U.S. v. Heinz ( 1993 )


Menu:
  •               IN THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
    FOR THE FIFTH CIRCUIT
    ____________________
    No. 92-8165
    ____________________
    UNITED STATES OF AMERICA,
    Plaintiff-Appellant,
    versus
    RICHARD LEE HEINZ, ET AL.,
    Defendants-Appellees,
    __________________________________________________________________
    Appeal from the United States District Court for the
    Western District of Texas
    __________________________________________________________________
    (January 26, 1993)
    Before JOLLY and DUHÉ, Circuit Judges, and PARKER,* District Judge.
    PER CURIAM:
    The question presented by this appeal is whether the district
    court erred in concluding that the government's prosecutorial and
    investigatory conduct toward defendant-appellees was so improper as
    to render taped telephone conversations between Heinz and the
    government's agent subject to suppression.            The question must be
    analyzed by the light of the Sixth Amendment.          Upon such analysis,
    we hold that the government's conduct did not violate Heinz's Sixth
    Amendment right to counsel.
    *
    Chief   Judge,    Eastern   District    of    Texas,   sitting   by
    designation.
    I
    Ted Mitchell is an attorney licensed to practice law in the
    State of Texas.     The district court found that Mitchell had on
    occasions in the past given legal advice in certain civil matters
    to Charles Patillo and to defendants-appellees: Richard Lee Heinz,
    Michael Scott Wilshursen, and Jack Delano Carsrud.1         However, the
    communications between Ted Mitchell and the defendants that the
    defendants   seek   to   suppress   were   communications   allegedly   in
    furtherance of criminal activity--namely, avoiding prosecution for
    bank fraud and money laundering.
    On December 13, 1989, a series of evidentiary search warrants
    were executed on premises controlled by various defendants.             No
    charges were filed against any of the defendants.       The defendants,
    however, received grand jury subpoenas requiring them to appear and
    testify in January before the grand jury in Austin, Texas.
    One of these search warrants was executed in the Corpus
    Christi office of Heinz and Wilshursen.         At that time, Heinz was
    1
    For example, Mitchell was retained as a lawyer for Texas
    Southern Exploration Company, in which company Heinz is a partner
    and part owner. See Exhibit "A" to Heinz's Notice of Intent to
    Claim Attorney-Client Privilege and Prevent Use of Tapes 96, 97,
    and 98 by the Government. Moreover, Heinz consulted with Mitchell
    as a lawyer regarding a monetary transaction involving Charles
    Patillo's cashing of Heinz's checks in a fraudulent manner at the
    NCNB Bank in Austin, Texas.     Exhibit "B" to Heinz's Notice of
    Intent to Claim Attorney-Client Privilege and Prevent Use of Tapes
    96, 97, and 98 by the Government. Other defendants appear to have
    sought legal advice from Mitchell.       See e.g., Transcript of
    March 13, 1992 Hearing on Motions, at 88-92 (testimony of Ted
    Mitchell regarding his law-oriented dealings with Carsrud).
    -2-
    read his "Miranda rights," and he invoked his right to counsel and
    right to remain silent--affirmatively refusing to speak with the
    investigating agents without the presence of his attorney.2
    Another of the search warrants was executed the next day
    directed to Ted Mitchell's briefcase, in which agents apparently
    found evidence of money laundering.            That same day, Mitchell
    entered into a plea agreement with prosecutors, in which he agreed
    to cooperate in the investigation of the other defendants.3
    The government admits that the defendants were targets of a
    criminal investigation at the time, and even before the execution
    of the search warrants on December 13, 1989.             On December 22,
    Corpus Christi IRS Agent Wentrcek was contacted by Attorney Rich
    Rogers, who informed the agent that he was representing Heinz
    regarding the matters before the grand jury.            Wentrcek informed
    Rogers that he was a special agent in the Criminal Investigation
    Division     of   the   Internal   Revenue   Service   working   under   the
    direction of Assistant United States Attorney Blankinship.
    On December 26, 1989, Mitchell called IRS Agent Abel Trevino
    in Austin, Texas, and told him defendants were planning to commit
    perjury before the Austin Grand Jury.             (Trevino and Wentrcek
    operated as co-"Case agents" on the money laundering and fraud
    cases.)     Mitchell told Trevino that the defendants knew they were
    2
    See Miranda v. Arizona, 
    384 U.S. 436
    , 
    86 S. Ct. 1602
    (1966).
    3
    Charles Patillo also pled guilty and agreed to cooperate with
    the government.
    -3-
    under investigation by federal agents and "wanted to get their
    story straight."
    Between December 27 and 28, 1989, Mitchell--while in the
    company of Agent Trevino--had three telephone conversations with
    Heinz.      Trevino "consensually monitored" these conversations, in
    which       Mitchell     acquired       testimonial       evidence      apparently
    incriminating to Heinz and Heinz's fellow defendants.4                  Carsrud was
    with Heinz during at least one of the conversations, but did not
    talk to Mitchell.        During another of the conversations, Heinz was
    apparently speaking from the office of Wilshursen.
    Trevino testified that he was personally unaware that Heinz
    was represented by counsel at the time he taped these conversations
    between Mitchell and Heinz.             He admits that his co-"case agent"
    Wentrcek knew as of December 22, 1989, that Heinz was represented
    by counsel in the grand jury matters, but stated that he himself
    "probably didn't know" this--that he did not know this "until just
    recently."       But    during   the     third   tape-recorded     conversation,
    Mitchell asked         Heinz   about    what   "Rogers"    has   told    Heinz,   an
    apparent reference to Rick Rogers, Heinz's attorney.
    In January of 1990, the Austin Grand Jury was convened;
    defendants Carsrud and Byron Lewis Thomas testified before the
    Grand Jury about the case.             On May 10, 1990, the defendants were
    4
    The taped conversations between Heinz and Mitchell focus on
    facts underlying the government's money laundering and bank fraud
    allegations against defendants.
    -4-
    indicted    for    money    laundering        and   bank   fraud,     perjury      and
    conspiracy to commit perjury.
    On March 13, 1992, the district court conducted an evidentiary
    hearing on defendants' suppression motion.                   At this hearing,
    Trevino admitted that the documents he and his teammates discovered
    in Mitchell's briefcase on December 13, 1989, reflected Mitchell's
    previous representation of Heinz and Patillo.
    On March 27, 1992, the district court granted defendants'
    motion to suppress from evidence the tape-recorded conversations
    between Mitchell and Heinz; the district court concluded that the
    government had violated Heinz's Sixth Amendment right to counsel.
    The district court held that, even though Heinz had not been
    indicted, his Sixth Amendment right to counsel had attached before
    the December 27 and 28 tape-recorded telephone calls--because the
    case had reached a "critical state."                Examining the facts of the
    case, the district court concluded that at the time of the taping,
    the government and Heinz had become "adversaries."                   The district
    court relied on Maine v. Moulton, 
    474 U.S. 159
    , 170, 
    106 S. Ct. 477
    ,
    484 (1985) and Escobedo v. Illinois, 
    378 U.S. 478
    , 490-491, 
    84 S. Ct. 1758
    , 1765 (1964).         In Moulton, the Supreme Court recognized
    that the right to counsel is shaped by the need for counsel, and
    noted that the right attaches at "critical" stages in the criminal
    justice    process      before   trial.         
    Moulton, 474 U.S. at 170
    .
    Accordingly,      the   Court    held   that    pursuant    to    the      Sixth   and
    Fourteenth Amendments, "a person is entitled to the help of an
    -5-
    attorney at or after the time that judicial proceedings have been
    initiated." 
    Id. (quoting Brewer
    v. Williams, 
    430 U.S. 387
    , 398, 
    97 S. Ct. 1232
    , 1239 (1977)).   In Escobedo, the accused had requested
    and been denied an opportunity to consult with his lawyer, and the
    police had not effectively warned him of his right to remain
    silent.   The Supreme Court held that the police had violated
    Escobedo's right to counsel when the investigation was "no longer
    a general inquiry into an unsolved crime, but ha[d] begun to focus
    on a particular suspect, the suspect ha[d] been taken into police
    custody; [and] the police carr[ied] out a process of interrogations
    lending itself to eliciting incriminating statements."     
    Escobedo, 378 U.S. at 490-491
    .
    II
    We reverse the district court on its Sixth Amendment ruling.
    Current law teaches that the Sixth Amendment right to counsel does
    not attach until or after the time formal adversary judicial
    proceedings have been initiated. See United States v. Gouveia, 
    467 U.S. 180
    , 187-190, 
    104 S. Ct. 2292
    , 2297-2299 (1984) (Rehnquist,
    J.), and authorities cited therein; McNeil v. Wisconsin, ___ U.S.
    ___, ___, 
    111 S. Ct. 2204
    , 2207-2211 (1991) (Scalia, J.).    See also
    United States v. Johnson, 
    954 F.2d 1015
    , 1019 (5th Cir. 1992);
    United states v. McClure, 
    786 F.2d 1286
    , 1290-1291 (5th Cir. 1986).
    This is so despite the fact that some earlier Supreme Court cases
    seem to imply that a more functional test for the attachment of the
    Sixth Amendment right to counsel is appropriate.     Compare e.g.,
    -6-
    Maine v. Moulton, 
    474 U.S. 159
    , 168-170, 
    106 S. Ct. 477
    , 483-484
    (1986); United States v. Gouveia, 
    467 U.S. 180
    , 189, 
    104 S. Ct. 2292
    , 2298 (1984) (Sixth Amendment right to counsel does not attach
    until such     time    as   the    "``government    has    committed      itself    to
    prosecute, and . . . the adverse positions of government and
    defendant have solidified'") (quoting Kirby v. Illinois, 
    406 U.S. 682
    , 689, 
    92 S. Ct. 1926
    , 1936 (1967) (Sixth Amendment right to
    counsel attaches only when "the state [becomes] aligned against the
    accused.").    Compare also United States Ex. Rel. Hall v. Lane, 
    804 F.2d 79
    , 82 (7th Cir. 1986) ("The right to counsel attaches only
    when a defendant proves that, at the time of the procedure in
    question,     the     government     had   crossed      the     constitutionally-
    significant    divide       from   fact-finder     to    adversary.")      (Citing
    DeAngelo v. Wainwright, 
    781 F.2d 1516
    , 1519-1520 (11th Cir.), cert.
    denied, 
    479 U.S. 953
    , 
    107 S. Ct. 444
    (1986)).
    III
    Before concluding, we think we have a responsibility to
    address the arguments raised in the dissent.                  The dissent is ill-
    advised for several reasons. In the first place, the argument that
    the conversations between Mitchell and Heinz should be suppressed
    on grounds of a violation of the canons of ethics was not made or
    considered below, nor has the argument been made on appeal.                       The
    point has only been raised sua sponte by the dissenting judge.
    Furthermore,       our   research     shows   that    no    court   has   ever
    suppressed evidence in a criminal case because a prosecutor on the
    -7-
    prosecutorial team--much less an investigator or an informant--
    violated DR 7-104(A)(1) in the course of an investigation and
    before the grand jury indicted the defendant.       Indeed, the great
    weight of the authority is to the contrary: several courts have
    held that DR 7-104(A)(1) does not apply "during the investigative
    process before the initiation of criminal proceedings."          United
    States v. Ryan, 
    903 F.2d 731
    , 740 (10th Cir. 1990); see also United
    States v. Sutton, 
    801 F.2d 1346
    (D.C. Cir. 1986); United States v.
    Fitterer 
    710 F.2d 1328
    , 1333 (8th Cir. 1983); United States v.
    Kenny, 
    645 F.2d 1323
    , 1339 (9th Cir. 1981).             In short, Judge
    Parker's conclusion that DR 7-104(A)(1) applies to the facts like
    those before us has been explicitly rejected by almost every court
    that has considered the issue.
    Even assuming, however, that the ethical canons apply to the
    period during investigation and before indictment, they are not
    applicable     in   this   case.    The   canons   of    ethics--unlike
    constitutional principles--apply to and control only the attorney's
    conduct and not the investigator's or informant's independent
    conduct. United States v. Vasquez, 
    675 F.2d 16
    , 17 (2d Cir. 1982);
    United States v. Jamil, 
    707 F.2d 638
    , 645-646 (2d Cir. 1983);
    United States v. Lemonokis, 
    485 F.2d 94
    , 941, 956 (D.C. Cir. 1973).
    Thus, DR 7-104(A)(1) would only apply to Agent Trevino if he was
    acting as Blankinship's alter ego, i.e., Blankinship was directing
    his actions.    United States v. Massiah, 
    307 F.2d 62
    , 66 (2d Cir.
    1962).   Because Blankinship did not direct Trevino--indeed, he did
    -8-
    not even know what Trevino was doing--the ethical canons did not
    restrict Trevino's investigation of Heinz.
    Moreover, it is absolutely irrelevant that Mitchell is an
    attorney. Mitchell was not Heinz's lawyer. Heinz had not retained
    Mitchell in any capacity, and Mitchell certainly did not represent
    Heinz in this case.     Indeed, Mitchell had only advised Heinz on one
    or two occasions about totally unrelated civil matters.               As far as
    this case is concerned, Mitchell was a co-defendant, pure and
    simple.     The dissent refers to Mitchell as a "covert prosecutor"
    and an "alter ego" of the prosecutor.                 Nothing in the record
    supports this unwarranted characterization of Mitchell's role.
    The dissent decries that Mitchell "traded on Heinz's trust."
    Unfortunately--or indeed fortunately for the public in many cases--
    all co-defendants who turn state's evidence and cooperate with the
    government,    "trade   on,"   or   have     traded   on,    their   fellow   co-
    defendant's "trust."       This method is the way a lot of criminals get
    convicted--legally and properly so.            Nor is it exceptional that
    using Mitchell to garner information from Heinz was "inherently
    deceptive"; little information is acquired by "forthright" dealings
    of   informers.     Mitchell     was    simply    a   co-defendant-informant
    occupying    the   quite    ordinary    role     of   this   breed   of   folks:
    providing incriminating evidence against their co-defendant to save
    their own hides.
    Even if we could join in with the dissent's conclusion that
    the canons of ethics applied in this case, we could find no basis
    -9-
    to suppress the evidence.            The purpose of suppressing evidence is,
    primarily, to deter police and other government misconduct. United
    States v. Leon, 
    486 U.S. 897
    , 
    104 S. Ct. 3405
    (1984).                 In this case,
    there has been no wilful misconduct by law enforcement officials.
    Trevino did not know that Heinz was represented by counsel; even if
    he had known Heinz was represented, allowing Mitchell to telephone
    Heinz would not have violated any obligation the law imposes on
    Trevino because the Sixth Amendment does not apply.                      Furthermore,
    Assistant United States Attorney Blankinship did not know that
    Heinz had retained an attorney or that Mitchell was making the
    phone calls to Heinz.         In other words, even if a violation of the
    canon of ethics occurred here pursuant to the "prosecutor team"
    theory of the dissent, the law enforcement officials did not engage
    in   a    wilful    and    knowing    violation       of   the   canon    of   ethics.
    Consequently, under the good faith exception, the facts in this
    case do not justify our suppression of the evidence.
    Finally, we think the position the dissent advances is unwise
    because      of    its    consequences.         The    dullest    imagination     can
    comprehend the devastating effect that such a rule would have on
    undercover operations.          Any potential defendant with an attorney
    would be insulated from any undercover operation; any potential
    defendant without an attorney would hire an attorney (if he could
    afford to do so) in order to build a wall between himself and the
    government's investigators.            It's effect would not be limited to
    undercover operations of course, but would impede, obstruct, and
    -10-
    even eliminate many continuing investigations of organized crime,
    racketeering, and drug dealing.         The impact of such a rule would
    severely alter investigative operations in all criminal cases,
    except those investigations focused on run-of-the-mill criminals
    who cannot afford lawyers to serve as a wall between them and law
    enforcement.
    This point raises a second and anomalous consequence of
    adopting this rule:      The beneficiaries of Judge Parker's proposed
    holding would be the big time criminals with lawyers at their
    elbows to protect their rights, while such protection as the rule
    may provide against an overreaching government would not trickle
    down to those who cannot afford lawyers.
    For these reasons, we respectfully reject the dissent.
    IV
    For the foregoing reasons, the district court's suppression
    order   is   REVERSED    and    REMANDED     for   further   proceedings    not
    inconsistent with this opinion.
    REVERSED and REMANDED.
    Robert M. Parker, District Judge, concurring in part and
    dissenting in part:
    I concur in the majority's Sixth Amendment analysis. However,
    I am concerned about the prosecution team's utilization of a
    prosecutorial    alter    ego    to   secure   statements     from   a   target
    defendant who was, at the time of the clandestine interrogation,
    -11-
    represented by counsel on the matters about which the prosecutorial
    alter ego inquired.      In my view, this conduct on the part of the
    government violated the courts' ethical canons.                 I would utilize
    this   Court's    inherent   supervisory   power     --    to    safeguard     the
    integrity of the judicial process -- in order to suppress Heinz's
    statements on this alternative ground. The majority does not share
    my opinion in this regard, so I must dissent.
    Some clarification is in order.             First, Appellees' Brief
    raised the ethical canons argument on appeal.             See e.g., Brief for
    Appellees Richard Heinz and Scott Wilshusen, at pp. 14-18 ("the
    issue,    the    government's    knowing   violation       of    the    Code    of
    Professional     Responsibility   provides    an    alternative        basis   for
    affirmance."); 
    id. at p.
    16 ("The Court has supervisory authority
    over    government   attorneys    and   may   in    its    discretion      order
    suppression of evidence obtained in violation of a disciplinary
    rule.") (citing United States v. Hammad, 
    858 F.2d 834
    (2d Cir.
    1988)).
    Furthermore, while it is true that no court has yet suppressed
    evidence because a prosecutor, investigator or informant violated
    DR 7-104(A)(1) in the course of an investigation -- and before a
    grand jury actually indicted a target -- my research has not found
    a single case factually "on all fours" with this one.              And the body
    of caselaw partially referenced by the majority actually recognizes
    that a case-by-case analytical approach is to be utilized by courts
    contemplating whether their supervisory suppression authority is
    -12-
    12
    warranted.   See e.g., United States v. Hammad, 
    858 F.2d 834
    , 840
    (2d Cir. 1988) (Kaufman, J.).1   In short:   my conclusion that DR 7-
    104 (A)(1) applies to the facts before us, and counsels suppression
    of the tape recorded "conversations" between Mitchell and Heinz,
    has never been addressed -- let alone "explicitly rejected" -- by
    other courts construing the Rule.2      The peculiar, prosecutorial
    alter ego facts of this case make it a truly exceptional one.    The
    holding I espouse in this dissent is indeed quite narrow -- and
    incapable of producing the impediments to prosecution about which
    the majority has expressed concern.
    Also, contrary to the majority's assertion and as I will
    explain, it is extremely relevant that Mitchell is an attorney.
    Mitchell is not "pure[ly] and simpl[y]" a "co-defendant."     First,
    in that Heinz had not been indicted at the time in question,
    Mitchell was no "co-defendant" of Heinz's.    Second, Mitchell is an
    attorney who had performed legal services for Heinz in the past.
    1
    This point too was made in the Appellees' Appellate Brief,
    at p. 16 ("In Hammad, the court declined to establish a bright line
    rule for determining whether suppression would be appropriate.
    Instead, Hammad utilized a case by case analysis.").
    2
    Also, in response to the majority's no-other-court-
    precedent-for-suppression argument, it is worth noting that the
    government's conduct in this case appears to have been motivated by
    a relatively recent phenomenon:     the June 8, 1989, "Thornburgh
    Memorandum." The Thornburgh Memorandum closes with the categorical
    statement: "the 'authorized by law' exemption to DR 7-104 applies
    to all communications with represented individuals by Department
    attorneys or by others acting at their direction." Memorandum To
    All Justice Department Litigators From Dick Thornburgh, Attorney
    General, June 8, 1989, at p.7 (emphasis added).
    -13-
    13
    This is a special sort of trust that Mitchell traded on -- i.e.,
    one that does not exist in the typical informant investigation.
    And most important is the fact that, because he is an attorney,
    Mitchell was able to act as a prosecutorial alter ego for the
    government.      True,    if   it   had     been   a     non-lawyer     doing    the
    questioning of Heinz, the prosecutorial alter ego doctrine would
    require that person's questions and actions to be "directed" by a
    prosecutor.    But by using a lawyer like Mitchell, the government
    attempted (and apparently has effectuated) an "end run" around the
    well-established prosecutorial alter ego doctrine                     -- and in so
    doing, has violated the integrity of the courts.                 Here is why.
    In this case, when Heinz took steps to secure counsel, the
    government took impermissible steps in response; it moved to
    undercut   Heinz's   decision       by    using    a    lawyer   to    essentially
    interrogate Heinz about the matters for which he had retained
    counsel.     Moreover, the government used a lawyer with whom Heinz
    had    previously        established        an         attorney-client      trust.
    Impermissibly, Agent-Attorney Mitchell traded on Heinz's attorney-
    client trust when he accepted the government's job of covert
    prosecutor    against    Heinz.          Compare   e.g.,     United     States    v.
    Lemonakis, 
    485 F.2d 94
    1, 956 (D.C. Cir. 1973) (code provisions
    appear designed in part to avoid the damage of "artful" legal
    questions; informant was not the alter ego of the U.S. Attorney's
    Office, so there was no ethical breach by the U.S. Attorneys
    prosecuting the case -- and thus, no need for the court to reach
    -14-
    14
    the question of what legal consequences might flow had the ethics
    conclusion been otherwise), cert. denied, 
    415 U.S. 989
    , 
    94 S. Ct. 1586
    (1974); United States v. Schwimmer, 
    882 F.2d 22
    , 28-29 (2d
    Cir. 1989) (as part of an on-going criminal investigation, the
    defendant had been lawfully subpoenaed to testify before the grand
    jury; "[h]e    [was]    not   the   target    of    that   investigation,       his
    testimony [was] immunized pursuant to § 6002, and he [could]
    consult with his counsel any time outside the grand jury room.
    Accordingly,   the     prosecutor's    direct      questioning   of    Schwimmer
    before the grand jury outside the presence of [the latter's]
    counsel [was] authorized by law and therefore [did] not violate the
    Code of Professional Responsibility."), cert. denied, 
    493 U.S. 1071
    , 
    110 S. Ct. 1114
    (1990).        Compare also United States v. Jamil,
    
    707 F.2d 638
    , 645-646 (2d Cir. 1983) (in pre-indictment context,
    where government investigators were not acting as alter egos of
    prosecutor and prosecutor only became aware of recording after it
    was made, Customs' agent's action in wiring [non-lawyer] informant
    and recording conversation with represented suspect did not violate
    DR 7-104; DR 7-104 (A)(1) protects the defendant from the danger of
    being "tricked" by opposing counsel's artfully crafted questions
    into giving his case away.); United States v. Buda, 
    718 F. Supp. 1094
    , 1095-1096 (W.D.N.Y. 1989) (distinguishing Hammad; prosecutor
    did not direct the (nonlawyer) informant to arrange and record
    informant's    conversations    with    the   defendant,      and     in   no   way
    attempted to direct the content of, or script, the informant's
    -15-
    15
    conversation with the defendant so as to "beguile" the defendant
    into giving his case away to an alter ego of the prosecutor).
    Starting on December 13, 1989 -- when he pleaded guilty and
    agreed to cooperate with law enforcement authorities -- Attorney
    Mitchell was a government agent.        He was acting as a government
    agent during the December 27 and 28 telephone "conversations" at
    issue. See generally United States v. Johnson, 
    954 F.2d 1015
    , 1019
    (5th Cir. 1992) (co-defendant who has pled guilty and agreed to
    cooperate with prosecutors is an agent of the government).        But
    Attorney Mitchell was not a typical, or "simple" "co-defendant-
    informant" during these "conversations."      His training enabled him
    to act, and he did act, as a special sort of deceptive government
    agent -- to wit:    the covert, interrogating, prosecutorial alter
    ego.
    IRS Agent Trevino is presumed to have known that Defendant
    Heinz was represented by counsel as of December 22, 1989 on the
    money laundering and bank fraud matters discussed in the taped
    telephone "conversations," and that Mitchell was a lawyer who had
    represented Heinz in the past.    Such information was available to
    Trevino.   See e.g., United States v. Deutsch, 
    475 F.2d 55
    , 57 (5th
    Cir. 1973), overruled on other grounds, United States v. Henry, 
    749 F.2d 203
    (5th Cir. 1984) (different arms of government, especially
    when closely connected for the purpose of a case, are not separate
    entities insulated from the knowledge and information possessed by
    -16-
    16
    one another for purposes of Brady; the prosecution was deemed in
    possession of material that was contained in the files of the
    United States Postal Service); Williams v. Whitley, 
    940 F.2d 132
    ,
    133 (5th Cir. 1991) (to the same effect).                   See also United States
    v.   Thomas,    
    474 F.2d 110
    ,     112    (10th    Cir.)      ("The    enforcement
    officials [who interviewed defendant in violation of the canons of
    ethics governing the actions of attorneys in all United States
    Courts in the circuit] are agents of the prosecuting party"), cert.
    denied, 
    412 U.S. 932
    , 
    93 S. Ct. 2758
    (1973).                       And clearly, Agent-
    Attorney Mitchell actually knew Heinz was represented by counsel in
    the criminal investigation at issue.                    Mitchell said so at the
    district      court's    hearing      on    Defendants'      motion        to   suppress.
    Transcript of March 13, 1992, Hearing on Motions (Testimony of
    Witnesses), at pp. 76-77 (Testimony of Ted Mitchell -- to the
    effect that before the recorded telephone conversations took place,
    Mitchell was aware that Defendant-Appellee Heinz had retained a
    lawyer by the name of Rogers).
    More importantly, though:               Agents Trevino and Mitchell's
    information      and    conduct    is      imputed     to   the     case    prosecutor,
    Blankinship.      See e.g., United States v. Antone, 
    603 F.2d 566
    , 569
    (5th   Cir.    1979)    ("Had     the      investigators      been    federal,     their
    knowledge      would    have    been       imputed   to     the    prosecution.       In
    considering use of perjured testimony this Court has declined to
    draw a distinction between different agencies under the same
    government, focusing instead upon the 'prosecution team' which
    -17-
    17
    includes        both   investigative      and   prosecutorial   personnel.")
    (emphasis added); United States v. Auten, 
    632 F.2d 478
    , 481 (5th
    Cir. 1980) (holding that the prosecutor's lack of actual knowledge
    was not a valid excuse for a Brady violation:           "[i]n the interests
    of inherent fairness," the prosecution is obligated to produce
    certain evidence actually or constructively in its possession or
    accessible to it; to hold otherwise would be "inviting and placing
    a premium on conduct unworthy of representatives of the United
    States Government."); 
    Thomas, supra, at 112
    ("The enforcement
    officials [who interviewed defendant in violation of the canons of
    ethics governing the actions of attorneys in all United States
    Courts in the circuit] are agents of the prosecuting party").
    The prosecution team in this case traversed DR 7-104(a)(1) by
    thwarting the attorney-client relationship between Heinz and his
    defense counsel, in order to trick Heinz into incriminating himself
    to a covert prosecutor about matters for which Heinz had secured
    counsel.3        The   courts   possess    inherent   supervisory   power   to
    3
    The government has argued to this Court that the
    investigatory subject of the monitoring was perjury. See e.g.,
    Brief for the United States of America, at 16 ("The purpose of the
    taping was not to acquire information regarding the money-
    laundering and bank-fraud offenses, but rather for these embryonic
    potential cover-up offenses.") (emphasis added).      However, the
    government recently supplemented the record (in response to a
    request by this Court) to include the application for (IRS)
    supervisory approval of the monitoring.      And this application
    focuses on: 18 U.S.C. § 1956 (Laundering of monetary instruments);
    31 U.S.C. § 5324 [Structuring transactions to evade reporting
    requirement (of 31 U.S.C. §5313(a) (Reports on domestic coins and
    currency transactions)) prohibited]; and 26 U.S.C. § 7201 (Attempt
    to evade or defeat tax). Box 19 ("Primary Alleged Offense(s)").
    -18-
    18
    safeguard    the       criminal     justice      system      from     overzealous
    prosecutorial and investigative activities; they possess the power
    to safeguard the fair administration of justice.               See e.g., United
    States v. Hammad, 
    858 F.2d 834
    (2d Cir. 1988) (balancing the twin
    administrative goals of respecting the protection provided by DR 7-
    104(A)(1), which goes beyond the protection provided by the Sixth
    Amendment, and of "imposing adequate safeguards without crippling
    law enforcement."), cert. denied, -- U.S. --, 
    111 S. Ct. 192
    (1990)
    (emphasis added); United States v. Lopez, 
    765 F. Supp. 1433
    (N.D.
    Cal. 1991) (to the same effect).           The supervisory power theory "is
    premised    on   the   inherent     ability     of   the   federal     courts     to
    'formulate   procedural     rules    not     specifically     required      by   the
    Constitution or the Congress.'"          United States v. McClintock, 
    748 F.2d 1278
    , 1284 (9th Cir. 1984) (quoting United States v. Hasting,
    
    461 U.S. 499
    , 505, 
    103 S. Ct. 1974
    , 1978 (1983) (Burger, C.J.)),
    cert. denied, 
    474 U.S. 822
    , 
    106 S. Ct. 75
    (1985).                    See McNabb v.
    United   States,   
    318 U.S. 332
    ,   340,   
    63 S. Ct. 608
    ,    612   (1943)
    (Frankfurter, J.) (the Constitution defines only the "minimal
    historic safeguards" defendants must receive, rather than the outer
    bounds of those courts may afford them).
    While the application's narrative explanation of the would-be
    monitoring discloses that one of the topics of the calls was
    anticipated to be the "fabricating [of] testimony to provide an
    alibi concerning [the currency-oriented] criminal acts," the
    explanation concludes with the sweeping statement: "[t]he subjects
    to be monitored are involved in violation of the[se] above noted
    statutes." (emphasis added)
    -19-
    19
    It is well established that a federal court may use its
    supervisory    powers   to   dismiss   an     indictment    on    the   basis    of
    governmental misconduct. See e.g., United States v. Owen, 
    580 F.2d 365
    , 367 (9th Cir. 1978).       But this remedy is disfavored.             United
    States v. Rogers, 
    751 F.2d 1074
    , 1076-1077 (9th Cir. 1985) (citing:
    United States v. Blue, 
    384 U.S. 251
    , 255, 
    86 S. Ct. 1416
    , 1419
    (1966); United States v. Jacobs, 
    855 F.2d 652
    , 655 (9th Cir.
    1988)).    In determining whether the government misconduct in a
    particular case is sufficiently egregious to warrant dismissal of
    an   indictment,   courts     have     been    guided      by    two    important
    considerations.    First, courts frequently look to whether there is
    a pattern of similar government misconduct, on the theory that such
    widespread misconduct increases the threat to judicial integrity.
    See e.g., United States v. Griffith, 
    756 F.2d 1244
    , 1249 (6th
    Cir.), cert. denied, 
    474 U.S. 837
    , 
    106 S. Ct. 114
    (1985); United
    States v. Rosenfield, 
    780 F.2d 10
    , 11 (3d Cir. 1985), cert. denied,
    
    478 U.S. 1004
    , 
    106 S. Ct. 3294
    (1986); United States v. Brown, 
    602 F.2d 1073
    , 1076-1078 (2d Cir.), cert. denied, 
    444 U.S. 952
    , 
    100 S. Ct. 427
    (1979).       Second, courts look to whether there is an
    alternative remedy the court may use to preserve judicial integrity
    and deter future government misconduct. See e.g., United States v.
    Simpson,   
    927 F.2d 1088
    ,   1091    (9th     Cir.   1991)      (Nelson,     J.,
    concurring).     If there is an effective alternative remedy, the
    extreme remedy of dismissal is not justified.                   See e.g., United
    States v. Lopez, 
    765 F. Supp. 1433
    , 1460 (N.D. Cal. 1991).
    -20-
    20
    The suppression of evidence is a remedy less drastic than the
    dismissal   of   an   indictment   --   and   in   my   opinion   it    is   the
    appropriate remedy for the prosecutorial misconduct in this case.
    See United States v. Killian, 
    639 F.2d 206
    , 210 (5th Cir.) (actions
    by U.S. Attorney's Office were "highly improper and unethical;"
    "[s]uppression of the statements would probably have been the
    appropriate sanction in this case, were it not for the refusal of
    the government to use the statements.") (emphasis added), cert.
    denied, 
    451 U.S. 1021
    , 
    101 S. Ct. 3014
    (1981).               Compare United
    States v. Thomas, 
    474 F.2d 110
    , 111-112 (10th Cir.) (suppression
    may be the appropriate response of judiciary to prosecutorial
    violations of courts' canons of ethics), cert. denied, 
    412 U.S. 932
    , 
    93 S. Ct. 2758
    (1973).
    The applicable ethical rules of the Western District of Texas
    condemn the actions of the government toward Defendants.               DR 7-104
    (A)(1) provides:
    During the course of his representation of a client a
    lawyer shall not: (1) Communicate or cause another to
    communicate on the subject of the representation with a
    party he knows to be represented by a lawyer in that
    matter unless he has the prior consent of the lawyer
    representing such other party or is authorized by law to
    do so. . . . 4
    4
    ABA DR 7-104(A)(1), ABA Model Rule of Professional Conduct
    4.2, and Rule 4.02(a) of the Texas Code of Professional
    Responsibility share common language and purpose. For this reason,
    this Court will utilize authority and sources concerning all three
    in the course of this opinion (all three are adopted as standards
    by the Western District of Texas Local Rule AT-4 (Standards of
    Profession Conduct)).
    -21-
    21
    The purpose underlying DR 7-104 (A)(1) and its analogues -- to
    protect the sanctity of the attorney-client relationship and by so
    doing, safeguard the integrity of the profession and preserve
    public confidence in our system of justice -- looms large within
    the context of the criminal justice system, in light of the gravity
    of the interests at stake in this system.            The Sixth Amendment and
    the disciplinary rule serve separate, albeit similar purposes.
    United States v. Hammad, 
    858 F.2d 839
    , 843 (2d Cir. 1988), cert.
    denied, -- U.S. --, 
    111 S. Ct. 192
    (1990).             As already noted, the
    disciplinary     rule        secures   protection   not   prescribed   in   the
    Constitution.     
    Id. The use
    of informants to gather evidence against a suspect
    will generally, if not almost always, fall within the ambit of the
    "authorized by law" exception to DR 7-104 (a)(1).               
    Hammad, supra
    ,
    858 F.2d at 839.      See e.g., United States v. Chestman, 704 F. Supp.
    Model Rule 4.2 states:
    In representing a client, a lawyer shall not communicate
    about the subject of the representation with a party the
    lawyer knows to be represented by another lawyer in the
    matter, unless the lawyer has the consent of the other
    lawyer or is authorized by law to do so.
    And Texas      Code     of     Professional    Responsibility   Rule   4.02(a)
    provides:
    In representing a client, a lawyer shall not communicate
    or cause or encourage another to communicate about the
    subject of the representation with a person, organization
    or entity of government the lawyer knows to be
    represented by another lawyer regarding that subject,
    unless the lawyer has the consent of the other lawyer or
    is authorized by law to do so.
    -22-
    22
    451, 453-454 (S.D.N.Y. 1989) (use of corporate insider informant to
    tape conversations with defendant accused of "insider trading" of
    stocks falls within the "authorized by law" exception).               But this
    practice does not do so per se.         The question of what prosecutorial
    conduct constitutes an ethical violation is to be determined on a
    case-by-case basis.       
    Hammad, supra
    , 858 F.2d at 836.
    The   prosecution      team's    questioning    of     Heinz   was     an
    illegitimate investigative-prosecutorial technique -- due to the
    deleterious consequences for the integrity of the administration of
    justice      inhering    in      Government     Agent-Attorney      Mitchell's
    surreptitious, prosecutorial alter ego interrogation of Heinz.5
    The courts' canons of ethics prohibit prosecution teams from using
    alter egos to do what the prosecutors themselves cannot do.                 Such
    utilization is certainly not "authorized by law." United States v.
    Jamil, 
    707 F.2d 638
    , 645 (2d Cir. 1983); United States v. Ryans,
    
    903 F.2d 731
    , 735 (10th Cir.), cert. denied, -- U.S. --, 
    111 S. Ct. 152
    (1990). No alleged "chinese wall" should be allowed to provide
    team    prosecutors     access    to   the    ill-gotten    gains   from    such
    prosecutorial alter ego interrogations.               In today's world of
    advanced technology, such a rule runs an undue and unacceptable
    5
    The recording transcripts reflect that Mitchell was an
    active questioner of Heinz in the three "conversations" at issue.
    It is also apparent that Trevino and Mitchell initiated the first
    recorded telephone "conversation" with Heinz, at 11:40 a.m. on
    December 27, 1989.       Transcripts of Consensually Monitored
    Conversation Between Ted Mitchell and Rick Heinz of 12/27/89 and
    12/28/89 (TC 96, TC 97, and TC 98).
    -23-
    23
    risk of sanctioning Orwellian investigative techniques and creating
    Kafkaesque judicial administration.6
    In short: in his taped "conversations" with Heinz, Government
    Agent-Attorney Mitchell was acting as a clandestine prosecutor --
    conducting an inherently deceptive (prosecutorial) interrogation.
    By enabling Lawyer-Agent Mitchell's breach of his own ethical duty
    not to contact Heinz -- who was known to be represented by counsel
    in the matters Mitchell sought to discuss with Heinz -- the
    prosecution team traversed the district court's ethical rules, and
    subverted the integrity of the criminal justice system.           And I
    simply do not think the government should enjoy a "windfall" -- in
    the form of a citizen's rights and liberties -- from the misconduct
    of its prosecution team.     See United States v. Killian, 
    639 F.2d 206
    , 210 (5th Cir.) (actions by U.S. Attorney's Office violated DR
    7-104(A)(1); and "suppression of the statements would probably have
    been the appropriate sanction in this case, were it not for the
    refusal of the government to use the statements.") (emphasis
    added), cert. denied, 
    451 U.S. 1021
    , 
    101 S. Ct. 3014
    (1981).      As the
    majority purports to recognize:         "[t]he purpose of suppressing
    evidence is, primarily, to deter police and other government
    6
    See GEORGE ORWELL, NINETEEN EIGHTY-FOUR (1949); FRANZ KAFKA, THE
    TRIAL (1925).    Compare Richard Lacayo, Nowhere to Hide:          Using
    Computers, High-Tech Gadgets and Mountains of Data, an Army of
    Snoops is Assaulting Our Privacy, TIME, Nov. 11, 1991, at 34 (cover
    story).
    -24-
    24
    misconduct.        United States v. Leon, 
    486 U.S. 897
    , 
    104 S. Ct. 3405
    (1984)."
    The Appellees' Brief says:                "Although the district court did
    not reach the issue, the government's knowing violation of the Code
    of Professional Responsibility provides an alternative basis for
    affirmance."             Brief   for    Appellees     Richard    Heinz   and    Scott
    Wilshusen, at pp. 14-15 (emphasis added).                   An examination of the
    record, however, reveals that a more accurate characterization
    would be that Defense Counsel failed to frame an attorney-client
    privilege        issue    for    the   district    court    in   a   manner   clearly
    implicating the courts' ethical canons; and thus, the district
    court's order of March 27, 1992, addresses the defendants' motion
    to   claim    an    attorney-client        privilege    between      Defendants   and
    Mitchell, while saying nothing about the (attorney-client) ethical
    rule violations addressed in this dissent.                       Still, the DR 7-
    104(A)(1) argument was clearly presented to this Court.                   And while
    it is rare for this Court to address an issue not taken up in the
    district court, issues involving the courts' canons of ethics are
    unique.      The courts -- both, trial courts and the courts of appeal
    --   have    a     significant,        vested    interest   in   safeguarding     the
    integrity of the judicial system.                 Indeed, judicial responses to
    prosecutorial violations of the courts' canons of ethics are not
    waivable by defendants alone.               United States v. Thomas, 
    474 F.2d 110
    , 112 (10th Cir.), cert. denied, 
    412 U.S. 932
    , 
    93 S. Ct. 2758
    (1973).
    -25-
    25
    For the foregoing reasons, I would affirm the district court's
    suppression order on the ground that the government's conduct in
    this case infringed judicial integrity.
    -26-
    26
    

Document Info

Docket Number: 92-8165

Filed Date: 1/27/1993

Precedential Status: Precedential

Modified Date: 12/21/2014

Authorities (33)

united-states-of-america-ex-rel-anthony-hall-v-michael-lane-director , 804 F.2d 79 ( 1986 )

United States v. David Estel Owen , 580 F.2d 365 ( 1978 )

United States v. Donald Eugene Ryans D/B/A Ryans Moving & ... , 903 F.2d 731 ( 1990 )

United States v. Benjamin Jamil , 707 F.2d 638 ( 1983 )

McNeil v. Wisconsin , 111 S. Ct. 2204 ( 1991 )

United States v. David M. Rosenfield , 780 F.2d 10 ( 1985 )

United States v. Robert B. Sutton, United States of America ... , 801 F.2d 1346 ( 1986 )

United States v. Charles F. Brown , 602 F.2d 1073 ( 1979 )

United States v. David Alan McClure A/K/A David Wilson , 786 F.2d 1286 ( 1986 )

United States v. Robert E. Deutsch and Alan Brooks , 475 F.2d 55 ( 1973 )

McNabb v. United States , 63 S. Ct. 608 ( 1943 )

United States v. Billy Gene Thomas , 474 F.2d 110 ( 1973 )

United States v. Leon , 104 S. Ct. 3405 ( 1984 )

Miranda v. Arizona , 86 S. Ct. 1602 ( 1966 )

UNITED STATES of America, Plaintiff-Appellee, v. Harold S. ... , 748 F.2d 1278 ( 1984 )

United States v. Anthony Antone, Manuel Gispert, Larry Neil ... , 603 F.2d 566 ( 1979 )

United States v. Gerald L. Rogers , 751 F.2d 1074 ( 1985 )

United States v. Buda , 718 F. Supp. 1094 ( 1989 )

United States v. Lopez , 765 F. Supp. 1433 ( 1991 )

United States v. John E. Kenny, Trenton P. Oelberg, and ... , 645 F.2d 1323 ( 1981 )

View All Authorities »