187        Doc: 46         Filed: 04/11/2023      Pg: 13 of 14
    midst of a global pandemic unnecessarily jeopardized the safety of the parties, the
    witnesses, the jurors and court personnel. Consistent with that, it also struck potential jurors
    for cause for reasons unrelated to COVID. Those strikes were based on the ability of the
    potential jurors to serve in this particular case. As a result, the for-cause strikes affected
    the petit jury, not the venire. Thus, the Sixth Amendment’s fair-cross-section requirement
    does not apply.
    To be clear, our holding does not mean that the defendants have no recourse to
    challenge for cause strikes in circumstances like those presented here. Claims of
    discriminatory strikes are evaluated under Batson, 8 and the defendants may argue that the
    district court’s efforts to manage the trial proceedings, including from risks posed by
    COVID, abused its discretion. But, under these circumstances, the defendants do not have
    a Sixth Amendment fair-cross-section challenge. Thus, we need not address whether the
    defendants met the prima facia requirements for such a claim.
    that it “would be likely to . . . adversely affect the integrity of jury deliberations.” 
    Id.
    § 1866(c)(5). Further, the Supreme Court has recognized the inherent power of the courts
    “to manage their own affairs so as to achieve the orderly and expeditious disposition of
    cases,” so long as the exercise of that power represents “a reasonable response to the
    problems and needs confronting the court’s fair administration of justice.” Dietz v. Bouldin,
    
    579 U.S. 40
    , 45 (2016).
    8
    The defendants disclaimed a Batson challenge in advancing their argument below.
    J.A. 96.
    13
    USCA4 Appeal: 22-4187     Doc: 46          Filed: 04/11/2023     Pg: 14 of 14
    III.
    For these reasons, the judgment of the district court is
    AFFIRMED.
    14