Roberto Beras v. Calvin Johnson, Warden ( 2020 )


Menu:
  • Case: 18-30684     Document: 00515608112         Page: 1     Date Filed: 10/20/2020
    United States Court of Appeals
    for the Fifth Circuit                              United States Court of Appeals
    Fifth Circuit
    FILED
    October 20, 2020
    No. 18-30684
    Lyle W. Cayce
    Clerk
    Roberto Beras,
    Petitioner—Appellant,
    versus
    Calvin Johnson, Warden, Oakdale Federal Correctional
    Institution,
    Respondent—Appellee.
    Appeal from the United States District Court
    for the Western District of Louisiana
    USDC No. 2:17-CV-276
    Before Wiener, Engelhardt, and Oldham, Circuit Judges.
    Per Curiam:
    Roberto Beras is a federal prisoner. He sought postconviction review
    of his conviction for money laundering. But he did not do it the normal way—
    through a motion under 
    28 U.S.C. § 2255
    . Instead, Beras filed a § 2241
    petition for habeas corpus, relying on our precedent in Reyes-Requena v.
    United States, 
    243 F.3d 893
     (5th Cir. 2001). We hold the petition is an abuse
    of the writ.
    Case: 18-30684      Document: 00515608112          Page: 2   Date Filed: 10/20/2020
    No. 18-30684
    I.
    A.
    Roberto Beras was the co-owner and vice president of Dinero Express,
    Inc., which specialized in international money transfers. United States v.
    Dinero Exp., Inc., 
    313 F.3d 803
    , 805 (2d Cir. 2002) (“Dinero I”). The
    Government filed an eighty-two-count indictment, alleging that Beras used
    Dinero to facilitate “an extensive international money laundering scheme”
    involving New York-area drug traffickers and “the proceeds of illegal
    narcotics sales.” 
    Id.
     As relevant here, the Government charged Beras in
    Counts 3 through 35 with money laundering under 
    18 U.S.C. § 1956
    (a)(2)(B)(i) and in Count 1 with conspiracy to commit money
    laundering.
    Section 1956(a)(2)(B)(i) makes it illegal for anyone to “transport[],
    transmit[], or transfer[] . . . funds from a place in the United States to or
    through a place outside the United States” when the individual knows those
    funds “represent the proceeds of some form of unlawful activity” and also
    knows that the transfer is “designed in whole or in part . . . to conceal or
    disguise the nature, the location, the source, the ownership, or the control”
    of those proceeds. 
    18 U.S.C. § 1956
    (a)(2)(B)(i).
    One of Beras’s main laundering practices “involved the transfer of
    drug proceeds to the Dominican Republic under the guise of phony money
    remittances through a four-step process.” Dinero I, 
    313 F.3d at 805
    . “First,
    drug traffickers delivered their cash to Dinero’s New York headquarters for
    gradual deposit into the company’s bank accounts in the United States.” 
    Id.
    The money would arrive in “bulk” in the form of “big bag[s] full of cash” in
    amounts ranging from $20,000 to $1,000,000. Sometimes the drug
    traffickers would drop it off in a locked back room at a Dinero office. Or they
    would meet Beras at an off-site garage with their car and a “trunk full of
    2
    Case: 18-30684        Document: 00515608112              Page: 3       Date Filed: 10/20/2020
    No. 18-30684
    cash.” The money couldn’t always be deposited right away—the drop-offs
    were after hours—so the cash would be counted and then placed in the safe
    or stored above the office ceiling.
    The cash was not always clean. One time, Dinero received $500,000
    in cash in Miami. But it “smell[ed] like gasoline.” Dinero employees then
    took the cash on a bus with them to New Jersey, where they literally
    laundered the money by “run[ning] it through the washing machine.” The
    cash still stunk, but a bank accepted the deposit nonetheless. So in both literal
    and figurative money laundering, 1 Beras proved quite successful.
    Second, after depositing the cash, “Dinero remittance invoices were
    generated for fictitious transactions to the Dominican Republic; the invoices
    used false identities and addresses and were made out in amounts small
    enough to avoid currency reporting requirements.” Dinero I, 
    313 F.3d at 805
    .
    Delia Cruz, a former Dinero employee, testified about the scheme. She would
    receive instructions to file fake remittances and incorporate them into
    Dinero’s reports. And in order to make these fake remittances “seem real”
    she would even “put messages into the fake remittances” as though they
    1
    The practice of money laundering is ancient. Yet the term itself seems to have
    first come into use in the twentieth century. Some say the term stems from Al Capone and
    Prohibition. In addition to his more infamous illicit activities, Capone ran a number of
    laundromats. As the story goes, Capone would try to hide the source of his ill-gotten gains
    by mixing the cash from his illegal businesses with the cash he earned from those
    laundromats. By so laundering his dirty money, Capone sought to hide its source.
    Research Handbook on Money Laundering 3 (Brigitte Unger & Daan van der
    Linde eds., 2013); Brian O’Connell, What Is Money Laundering and What Is Its History?,
    The Street (Mar. 20, 2019). Others suggest the term stems from a more prosaic, though
    now obscure, activity. In the early twentieth century, many more people than today used
    coins—for taxis, tips, and the like. At the time, many people also wore white gloves. To
    avoid dirty coins leaving stains on white gloves, some places, like casinos and fine hotels,
    offered a service to clean coins. Thus, dirty money was laundered clean. Research
    Handbook on Money Laundering, supra, at 3.
    3
    Case: 18-30684        Document: 00515608112              Page: 4       Date Filed: 10/20/2020
    No. 18-30684
    were going to individuals other than drug traffickers. As another former
    Dinero employee said, they tried to “be creative” so it “would look like all
    the people listed as senders . . . ha[d] actually come into the branch and
    requested that money to be sent.” But while the remittance amount for the
    usual Dinero customer was “around $300,” these remittances were just
    “under $10,000.”
    “Third, arrangements were made for a Dominican ‘peso supplier’ to
    advance local currency. . . to Dinero’s Dominican office, which in turn
    forwarded the cash to the drug traffickers’ Dominican personnel under the
    pretense of fulfilling the fictitious remittances generated in New York.”
    Dinero I, 
    313 F.3d at 805
    . These peso advances were in the same amount as
    the drug trafficker’s original deposits, minus, of course, Dinero’s five-
    percent commission. 
    Id.
     Beras was in contact “on a daily basis” with the peso
    supplier in order to arrange these advances.
    The fourth and last step involved “a wire transfer of funds from
    Dinero’s New York operating account to the peso supplier’s bank accounts
    in the United States.” Dinero I, 
    313 F.3d at 805
    . By doing so, Dinero paid
    back the Dominican peso supplier for their advances and completed the
    process of secretive deposits, false remittances, peso advances, and wire
    transfers. Beras’s scheme “enabled drug traffickers to move money located
    in New York to the Dominican Republic.” 
    Id. at 807
    . 2
    2
    The fraudulent remittances were not the only means by which Beras moved drug
    money between the United States and the Dominican Republic. He used “a number of
    different techniques.” United States v. Dinero Exp., Inc., 57 F. App’x 456, 458 (2d Cir.
    2002) (“Dinero II”) (per curiam). One technique involved aluminum cans and suitcases.
    Beras and others would fill aluminum cans with cash. The cans would be “seal[ed]”and a
    fake label put on. Then, Beras and others would take these cans of cash in suitcases “aboard
    airlines” to destinations abroad. Id. at 458.
    4
    Case: 18-30684        Document: 00515608112        Page: 5   Date Filed: 10/20/2020
    No. 18-30684
    The jury convicted “Beras on all eighty-two counts in the indictment.
    Beras was sentenced to 292 months’ imprisonment, three years’ supervised
    release, and a $4,100 mandatory special assessment, and was additionally
    subjected to an order of forfeiture in the amount of $10 million.” Dinero I,
    
    313 F.3d at 805
    .
    B.
    Beras challenged his conviction. Because Beras’s previous challenges
    are relevant to his abuse of the writ in this proceeding, we recount the
    procedural history in some detail.
    Beras appealed his conviction to the Second Circuit. It affirmed in two
    separate opinions, Dinero I and Dinero II, issued one day apart. The Supreme
    Court denied review on February 23, 2004. Beras v. United States, 
    540 U.S. 1184
     (2004) (mem.).
    While his direct appeal remained pending, Beras filed motions in the
    trial court under Federal Rule of Criminal Procedure 12(b) for a new trial and
    Rule 33 to dismiss the indictment. The district court denied both motions;
    the Second Circuit affirmed each denial. United States v. Beras, No. 99-CR-
    75, 
    2004 WL 1418022
    , at *2 (S.D.N.Y. June 23, 2004), aff’d, 131 F. App’x
    313 (2d Cir. 2005); United States v. Beras, No. 99-CR-75, 
    2005 WL 82037
    , at
    *4 (S.D.N.Y. Jan. 13, 2005), aff’d, 152 F. App’x 50 (2d Cir. 2005). And again
    the Supreme Court denied review. Beras v. United States, 
    549 U.S. 936
     (2006)
    (mem); Beras v. United States, 
    546 U.S. 1220
     (2006) (mem).
    Meanwhile, Beras filed a timely 104-page § 2255 motion in the
    Southern District of New York on February 17, 2005. See Beras v. United
    States, No. 99-CR-75, 
    2013 WL 1155415
    , at *4-5 (S.D.N.Y. Mar. 20, 2013).
    That motion remained pending for eight years, during which time Beras filed
    numerous supplemental motions seeking to add or clarify arguments in his
    § 2255 motion. Among them, Beras claimed that his “sentence must be
    5
    Case: 18-30684      Document: 00515608112           Page: 6    Date Filed: 10/20/2020
    No. 18-30684
    vacated” under the Supreme Court’s then-recent decision in Cuellar v.
    United States, 
    553 U.S. 550
     (2008). But the district court held Beras’s motion
    was untimely because his Cuellar argument did not “relate back to any of the
    grounds alleged” in his original § 2255 filing. Id. at *9; Fed. R. Civ. P.
    15(c)(1)(B); see also Mayle v. Felix, 
    545 U.S. 644
    , 664 (2005) (describing the
    interplay between § 2255 and then Rule 15(c)(2)). The district court denied
    the rest of the claims in Beras’s § 2255 motion and subsequently denied
    Beras’s motion for relief from judgment. Beras v. United States, No. 5-CV-
    2678, 
    2013 WL 2420748
    , at *4 (S.D.N.Y. June 4, 2013).
    The Second Circuit denied Beras a certificate of appealability because,
    as relevant to his Cuellar claim, he failed to show “jurists of reason would
    find it debatable whether the district court was correct in its procedural
    ruling.” Beras v. United States, No. 13-1800 (2d Cir. Jan. 8, 2014) (citing Slack
    v. McDaniel, 
    529 U.S. 473
    , 478 (2000)).
    Beras sought to raise his Cuellar claim again, this time in a successive
    § 2255 motion. But the Second Circuit denied authorization to file that
    § 2255 motion because Cuellar did not announce a “new rule of
    constitutional law made retroactive to cases on collateral review by the
    Supreme Court.” Beras v. United States, No. 15-1324 (2d Cir. July 15, 2015)
    (quoting 
    28 U.S.C. § 2255
    (h)(2)). Instead, Cuellar was “limited to [a]
    question[] of statutory interpretation.” 
    Id.
     Accordingly, it denied permission
    to file a second or successive § 2255 motion.
    The Second Circuit denied a subsequent request to file a successive
    § 2255 motion on different grounds in 2016. Beras v. United States, No. 16-
    2301 (2d Cir. Nov. 10, 2016). In the time since, Beras has made other filings
    in the Second Circuit for amendment, reconsideration, mandamus, &c. with
    varying degrees of success. For instance, in June 2019, the Southern District
    granted Beras’s request for various documents from his defense counsel
    6
    Case: 18-30684      Document: 00515608112          Page: 7    Date Filed: 10/20/2020
    No. 18-30684
    about plea agreements and offers they received prior to his trial. Beras v.
    United States, No. 99-CR-75 (S.D.N.Y. June 10, 2019). Those Southern
    District of New York proceedings remain pending.
    This is where things get interesting. Section 2255 motions must be
    filed in the prisoner’s court of conviction, whereas habeas petitions must be
    filed against the prisoner’s custodian. See United States v. Hayman, 
    342 U.S. 205
    , 210–19 (1952) (distinguishing § 2255 motions from habeas petitions). So
    while Beras was litigating his § 2255 proceedings in his court of conviction
    (in the Southern District of New York and the Second Circuit), he also chose
    to sue his custodian for habeas corpus under 
    28 U.S.C. § 2241
    .
    Beras sued the warden of his federal prison in Lisbon, Ohio in the
    Northern District of Ohio on March 27, 2012. He challenged his conviction
    on the grounds that the judge presiding over his trial violated his First
    Amendment, Sixth Amendment and Federal Rule of Criminal Procedure 10
    rights. The district court denied his petition. Beras v. Farley, 
    2012 U.S. Dist. LEXIS 92371
    , *1 (N.D. Ohio July 3, 2012). And the Sixth Circuit affirmed.
    Beras v. Farley, No. 12-3896 (6th Cir. Sept. 11, 2013) (citations omitted).
    Once again, the Supreme Court denied certiorari. Beras v. Coakley, 
    573 U.S. 953
     (2014) (mem).
    Yet even while his first § 2241 application remained pending in the
    Sixth Circuit, Beras filed a second § 2241 application in the Northern District
    of Ohio. In this application, Beras “argue[d] he [was] actually innocent of
    money laundering because the Supreme Court in Cuellar issued a new
    interpretation of . . . 
    18 U.S.C. § 1956
    (a)(2)(B)(i), which ma[de] this statute
    inapplicable to him.” Beras v. Coakley, 
    2013 WL 5507497
    , *4 (N.D. Ohio Oct.
    2, 2013). But the district court found that Beras failed to show that “no
    reasonable juror” would have convicted him because even under Cuellar the
    evidence showed Beras was guilty of money laundering. 
    Id. at *3-4
    . The
    7
    Case: 18-30684         Document: 00515608112               Page: 8      Date Filed: 10/20/2020
    No. 18-30684
    district court thus denied his § 2241 application and the Sixth Circuit
    affirmed. See Beras v. Farley, No. 13-4297 (6th Cir. June 18, 2014).
    Later, Beras was transferred to the Federal Correctional Institute in
    Oakdale, Louisiana. Once in a new federal district, Beras filed two new § 2241
    applications against his new custodian. The district court denied one; Beras
    appealed; we dismissed for want of prosecution. Beras v. Johnson, No. 18-
    30823 (5th Cir. Sept. 19, 2018).
    In Beras’s other § 2241 application, he raised the Cuellar argument
    once again. The district court dismissed his application. Beras timely
    appealed, and we appointed counsel to argue on his behalf. We review his
    § 2241 petition de novo. Garland v. Roy, 
    615 F.3d 391
    , 396 (5th Cir. 2010). 3
    II.
    We start with the procedural vehicle Beras chose for this proceeding:
    Section 2241. One might reasonably wonder why Beras did not file under 
    28 U.S.C. § 2255
    , which is “the primary means of collateral attack on a federal
    sentence.” Cox v. Warden, Fed. Det. Ctr., 
    911 F.2d 1111
    , 1113 (5th Cir. 1990);
    see also Lenhardt v. United States, 
    416 F.2d 1254
    , 1255 (5th Cir. 1969) (per
    curiam). Beras acknowledges that he cannot successfully file a § 2255 motion
    because he has previously filed and lost several of them. And § 2255(h)
    provides that a federal prisoner, like Beras, can only file a second or
    successive motion when it is based on either (1) “newly discovered
    3
    Since he filed his two § 2241 applications in this circuit, the Bureau of Prisons
    moved Beras to Moshannon Valley Correctional Center in Philipsburg, Pennsylvania.
    Under Fifth Circuit precedent, this subsequent relocation does not affect our power to hear
    this case. See Griffin v. Ebbert, 
    751 F.3d 288
    , 290 (5th Cir. 2014) (“Jurisdiction attached on
    that initial filing for habeas corpus relief, and it was not destroyed by the transfer of
    petitioner and accompanying custodial change.”). Beras filed a subsequent § 2241
    application in the Western District of Pennsylvania on June 30, 2017.
    8
    Case: 18-30684      Document: 00515608112          Page: 9   Date Filed: 10/20/2020
    No. 18-30684
    evidence” or (2) “a new rule of constitutional law, made retroactive to cases
    on collateral review by the Supreme Court, that was previously unavailable.”
    
    28 U.S.C. § 2255
    (h). Beras’s Cuellar claim is neither.
    Beras instead argues that he has statutory escape hatches in §§ 2241
    and 2255(e). The latter subsection allows federal prisoners to file habeas
    petitions under § 2241 when § 2255 is “inadequate or ineffective.” In Reyes-
    Requena, our circuit interpreted that text to allow claims based on new
    interpretations of federal statutes—like Cuellar—when three prerequisites
    are met. 
    243 F.3d at 904
    . First, the federal prisoner’s application “raises a
    claim ‘that is based on a retroactively applicable Supreme Court decision.’”
    Garland, 
    615 F.3d at 394
     (quoting Reyes-Requena, 
    243 F.3d at 904
    ). Second,
    “the claim was previously ‘foreclosed by circuit law at the time when [it]
    should have been raised in petitioner’s trial, appeal or first § 2255 motion.’”
    Id. (alteration in original). And third, the “retroactively applicable decision
    establishes that ‘the petitioner may have been convicted of a nonexistent
    offense.’” Id.
    Beras and the Government hotly dispute whether Beras and his
    Cuellar claim meet the Reyes-Requena prerequisites. But we need not decide
    that question because Beras’s § 2241 application fails on other grounds. See
    Hunter v. Tamez, 
    622 F.3d 427
    , 430 (5th Cir. 2010) (“We may affirm the
    district court’s denial of [§ 2241] relief on any ground supported by the
    record.”). It is an abuse of the writ of habeas corpus.
    Section 2244(a) allows us to dismiss a successive habeas application.
    See McClesky v. Zant, 
    499 U.S. 467
    , 483 (1991). The Supreme Court has
    interpreted this statute to be consistent with the common-law “judicial
    evolution” of the “abuse-of-writ” principle. 
    Id.
     at 484 (citing Sanders v.
    United States, 
    373 U.S. 1
    , 11–12 (1963)). While “abuse of the writ refers to a
    complex and evolving body of equitable principles informed and controlled
    9
    Case: 18-30684        Document: 00515608112               Page: 10        Date Filed: 10/20/2020
    No. 18-30684
    by historical usage, statutory developments, and judicial decisions,” the
    Supreme Court has sketched out its main contours. Id. at 489.
    In general, there are two circumstances where a § 2241 application
    should be dismissed as an “abuse of the writ.” First, “a petitioner can abuse
    the writ by raising a claim in a subsequent petition that he could have raised
    in his first, regardless of whether the failure to raise it earlier stemmed from
    a deliberate choice.” Id. Second, it is an abuse of the writ for a prisoner to
    raise the same claim a second time. See Salinger v. Loisel, 
    265 U.S. 224
    , 231
    (1924) (“Among the matters which may be considered, and even given
    controlling weight, are . . . a prior refusal to discharge on a like application.”);
    accord United States v. Tubwell, 
    37 F.3d 175
    , 177–78 (5th Cir. 1994). 4
    Both apply to Beras’s § 2241 application. Beras filed a § 2241
    application in the Northern District of Ohio in 2012—almost four years after
    Cuellar—but did not include a Cuellar claim. Moreover, Beras raised his
    Cuellar claim in his second § 2241 application to the Northern District of
    Ohio. As this circuit has said many times, subsequent § 2241 applications are
    barred “if the same legal issue . . . [is] addressed and resolved in [a] prior”
    application. Tubwell, 
    37 F.3d at
    177–78; see also Zuniga-Hernandez v. Chapa,
    685 F. App’x 314 (5th Cir. 2017) (per curiam); Rich v. Tamez, 489 F. App’x
    754 (5th Cir. 2012) (per curiam); Kinder v. Purdy; 
    222 F.3d 209
    , 214 (5th Cir.
    2000) (per curiam); Davis v. Fechtel, 
    150 F.3d 486
    , 490–91 (5th Cir. 1998).
    4
    Congress slightly changed § 2244(a)’s text in AEDPA, but we have said the same
    abuse-of-the-writ principles continue to apply. See, e.g., Davis v. Fechtel, 
    150 F.3d 486
    , 491
    (5th Cir. 1998) (“Davis’s third section 2241 petition . . . clearly constitutes an abuse of the
    writ either under our pre- or post-AEDPA jurisprudence.”); Brian Means,
    Postconviction Remedies § 27:15 (“§ 2244(a) prohibits the filing of second or
    successive § 2241 petitions if the issues therein were, or could have been, decided in a prior
    federal habeas action.”).
    10
    Case: 18-30684     Document: 00515608112           Page: 11   Date Filed: 10/20/2020
    No. 18-30684
    Beras seeks to avoid this result with two arguments. First, Beras
    argues that § 2244(a) does not apply to his § 2241 application because
    § 2244(a) includes the language “except as provided in section 2255.” Reply
    Br. 18–19. But all this provision means is that the restrictions in § 2244 do
    not apply to § 2255 motions and vice versa. Stanko v. Davis, 
    617 F.3d 1262
    ,
    1269 (10th Cir. 2010). Rather, each provision has its own restrictions.
    Reinforcing that each operates in its own sphere is the fact that § 2244(a) use
    the term “applications,” the same term for the remedy in § 2241. By
    contrast, § 2255 and its restrictions exclusively refer to “motions.” See In re
    Hanserd, 
    123 F.3d 922
    , 930 (6th Cir. 1997). Beras concedes that the
    restrictions in § 2255 bar him from filing his Cuellar claim under that
    provision, so “except as provided in section 2255” provides him zero help.
    Yet Beras argues that this language does apply to him because his claim
    is really a § 2255 motion in disguise, and thus there are no § 2244(a) limits.
    That is obviously wrong. Our circuit in Reyes-Requena said that it was
    “permit[ing]” federal prisoners to file “claim[s] under § 2241” because a
    § 2255 motion would be “inadequate or ineffective” for their claims. Reyes-
    Requena, 
    243 F.3d at 906
    . And the Supreme Court has made clear that if a
    federal prisoner has shown “an inadequate or ineffective remedy under
    § 2255” that prisoner would “be entitled to proceed in federal habeas
    corpus—where, of course, § 2244 applies.” Sanders, 
    373 U.S. at
    14–15
    (emphasis added). Indeed, it would be surreal to hold that § 2244(a)’s
    codification of the abuse-of-the-writ doctrine does not apply to abusive,
    second, and successive habeas applications. We reject Beras’s arguments to
    the contrary.
    Second, Beras argues that we should not dismiss because the Sixth
    Circuit used an “incorrect” standard to assess his previous Cuellar claim.
    But the Supreme Court has said that “the rule against repetitive litigation”
    has “plenty of bite.” Banister v. Davis, 
    140 S. Ct. 1698
    , 1707 (2020). Thus,
    11
    Case: 18-30684     Document: 00515608112           Page: 12    Date Filed: 10/20/2020
    No. 18-30684
    abuse-of-the-writ principles “demand[] the dismissal of successive
    applications except in ‘rare case[s].’” 
    Id.
     (quoting Kuhlmann v. Wilson, 
    477 U.S. 436
    , 451 (1986) (plurality op.)). Beras’s case is not such a rare case.
    Beras has filed claims in at least four circuits and for nearly twenty years. To
    allow him to repeat the same claim—heard and denied by another circuit—
    would be to condone forum-shopping, cf. Rumsfeld v. Padilla, 
    542 U.S. 426
    ,
    447 (2004) (rejecting a rule that would allow “rampant forum shopping” by
    § 2241 habeas petitioners), and undermine the finality of a judgment that’s
    otherwise protected by the abuse-of-the-writ doctrine, see McCleskey, 
    499 U.S. at 492
     (“Perpetual disrespect for the finality of convictions disparages
    the entire criminal justice system.”).
    AFFIRMED.
    12
    Case: 18-30684        Document: 00515608112           Page: 13      Date Filed: 10/20/2020
    No. 18-30684
    Andrew S. Oldham, Circuit Judge, concurring:
    I join the majority opinion because it correctly applies the abuse-of-
    the-writ doctrine. I write separately about our decision in United States v.
    Reyes-Requena, 
    243 F.3d 893
     (5th Cir. 2001). In that decision, our court
    created a contra-textual exception to the limitations Congress imposed on
    federal habeas corpus. That was wrong. In an appropriate case, our en banc
    court should overrule Reyes-Requena and follow the statute Congress wrote.
    Lest my criticisms seem quixotic or unduly harsh, it bears emphasis
    that Reyes-Requena is our canonical statement on the meaning of 
    28 U.S.C. § 2255
    (h). That statute, in turn, applies to every single federal prisoner
    seeking relief in a second-or-successive postconviction motion. We owe it to
    those prisoners, the rule of law, the separation of powers, and the Great Writ
    to recognize the magnitude of our mistake.
    I.
    A.
    It’s oft-said that habeas corpus originated in Magna Carta. 1 Chapter
    39 of the Great Charter declared: “No free man shall be taken or imprisoned
    or dispossessed, or outlawed, or banished, or in any way destroyed, nor will
    we go upon him, nor send upon him, except by the legal judgment of his peers
    or by the law of the land.” Great Charter of Liberties, ch. 39
    (1215),       reprinted   in   Select          Documents           of     English
    Constitutional History 42, 47 (George Burton Adams & H. Morse
    Stephens eds., 1929) (1901). When King John accepted the barons’ demands
    1
    See, e.g., Amanda L. Tyler, A “Second Magna Carta”: The English Habeas Corpus
    Act and the Statutory Origins of the Habeas Privilege, 
    91 Notre Dame L. Rev. 1949
    , 1957
    (2016). The proposition is not without controversy. See, e.g., WILLIAM J. CUDDIHY,
    THE FOURTH AMENDMENT: ORIGINS AND ORIGINAL MEANING 109–15 (2009)
    (arguing that Coke basically made this up).
    13
    Case: 18-30684    Document: 00515608112           Page: 14   Date Filed: 10/20/2020
    No. 18-30684
    at Runnymede, the people of England got their first positive law—a statute
    of sorts—that protected them against arbitrary imprisonment.
    When the Stuarts arbitrarily imprisoned English citizens, courts
    attempted to check the Crown’s abuses through habeas. Those efforts were
    often ineffective—which prompted Parliament to pass more habeas statutes.
    For example, a habeas case spurred the Petition of Right. See Darnel’s Case
    (“Five Knights’ Case”) 3 How. St. Tr. 1, 1–59 (K.B. 1627); Frances Relf, The
    Petition of Right 1–19 (1917) (Ph.D. dissertation, University of Minnesota)
    (noting the Five Knights’ Case was an essential predicate of the Petition).
    Habeas cases spurred Parliament to abolish the King’s Court of High
    Commission. See, e.g., Burrowes v. The High Commission Court 81 Eng. Rep.
    42 (K.B. 1616); The Act for Abolition of the Court of High Commission, 17
    Car. I c. 11 (1641), in The Constitutional Documents of the
    Puritan Revolution 1625–1660, at 186–89 (Samuel Rawson Gardiner
    ed., 3d ed. 1906); Catherine Drinker Bowen, The Lion and the
    Throne: The Life and Times of Sir Edward Coke 1552–1634,
    at 530 (1957). Habeas likewise spurred Parliament to abolish the Star
    Chamber. See Lilburne’s Case, 3 How. St. Tr. 1315, 1331–49 (1637); Habeas
    Corpus Act of 1641, 16 Car. I c. 10 (Eng.). And further habeas abuses
    prompted Parliament to pass the Habeas Corpus Act of 1679. See, e.g., Earl
    of Clarendon Case, 6 Cobbett’s St. Tr. 317, 330–31 (Eng. 1667); 4 Parl. Hist.
    Eng. (1679) cols. 1148–49 (recording evolution of the Act to final form). The
    lattermost statute was the “stable bulwark of our liberties.” 1 W.
    Blackstone, Commentaries *137. Indeed, Blackstone called the
    1679 habeas statute the “second magna carta.” 
    Id. at *133
    . This noble history
    is what made habeas the “Great Writ.” See 3 Blackstone, supra, at *129
    14
    Case: 18-30684        Document: 00515608112                Page: 15        Date Filed: 10/20/2020
    No. 18-30684
    (describing habeas corpus ad subjiciendum as “the great and efficacious writ in
    all manner of illegal confinement”). 2
    B.
    Just as statutes framed the writ of habeas corpus in England, so too
    here. Our Nation’s foundational habeas case—which arose from the Burr
    conspiracy—turned on the Supreme Court’s interpretation of § 14 in the first
    Judiciary Act. See Ex parte Bollman, 8 U.S. (4 Cranch) 75 (1807). And in that
    case, the Court announced a seminal habeas principle: “the power to award
    the writ” of habeas corpus “by any of the courts of the United States, must
    be given by written law.” Id. at 94.
    Of course, only Congress can write law. See id. at 95 (noting the
    “privilege” of habeas corpus “would be lost” if no statutory “means be . . .
    in existence”). And since it’s Congress’s law to write, it’s also Congress’s
    law to shape. See id. at 94; Felker v. Turpin, 
    518 U.S. 651
    , 664 (1996) (noting
    “judgments about the proper scope of the writ are normally for Congress to
    make” (quotation omitted)). Therefore, Congress always has the first word;
    2
    This of course is not to say that English courts did not play a powerful role in
    fashioning the writ as it existed at our Founding. See, e.g., Richard H. Fallon, Jr. & Daniel
    J. Meltzer, Habeas Corpus Jurisdiction, Substantive Rights, and the War on Terror, 
    120 Harv. L. Rev. 2029
    , 2044 (2007) (arguing that judge-made habeas law was “not only
    historically dominant, but also, for the most part, historically successful”); Paul D. Halliday
    & G. Edward White, The Suspension Clause: English Text, Imperial Contexts, and American
    Implications, 
    94 Va. L. Rev. 575
    , 611 (2008) (“[T]he writ was fashioned by judges, not
    handed down by Parliament. A persistent misapprehension about the English history of
    habeas is that ‘the Great Writ’ was a parliamentary rather than a judicial gift.”). Jurists like
    Edward Coke are rightly celebrated for their use of common-law writs to check royal abuses
    in the seventeenth century. See, e.g., Bowen, supra, at 291–92, 295–306. It is nonetheless
    also true that enduring reforms came from Parliament. As Coke himself argued, the whole
    reason England needed the Petition of Right was that common-law habeas alone was
    insufficient: “The [Five Knights] hath sued for remedy in King’s Bench by habeas corpus
    and hath found none. Therefore it is necessary to be cleared in Parliament.” Id. at 488.
    15
    Case: 18-30684       Document: 00515608112              Page: 16       Date Filed: 10/20/2020
    No. 18-30684
    and in the absence of a constitutional problem, it also has the last. See Felker,
    
    518 U.S. at 664
    . 3
    Congress has exercised its habeas power ever since the Judiciary Act
    of 1789. See Judiciary Act of 1789, ch. 20, 
    1 Stat. 73
    , 81–82; Dep’t of Homeland
    Sec. v. Thuraissigiam, 
    140 S. Ct. 1959
    , 1974 n.20 (2020) (“[T]he scope of
    habeas has been tightly regulated by statute, from the Judiciary Act of 1789
    to the present day . . . .”). And Congress has made many changes over the
    last two centuries. At first, the federal writ of habeas corpus could only test
    the lawfulness of federal custody. See Judiciary Act of 1789, 1 Stat. at 81–82.
    Congress expanded the writ to include certain state prisoners in the 1830s
    and 1840s. See Force Act of March 2, 1833, ch. 57, § 7, 
    4 Stat. 634
    –35; Act of
    August 29, 1842, ch. 257, 
    5 Stat. 539
    –40. And then Congress expanded it to
    all state prisoners after the Civil War. See Act of February 5, 1867, ch. 28, 
    14 Stat. 385
    –87 (1867).
    Congress made further changes in the middle of the last century. “In
    1948, as part of a general revision of the federal codes and in recognition of
    . . . judicially wrought changes in the scope of habeas corpus, habeas was split
    into three distinct statutes.” Nancy J. King & Joseph L. Hoffman,
    Habeas for the Twenty-First Century 9–10 (2011). All three
    can be found in title 28 of the United States Code. Congress maintained a
    descendant of the original writ in § 2241. But Congress imposed limits on
    state prisoners in § 2254. And as most relevant to Beras, Congress imposed
    limits on federal prisoners in § 2255.
    3
    In exceptional circumstances not relevant here, the Court has noted “the absence
    of any express statutory guidance from Congress” and then “filled the gaps of the habeas
    corpus statute.” Brecht v. Abrahamson, 
    507 U.S. 619
    , 633 (1993); see, e.g., 
    id.
     at 633–38
    (identifying a statutory gap and supplying a harmless-error rule); Wainwright v. Sykes, 
    433 U.S. 72
    , 81 (1977) (identifying a statutory gap and supplying a procedural-default rule).
    16
    Case: 18-30684        Document: 00515608112              Page: 17       Date Filed: 10/20/2020
    No. 18-30684
    “The need for Section 2255 is best revealed by a review of the
    practical problems that had arisen in the administration of the federal courts’
    habeas corpus jurisdiction.” United States v. Hayman, 
    342 U.S. 205
    , 210
    (1952). By 1948, five districts (including those which encompassed Alcatraz
    and Leavenworth) accounted for most federal prisoners, and these districts
    “were required to handle an inordinate number of habeas corpus actions.”
    
    Id. at 214
    ; see McNally v. Hill, 
    293 U.S. 131
    , 137 (1934) (holding habeas corpus
    actions run only against prisoners’ custodians). Moreover, these districts
    were “far from the scene of the facts, the homes of the witnesses[,] and the
    records of the sentencing court,” thus making collateral review of sentences
    more difficult. 
    Ibid.
     Congress responded by replacing habeas petitions with
    § 2255 motions. Under the then-new § 2255, prisoners could file motions “to
    vacate, set aside[,] or correct any sentence subject to collateral attack” in the
    courts in which the federal prisoner had been sentenced. Id. at 207. This
    “practical” change made § 2255 motions “as broad as [pre-1948] habeas
    corpus” petitions. Id. at 217. And the pre-1948 action—now codified at
    § 2241—remained available only if § 2255 proved “inadequate or
    ineffective.” Id. at 223. Since it was enacted, § 2255 has been “the primary
    means of collaterally attacking a federal sentence” or conviction. Tolliver v.
    Dobre, 
    211 F.3d 876
    , 877 (5th Cir. 2000); accord Lenhardt v. United States, 
    416 F.2d 1254
    , 1255 (5th Cir. 1969) (per curiam).
    The most recent overhaul of § 2255 came when Congress enacted the
    Antiterrorism and Effective Death Penalty Act of 1996. AEDPA “contained
    a series of amendments to existing federal habeas corpus law.” 4 Felker, 518
    4
    Since the exception created by Reyes-Requena is limited to claims brought by
    federal prisoners, this analysis is confined to the changes Congress made to § 2255 motions.
    AEDPA similarly made numerous changes to claims brought by state prisoners under
    § 2254.
    17
    Case: 18-30684      Document: 00515608112          Page: 18    Date Filed: 10/20/2020
    No. 18-30684
    U.S. at 656. Among these amendments, Congress created “for the first time
    a fixed time limit for collateral attacks in federal court on a judgment of
    conviction.” Mayle v. Felix, 
    545 U.S. 644
    , 654 (2005); see 
    28 U.S.C. § 2255
    (f ). Congress also enacted gatekeeping provisions to limit the types of
    claims that federal prisoners could bring in “second or successive” motions.
    See 
    28 U.S.C. § 2255
    (h). These provisions limit those motions to two types
    of claims. A federal prisoner can bring (1) a claim based on “newly discovered
    evidence” or (2) a claim based on “a new rule of constitutional law, made
    retroactive to cases on collateral review by the Supreme Court, that was
    previously unavailable.” 
    Id.
     § 2255(h) (emphasis added).
    That is where Congress left the “written law” of federal
    postconviction review. See Bollman, 8 U.S. at 94. In only two types of cases
    could federal prisoners file second or successive motions to collaterally attack
    their sentences. Legislative primacy—which has been a hallmark of habeas
    corpus since Magna Carta in 1215, the second great charter in 1679, and
    Bollman in 1807—requires us to respect the choices Congress made.
    II.
    Lower federal courts had other ideas, however. Around the same time
    that Congress enacted AEDPA’s new limits on federal claims, the lower
    federal courts faced a predicament: what to do about claims based on the
    Supreme Court’s two decisions in Bailey v. United States, 
    516 U.S. 137
     (1995),
    and Bousley v. United States, 
    523 U.S. 614
     (1998). Our court’s answer was
    Reyes-Requena.
    In Bailey, the Supreme Court confronted 
    18 U.S.C. § 924
    (c)(1), which
    criminalized the “use” of a firearm “during and in relation to any crime of
    violence or drug trafficking crime.” Interpreting the word “use” had “been
    the source of much perplexity in the [lower] courts.” Bailey, 
    516 U.S. at 142
    .
    The Supreme Court resolved those “interpretational difficulties” by
    18
    Case: 18-30684      Document: 00515608112           Page: 19   Date Filed: 10/20/2020
    No. 18-30684
    providing a narrower interpretation of “use” than many of the circuits had
    adopted. 
    Id.
     at 142–43, 150.
    In Bousley, the Supreme Court decided that its Bailey decision would
    apply retroactively to federal prisoners collaterally attacking their § 924(c)(1)
    convictions under § 2255. 
    523 U.S. at
    620–21. Thus, the Bailey-Bousley duo
    offered relief to thousands and thousands of defendants who had been
    convicted under a broader definition of “use.” King & Hoffman, supra,
    at 115. This in turn caused a “dramatic spike” in successive § 2255 motions.
    Ibid. Of course, Congress did not authorize successive § 2255 motions for
    statutory claims under Bailey-Bousley. See 
    28 U.S.C. § 2255
    (h)(2) (limiting
    “new rule” successive motions to constitutional claims).
    That did not stop us in Reyes-Requena. The United States convicted
    Jose Evaristo Reyes-Requena under § 924(c)(1). 
    243 F.3d at 895
    . He alleged
    that he was legally innocent of that crime because he was convicted under a
    broader definition of “use” than the one adopted in Bailey. 
    Id. at 904
    .
    Furthermore, he argued, Bousley’s retroactivity decision allowed him to seek
    relief. 
    Id.
     at 904–05.
    But Reyes-Requena had a problem: he had already challenged his
    conviction in a § 2255 motion. Id. at 895. Therefore, before we could reach
    either Bailey or Bousley, we had to confront AEDPA’s prohibition on second
    or successive § 2255 motions. See 
    28 U.S.C. § 2255
    (h). Again, that provision
    bars all such motions unless the prisoner can satisfy one of two statutory
    exceptions. Reyes-Requena did not base his claim on new evidence, so
    § 2255(h)(1) was irrelevant. And Reyes-Requena did not base his claim on
    the Constitution—after all, Bailey was a statutory decision—so § 2255(h)(2)
    was irrelevant. Thus, Congress’s written law plainly barred Reyes-Requena’s
    successive claim. See Reyes-Requena, 
    243 F.3d at 903
    .
    19
    Case: 18-30684     Document: 00515608112            Page: 20   Date Filed: 10/20/2020
    No. 18-30684
    We nevertheless opened the door that Congress closed. The key was
    § 2255(e)—the subsection known as the “savings clause.” The savings
    clause provides that a federal prisoner may bring claims under § 2241 only if
    a § 2255 motion proves “inadequate or ineffective to test the legality of his
    detention.” 
    28 U.S.C. § 2255
    (e). The Reyes-Requena panel held that
    Congress made § 2255 motions “inadequate or ineffective” by failing to
    include a third exception in § 2255(h) for statutory claims. 
    243 F.3d at 904
    .
    The court then created three prerequisites for future federal prisoners
    to evade the strictures of § 2255(h). A federal prisoner, otherwise barred by
    § 2255(h), could file a § 2241 application when:
    (1) the petition raise[d] a claim “that [wa]s based on a
    retroactively applicable Supreme Court decision”; (2) the
    claim was previously “foreclosed by circuit law at the time
    when it should have been raised in petitioner’s trial, appeal or
    first § 2255 motion”; and (3) that retroactively applicable
    decision establishe[d] that “the petitioner may have been
    convicted of a nonexistent offense.”
    Garland v. Roy, 
    615 F.3d 391
    , 394 (5th Cir. 2010) (quoting Reyes-Requena, 
    243 F.3d at 904
    ). Reyes-Requena suggested its statutory revision was necessary
    because Congress’s version of § 2255(h) “likely r[a]n afoul of the
    Constitution.” 
    243 F.3d at
    903 n.28; see also 
    id.
     at 901 n.19.
    III.
    Reyes-Requena was wrong the day it was decided. And in the years
    since, its reasoning has been rejected by jurists around the country. See, e.g.,
    Wright v. Spaulding, 
    939 F.3d 695
    , 706–07 (6th Cir. 2019) (Thapar, J.,
    concurring); McCarthan v. Dir. of Goodwill Indus.-Suncoast, Inc., 
    851 F.3d 1076
    , 1097 (11th Cir. 2017) (en banc); Samak v. Warden, FCC Coleman-
    Medium, 
    766 F.3d 1271
    , 1284–86 (11th Cir. 2014) (W. Pryor, J., concurring);
    Brown v. Caraway, 
    719 F.3d 583
    , 597–600 (7th Cir. 2013) (statement of
    20
    Case: 18-30684     Document: 00515608112            Page: 21   Date Filed: 10/20/2020
    No. 18-30684
    Easterbrook, C.J.); Prost v. Anderson, 
    636 F.3d 578
    , 592–93 (10th Cir. 2011)
    (Gorsuch, J.). In line with these criticisms, it’s clear that Reyes-Requena is
    neither required by the Constitution nor faithful to the text Congress
    enacted.
    A.
    Let’s start with the illusory constitutional problem. The Suspension
    Clause of the Constitution provides: “The Privilege of the Writ of Habeas
    Corpus shall not be suspended, unless when in Cases of Rebellion or Invasion
    the public Safety may require it.” U.S. Const. art. I, § 9, cl. 2. The Reyes-
    Requena court implied that preventing second or successive claims based on
    new interpretations of statutes—as Congress did in § 2255(h)—“suspends”
    the privilege of the writ of habeas corpus. 
    243 F.3d at
    901 n.19. Thus, the
    court had to create its exception to avoid enforcing statutory limits that
    violated the Suspension Clause.
    That’s wrong. Since the Founding, the federal courts have
    countenanced two types of Suspension Clause claims. The first might be
    called de jure claims, where Congress or a federal official proclaims that the
    privilege of the writ of habeas corpus is suspended. Thus, during the Civil
    War, the writ of habeas corpus was suspended by proclamation and
    legislation by “President Lincoln and then by Congress, and later during
    Reconstruction by President Grant.” Thuraissigiam, 140 S. Ct. at 1978 (citing
    Ex parte Milligan, 71 U.S. (4 Wall.) 2, 116 (1866); Ex parte Merryman, 
    17 F. Cas. 144
    , 151–52 (C.C.D. Md. 1861) (No. 9487)). The government also
    officially suspended the writ in the Philippines in 1905 during a state of
    “insecurity and terrorism,” Fisher v. Baker, 
    203 U.S. 174
    , 179–80 (1906), and
    in Hawaii after Pearl Harbor, Duncan v. Kahanamoku, 
    327 U.S. 304
    , 307
    (1946). Obviously, Congress did not suspend the writ in this de jure sense
    when it limited second or successive § 2255 motions.
    21
    Case: 18-30684     Document: 00515608112           Page: 22     Date Filed: 10/20/2020
    No. 18-30684
    The other type of suspension claim is a de facto one. In recent times,
    the Supreme Court has evaluated “major legislative enactments” to
    determine whether they effectively suspended the privilege of habeas corpus.
    Boumediene v. Bush, 
    553 U.S. 723
    , 773 (2008). But see Thuraissigiam, 140 S.
    Ct. at 1983 (Thomas, J., concurring) (arguing that the original public meaning
    of “suspension” only referred to certain “statute[s] granting the executive
    the power to detain without bail or trial based on mere suspicion of a crime
    or dangerousness”). The Supreme Court has considered de facto suspension
    claims against the Military Commissions Act and Detainee Treatment Act,
    Boumediene, 553 U.S. at 723–24, 771, multiple provisions of the Illegal
    Immigration Reform and Immigrant Responsibility Act, Thuraissigiam, 140
    S. Ct. at 1966; INS v. St. Cyr, 
    533 U.S. 289
    , 298 (2001), and of course
    AEDPA, Felker, 
    518 U.S. at 664
    ; see also St. Cyr, 
    533 U.S. at
    299–300.
    Most relevant to the present discussion, the Supreme Court
    emphatically rejected Reyes-Requena’s central premise almost 25 years ago.
    In Felker, the Court considered whether Congress effectuated a de facto
    suspension of the writ by generally prohibiting second-or-successive habeas
    petitions from state prisoners. These provisions are in pari materia with those
    Congress imposed on federal prisoners in § 2255(h). See In re Lampton, 
    667 F.3d 585
    , 588 n.6 (5th Cir. 2012). In both sections, Congress restricted
    second-or-successive claims to (1) certain new factual predicates or (2)
    certain   new    rules   of   constitutional    law.   See    
    28 U.S.C. §§ 2244
    (b)(2), 2255(h).
    The Felker Court held these restrictions easily survived Suspension
    Clause scrutiny. For decades the federal courts had “restrain[ed]” multiple
    filings by prisoners under the “abuse of the writ” doctrine. Felker, 
    518 U.S. at 664
    . This doctrine represented the accumulation of a “complex and
    evolving body of equitable principles informed and controlled by historical
    usage, statutory developments, and judicial decisions.” 
    Ibid.
     (quotation
    22
    Case: 18-30684     Document: 00515608112           Page: 23    Date Filed: 10/20/2020
    No. 18-30684
    omitted). And it was Congress’s prerogative to “add[] restrictions” in
    AEDPA on “second habeas petitions . . . within the compass of this
    evolutionary process.” 
    Ibid.
     Thus, the restrictions Congress enacted in
    AEDPA presented no Suspension Clause problems. Indeed, it’s hard to
    imagine how they could. A statute that allows prisoners to collaterally attack
    their sentence once—and sometimes two, three, or more times—is more
    than enough to “avoid[] any serious question about [its] constitutionality.”
    Swain v. Pressley, 
    430 U.S. 372
    , 381 (1977).
    And even if we could imagine a post-Felker Suspension Clause
    problem, the Supreme Court retains “its power to grant an Original Writ.”
    Samak, 766 F.3d at 1291 (W. Pryor, J., concurring). Nothing in AEDPA
    changes that. See Felker, 
    518 U.S. at 658
     (“[T]he Act . . . does not deprive
    this Court of jurisdiction to entertain original habeas petitions.”). To that
    end, all federal prisoners “who allege that they have been erroneously
    sentenced or unfairly tried” can always seek relief in the Supreme Court.
    Samak, 766 F.3d at 1291 (W. Pryor, J., concurring). And because the
    Constitution allows Congress to abolish all federal courts except the Supreme
    one, see U.S. Const. art. III § 1, cl. 1, “it makes no sense” to say Congress
    violates the Suspension Clause by retaining the habeas remedy in the only
    court the Constitution requires. McCarthan, 851 F.3d at 1094.
    With a case so on-point from the highest court in the land, it’s quite
    surprising that the Reyes-Requena court did not even cite Felker. It’s even more
    surprising that our circuit would find § 2255(h)’s restrictions likely
    unconstitutional when the Supreme Court had held the exact same
    restrictions were in fact plainly constitutional. See Felker, 
    518 U.S. at 664
    .
    And it’s no answer to say that Felker dealt with only state prisoners. Even
    though Congress enacted two separate statutory regimes for state and federal
    prisoners, the Supreme Court has routinely interpreted them in “lockstep.”
    23
    Case: 18-30684     Document: 00515608112             Page: 24     Date Filed: 10/20/2020
    No. 18-30684
    King & Hoffman, supra, at 111; see, e.g., McCleskey v. Zant, 
    499 U.S. 467
    ,
    484 (1991).
    The Supreme Court has answered our Suspension Clause question.
    Reyes-Requena was wrong not to listen.
    B.
    Without a Suspension Clause sword hanging over § 2255, we must
    consider the statutory text as Congress wrote it. Compare St. Cyr, 
    533 U.S. at 314
     (interpreting statute to avoid “adopting a construction that would raise
    serious [Suspension Clause] questions”), with Thuraissigiam, 140 S. Ct. at
    1983 (interpreting the statutory text when the Suspension Clause and the
    Due Process Clause were not violated). A plain reading of the text shows
    Reyes-Requena was wrong.
    The full text of § 2255(e) provides:
    An application for a writ of habeas corpus in behalf of a prisoner
    who is authorized to apply for relief by motion pursuant to this
    section, shall not be entertained if it appears that the applicant
    has failed to apply for relief, by motion, to the court which
    sentenced him, or that such court has denied him relief, unless
    it also appears that the remedy by motion is inadequate or ineffective
    to test the legality of his detention.
    
    28 U.S.C. § 2255
    (e) (emphasis added). The last clause of this provision—
    italicized above for ease of reference—is the savings clause.
    The textual key to understanding § 2255(e) is that it contrasts two
    different things: “relief” and “remedy.” “Relief” is “[t]he redress or
    benefit . . . that a party asks of a court.” Relief, Black’s Law
    Dictionary (11th ed. 2019). For a federal prisoner filing a motion under
    § 2255, the relief is vacatur of his conviction or sentence. By contrast, the
    “remedy” is “[t]he means of enforcing a right or preventing or redressing a
    24
    Case: 18-30684         Document: 00515608112                Page: 25        Date Filed: 10/20/2020
    No. 18-30684
    wrong.” Remedy, Black’s Law Dictionary (11th ed. 2019) (emphasis
    added). So the § 2255 motion itself is the “remedy” (the means) a federal
    prisoner uses to seek “relief” (from custody). 5
    The savings clause is triggered only where “the remedy by motion is
    inadequate or ineffective to test the legality of [the prisoner’s] detention.”
    
    28 U.S.C. § 2255
    (e) (emphasis added). That is, the § 2255 motion itself
    (“the remedy”) must be inadequate or ineffective. It’s often true that § 2255
    is inadequate or ineffective to provide “relief”—that’s why there are
    individuals in federal prisons with unvacated convictions and sentences. But
    that’s irrelevant. The savings clause springs into action only where a federal
    prisoner cannot avail himself of § 2255 at all—that is, “the remedy by motion
    [under § 2255] is inadequate or ineffective to test the legality of his
    detention.” Ibid.
    For instance, we have held that § 2255 is an inadequate remedy to
    attack “the manner in which a sentence is executed.” Tolliver, 
    211 F.3d at 877
    . This makes some sense because a § 2255 motion can only be used to
    attack the validity of a prisoner’s sentence, see 
    28 U.S.C. § 2255
    (a), not how
    the Bureau of Prisons executes it. Section 2255(e) therefore allows federal
    prisoners to bring § 2241 petitions for the latter. Thus, we have permitted
    § 2241 challenges to the computation of good-time credits by prison officials,
    see, e.g., United States v. Cleto, 
    956 F.2d 83
    , 84 (5th Cir. 1992) (per curiam),
    as well as challenges to parole decisions in the old parole system, see, e.g., Blau
    v. United States, 
    566 F.2d 526
    , 528 (5th Cir. 1978) (per curiam). In these
    5
    This dichotomy is evident elsewhere in the habeas statutes too. For example,
    § 2254 requires state prisoners to “exhaust[ ] the remedies available in the courts of the
    State.” 
    28 U.S.C. § 2254
    (b)(1)(A). Thus, they must use the avenues available to test their
    convictions in state court before seeking to use “remedies in Federal Courts.” 
    Id.
     § 2254;
    see O’Sullivan v. Boerckel, 
    526 U.S. 838
     (1999). If they received relief in state court, the state
    prisoners obviously would have no need to file § 2254 petitions in federal court.
    25
    Case: 18-30684        Document: 00515608112              Page: 26       Date Filed: 10/20/2020
    No. 18-30684
    circumstances, the petitioner is not challenging the validity of his sentence,
    but rather the execution of it.
    Section 2255 is also an “inadequate or ineffective” means to challenge
    convictions when the prisoner’s sentencing court no longer exists. Again, that
    makes sense. Section 2255 motions must be filed in the court “which
    imposed the sentence.” 
    28 U.S.C. § 2255
    (a). But attempting to submit such
    a motion to a court that no longer exists would plainly be an “inadequate or
    ineffective” remedy. Take, for example, challenges to military convictions.
    See Fletcher v. Outlaw, 
    578 F.3d 274
    , 276 (5th Cir. 2009). Section 2241 is used
    for these challenges because “[g]eneral courts-martial are ad hoc
    proceedings which dissolve after the purpose for which they were convened
    has been resolved. As a result, there is not a sentencing court in which a
    military prisoner may bring a § 2255 motion.” Witham v. United States, 
    355 F.3d 501
    , 505 (6th Cir. 2004).
    Beyond these limited lacunas, the § 2255 remedy is generally both
    adequate and effective. See, e.g., Hill v. United States, 
    368 U.S. 424
    , 427
    (1962) (“[Section] 2255 was enacted . . . simply to provide in the sentencing
    court a remedy exactly commensurate with that which had previously been
    available by habeas corpus . . . .”); Hayman, 
    342 U.S. at 223
     (finding that
    § 2255 is adequate and effective because “[n]othing has been shown to
    warrant” a contrary holding). The types of claims that can be brought under
    this remedy are extensive to put it mildly. 6
    6
    Federal prisoners have raised a variety of statutory and constitutional challenges
    in § 2255 motions. See, e.g., United States v. Carreon, 803 F. App’x 790 (5th Cir. 2020) (per
    curiam) (granting § 2255 relief and vacating a kidnapping conviction under § 924(c) in light
    of Davis v. United States, 
    139 S. Ct. 2319
     (2019)); United States v. Young, 809 F. App’x 203
    (5th Cir. 2020) (per curiam) (granting § 2255 relief and determining that negligent conduct
    does not constitute a violent felony under § 924(e)); United States v. Conley, 
    349 F.3d 837
    (5th Cir. 2003) (granting § 2255 relief and vacating a sentence because of ineffective
    26
    Case: 18-30684        Document: 00515608112              Page: 27       Date Filed: 10/20/2020
    No. 18-30684
    But most relevant here, Bousley itself proves that § 2255 is perfectly
    adequate and effective. After all, the prisoner in that case filed his Bailey
    claim under § 2255. Bousley, 
    523 U.S. at 616
    . And he did so quite effectively.
    The only thing that Congress demanded—in its written law—is that federal
    prisoners bring their Bailey claims in their first § 2255 motion as Bousley did.
    
    28 U.S.C. § 2255
    (e). That restriction does nothing to make § 2255
    “inadequate or ineffective” for anyone else.
    C.
    Reyes-Requena held that the § 2255 remedy was “inadequate or
    ineffective” anyway. The panel’s theory appeared to be that § 2255 as a
    whole was inadequate or ineffective because subsection (h) would bar Reyes-
    Requena from raising his Bailey claim. See Reyes-Requena, 
    243 F.3d at 906
    .
    There are at least seven problems with that.
    assistance of counsel); United States v. Stricklin, 
    290 F.3d 748
     (5th Cir. 2002) (per curiam)
    (same); United States v. Silva, 
    106 F.3d 397
     (5th Cir. 1997) (unpublished) (same).
    And although § 2255(h) generally bars second-or-successive motions—as
    Congress directed—federal prisoners can and sometimes do thread the needle. See, e.g.,
    United States v. Dixon, 799 F. App’x 308 (5th Cir. 2020) (per curiam) (authorizing
    successive petition based on Davis); United States v. Chaney, 820 F. App’x 290 (5th Cir.
    2020) (per curiam) (noting prior authorization of successive petition based on Johnson v.
    United States, 
    576 U.S. 591
     (2015)); United States v. Vickers, 
    967 F.3d 480
     (5th Cir. 2020)
    (same); United States v. Ricks, 756 F. App’x 488 (5th Cir. 2019) (per curiam) (same); United
    States v. Clay, 
    921 F.3d 550
     (5th Cir. 2019) (same); United States v. Bullard, 765 F. App’x
    81 (5th Cir. 2019) (per curiam) (same); United States v. Robinson, 769 F. App’x 140 (5th
    Cir. 2019) (per curiam) (same); United States v. Patton, 750 F. App’x 259 (5th Cir. 2018)
    (per curiam) (same); United States v. Garcia Licon, No. 17-10679, 
    2018 WL 6524002
     (5th
    Cir. July 24, 2018) (same); United States v. Taylor, 
    873 F.3d 476
     (5th Cir. 2017) (same); In
    re Simpson, 555 F. App’x 369 (5th Cir. 2014) (per curiam) (authorizing successive petition
    based on Miller v. Alabama, 
    567 U.S. 460
     (2012)); In re Clark, 554 F. App’x 276 (5th Cir.
    2014) (per curiam) (same) In re Sparks, 
    657 F.3d 258
     (5th Cir. 2011) (per curiam)
    (authorizing successive petition based on Graham v. Florida, 
    560 U.S. 48
     (2011)).
    27
    Case: 18-30684     Document: 00515608112           Page: 28   Date Filed: 10/20/2020
    No. 18-30684
    First, the inadequacy or ineffectiveness of § 2255 does not turn on
    whether a prisoner will win. But see Reyes-Requena, 
    243 F.3d at 904
     (finding
    § 2255 to be inadequate because a federal prisoner would remain in prison).
    The savings clause does not say anything at all about inadequate or ineffective
    “relief”—that is, whether the prisoner wins a vacatur order of some kind.
    All § 2255(e) says is that a federal prisoner must have the “remedy”—that
    is, the means—to “test the legality of his detention” using § 2255. If he can
    so “test,” then no resort to § 2241 can be had. See Prost, 636 F.3d at 584
    (“[T]he clause is concerned with process—ensuring the petitioner an
    opportunity to bring his argument—not with substance—guaranteeing
    nothing about what the opportunity promised will ultimately yield in terms of
    relief.”).
    Second, a contrary holding creates all sorts of anomalies. Take the
    statute of limitations for example. AEDPA imposes a one-year limitations
    period on federal prisoners. See 
    28 U.S.C. § 2255
    (f). Does that mean that
    § 2255 is inadequate or ineffective as to every prisoner who files after the
    365th day? Of course not. See Molo v. Johnson, 
    207 F.3d 773
    , 775 (5th Cir.
    2000) (per curiam); Bell v. Holder, 488 F. App’x 822, 823 (5th Cir. 2012) (per
    curiam). Why? Because “nothing prevent[s]” a prisoner “from filing a
    [motion] before the limitations period expire[s],” thus he has an opportunity
    to adequately and effectively test his conviction. Molo, 
    207 F.3d at 775
    .
    Anyone who misses the statute of limitations window simply didn’t choose
    to take advantage of the opportunity that Congress provided. Cf. Helstoski v.
    Meanor, 
    442 U.S. 500
    , 505 (1979) (denying mandamus because a direct
    appeal remained an “adequate means” of seeking relief despite being barred
    by statute of limitations (quotation omitted)).
    Third, far from prohibiting statutory claims, § 2255 expressly
    authorizes them. See 
    28 U.S.C. § 2255
    (a) (authorizing claims that a
    conviction or sentence violates the “laws of the United States”); see also
    28
    Case: 18-30684        Document: 00515608112               Page: 29       Date Filed: 10/20/2020
    No. 18-30684
    Davis v. United States, 
    417 U.S. 333
    , 346–47 (1974). Again, Bousley proves this
    proposition. The prisoner in that case filed his statutory claim in his first
    § 2255 motion. See 
    523 U.S. at 617
    . Section 2255 would not have become
    inadequate if Bousley had failed to raise his Bailey claim in that first motion, 7
    just as § 2255 would not have become inadequate if Bousley had tried to raise
    his Bailey claim a day too late.
    Fourth, § 2255 does not become “inadequate or ineffective” because
    a new Supreme Court precedent came down after a prisoner filed his first
    § 2255 motion. See Bousley, 
    523 U.S. at 623
     (explaining that an on-point
    Supreme Court decision issued after default had no effect because “futility
    cannot constitute cause if it means simply that a claim was unacceptable to
    that particular court at that particular time” (quotation omitted)). Obviously,
    it becomes far easier to raise an argument after the Supreme Court tells us
    it’s a winner. But the savings clause does not turn on ease of use. As long as
    the sentencing court still exists, the prisoner could use § 2255 to raise any
    claim he wanted—even in the absence of any precedent whatsoever. The
    prisoner can even use § 2255 to raise claims that are losers (under then-
    current precedent). See, e.g., United States v. Morales-Rico, No. 03-CR-281,
    
    2007 WL 470678
    , at *4 (S.D. Tex. Feb. 9, 2007) (noting prisoner used § 2255
    to raise “his claim that the Supreme Court’s decision in [Almendarez-Torres
    v. United States, 
    523 U.S. 224
     (1998),] was wrongly decided, and should be
    overruled”). The only question under the savings clause is whether these
    7
    We know that’s true because the Supreme Court did not grant relief to Bousley.
    See 523 U.S. at 623. Instead, it held that Bousley had procedurally defaulted his Bailey claim
    by not raising it on direct appeal. Ibid. And the Court remanded for additional proceedings
    to consider whether or not his procedurally defaulted claim may otherwise survive because
    he was “factually innocent.” Id. at 624. This proceeding allowed the Government to
    present any admissible evidence to prove that Bousley did in fact commit the § 924(c)
    crime, even if Bousley was convicted under the erroneous (read: non-Bailey) legal definition
    of “use.”
    29
    Case: 18-30684     Document: 00515608112           Page: 30   Date Filed: 10/20/2020
    No. 18-30684
    arguments are “permissible” bases for testing prisoners’ convictions or
    sentences. See Brown, 719 F.3d at 597 (statement of Easterbrook, C.J.)
    (emphasis added). They’re plainly permissible. And prisoners use them to
    test their convictions and sentences all the time.
    Fifth, the limits on second-or-successive § 2255 motions in subsection
    (h) do nothing to make § 2255 inadequate or ineffective. Those limits have
    deep roots in the abuse-of-the-writ doctrine that evolved from common law.
    See McCleskey, 
    499 U.S. at 489
    . Under that doctrine, we’ve held that “a prior
    unsuccessful [§] 2255 motion is insufficient, in and of itself, to show the
    inadequacy or ineffectiveness of the remedy.” Pack v. Yusuff, 
    218 F.3d 448
    ,
    452 (5th Cir. 2000) (quotation omitted); see also Walker v. United States, 
    429 F.2d 1301
    , 1303 (5th Cir. 1970) (per curiam) (“He cannot satisfy this
    requirement by merely showing that his previous § 2255 [motion] was
    unsuccessful.”); Birchfield v. United States, 
    296 F.2d 120
    , 122 (5th Cir. 1961)
    (“The fact that at least two proceedings under § 2255 have previously been
    filed, and that after hearings the sentencing court has denied them on the
    merits does not itself establish the inadequacy of the remedy so as to permit
    habeas corpus.”). AEDPA codified part of that doctrine:
    [AEDPA’s] new restrictions on successive petitions constitute
    a modified res judicata rule, a restraint on what is called in
    habeas corpus practice ‘abuse of the writ.’ In McCleskey [], we
    said that the doctrine of abuse of the writ refers to a complex
    and evolving body of equitable principles informed and
    controlled by historical usage, statutory developments, and
    judicial decisions. The added restrictions which the Act places
    on second habeas petitions are well within the compass of this
    evolutionary process . . . .
    Felker, 
    518 U.S. at 664
     (quotation omitted). How can Congress enact a
    provision that fits comfortably within the historical basis for testing the
    30
    Case: 18-30684     Document: 00515608112            Page: 31   Date Filed: 10/20/2020
    No. 18-30684
    legality of a prisoner’s custody, yet also provide a remedy that’s inadequate
    for that purpose? Obviously, it cannot.
    Sixth, we can’t hold § 2255 inadequate or ineffective because doing so
    would render § 2255(h) meaningless. Congress enacted specific procedural
    requirements for § 2255 motions. We cannot simply ignore them. See Pack,
    
    218 F.3d at 453
     (“A ruling that the section 2255 remedy was inadequate or
    ineffective . . . simply because the petitioner’s prior section 2255 motion was
    unsuccessful . . . would render those procedural requirements a nullity and
    defy Congress’s clear attempt to limit successive habeas petitions.”). By
    reading § 2255(h) not to apply where Congress expressly said it should,
    Reyes-Requena pits the statute against itself. See McCarthan, 851 F.3d at 1090
    (“[T]o read the bar on successive motions (or other procedural bars to relief )
    to trigger the saving clause makes the statute self-defeating.”).
    Seventh, finally, and most importantly, Reyes-Requena violates the
    separation of powers. A panel of our court rewrote § 2255 to say that habeas
    claims are allowed when “the remedy by [second or successive] motion [for
    a claim of statutory interpretation]” is “inadequate or ineffective.” Reyes-
    Requena, 
    243 F.3d at 904
    . But it’s not our job to rewrite statutes—it’s
    Congress’s. See McCarthan, 851 F.3d at 1090 (“Where Congress explicitly
    enumerates certain exceptions to a general prohibition, additional exceptions
    are not to be implied.” (quoting TRW Inc. v. Andrews, 
    534 U.S. 19
    , 28
    (2001))). That is especially true in the area of habeas corpus, where
    legislatures have defined the scope of the remedy since Magna Carta. See Part
    I, supra. We do a disservice to the storied pedigree of the Great Writ—and
    the complicated policy choices that Congress must make—when we take
    over the statute-writing task. See Prost, 636 F.3d at 582–84 (describing the
    difficult policy choices); Henry J. Friendly, Is Innocence Irrelevant? Collateral
    Attack on Criminal Judgments, 
    38 U. Chi. L. Rev. 142
    , 146–51 (1970)
    31
    Case: 18-30684     Document: 00515608112             Page: 32   Date Filed: 10/20/2020
    No. 18-30684
    (proposing solutions); King & Hoffman, supra, at 121 (proposing
    different solutions). As Judge Thapar put it:
    Our Founders, who knew that “public Virtue is the only
    Foundation of Republics,” believed in the greatness of the
    American people. They trusted the people’s representatives to
    weigh competing interests and make difficult policy choices.
    That’s why they tasked Congress with making the laws and
    gave life-tenured judges the more modest job of applying them.
    Wright, 939 F.3d at 706–07 (Thapar, J., concurring) (quoting Letter from John
    Adams to Mercy Warren (Apr. 16, 1775), in 1 The Founders’
    Constitution 670, 670 (Philip B. Kurland & Ralph Lerner eds., 1987));
    see also Loumiet v. United States, 
    948 F.3d 376
    , 383–84 (D.C. Cir. 2020)
    (Katsas, J.), cert. denied, No. 19-1259, 
    2020 WL 3492762
     (U.S. June 29, 2020)
    (noting “Congress is the body charged with making the inevitable
    compromises required” for policy choices (quotation omitted)).
    *        *         *
    Reyes-Requena deviated from these principles. And its mistakes cast
    long shadows over the work of this court because we continue to apply its
    ratio decidendi every day in deciding second-or-successive motions. In an
    appropriate case, we should overrule it.
    32