White v. McAninch ( 2000 )


Menu:
  • 5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21  :KLWHY0F$QLQFK 1R 3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH  (/(&7521,& &,7$7,21  )(' $SS 3 WK &LU  ,9 )LOH 1DPH DS $OWKRXJK :KLWH ZDV FKDUJHG ZLWK D KHLQRXV FULPH WKH 8QLWHG 6WDWHV &RQVWLWXWLRQ SURYLGHV KLP ZLWK WKH ULJKW WR 81,7('67$7(6&28572)$33($/6 HIIHFWLYHDVVLVWDQFHRIFRXQVHO:KLWHjVFRXQVHOjVIDLOXUHWR SHUIRUPKLVGXWLHVLQDUHDVRQDEO\FRPSHWHQWPDQQHUGHSULYHG )257+(6,;7+&,5&8,7 :KLWHRIWKLVFRQVWLWXWLRQDOULJKW:HWKHUHIRUH$)),50WKH BBBBBBBBBBBBBBBBB GLVWULFWFRXUWDQGJUDQWDFRQGLWLRQDOZULWRIKDEHDVFRUSXV JLYLQJWKH6WDWHRI2KLRRQHKXQGUHGHLJKW\GD\VLQZKLFKWR SURYLGH:KLWHDQHZWULDORUUHOHDVHKLP %(1s$0,1 :+,7( ; 3HWLWLRQHU$SSHOOHH    1R Y  !  )5(' 0&$1,1&+  5HVSRQGHQW$SSHOODQW    1 $SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW IRUWKH6RXWKHUQ'LVWULFWRI2KLRDW&ROXPEXV 1Rn$OJHQRQ/0DUEOH\'LVWULFWsXGJH $UJXHG1RYHPEHU 'HFLGHGDQG)LOHG'HFHPEHU %HIRUH0(55,77DQG1(/621&LUFXLWsXGJHV 2/,9(5'LVWULFWsXGJH 7KH +RQRUDEOH 6RORPRQ 2OLYHU sU 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW sXGJH IRU WKH 1RUWKHUQ 'LVWULFW RI 2KLR VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ   :KLWHY0F$QLQFK 1R 1R :KLWHY0F$QLQFK  BBBBBBBBBBBBBBBBB :KLOHWKH6WDWHPD\KDYHSURGXFHGHYLGHQFHRIHDFKRIWKH HOHPHQWV RI WKH FULPH YLHZLQJ WKH WULDO LQ LWV HQWLUHW\ ZH &2816(/ FRQFOXGH WKDW WKHUH LV D UHDVRQDEOH SUREDELOLW\ WKDW EXW IRU 0F&UDHjVGHILFLHQWSHUIRUPDQFH:KLWHPD\KDYHEHHQIRXQG $5*8('  sRQDWKDQ 5 )XONHUVRQ 2)),&( 2) 7+( QRWJXLOW\)LUVWWHVWLPRQ\DERXWWKHXQFKDUJHGDFWSHUYDGHG $77251( 6FLRWR &RXQW\ 2KLR@     RQ WKHLU RDWKV LQ WKH SHUPLWWHG WR XVH WKH HYLGHQFH RI VH[XDO LQWHUFRXUVH XQGHU QDPH DQG E\ WKH DXWKRULW\ RI WKH 6WDWH RI 2KLR GR ILQG DQG 2KLR5(YLG5XOH E 7KXVWKHMXU\ZDVXQDZDUHWKDW SUHVHQW WKDW RQ RU DERXW WKH GD\ RI %HWZHHQ µ DQG µ DW 6FLRWR &RXQW\ 2KLR %HQMDPLQ :KLWH GLG HQJDJH LQ VH[XDO WKH DFW FRXOG QRW EH XVHG WR SURYH :KLWHjV SURSHQVLW\ IRU FRQGXFW ZLWK sXDQLWD $GNLQV ZKR ZDV QRW KLV VSRXVH DQG ZDV HQJDJLQJLQWKHW\SHRIEHKDYLRUFKDUJHGLQWKHLQGLFWPHQW OHVV WKDQ WKLUWHHQ \HDUV RI DJH 2KLR5(YLG5XOH E  sRLQW $SSHQGL[ ms$l DW   :KLWHY0F$QLQFK 1R 1R :KLWHY0F$QLQFK  ,QsXQHRI5HVSRQGHQWILOHGKLVUHWXUQRIZULWWR YLFWLP QRW RQO\ IURP WKH YLFWLP KHUVHOI EXW WKURXJK :KLWHjVSHWLWLRQDQGPRYHGWRGLVPLVVDQXPEHURI:KLWHjV WHVWLPRQ\IURPDQXPEHURIRWKHUZLWQHVVHVZDVHVSHFLDOO\ FODLPV7KHGLVWULFWFRXUWGLVPLVVHGVRPHRI:KLWHjVFODLPV GDPDJLQJ EHFDXVH LW WHQGHG VWURQJO\ WR FRUURERUDWH WKH EXWIRXQGWKDWKHKDGPDGHDSULPDIDFLHVKRZLQJWKDWKHKDG LQGLFWPHQWjV DOOHJDWLRQ RI D VH[XDO UHODWLRQVKLS EHWZHHQ EHHQGHQLHGHIIHFWLYHDVVLVWDQFHRIFRXQVHODVWRWKHIROORZLQJ :KLWHDQGKLVVWHSGDXJKWHU7KHFLUFXPVWDQFHVVXUURXQGLQJ LVVXHVIDLOXUHWRFRQGXFWDGHTXDWHSUHWULDOSUHSDUDWLRQIDLOXUH WKH XQFKDUJHG DFW DOVR SDLQWHG :KLWH DV DQ LPPRUDO DQG WR DVVHUW DQ DUJXDEO\ PHULWRULRXV VSHHG\ WULDO GHIHQVH GHVSLFDEOH FKDUDFWHU VRPHRQH ZKR ZRXOG KDYH VH[XDO HOLFLWLQJ HYLGHQFH RI XQFKDUJHG VH[XDO DFWV ZLWK WKH VDPH LQWHUFRXUVHZLWKKLVWKLUWHHQ\HDUROGVWHSGDXJKWHUWRUHOLHYH XQGHUDJHYLFWLPDQGIDLOLQJWRUHTXHVWDOLPLWLQJLQVWUXFWLRQ WKHHPRWLRQDOHIIHFWRIKLVPRWKHUEHLQJWDNHQWRDQXUVLQJ RQWKHMXU\jVFRQVLGHUDWLRQRIWKLVHYLGHQFH,WIXUWKHUIRXQG KRPH7KHULVNRISUHMXGLFHIURPWKLVHYLGHQFHZRXOGKDYH WKDW :KLWH KDG PDGH D SULPD IDFLH VKRZLQJ RI LQHIIHFWLYH PDGHDUHDVRQDEO\FRPSHWHQWDWWRUQH\GRXEO\FDXWLRXVDERXW DVVLVWDQFH RI DSSHOODWH FRXQVHO IRU IDLOLQJ WR UDLVH WKHVH LWVSRWHQWLDOPLVXVHE\WKHMXU\ PDWWHUVRQGLUHFWDSSHDO 5HVSRQGHQWDUJXHVWKDWLQGHWHUPLQLQJZKHWKHU:KLWHZDV ,QsDQXDU\:KLWHjVFDVHZDVUHIHUUHGWRDPDJLVWUDWH SUHMXGLFHG E\ 0F&UDHjV SHUIRUPDQFH WKH GLVWULFW FRXUW MXGJHIRUDQHYLGHQWLDU\KHDULQJ2Q0D\DKHDULQJ LPSURSHUO\ PDGH FUHGLELOLW\ GHWHUPLQDWLRQV DQG VXJJHVWHG ZDVKHOGRQ:KLWHjVFODLPVWKDWUHPDLQHGDIWHUWKHGLVWULFW WKDW LI LW KDG EHHQ WKH IDFWILQGHU LW ZRXOG KDYH UHDFKHG D FRXUWjVGLVSRVLWLRQRI5HVSRQGHQWjVPRWLRQWRGLVPLVV7KH GLIIHUHQWYHUGLFWWKDQGLGWKHMXU\:HILQGWKHUHZDVQRWKLQJ PDJLVWUDWH MXGJH LVVXHG D UHSRUW DQG UHFRPPHQGDWLRQ RQ LPSURSHUDERXWWKHGLVWULFWFRXUWjVHYDOXDWLRQRIWKHHYLGHQFH 6HSWHPEHUUHFRPPHQGLQJWKDWDZULWLVVXHXQOHVV RULWVFRQFOXVLRQWKDWWKHUHZDVURRPIRUWKHSRVVLELOLW\WKDW WKH6WDWHDIIRUGHG:KLWHDQHZWULDOZLWKLQQLQHW\GD\V7KH HYLGHQFHRIWKHXQFKDUJHGDFWPD\KDYHLPSURSHUO\VZD\HG PDJLVWUDWHjVGHFLVLRQZDVEDVHGRQWKHJURXQGWKDW:KLWHjV WKHMXU\WRZDUGFRQYLFWLQJ:KLWH WULDOFRXQVHOKDGUHQGHUHGLQHIIHFWLYHDVVLVWDQFHRIFRXQVHOE\ IDLOLQJ WR REMHFW ZKHQ WKH SURVHFXWRU HOLFLWHG WHVWLPRQ\ $V WKH GLVWULFW FRXUW QRWHG WKH YLFWLPjV WHVWLPRQ\ ZLWK UHJDUGLQJ DQ XQFKDUJHG DFW RI VH[XDO LQWHUFRXUVH EHWZHHQ UHJDUGWRZKHQ:KLWHEHJDQIRUFLQJKHUWRSHUIRUPRUDOVH[ :KLWH DQG WKH YLFWLP DQG IRU WKHUHDIWHU H[SORULQJ WKH DQGZKHUHWKHVHDFWVDFWXDOO\WRRNSODFHZDVQRWVSHFLILF XQFKDUJHGDFWLQJUHDWGHWDLORQKLVH[DPLQDWLRQRIWKHYLFWLP :KLOH D QXPEHU RI ZLWQHVVHV WHVWLILHG WKDW WKH YLFWLP KDG DV ZHOO DV VHYHUDO RWKHU ZLWQHVVHV  7KH PDJLVWUDWH MXGJH LQIRUPHG WKHP RI WKHVH LQFLGHQWV QRQH KDG ILUVWKDQG UHFRPPHQGHGGLVPLVVLQJ:KLWHjVRWKHUFODLPV7KHGLVWULFW NQRZOHGJHRIDQ\DFWRIRUDO VH[ WKDWWRRNSODFHLQ6FLRWR FRXUW DGRSWHG WKH UHSRUW DQG UHFRPPHQGDWLRQ RYHU &RXQW\EHWZHHQWKHGDWHVDOOHJHGLQWKHLQGLFWPHQW7KHRQO\ 5HVSRQGHQWjV REMHFWLRQV DQG JUDQWHG D FRQGLWLRQDO ZULW LQVWDQFHRIVH[XDOFRQGXFWWKDW'HWHFWLYH3UDWWZDVDEOHWR RUGHULQJ:KLWHjVUHOHDVHXQOHVVKHZDVUHWULHG ZLWKLQRQH GLVFXVV LQ GHWDLO RQ HLWKHU GLUHFW RU FURVV ZDV WKH VH[XDO KXQGUHGHLJKW\GD\V LQWHUFRXUVHLQFLGHQW2WKHUWKDQWKDWKHWHVWLILHGRQO\WKDW :KLWH KDG DGPLWWHG WR KLP WKDW KH KDG KDG mVH[XDO % HQFRXQWHUVlZLWKWKHYLFWLP+HGLGQRWSURYLGHDQ\GDWHRU ORFDWLRQIRUWKHVHHQFRXQWHUV/LNHZLVH'HWHFWLYHsDFNVRQ 2Q DSSHDO 5HVSRQGHQW FKDOOHQJHV WKH GLVWULFW FRXUWjV FRQFOXVLRQ WKDW :KLWHjV FRXQVHO UHQGHUHG LQHIIHFWLYH DVVLVWDQFH  7KLV LVVXH UHTXLUHV D GHWDLOHG ORRN DW WKH WULDO  1HYHUWKHOHVV DV 5HVSRQGHQW SRLQWV RXW VKH GLG WHVWLI\ WKDW VKH DQG UHFRUGDVZHOODVWKHHYHQWVOHDGLQJXSWRWKHWULDO :KLWH KDG HQJDJHG LQ RUDO VH[ LQ 6FLRWR &RXQW\ VRPHWLPH EHWZHHQ  DQG KHU WKLUWHHQWK ELUWKGD\  :KLWHY0F$QLQFK 1R 1R :KLWHY0F$QLQFK  QXPEHU RI ZLWQHVVHV ZKR FRUURERUDWHG WKH YLFWLPjV VWRU\ $W WKH HYLGHQWLDU\ KHDULQJ EHORZ :KLWH WHVWLILHG WKDW VHYHUDORIZKRPWHVWLILHGWKDW:KLWHKLPVHOIKDGDGPLWWHGWR 0F&UDHPHWZLWKKLPRQO\WZLFHSULRUWRWKHWULDORQFHIRUD WKHXQFKDUJHGDFWZDVVLPSO\LQFRPSHWHQWJLYHQWKDW0F&UDH IHZ PLQXWHV LPPHGLDWHO\ IROORZLQJ WKH DUUDLJQPHQW DQG NQHZ KH KDG QR HYLGHQFH WR UHIXWH WKH WHVWLPRQ\  (YHQ DJDLQRQWKHPRUQLQJRIWULDO7KHUHLVVRPHGLVSXWHDVWR 0F&UDHjVDUWLFXODWHGVWUDWHJ\ZKROO\IDLOVWRH[SODLQZK\KH ZKHWKHU0F&UDHDOVRYLVLWHG:KLWHDWWKHFRXQW\MDLOODWHURQ GHFLGHGWRTXHVWLRQWKHYLFWLPjVPRWKHUDERXWWKHLQFLGHQW WKH GD\ RI WKH DUUDLJQPHQW  0F&UDH FODLPHG WKDW KH DIWHUWKUHHZLWQHVVHVKDG DOUHDG\FRUURERUDWHGWKHYLFWLPjV DWWHPSWHGWRPHHWZLWK:KLWHRQDQXPEHURIRWKHURFFDVLRQV VWRU\0F&UDHjVIDLOXUHWRUHTXHVWDOLPLWLQJLQVWUXFWLRQZLWK EXWWKDW:KLWHKDGUHIXVHG WRVHHKLP0F&UDHZKRZDV UHVSHFW WR WKH LQWHUFRXUVH LVVXH RQO\ FRPSRXQGHG WKHVH IDPLOLDUZLWK:KLWHjVIDWKHUWKURXJKDQRWKHUPDWWHUVSRNH SUREOHPV,QVXPQRUHDVRQDEO\FRPSHWHQWDWWRUQH\ZRXOG ZLWK:KLWHjVIDWKHUDERXWWKHDOOHJDWLRQVDJDLQVW:KLWHRQ KDYHDGRSWHG0F&UDHjVVWUDWHJ\LQWKLVFDVHRUDWWKHYHU\ VHYHUDORFFDVLRQV OHDVWGHFLGHGQRWWRDEDQGRQWKHVWUDWHJ\RQFHLWZDVSDWHQWO\ FOHDUWKDWLWZRXOGQRWEHIUXLWIXODQGYHU\OLNHO\KDUPIXO $FFRUGLQJWR0F&UDHZKHQKHVSRNHZLWK:KLWHRQWKH GD\RIWKHDUUDLJQPHQW:KLWHWROGKLPWKDWmKHEHOLHYHGKH 7KH FRXUWjV LQTXLU\ QRZ WXUQV WR ZKHWKHU :KLWH ZDV KDGSUREDEO\GRQHZKDWWKH\ZHUHDFFXVLQJKLPRIls$DW SUHMXGLFHGE\0F&UDHjVGHILFLHQWSHUIRUPDQFH:HILQGWKDW 0F&UDHDOVRWHVWLILHGWKDW:KLWHWROGKLPWKDWKHGLGQRW KHZDV EHOLHYH WKDW WZR RI WKH PDLQ ZLWQHVVHV WKH YLFWLP DQG KHU PRWKHU ZRXOG DSSHDU IRU D WULDO DQG WKDW WKHUH ZRXOG $WWKHRXWVHWZHQRWHWKDWHYLGHQFHRIXQFKDUJHGDFWVLV WKHUHIRUH EH QR WULDO  :KLWH GHQLHV WKDW KH PDGH HLWKHU JHQHUDOO\ LQDGPLVVLEOH  6HH 2KLR 5 (YLG 5XOH  E VWDWHPHQW  :KLWHjV IDWKHU DOVR DOOHJHGO\ WROG 0F&UDH WKDW SURYLGLQJVDPHDV)HG5(YLG5XOH E WKDWmHYLGHQFH QHLWKHU ZLWQHVV ZRXOG DSSHDU IRU WULDO  0F&UDH GLG QRW RIRWKHUFULPHVZURQJVRUDFWVLVQRWDGPLVVLEOHWRSURYHWKH LQWHUYLHZ sXDQLWD RU KHU PRWKHU LQ RUGHU WR YHULI\ :KLWHjV FKDUDFWHU RI D SHUVRQ LQ RUGHU WR VKRZ WKDW KH DFWHG LQ DOOHJHGVWDWHPHQWWKDWWKH\GLGQRWLQWHQGWRDSSHDUDWWULDO FRQIRUPLW\ WKHUHZLWKl  $V WKH 2KLR 6XSUHPH &RXUW KDV QRWHG 0F&UDHGLGQRWVHHNRUREWDLQIRUPDOGLVFRYHU\RUDELOORI SDUWLFXODUVSULRUWRWKHWULDO:KLWHKDGDVNHG0F&UDHQRWWR 7KHDYHUDJHLQGLYLGXDOLV SURQHWRPXFKPRUHUHDGLO\ ILOHGLVFRYHU\PRWLRQVDQG0F&UDHKDGDSROLF\QRWWRILOH EHOLHYHWKDWDSHUVRQLVJXLOW\RIWKHFULPHFKDUJHGLILWLV GLVFRYHU\PRWLRQVDJDLQVWWKHZLVKHVRIDFOLHQW+HGLGQRW SURYHG WR KLV VDWLVIDFWLRQ WKDW WKH GHIHQGDQW KDV VHHNDELOORISDUWLFXODUVEHOLHYLQJLWWREHXQQHFHVVDU\$W FRPPLWWHGDVLPLODUFULPH7RJXDUGDJDLQVWWKDWHYLOWKH WKHHYLGHQWLDU\KHDULQJKHH[SODLQHGWKDWKLVH[SHULHQFHZDV JHQHUDO UXOH IRUELGV WKH LQWURGXFWLRQ RI DQ\ HYLGHQFH WKDWSURVHFXWRUVGLGQRWGLYXOJHPRUHIDFWVWKDQWKRVHDOUHDG\ WHQGLQJ WR VKRZ WKDW WKH DFFXVHG KDV FRPPLWWHG DQ\ VHW IRUWK LQ WKH LQGLFWPHQW   +H IXUWKHU H[SODLQHG WKDW KH FULPHZKROO\LQGHSHQGHQWRIWKDWRIIHQVHIRUZKLFKKHLV EHOLHYHGWKHEHVWPHWKRGRIGLVFRYHULQJLQIRUPDWLRQDERXWWKH RQWULDO DOOHJDWLRQV DJDLQVW :KLWH ZDV WR PHHW LQIRUPDOO\ ZLWK WKH DVVLVWDQW SURVHFXWRU  +H VWDWHV WKDW KH GLG WKLV RQ VHYHUDO 6WDWHY+HFWRU2KLR6WG1( RFFDVLRQVDOWKRXJKKHQHYHUPHWZLWKWKHDVVLVWDQWSURVHFXWRU     $OWKRXJK H[FHSWLRQV WR WKLV JHQHUDO UXOH H[LVW UHVSRQVLEOHIRUWU\LQJWKHFDVH HJ WR VKRZ PRWLYH RSSRUWXQLW\ LQWHQW SUHSDUDWLRQ HWF UDUHO\GRHVDGHIHQGDQWSUHVHQWHYLGHQFHRIDSULRUFULPHLQ ,W ZDV QRW XQWLO WKH )ULGD\ EHIRUH WKH WULDO ZDV WR VXSSRUWRIKLVRZQGHIHQVH5DWKHUSHUPLWWLQJWKHMXU\WR FRPPHQFH ZKHQ 0F&UDH OHDUQHG WKDW ZLWQHVVHV KDG EHHQ KHDUDERXWDQDFWRIVH[XDOLQWHUFRXUVHEHWZHHQ:KLWHDQGWKH  :KLWHY0F$QLQFK 1R 1R :KLWHY0F$QLQFK  VXESRHQDHGDQGZRXOGDSSHDUWKDW0F&UDHSUHSDUHGWKUHH )XUWKHUWKHUHLVVLPSO\QRH[SODQDWLRQIRU0F&UDHjVIDLOXUH PRWLRQVWRILOHRQWKHPRUQLQJRIWKHWULDO7KHILUVWZDVD WR UHTXHVW D OLPLWLQJ LQVWUXFWLRQ RQ KRZ WKH MXU\ ZDV PRWLRQWRVXSSUHVVLQFULPLQDWLQJVWDWHPHQWVWKDW:KLWHKDG SHUPLWWHGWRXVHWKHHYLGHQFHRIWKHLQWHUFRXUVHLQFLGHQW7R PDGHWRODZHQIRUFHPHQWRIILFHUVRQJURXQGVWKDWKHKDGEHHQ WKHH[WHQWHYLGHQFHRIWKHLQFLGHQWPD\KDYHEHHQSURSHUO\ PHQWDOO\LQFDSDFLWDWHGDWWKHWLPHRIWKHLQWHUURJDWLRQ7KH DGPLWWHG LW FRXOG RQO\ EH XVHG WR VKRZ mSURRI RI PRWLYH VHFRQG UHTXHVWHG DQ HYLGHQWLDU\ KHDULQJ RQ WKH PRWLRQ WR RSSRUWXQLW\LQWHQWSUHSDUDWLRQSODQNQRZOHGJHLGHQWLW\RU VXSSUHVV7KHWKLUGZDVDPRWLRQWRGLVPLVVWKHLQGLFWPHQW DEVHQFHRIPLVWDNHRUDFFLGHQWl2KLR5(YLG5XOH E  RQWKHJURXQGWKDWWKHLQGLFWPHQWGLGQRWVSHFLILFDOO\LGHQWLI\ +RZHYHUWKHMXU\ZDVQHYHUVRLQVWUXFWHG$IWHUDOORZLQJWKH WKH WLPH DW ZKLFK WKH DOOHJHG RIIHQVH KDG RFFXUUHG  7KH MXU\WRKHDUWHVWLPRQ\DWJUHDWOHQJWKDERXWWKHLQFLGHQWLW SURVHFXWRU REMHFWHG WR WKH PRWLRQV RQ WKH JURXQGV RI ZDVLQFRPSHWHQWIRU0F&UDHQRWWRDVNWKHMXGJHWRUHPLQG XQWLPHOLQHVVDIWHUZKLFK0F&UDHH[SODLQHGWRWKHWULDOFRXUW WKH MXU\ WKDW WKH DFW ZDV QRW GLUHFW HYLGHQFH RI WKH FULPH WKDW KH KDG QRW OHDUQHG XQWLO D IHZ GD\V HDUOLHU WKDW WKH FKDUJHGLQWKHLQGLFWPHQW ZLWQHVVHVZHUHJRLQJWRDSSHDU7KHWULDOFRXUWRYHUUXOHGWKH SURVHFXWRUjVREMHFWLRQVKHOGDQHYLGHQWLDU\KHDULQJRQWKH 5HVSRQGHQWDUJXHVWKDW:KLWHjVXQFRRSHUDWLYHQHVVLQGXFHG PRWLRQWRVXSSUHVVDQGXOWLPDWHO\UHMHFWHGWKHPRWLRQVWR DQ\GHILFLHQWSHUIRUPDQFHRQ0F&UDHjVSDUWDQGWKDW:KLWHjV VXSSUHVVDQGWRGLVPLVV0F&UDHDGPLWWHGWKDWQRQHRIWKHVH FODLPRILQHIIHFWLYHQHVVPXVWEHYLHZHGVXVSLFLRXVO\EHFDXVH PRWLRQV KDG EHHQ VKRZQ WR RU GLVFXVVHG ZLWK :KLWH EXW 0F&UDHDFWHGDFFRUGLQJWR:KLWHjVLQVWUXFWLRQVRQVWUDWHJ\ DJDLQDVVHUWHGWKDWWKLVZDVEHFDXVH:KLWHKDGUHIXVHGWRVHH :H ILQG WKLV DUJXPHQW ZKROO\ ZLWKRXW PHULW   7KHUH LV KLP QRWKLQJLQWKHUHFRUGWRVXJJHVWWKDW:KLWHSURKLELWHG0F&UDH IURPUHYLHZLQJWKHYLFWLPjVYLGHRWDSHGVWDWHPHQWZLWK3UDWW 0F&UDH GLG QRW UHYLHZ WKH YLGHRWDSHG VWDWHPHQW RI WKH DQG .HPSHU   7R WKH FRQWUDU\ 0F&UDH WHVWLILHG WKDW KH YLFWLPWDNHQRQ0D\E\'HWHFWLYH3UDWWRQHRIWKH GHOLEHUDWHO\IDLOHGWRUHYLHZWKHWDSHLQRUGHUWRmDPEXVKlWKH LQYHVWLJDWLYH RIILFHUV RQ WKH FDVH DW ZKLFK WDSLQJ $QJHOD YLFWLP  (YHQ DVVXPLQJ WKDW :KLWH ZDV FRPSOHWHO\ .HPSHUD&KLOGUHQjV6HUYLFHVFDVHZRUNHUZDVSUHVHQW1RU XQFRRSHUDWLYHKDG0F&UDHUHYLHZHGWKHWDSHKHZRXOGKDYH GLGKHUHYLHZWKHYLGHRWDSHG*UDQGsXU\VWDWHPHQWRI.HPSHU OHDUQHG RI WKH LQFLGHQW RI VH[XDO LQWHUFRXUVH EHWZHHQ WKH SULRUWRWKHWULDO%RWKWDSHVFRQWDLQHGLQIRUPDWLRQLQGLFDWLQJ YLFWLPDQG:KLWH0RUHRYHUKDG0F&UDHWDNHQWKHWLPHWR WKDWWKHYLFWLPDQG:KLWHKDGHQJDJHGLQVH[XDOLQWHUFRXUVH UHYLHZ WKH YLGHRWDSH RI WKH *UDQG sXU\ KH ZRXOG KDYH VKRUWO\ EHIRUH :KLWH ZDV LQGLFWHG  DIWHU WKH YLFWLP KDG OHDUQHGWKDW$QJHOD.HPSHUZRXOGWHVWLI\WKDWWKHYLFWLPKDG WXUQHG WKLUWHHQ  $W OHDVW ZLWK UHVSHFW WR WKH YLFWLPjV WDSH LQIRUPHGKHUDERXWWKHXQFKDUJHGDFW:KLWHjVDOOHJHGQRQ 0F&UDHWHVWLILHGWKDWLWZDVQRWQHFHVVDU\WRUHYLHZWKHWDSH FRRSHUDWLRQVLPSO\GRHVQRWH[RQHUDWH0F&UDHjVFRQVLVWHQW DQGWKDWKHRQO\QHHGHGWRNQRZDERXWLW+HDOVRVWDWHGWKDW SDWWHUQRIQHJOHFWLQJKLVHVVHQWLDOIXQFWLRQRILQYHVWLJDWLQJWKH KHKDGGHFLGHGDVDPDWWHURIVWUDWHJ\WKDWQRWVHHLQJWKHWDSH FODLPVDJDLQVWKLVFOLHQW ZRXOGEHWWHUHQDEOHKLPWRmDPEXVKlWKHYLFWLPGXULQJFURVV H[DPLQDWLRQ  s$ DW   ,Q VSLWH RI WKLV LQLWLDO WDFWLFDO +DYLQJWKRURXJKO\UHYLHZHGWKHUHFRUGZHFRQFOXGHWKDW GHFLVLRQ0F&UDHREWDLQHGOHDYHIURPWKHFRXUWWRFRQGXFWDQ 0F&UDHjVmVWUDWHJ\lRIIDLOLQJWRREMHFWWRDQGDIILUPDWLYHO\ LQFDPHUDUHYLHZRIWKHYLGHRWDSHLQWKHPLGGOHRIWULDO HOLFLWLQJ WHVWLPRQ\ UHJDUGLQJ DQ XQFKDUJHG DFW RI VH[XDO LQWHUFRXUVHEHWZHHQ:KLWHDQGWKHYLFWLPIDOOVZHOOEHORZDQ 0F&UDH DOVR IDLOHG WR VHHN D SHOYLF H[DPLQDWLRQ RI WKH REMHFWLYH VWDQGDUG RI UHDVRQDEOHQHVV  0F&UDHjV GHILFLHQW YLFWLPEHIRUHWULDO+HH[SODLQHGDWWKHHYLGHQWLDU\KHDULQJ SUHWULDOSUHSDUDWLRQUHQGHUVWKHVWUDWHJ\KLJKO\VXVSHFW+LV WKDW KH FKRVH QRW WR GR VR EHFDXVH KH WKRXJKW WKDW WKRVH IDLOXUH WR DSSUHFLDWH WKH VLJQLILFDQFH RI WKH WHVWLPRQ\ RI D  :KLWHY0F$QLQFK 1R 1R :KLWHY0F$QLQFK  ZDV O\LQJ DERXW WKH LQFLGHQW LQ WKH IHZ PLQXWHV EHWZHHQ UHVXOWVZRXOGKDYHEHHQKDUPIXOWR:KLWHjVFDVH%HFDXVH UHYLHZLQJ WKH WDSH DQG EHJLQQLQJ FURVV H[DPLQDWLRQ  2Q 2KLRODZSURKLELWHGKLPIURPH[SORULQJWKHYLFWLPjVVH[XDO FURVV 0F&UDH SURFHHGHG WR DVN WKH YLFWLP QXPHURXV KLVWRU\ 0F&UDH IHOW WKDW LI WKH SHOYLF H[DPLQDWLRQ KDG TXHVWLRQVDERXWWKHXQFKDUJHGDFWRIVH[XDOLQWHUFRXUVH$V UHYHDOHGSHQHWUDWLRQLWZRXOGVXJJHVWWRWKHMXU\WKDW:KLWH FDQEHVHHQIURPWKHWULDOH[FHUSWVDERYHWKHYLFWLPZDVDEOH ZDVUHVSRQVLEOH0F&UDHDOVRSRLQWHGRXWWKDW:KLWHZDV WRSURYLGHPDQ\GHWDLOVZLWKUHVSHFWWRH[DFWO\KRZDQGZKHQ FKDUJHGZLWKHQJDJLQJLQRUDOVH[ZLWKWKHYLFWLPQRWZLWK WKHLQFLGHQWRFFXUUHG$OWKRXJKWKHXQFKDUJHGDFWWRRNSODFH HQJDJLQJ LQ VH[XDO LQWHUFRXUVH  7KDW QRWZLWKVWDQGLQJ WKH RXWVLGH RI WKH WLPH IUDPH LQ WKH LQGLFWPHQW DQG ZDV QRW WULDO WUDQVFULSW UHYHDOV WKDW 0F&UDH PRYHG IRU D SHOYLF HYLGHQFHRIRUDOVH[EHWZHHQWKHYLFWLPDQG:KLWH0F&UDH H[DPLQDWLRQRIWKHYLFWLPGXULQJWKHWULDO$UJXLQJWKDWWKH GLG QRW DVN WKH MXGJH DW DQ\ WLPH GXULQJ RU DIWHU KLV WHVWZRXOGVKRZWKDWWKHYLFWLPZDVDYLUJLQKHFODLPHGWKDW H[DPLQDWLRQRIWKHYLFWLPWRH[SODLQWRWKHMXU\WKDWWKHDFW WKHSHOYLFH[DPZRXOGLPSHDFKWKHYLFWLPjVFUHGLELOLW\ZLWK FRXOGQRWEHXVHGDVHYLGHQFHRIWKHFULPHFKDUJHG UHVSHFWWRKHU WHVWLPRQ\DERXWWKHXQFKDUJHGDFWRIVH[XDO LQWHUFRXUVH  7KH WULDO MXGJH GHQLHG 0F&UDHjV UHTXHVW DV (YHQ ZKHQ LW EHFDPH FOHDU WKDW RWKHU ZLWQHVVHV FRXOG XQWLPHO\ FRUURERUDWH WKH YLFWLPjV VWRU\  ZLWK WHVWLPRQ\ WKDW :KLWH KLPVHOIKDGDGPLWWHGWRWKHXQFKDUJHGDFW0F&UDHGLGQRW 7KH MXU\ WULDO FRPPHQFHG RQ 6HSWHPEHU    $V DEDQGRQ KLV WKHRU\ WKDW WKH YLFWLP ZDV O\LQJ DERXW WKH QRWHG DERYH :KLWH ZDV FKDUJHG LQ WKH LQGLFWPHQW ZLWK LQFLGHQW DQG WKXV DERXW WKH DOOHJDWLRQV LQ WKH LQGLFWPHQW mHQJDJ>LQJ@LQVH[XDOFRQGXFWZLWKsXDQLWD$GNLQVZKRZDV 'HWHFWLYHsDFNVRQDQG'HWHFWLYH3UDWWERWKWHVWLILHGZLWKRXW QRW KLV VSRXVH DQG ZDV OHVV WKDQ WKLUWHHQ \HDUV RI DJHl REMHFWLRQ WKDW :KLWH KDG DGPLWWHG WKDW KH KDG HQJDJHG LQ EHWZHHQ WKH GDWHV RI  DQG   7KH YLFWLP WXUQHG LQWHUFRXUVHZLWKWKHYLFWLPVKRUWO\EHIRUHKHZDVLQGLFWHG WKLUWHHQRQ$XJXVW7KXVDQ\LQFLGHQWVRIVH[XDO $IWHU WKH 'HWHFWLYHV WHVWLILHG WKDW :KLWH KDG FRQIHVVHG WR FRQGXFWZKLFKRFFXUUHGDWDQ\WLPHDIWHU$XJXVW WKHP DERXW WKH LQFLGHQW $QJHOD .HPSHU ZDV SHUPLWWHG WR ZHUHEH\RQGWKHVFRSHRIWKHLQGLFWPHQW)XUWKHUEHFDXVH WHVWLI\WKDWWKHYLFWLP KDG WROGKHUWKDWVKHDQG:KLWHKDG WKH6WDWHKDGQDUURZHGLWVFDVHDJDLQVW:KLWHWRRQO\DFWVRI HQJDJHG LQ VH[XDO LQWHUFRXUVH  :LWK QR OLNHO\ EHQHILW RUDO VH[ DQ\ LQFLGHQWV RWKHU WKDQ WKRVH LQYROYLQJ RUDO VH[ 0F&UDHSURFHHGHGWRHOLFLWWHVWLPRQ\DERXWWKHLQFLGHQWIURP ZHUHEH\RQGWKHVFRSHRIWKH6WDWHjVFDVHDJDLQVW:KLWH WKHYLFWLPjVPRWKHURQGLUHFWH[DPLQDWLRQ0V$GNLQVDOVR WHVWLILHG WKDW :KLWH KDG DGPLWWHG WKDW KH KDG HQJDJHG LQ 1HYHUWKHOHVV GXULQJ KLV FDVH LQ FKLHI WKH SURVHFXWRU VH[XDOLQWHUFRXUVHZLWKKHUGDXJKWHU*LYHQWKDW0F&UDHKDG LQTXLUHGRIWKHYLFWLPDVWRZKHWKHUVKHDQG:KLWHKDGHYHU QRHYLGHQFHWRUHIXWHWKHYLFWLPjVVWRU\DERXWWKHXQFKDUJHG HQJDJHGLQDQ\VH[XDOFRQGXFWRWKHUWKDQWKDWDOOHJHGLQWKH DFWKLVGHFLVLRQWRSXUVXHKLVmVWUDWHJ\lZLWKUHVSHFWWRWKH LQGLFWPHQW0F&UDHGLGQRWREMHFWDQGWKHYLFWLPVWDWHGWKDW XQFKDUJHG DFW HYHQ DIWHU WKHVH LQGLYLGXDOV WHVWLILHG ZDV VKHDQG:KLWHKDGKDGLQWHUFRXUVHRQRQHRFFDVLRQUHIHUULQJ PDQLIHVWO\ XQUHDVRQDEOH DQG IDOOV IDU RXWVLGH WKH UDQJH RI WRWKHWLPHWKDWVKHKDGKDGLQWHUFRXUVHZLWK:KLWHVKRUWO\ ZKDWFDQEHFRQVLGHUHGSURIHVVLRQDOO\FRPSHWHQWDVVLVWDQFH EHIRUHKHZDVLQGLFWHG 6HH s$ DW  m4  0U 0F&UDH ,jG OLNH WR DVN LQ WKDW VWUDWHJ\ SULRU WR DVNLQJ KHU WKRVH TXHVWLRQV DERXW WKH 4 sXDQLWD \RX WHVWLILHG WKHUH ZDV RUDO VH[ DQG VRPH XQFKDUJHG VH[XDO FRQGXFW GLG \RX KDYH DQ\ HYLGHQFH IRQGOLQJ+DVWKHUHEHHQDQ\WKLQJHOVHEHWZHHQ\RX ZKDWVRHYHUFLUFXPVWDQWLDOGLUHFWWKDW\RXZRXOGEHDEOHWR DQG\RXUIDWKHU" SUHVHQW WR VKRZ RU WR UHIXWH KHU WHVWLPRQ\ DERXW WKH XQFKDUJHGVH[XDOFRQGXFW"$1R,GLGQjWl  $ :HKDGVH[RQHWLPHDW6LQWRQZKHQWKH\WRRNP\ *UDQGPDZDZD\WRWKHQXUVLQJKRPH  :KLWHY0F$QLQFK 1R 1R :KLWHY0F$QLQFK  s$DW $VWKHGLVWULFWFRXUWQRWHGWKHUHZDVQRWKLQJLQWKHUHFRUG WRVXJJHVWWKDW 0F&UDHZDVDZDUHRIWKHXQFKDUJHGDFWRI 2Q FURVV H[DPLQDWLRQ RI WKH YLFWLP 0F&UDH DVNHG VH[XDO LQWHUFRXUVH EHIRUH WKH WULDO  0RUHRYHU KH VHHPHG QXPHURXVTXHVWLRQVDERXWWKHVH[XDOLQWHUFRXUVHLQFLGHQW$ WRWDOO\ XQDZDUH RI WKH IDFW WKDW WKHUH ZHUH D QXPEHU RI UHYLHZRIWKHWULDOWUDQVFULSWUHYHDOVWKDW0F&UDHZHQWLQWR ZLWQHVVHV ZKR ZRXOG FRUURERUDWH WKH YLFWLPjV VWRU\ JUHDWGHWDLOZLWKWKHYLFWLPDERXWWKHLQFLGHQWLQFOXGLQJKRZ $OWKRXJK0F&UDHPHWZLWK:KLWHDQG:KLWHjVIDWKHUVHYHUDO DQGZKHQLWKDSSHQHG WLPHVSULRUWRWULDOWKHUHLVQRHYLGHQFHWKDWHLWKHURIWKHVH PHQJDYH0F&UDHDQ\LQIRUPDWLRQDERXWWKHXQFKDUJHGDFW 4 $QG RQ WKLV GD\ \RXjUH WDONLQJ DERXW GLG >\RXU $OWKRXJK 0F&UDH  LQGLFDWHV WKDW :KLWH WROG KLP WKDW KH JUDQGPRWKHU@KDYHWREHUXVKHGWRWKHKRVSLWDO" mEHOLHYHGWKDWKHKDGSUREDEO\GRQHZKDWWKH\ZHUHDFFXVLQJ KLPRIls$DW:KLWHZDVQRWDFFXVHGRIKDYLQJKDG $ 6@WUDWHJLFFKRLFHVPDGHDIWHUWKRURXJKLQYHVWLJDWLRQRI ODZDQGIDFWVUHOHYDQWWRSODXVLEOHRSWLRQVDUHYLUWXDOO\ $ :HKDGVH[XDOLQWHUFRXUVH XQFKDOOHQJHDEOH DQG VWUDWHJLF FKRLFHV PDGH DIWHU OHVV WKDQFRPSOHWHLQYHVWLJDWLRQDUHUHDVRQDEOHSUHFLVHO\WR 4 +RZGLGLWFRPHWROHDGWRWKDW" WKHH[WHQWWKDWUHDVRQDEOHSURIHVVLRQDOMXGJPHQWVVXSSRUW WKHOLPLWDWLRQVRQLQYHVWLJDWLRQ,QRWKHUZRUGVFRXQVHO $ +HWRRNPHLQWKHEHGURRP KDVDGXW\WRPDNHUHDVRQDEOHLQYHVWLJDWLRQVRUWRPDNH DUHDVRQDEOHGHFLVLRQWKDWPDNHVSDUWLFXODULQYHVWLJDWLRQV 4 +HWRRN\RXLQWKHEHGURRP" XQQHFHVVDU\  ,Q DQ\ LQHIIHFWLYHQHVV FDVH D SDUWLFXODU GHFLVLRQQRWWRLQYHVWLJDWHPXVWEHGLUHFWO\DVVHVVHGIRU $ :KLWH@WROGXVWKDWWKHWLPHKHKDGKDGWKHRQH LPSRUWDQWGHYHORSPHQWVLQWKHFRXUVHRIWKHSURVHFXWLRQl,G WLPHKHKDGKDGVH[XDOLQWHUFRXUVHZLWKsXDQLWDWKDWLW DW6&WDW&RXQVHODOVRPXVWGHPRQVWUDWH KDGWDNHQSODFHDWKLVPRWKHUjVKRXVH7KH\KDGJRQH mVXFKVNLOODQGNQRZOHGJHDVZLOOUHQGHUWKHWULDODUHOLDEOH XSWRKHUKRXVHWKDWGD\sXDQLWDDQGKLPVHOI$QG DGYHUVDULDOWHVWLQJSURFHVVl,G7KHVHDUHQRWFRXQVHOjVRQO\ WKDWVKHKDGEHHQWUDQVSRUWHGWR WKHKRSVLWDORUWRD REOLJDWLRQV DQG GR QRW mIRUP D FKHFNOLVW IRU MXGLFLDO QXUVLQJKRPH$QGWKDWKHKDGWDNHQ>sXDQLWD@LQWR HYDOXDWLRQ RI DWWRUQH\ SHUIRUPDQFHl  ,G  +RZHYHU HLWKHU WKH OLYLQJ URRP RU KHU EHGURRP DQG KLV H[DPLQDWLRQ DV WR ZKHWKHU FRXQVHO PHW VXFK REOLJDWLRQV PRWKHUjVEHGURRPDQGKDGKDGLQWHUFRXUVHZLWKKHU SURYLGHV LQVLJKW LQWR GHWHUPLQLQJ ZKHWKHU FRXQVHOjV RQWKHEHG DVVLVWDQFHZDVREMHFWLYHO\UHDVRQDEOH,QDVVHVVLQJDGHILFLHQW SHUIRUPDQFH UHYLHZLQJ FRXUWV PXVW LQGXOJH D VWURQJ s$  DW   $QJHOD .HPSHU DOVR WHVWLILHG ZLWKRXW SUHVXPSWLRQWKDWFRXQVHO VFRQGXFWIDOOVZLWKLQWKHZLGHUDQJH REMHFWLRQWKDWWKHYLFWLPKDGWROGKHUWKDWLQDGGLWLRQWRWKH RIUHDVRQDEOHSURIHVVLRQDODVVLVWDQFH7XFNHUY3UHOHVQLN QXPHURXVDFWVRIIRQGOLQJDQGRUDOVH[WKDWKDGJRQHRQRYHU  )G   WK &LU   RYHUUXOHG RQ RWKHU WKH SDVW VHYHQ \HDUV WKHUH KDG EHHQ RQH LQFLGHQW RI JURXQGV  FLWDWLRQRPLWWHG 7KH6WULFNODQG&RXUWFDXWLRQHG LQWHUFRXUVHWKDWKDGRFFXUUHGMXVWDIHZZHHNVEHIRUH:KLWH WKDW FRXUWV PXVW WDNH FDUH WR DYRLG mVHFRQGJXHVV>LQJ@l ZDVLQGLFWHG VWUDWHJLFGHFLVLRQVWKDWGLGQRWSURYHVXFFHVVIXO6WULFNODQG $WWKHFORVHRIWKH6WDWHjVFDVHLQFKLHI0F&UDHUHTXHVWHG 86DW6&WDW WKDW WKH MXGJH SURKLELW WKH SURVHFXWRU IURP DPHQGLQJ WKH LQGLFWPHQWWRLQFOXGHWKHXQFKDUJHGDFWRILQWHUFRXUVHIURP ,QUHVSRQVHWKHSURVHFXWRU VWDWHGm>D@VWRWKH0D\  :KLWHY0F$QLQFK 1R 1R :KLWHY0F$QLQFK  LQFLGHQWZHKDYHQjWPRYHGWRDPHQGWKHLQGLFWPHQWDQGLI $

Document Info

Docket Number: 98-4267

Filed Date: 12/21/2000

Precedential Status: Precedential

Modified Date: 9/22/2015