United States v. Carlos Hernandes ( 2019 )


Menu:
  •      Case: 19-50452      Document: 00515211345         Page: 1    Date Filed: 11/22/2019
    IN THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
    FOR THE FIFTH CIRCUIT
    United States Court of Appeals
    Fifth Circuit
    No. 19-50452                            FILED
    c/w No. 19-50609                   November 22, 2019
    Summary Calendar                      Lyle W. Cayce
    Clerk
    UNITED STATES OF AMERICA,
    Plaintiff-Appellee
    v.
    CARLOS ZUNIGA HERNANDES, also known as CACA, also known as Carlos
    Zuniga Hernandez,
    Defendant-Appellant
    Appeals from the United States District Court
    for the Western District of Texas
    USDC No. 5:06-CR-411-1
    Before SMITH, COSTA, and HO, Circuit Judges.
    PER CURIAM: *
    Carlos Zuniga Hernandes, federal prisoner # 82559-180, moves for leave
    to proceed in forma pauperis (IFP) on appeal from the denial of his motion to
    correct the presentence report (PSR) pursuant to Federal Rule of Criminal
    Procedure 36. When, as here, a district court certifies that an appeal is not
    taken in good faith, the appellant may pay the filing fee or challenge the court’s
    * Pursuant to 5TH CIR. R. 47.5, the court has determined that this opinion should not
    be published and is not precedent except under the limited circumstances set forth in 5TH
    CIR. R. 47.5.4.
    Case: 19-50452    Document: 00515211345     Page: 2   Date Filed: 11/22/2019
    No. 19-50452
    c/w No. 19-50609
    certification decision. See Baugh v. Taylor, 
    117 F.3d 197
    , 202 (5th Cir. 1997).
    Our inquiry into an appellant’s good faith “is limited to whether the
    appeal[s involve] legal points arguable on their merits (and therefore not
    frivolous).”   Howard v. King, 
    707 F.2d 215
    , 220 (5th Cir. 1983) (internal
    quotation marks and citations omitted).
    Before this court, Zuniga Hernandes maintains that he was entitled to
    relief pursuant to Rule 36 because the district court erroneously imposed
    sentencing enhancements despite the fact that Zuniga Hernandes did not
    admit the pertinent facts in his plea agreement. He also contends that the
    district court erred in denying his Rule 36 motion without providing him with
    notice of its intent and an opportunity to respond. Zuniga Hernandes argues
    that the district court was authorized to correct the PSR under Rule 36, that
    the error should be corrected because it constituted a breach of the plea
    agreement, and that the court should order a government official to correct the
    PSR under 28 U.S.C. § 1361.
    Rule 36 provides that a district court may at any time correct a clerical
    error in the record arising from oversight or omission. FED. R. CRIM. P. 36. As
    the district court correctly found, Rule 36 permits corrections to errors in a
    PSR. See United States v. Mackay, 
    757 F.3d 195
    , 200 (5th Cir. 2014). However,
    relief under Rule 36 is proper only when “the court intended one thing but by
    merely clerical mistake or oversight did another.” United States v. Buendia-
    Rangel, 
    553 F.3d 378
    , 379 (5th Cir. 2008) (internal quotation marks and
    citation omitted). Here, the changes that Zuniga Hernandes sought to have
    made to the PSR did not involve the mechanical correction of a clerical error or
    concern an error arising from an oversight or omission.        Rather, Zuniga
    Hernandes asserted that the enhancements were wrongly applied or that the
    Government breached the plea agreement because the pertinent facts
    2
    Case: 19-50452    Document: 00515211345     Page: 3   Date Filed: 11/22/2019
    No. 19-50452
    c/w No. 19-50609
    supporting the enhancements were not admitted by him. Such arguments call
    for a legal analysis that is not permitted under Rule 36. See 
    Mackey, 757 F.3d at 200
    ; 
    Buendia-Rangel, 553 F.3d at 379
    .
    Zuniga Hernandes has not shown error arising from the lack of notice
    because he had already had an opportunity to plead his best case. See Bazrowx
    v. Scott, 
    136 F.3d 1053
    , 1054 (5th Cir. 1998). Moreover, given that he was not
    entitled to correction of his PSR, Zuniga Hernandes is unable to establish that
    the district court should have issued a writ of mandamus. See § 1361; Randall
    D. Wolcott, M.D., P.A. v. Sebelius, 
    635 F.3d 757
    , 766 (5th Cir. 2011).
    Thus, Zuniga Hernandes’s appeals do not present a nonfrivolous issue
    and have not been brought in good faith. See 
    Howard, 707 F.2d at 220
    . The
    motion for leave to proceed IFP is DENIED, and the appeals are DISMISSED
    as frivolous. See Baugh, 117 F.3d at n.24; 5TH CIR. R. 42.2.
    3