United States v. Karl Scott ( 2018 )


Menu:
  •      Case: 17-40552       Document: 00514514997        Page: 1     Date Filed: 06/15/2018
    IN THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
    FOR THE FIFTH CIRCUIT
    United States Court of Appeals
    Fifth Circuit
    FILED
    No. 17-40552                           June 15, 2018
    Lyle W. Cayce
    UNITED STATES OF AMERICA,                                                         Clerk
    Plaintiff–Appellee,
    v.
    KARL DOUGLAS SCOTT, also known as Fresh, also known as KD,
    Defendant–Appellant.
    Appeal from the United States District Court
    for the Southern District of Texas
    Before SMITH, WIENER, and WILLETT, Circuit Judges.
    DON R. WILLETT, Circuit Judge:
    This case involves two failed attempts to transport marijuana 1 into the
    United States. Karl Scott first recruited Brittini Randle to sneak marijuana
    across the border from Mexico. Randle was arrested. Undeterred, Scott then
    enlisted Mark Cane, who fared no better. Same plan. Same checkpoint. Same
    result.
    A jury convicted Scott of (1) conspiracy to possess marijuana with intent
    to distribute, and (2) aiding and abetting the possession of marijuana with
    intent to distribute. On appeal, Scott argues that the evidence was insufficient
    1   Although the statute uses the term “marihuana,” this opinion uses “marijuana.”
    Case: 17-40552    Document: 00514514997     Page: 2   Date Filed: 06/15/2018
    No. 17-40552
    to support either conviction because he never exercised any dominion or control
    over the marijuana.
    Scott’s argument—no possession, no conviction—is uncomplicated. But
    it is also unavailing. Put bluntly, possession is not nine-tenths of the law.
    We affirm.
    I. BACKGROUND
    A.      Brittini Randle & the July 8 Run
    Randle met Scott in early 2014. Scott was a barber, and Randle was
    interested in becoming a hairdresser. Their friendship blossomed into a
    relationship. At some point, Scott asked Randle if she “knew anybody who
    would want to make a run.” And by “run,” he meant transport drugs across the
    border. After telling her that a driver would make about $1,500 or more,
    Randle volunteered. But Scott suggested that “it would look better if it was you
    and another person.” So Randle asked her childhood friend, Heleniah Adams,
    to accompany her. The three then met in person to hash out the details.
    About a week later, Randle and Adams met Scott at a gas station in
    Beaumont, Texas, where Scott bought them gas. Randle and Adams followed
    Scott to Houston where Scott picked up his uncle, Chris. The group then drove
    to Edmond Hadnot’s house in Corpus Christi. Scott explained to Randle that
    Chris was supposed to drive an 18-wheeler. If they could fit all the drugs in the
    truck, Randle would not have to drive, but she would still get paid.
    Hadnot, Scott, Chris, Adams, and Randle then put their plan into action.
    They drove to the Rio Grande Valley; Scott drove Hadnot and Chris in his car,
    and Randle took Adams in her car. The group enjoyed a night on the town,
    drinking first at a Buffalo Wild Wings and later, at a local strip club. They then
    stayed overnight in McAllen, where Scott, Adams, and Randle shared a hotel
    room.
    2
    Case: 17-40552    Document: 00514514997     Page: 3   Date Filed: 06/15/2018
    No. 17-40552
    The next morning, Hadnot called an audible. He told Randle that she
    would drive alone while Adams drove separately. Randle followed Hadnot and
    another man to a gas station, while Scott and Adams remained at the hotel.
    Hadnot and the man left Randle at the gas station, taking her car.
    About an hour and a half later, Hadnot called Randle and told her to get
    into a different car with a different man. The man drove Randle to a residential
    neighborhood where she found her car waiting for her.
    Hadnot called Randle and told her to follow him. Initially, Scott, Hadnot,
    Adams, and Randle had developed a cover story: Randle and Adams worked as
    exotic dancers who were “constantly traveling.” But as the plan changed, so
    did the cover story. Randle was now a medical student. As such, Hadnot led
    Randle to Scrub Mart, purchased scrubs and a stethoscope, and instructed
    Randle to change. Randle did so and headed toward the Falfurrias Border
    Patrol Checkpoint.
    As Randle drove north, the plan went south. While smoking a cigarette,
    Randle tried to roll down her front windows. But only the driver-side window
    worked. Randle became anxious. She was told that the marijuana would be
    concealed in her gas tank, but Randle now suspected it was in her door.
    Seeking reassurance, Randle exchanged multiple calls with both Hadnot and
    Scott. Scott told her to calm down, not to worry, and that it was okay. Randle
    hung up on Scott as she approached the Falfurrias Border Patrol Checkpoint.
    Randle drove her car into the primary lane where a canine performed a
    free-air sniff and alerted. Based on the alert, a Border Patrol agent directed
    Randle to secondary inspection. The agent x-rayed the vehicle and detected
    three anomalies. Further search revealed bundles of marijuana in the car’s
    doors and trunk. Ultimately, agents removed 62 bundles of marijuana from
    Randle’s car with a net weight of 45.35 kilograms—nearly 100 pounds. Randle
    was arrested.
    3
    Case: 17-40552   Document: 00514514997    Page: 4   Date Filed: 06/15/2018
    No. 17-40552
    Randle initially followed the plan—that is to say, she lied. But she soon
    relented and told the Border Patrol agents “everything.” After cooperating with
    the agents, Randle was released. She then called Scott who sent Hadnot’s
    girlfriend to pick her up. Hadnot’s girlfriend took Randle to Hadnot’s house,
    and Scott and Adams met Randle in Scott’s car. Once again, Randle lied. She
    told Scott and Adams she told the Border Patrol that she didn’t know anything
    about the drugs. Scott then drove Adams and Randle back to Beaumont.
    B.    Mark Cane & the August 22 Run
    Scott still had high hopes. A few months later, a mutual friend put Scott
    in touch with Mark Cane. The friend knew that Cane had a commercial driver’s
    license (CDL) and that Scott wanted to transport marijuana using someone’s
    CDL. Cane called Scott and arranged a meeting. Scott offered Cane $5,000, or
    alternatively ten pounds of marijuana, to transport 200 pounds of marijuana
    from the Rio Grande Valley through a border checkpoint. Cane hesitantly
    agreed.
    Cane knew about Scott’s drug-run history—specifically, Randle’s
    “busted” smuggling attempt. Cane wanted to avoid Randle’s fate. Scott gave
    Cane the same advice he gave Randle: If he was caught with the 200 pounds
    of marijuana at the check point, he should “play dumb,” act like he didn’t know
    it was in the truck, and they would let him go. But Cane was still unsure about
    whether he wanted to make the run. Scott knew Adams and Cane were good
    friends, so he asked Cane if he would like Adams to join him. Cane accepted,
    but he was still hesitant.
    Once Cane was on board, Scott picked him up at his apartment in
    Beaumont. The pair traveled to Houston, picked up Adams, and headed to
    Hadnot’s house in Corpus Christi. Cane was still uneasy—he peppered Scott
    and Adams with questions on the drive. He asked about the checkpoint and
    Randle’s failed attempt. Scott and Adams told Cane to relax. They explained
    4
    Case: 17-40552    Document: 00514514997       Page: 5   Date Filed: 06/15/2018
    No. 17-40552
    that Randle “played like she didn’t know nothing about [the marijuana] and
    . . . they let her go.” They assured Cane that if he did the same, he too would
    be released.
    At Hadnot’s house, Hadnot, Adams, and Scott advised Cane about the
    specifics of the job and discussed previous runs. Hadnot told Cane that the
    truck he would drive had a secret compartment to store the marijuana. Hadnot
    and Scott also provided a cover story: Cane was picking up a one-time load
    from Corpus Christi to drop off in McAllen.
    The next day, Scott drove Hadnot, Adams, and Cane to McAllen. On the
    way, they stopped at a Wal-Mart where Scott gave Cane money to buy a
    logbook, snacks, and a cooler to stage in Cane’s 18-wheeler. Hadnot and Cane
    then left in Scott’s car to pick up the 18-wheeler. Meanwhile, Scott and Adams
    waited for Hadnot and Cane at a Burger King.
    Hadnot and Cane met two “Spanish guys” in a residential neighborhood
    to pick up the truck already loaded with marijuana. Hadnot gave Cane money
    for gas, and Cane followed Hadnot to a gas station. As Cane filled up, Hadnot
    left to pick up Adams and Scott.
    Once Hadnot returned, Cane followed Scott’s car, driven by Hadnot, onto
    the highway. Cane ended up following the wrong car, and he lost sight of
    Hadnot. Scott called Cane to redirect him. In fact, Scott talked to Cane multiple
    times before the checkpoint.
    Eventually, Cane reached the Falfurrias Border Patrol Checkpoint.
    Hadnot drove Scott’s car through the checkpoint, and Cane drove the truck to
    the primary inspection lane. Once Cane stopped, an agent conducted a free-air
    sniff with his canine—and the predictable happened. Once again, the canine
    alerted, and the agent referred Cane to secondary inspection. Agents searched
    the truck and found marijuana “in plain sight.” All told, agents found 29
    5
    Case: 17-40552       Document: 00514514997         Page: 6    Date Filed: 06/15/2018
    No. 17-40552
    bundles of marijuana with a net weight of 175.46 kilograms 2—nearly 550
    pounds. Cane tried to “play dumb like [Scott and Adams] told [him],” but to no
    avail—like Randle, he was arrested.
    The joint conspiracy had failed.
    C.      Indictment & Plea
    Cane identified his four co-conspirators—Randle, Hadnot, Scott, and
    Adams—from a photo lineup, and they were subsequently charged 3 with two
    offenses: (1) conspiracy to possess with intent to distribute more than 100
    kilograms (specifically, 220.81 kilograms 4) of marijuana between June 1, 2014
    and August 22, 2014 in violation of 21 U.S.C. §§ 846, 841(a)(1), and 841(b)(1)(B)
    (Count One), and (2) aiding and abetting possession with intent to distribute
    less than 50 kilograms of marijuana (specifically, 45.35 kilograms) on July 8,
    2014 in violation of 21 U.S.C. § 841(a)(1), (b)(1)(D) and 18 U.S.C. § 2 (Count
    Two).
    Randle pleaded guilty to Count One. Hadnot, Scott, and Adams,
    however, pleaded not guilty and proceeded to trial.
    D.      Trial & Conviction
    At trial, the Government relied on testimony from Randle and Cane to
    establish the details of the conspiracy. The Government emphasized Scott’s
    role in recruiting Randle and Cane to be drivers. Randle testified about her
    involvement with Adams, Scott, and Hadnot to transport more than 45
    2Gross weight is the weight of the controlled substance plus packaging, wrappings,
    or masking agents. Agents found a gross weight of 249.26 kilograms of marijuana in Cane’s
    truck with a net weight of 175.46 kilograms.
    3 Cane was charged in a separate indictment. He pleaded guilty to conspiracy to
    possess with intent to distribute more than 100 kilograms of marijuana (specifically, a gross
    weight of 249.26 kilograms).
    4 220.81 kilograms represents the total net weight of the two failed transport
    attempts: Randle attempted to transport a net weight of 45.35 kilograms, and Cane
    attempted to transport a net weight of 175.46 kilograms.
    6
    Case: 17-40552    Document: 00514514997     Page: 7   Date Filed: 06/15/2018
    No. 17-40552
    kilograms of marijuana through the Falfurrias checkpoint on July 8, 2014.
    Cane also testified about his role to transport more than 100 kilograms
    through the checkpoint on August 22, 2014. The Government corroborated
    their testimony with cell-phone records and testimony by investigators.
    Adams, Scott, and Hadnot did not testify or otherwise present any witnesses.
    At the close of the Government’s case, Scott moved for acquittal under
    Federal Rule of Criminal Procedure 29(a). Scott disputed both counts in the
    indictment, arguing that he could not be guilty because he never actually or
    constructively possessed any marijuana. He also argued that Randle and Cane
    bore sole responsibility for the dubious scheme because they had exclusive
    possession of the marijuana and would receive all the profit. The court denied
    Scott’s motion.
    Scott re-urged these possession points in his closing argument.
    A jury found Adams, Scott, and Hadnot guilty on both counts. The jury
    also found by special verdict that Hadnot and Scott knew or reasonably should
    have known that the conspiracy involved at least 100 kilograms of marijuana.
    The court sentenced Scott to 60 months of imprisonment on each count, to be
    served concurrently, followed by five years of supervised release on each count.
    Scott timely appealed his convictions.
    II. DISCUSSION
    Scott contends the evidence was legally insufficient to support his
    convictions for (1) conspiracy to possess marijuana with intent to distribute
    more than 100 kilograms of marijuana (Count One), and (2) aiding and
    abetting the possession with intent to distribute less than 50 kilograms of
    marijuana (Count Two). As at trial, Scott argues that “there was insufficient
    evidence to prove Scott had any possession, actual or constructive, of the
    marihuana discovered in the vehicles of Randle and Cane.”
    7
    Case: 17-40552       Document: 00514514997          Page: 8     Date Filed: 06/15/2018
    No. 17-40552
    Scott preserved his challenge by moving for acquittal under Rule 29(a). 5
    We review preserved challenges to the sufficiency of the evidence de novo, but
    we are “highly deferential to the verdict.” 6 “When reviewing the sufficiency of
    the evidence, we view all evidence, whether circumstantial or direct, in the
    light most favorable to the government, with all reasonable inferences and
    credibility choices to be made in support of the jury’s verdict.” 7 We do not delve
    into the evidentiary weeds: The jury “retains the sole authority to weigh any
    conflicting evidence and to evaluate the credibility of witnesses.” 8
    “A conviction, especially one accompanied by an accomplice instruction,
    may be sustained on the uncorroborated testimony of an accomplice so long as
    ‘the testimony is not incredible or otherwise insubstantial on its face.’” 9
    “Testimony is incredible as a matter of law only if ‘it relates to facts that the
    witness could not possibly have observed or to events which could not have
    occurred under the laws of nature.’” 10 Evidence is sufficient to support a
    conviction if “any rational trier of fact could have found the essential elements
    of the crime beyond a reasonable doubt.” 11 Our “inquiry is limited to whether
    the jury’s verdict was reasonable, not whether we believe it to be correct.” 12
    5 See United States v. Jimenez-Elvirez, 
    862 F.3d 527
    , 533 (5th Cir. 2017).
    6 United States v. Velasquez, 
    881 F.3d 314
    , 328 (5th Cir. 2018) (per curiam) (quoting
    United States v. Beacham, 
    774 F.3d 267
    , 272 (5th Cir. 2014)).
    7 United States v. Ford, 
    558 F.3d 371
    , 375 (5th Cir. 2009) (per curiam) (citing United
    States v. Salazar, 
    958 F.2d 1285
    , 1290–91 (5th Cir. 1992)).
    8 United States v. Grant, 
    683 F.3d 639
    , 642 (5th Cir. 2012) (quoting United States v.
    Loe, 
    262 F.3d 427
    , 432 (5th Cir. 2001)).
    9 United States v. Suarez, 
    879 F.3d 626
    , 631 (5th Cir. 2018) (quoting United States v.
    Arledge, 
    553 F.3d 881
    , 888 (5th Cir. 2008)).
    10 United States v. Booker, 
    334 F.3d 406
    , 410 (5th Cir. 2003) (quoting United States v.
    Bermea, 
    30 F.3d 1539
    , 1552 (5th Cir. 1994)).
    11 United States v. Oti, 
    872 F.3d 678
    , 686 (5th Cir. 2017) (quoting Jackson v. Virginia,
    
    443 U.S. 307
    , 319 (1979)).
    12 United States v. Alaniz, 
    726 F.3d 586
    , 601 (5th Cir. 2013) (quoting United States v.
    Moreno-Gonzalez, 
    662 F.3d 369
    , 372 (5th Cir. 2011)).
    8
    Case: 17-40552     Document: 00514514997        Page: 9    Date Filed: 06/15/2018
    No. 17-40552
    A.    Conspiracy
    Count One charged Scott with conspiring to possess with intent to
    distribute more than 100 kilograms of marijuana, specifically 220.81
    kilograms, between June 1, 2014, and August 22, 2014. A conviction for a drug
    conspiracy requires proof of “(1) an agreement between two or more persons to
    violate the narcotics laws, (2) the defendant’s knowledge of the agreement, and
    (3) the defendant’s voluntary participation in the conspiracy.” 13 “The
    agreement may be tacit, and the jury may infer its existence from
    circumstantial evidence.” 14 The Government must also prove beyond a
    reasonable doubt that the quantity of marijuana was at least 100 kilograms. 15
    Scott does not dispute that there was an unlawful agreement, that he
    knew of the agreement, or that he voluntarily participated in the conspiracy.
    In fact, Scott acknowledges his role. Nor does Scott dispute the amount of
    marijuana involved. Scott’s only argument is that “the government presented
    no proof establishing his clear exercise of control of or dominion over the
    marihuana placed in Randle and Cane’s vehicles.” In essence, he contends the
    Government has not shown that he possessed the marijuana, so insufficient
    evidence supports his conviction for conspiracy to possess with intent to
    distribute.
    But possession is not an element of a drug conspiracy under 21 U.S.C.
    § 846. 16 Although Scott was never in possession of the marijuana, the evidence
    13 
    Booker, 334 F.3d at 409
    (citing United States v. Gallardo-Trapero, 
    185 F.3d 307
    ,
    316–17 (5th Cir. 1999)).
    14 United States v. Crooks, 
    83 F.3d 103
    , 106 (5th Cir. 1996).
    15 See United States v. Reyes, 
    300 F.3d 555
    , 559 (5th Cir. 2002).
    16 See 
    Booker, 334 F.3d at 409
    .
    9
    Case: 17-40552       Document: 00514514997          Page: 10     Date Filed: 06/15/2018
    No. 17-40552
    establishes—as Scott admits—a concerted action among Scott, Hadnot, and
    Adams to transport marijuana through the checkpoint. 17
    Ample evidence supports Scott’s conspiracy conviction. Testimony from
    Randle and Cane revealed Scott’s role in the conspiracy. 18 Scott recruited both
    Randle and Cane to “make a run” through the checkpoint. Randle testified that
    she agreed with Adams, Scott, and Hadnot to smuggle roughly 45 kilograms of
    marijuana through the checkpoint on July 8, 2014. Scott then met Randle and
    Adams to discuss specifics. The three drove to Hadnot’s house, where he helped
    develop a cover story, and ultimately to the Rio Grande Valley. And Scott
    calmed Randle as she approached the checkpoint: During the run, he was in
    constant contact with her through phone calls and text messages.
    Cane testified that he agreed with Adams, Scott, and Hadnot to smuggle
    more than 200 kilograms of marijuana through the checkpoint on August 22,
    2014. Scott met with Cane to discuss the details of the job, including payment
    and Randle’s “busted” drug run. When Cane was hesitant, Scott had Adams
    contact Cane to convince him to join the scheme. Scott also advised Cane about
    his upcoming run on the way to Hadnot’s house. After Cane picked up the truck
    loaded with marijuana, he followed a car driven by Hadnot containing Scott
    and Adams as passengers. Scott traveled with them to Hadnot’s house and
    later to the Rio Grande Valley. He gave Cane money to buy a logbook, snacks,
    and a cooler to stage the truck that Cane would be driving. Scott was also in
    constant contact with Cane via phone and text message.
    Finally, Daniel Ramos, a Corpus Christi police officer assigned as a task
    force officer with the Drug Enforcement Administration, testified about the
    amount of marijuana seized.
    17 See 
    Salazar, 958 F.2d at 1291
    –92 (reviewing evidence and finding it sufficient for a
    conviction under § 846).
    18 See 
    Booker, 334 F.3d at 410
    .
    10
    Case: 17-40552      Document: 00514514997          Page: 11     Date Filed: 06/15/2018
    No. 17-40552
    Based on the above evidence, a rational trier of fact could have found
    beyond a reasonable doubt that Scott formed an agreement with Adams,
    Hadnot, Randle, and Cane to transport marijuana, that he knew of the
    agreement, and that he voluntarily participated in the agreement.
    Scott’s conspiracy challenge is without merit.
    B.     Aiding & Abetting
    Scott also challenges his conviction for aiding and abetting on similar
    grounds. Count Two charged Scott with aiding and abetting Randle in her
    possession with intent to distribute 45.35 kilograms of marijuana.
    “The crime of aiding and abetting occurs when the defendant associates
    with a criminal venture, purposefully participates in it, and seeks by his
    actions to make it succeed.” 19 A conviction for aiding and abetting requires
    proof that “the substantive offense occurred and that the defendant (1)
    associated with the criminal venture; (2) purposefully participated in the
    crime; and (3) sought by his actions for it to succeed.” 20 The Government thus
    must prove that Scott “aided and abetted both the possession of [marijuana]
    and the intent to distribute it.” 21 But a defendant need not commit each
    element of the substantive offense, so long as he aided and abetted each
    element. 22 Importantly, the defendant “need not have actual or constructive
    possession of the drugs to be guilty of aiding and abetting possession with
    intent to distribute.” 23
    19 
    Salazar, 958 F.2d at 1292
    (quoting United States v. Vaden, 
    912 F.2d 780
    , 783 (5th
    Cir. 1990)).
    20 United States v. Pando Franco, 
    503 F.3d 389
    , 394 (5th Cir. 2007).
    21 United States v. Williams, 
    985 F.2d 749
    , 753 (5th Cir. 1993) (citing United States v.
    Lindell, 
    881 F.2d 1313
    , 1322 (5th Cir. 1989)).
    22 United States v. Fischel, 
    686 F.2d 1082
    , 1087–88 (5th Cir. 1982); see also United
    States v. Zapata-Alvarez, 
    911 F.2d 1025
    , 1026–27 (5th Cir. 1990) (per curiam).
    23 
    Williams, 985 F.2d at 735
    ; see also United States v. Pena, 
    949 F.2d 751
    , 755 (5th
    Cir. 1991).
    11
    Case: 17-40552       Document: 00514514997       Page: 12   Date Filed: 06/15/2018
    No. 17-40552
    Scott’s aiding and abetting charge was based on Randle’s failed attempt
    to transport marijuana through the checkpoint. Scott acknowledges that he
    accompanied Randle to the Rio Grande Valley, where the marijuana was
    loaded into her car. But he points to Hadnot as the man responsible for the
    transaction. Scott was neither present when the marijuana was obtained nor
    involved in preparing Randle’s vehicle to cross the checkpoint. Scott does not
    dispute that the underlying offense occurred—he argues that the evidence is
    insufficient because he did not participate “in the possession aspect of the
    transaction.”
    For support, Scott cites United States v. Jackson. 24 In that case, Jackson
    introduced two co-defendants who independently arranged a sale of cocaine to
    DEA agents. 25 This court found that “[a]lthough [Jackson] was not present at
    the actual sale, he helped set up the transaction, was aware of all the
    circumstances, and intended that the illegal venture succeed.” 26 But there was
    no evidence that Jackson helped his co-defendants obtain the cocaine or that
    he exercised any control over the drug. 27 Thus, “[t]here was no participation
    . . . in the possession aspect of the transaction” to support a conviction for
    aiding and abetting possession with intent to distribute. 28 Scott argues that,
    like Jackson, he was aware of the circumstances of the illegal venture and
    helped it succeed, but he in no way aided Randle’s possession of marijuana.
    Scott’s argument fares no better than Randle’s failed run.
    24 See 
    526 F.2d 1236
    (5th Cir. 1976).
    25 
    Id. at 1237.
          26 
    Id. at 1238.
          27 
    Id. 28 Id.
    12
    Case: 17-40552       Document: 00514514997          Page: 13     Date Filed: 06/15/2018
    No. 17-40552
    To be sure, there is no evidence that Scott actually or constructively
    possessed the contraband—a relevant factor in our aiding and abetting cases. 29
    But the Government is not required to prove actual or constructive possession
    in aiding and abetting cases. 30 Aiding and abetting merely requires that the
    defendant’s association and participation in a venture were calculated to bring
    about the venture’s success. 31 “Typically, the same evidence will support both
    a conspiracy and an aiding and abetting conviction.” 32 This is such a case.
    Unlike in Jackson, where Jackson’s co-defendants independently
    arranged the sale of cocaine, Scott knew the details of the scheme. He recruited
    Randle to drive the marijuana across the checkpoint by telling her how much
    money she could make, discussed the plan with her on multiple occasions, and
    even helped her concoct a cover story. Scott then accompanied Randle to the
    Rio Grande Valley and shared a hotel room with her the night before
    marijuana was loaded into her car. 33 Scott also drove Hadnot to the Valley
    where Hadnot coordinated to load the marijuana into Randle’s car. Once
    29 See, e.g., 
    id. at 1237–38
    (reversing conviction where there was no evidence that the
    defendant helped obtain cocaine or exercised control over it); 
    Fischel, 686 F.2d at 1088
    –89
    (finding sufficient evidence where the defendant encouraged and negotiated the sale of
    cocaine but did not possess it).
    30 
    Pena, 949 F.2d at 755
    .
    31 See 
    Williams, 985 F.2d at 753
    ; 
    Fischel, 686 F.2d at 1089
    (“Fischel need not have
    pulled the cocaine from his own pocket and maintained total control over it until the
    consummating of the sale . . . . Fischel need only have helped [the principal’s] possession.”).
    32 United States v. Singh, 
    922 F.2d 1169
    , 1173 (5th Cir. 1991). See also United States
    v. Tenorio, 
    360 F.3d 491
    , 494–95 (5th Cir. 2004) (“‘The evidence supporting a conspiracy
    conviction typically supports an aiding and abetting conviction.’ . . . Therefore we consider
    the sufficiency of the jury verdicts on both the conspiracy and aiding and abetting charges
    together.” (quoting United States v. Montgomery, 
    210 F.3d 446
    , 450 (5th Cir. 2000))).
    33 See United States v. Ceballos-Amaya, 470 F. App’x 254, 260 (5th Cir. 2012) (per
    curiam) (unpublished) (finding sufficient evidence to support aiding and abetting with intent
    to distribute where defendant assisted in recruiting a driver to transport marijuana and
    watched him in the motel while he waited for the truck to drive the marijuana); United States
    v. Garcia-Aleman, 
    14 F.3d 54
    , at *1 (5th Cir. 1994) (per curiam) (unpublished) (finding that
    bringing a man with a large amount of heroin to meet a purchaser “facilitated the distribution
    of heroin”).
    13
    Case: 17-40552         Document: 00514514997       Page: 14   Date Filed: 06/15/2018
    No. 17-40552
    Randle possessed the marijuana, Scott coaxed her through the checkpoint
    when she became nervous. But for Scott’s actions, Randle would never have
    come into possession of the marijuana—unlike the drug dealers in Jackson,
    who obtained the cocaine independently of Jackson’s efforts. 34
    Viewing this evidence in the light most favorable to the jury verdict, we
    cannot say that no rational trier of fact could have found the essential elements
    of the crime beyond a reasonable doubt. 35 Scott associated with a criminal
    venture. He ensured Randle possessed marijuana in order to transport it
    across the border, purposefully participated in the venture, and sought by his
    actions to make the venture succeed.
    Scott’s aiding-and-abetting challenge is likewise meritless.
    III. CONCLUSION
    The evidence, viewed as a whole and in the light most favorable to the
    jury verdict, is sufficient to prove the crimes charged beyond a reasonable
    doubt.
    We AFFIRM Scott’s conviction.
    34   See 
    Jackson, 56 F.2d at 1237
    –38.
    35   See 
    Oti, 872 F.3d at 686
    .
    14