United States v. Pina ( 2023 )

Case: 21-50983 Document: 00516645243 Page: 1 Date Filed: 02/14/2023
United States Court of Appeals
for the Fifth Circuit United States Court of Appeals
Fifth Circuit
FILED
February 14, 2023
No. 21-50983 Lyle W. Cayce
Clerk
United States of America,
Plaintiff—Appellee,
versus
Raymundo Jose Pina,
Defendant—Appellant.
Appeal from the United States District Court
for the Western District of Texas
USDC No. 7:08-CR-181-3
Before Higginbotham, Jones, and OLDHAM, Circuit Judges.
Per Curiam:*
Appellant Raymundo Jose Pina is serving a 120-month sentence for
conspiracy to distribute and possess with intent to distribute five kilograms
or more of cocaine. The district court imposed the sentence under a plea
agreement.
*
Pursuant to 5th Circuit Rule 47.5, the court has determined that this
opinion should not be published and is not precedent except under the limited
circumstances set forth in 5th Circuit Rule 47.5.4.
Case: 21-50983 Document: 00516645243 Page: 2 Date Filed: 02/14/2023
No. 21-50983
In August 2020, Pina moved for compassionate release pursuant to
18 U.S.C. § 3582(c)(1)(A). He cited the threat COVID-19 posed to him
given his preexisting medical conditions as the “extraordinary and
compelling reason[ ]” that might justify his early release. 18 U.S.C.
§ 3582(c)(1)(A)(i). The Government filed a response in which it addressed
the 18 U.S.C. § 3553(a) factors. The district court subsequently denied
Pina’s motion “on its merits” in November 2020, stating that it had
considered “the applicable factors provided in 18 U.S.C. § 3553(a) and the
applicable policy statements issued by the Sentencing Commission.”
Pina filed a second motion for compassionate release in
September 2021. He reasserted many of the same arguments made in his first
motion but noted he had suffered a heart attack in December 2020. The
district court denied the motion “for the same reasons stated” in its
November 2020 order. Pina timely appealed, asserting the district court’s
order lacked sufficient detail to permit appellate review.
A district court abuses its discretion if it does not provide adequate
reasons for denying a motion for compassionate release. United States v.
Chambliss, 948 F.3d 691, 693 (5th Cir. 2020). The amount of explanation
required, however, depends “upon the circumstances of the particular
case.” Chavez-Meza v. United States, 138 S. Ct. 1959, 1965 (2018). This
court looks to the entire record when determining whether a district court
sufficiently explained its order. United States v. Handlon, 53 F.4th 348, 351
(5th Cir. 2022).
In denying Pina’s September 2021 motion, the district court referred
to its November 2020 order. That order adopted the government’s
arguments as to the Section 3553(a) factors and denied Pina’s August 2020
motion on that basis. The record here permits the inference that the district
court denied Pina’s September 2021 motion on those same grounds. That is
2
Case: 21-50983 Document: 00516645243 Page: 3 Date Filed: 02/14/2023
No. 21-50983
sufficient. 1 See, e.g., Chavez-Meza, 138 S. Ct. at 1968 (affirming district
court’s use of check-the-box form order); see also Chambliss, 948 F.3d at 693–
94.
For the foregoing reasons, the district court’s order is AFFIRMED.
1
Handlon does not compel a contrary conclusion. Unlike the movant in that case,
Pina has not presented changed factual circumstances that make it impossible “to discern
from the earlier order what the district court thought about the relevant facts.” Handlon,
53 F.4th at 353. Indeed, records show that Pina has obtained adequate medical care in
prison. It should also be noted that the district court judge who decided Pina’s two
compassionate release motions served as a magistrate judge in Pina’s underlying criminal
conviction proceedings. He is therefore intimately familiar with this case. See United States
v. Pina, 7:08-cr-00181-3 (W.D. Tex.).
3