Dotson v. Wilkinson ( 2002 )

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21 3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH  (/(&7521,& &,7$7,21  )(' $SS 3 WK &LU )LOH 1DPH DS 81,7('67$7(6&28572)$33($/6 )257+(6,;7+&,5&8,7 BBBBBBBBBBBBBBBBB :,//,$0 ':,*+7 '27621 ; 3ODLQWLII$SSHOODQW    1R Y  !  5(*,1$/' $ :,/.,1621  'LUHFWRUs2+1 .,1.(/$DQG  0$5*$5(77( 7 *+((  'HIHQGDQWV$SSHOOHHV   1 $SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW IRUWKH1RUWKHUQ'LVWULFWRI2KLRDW7ROHGR 1Rn'DYLG$.DW]'LVWULFWsXGJH 6XEPLWWHG$SULO 'HFLGHGDQG)LOHG$XJXVW %HIRUH5 DQGVR@WKHDFWLRQ DGGHG  6FUHHQLQJ RI D SULVRQHUjV LQ IRUPD SDXSHULV VKRXOGEHDOORZHGWRSURFHHGl+HFN86DW$VXLW FRPSODLQWmPXVWRFFXUHYHQEHIRUHSURFHVVLVVHUYHGRUWKH VHHNLQJUHLQVWDWHPHQWRIDSULVRQHUjVSDUROHHOLJLELOLW\LVQRW LQGLYLGXDOKDVKDGDQRSSRUWXQLW\WRDPHQGWKHFRPSODLQW D mFKDOOHQJH WR WKH IDFW RU GXUDWLRQ RI KLV FRQILQHPHQWl 7KH PRPHQW WKH FRPSODLQW LV ILOHG LW LV VXEMHFW WR UHYLHZ 3UHLVHU86DW XQGHU†Hl0F*RUHY:ULJJOHVZRUWK )G WK&LUGLVWLQJXLVKHGRQRWKHUJURXQGV 2KLRKDVDFRPSOHWHO\GLVFUHWLRQDU\SDUROHV\VWHP2KLR E\ %HQVRQ Y 2j%ULDQ  )G   WK &LU 5HY&RGH†6WDWHH[UHO%ODNHY6KRHPDNHU 8SRQVFUHHQLQJ'RWVRQjVLQLWLDOSOHDGLQJWKHGLVWULFW 1(G2KLRSHUFXULDP0HUHO\JUDQWLQJ FRXUWKHOGWKDWDSULVRQHUjVFRPSODLQWLVQRWFRJQL]DEOHXQGHU 'RWVRQ SDUROH HOLJLELOLW\ GRHV QRW DIIHFW WKH GXUDWLRQ RU †LIDMXGJPHQWRQWKHPHULWVZRXOGDIIHFWWKHYDOLGLW\ YDOLGLW\ RI KLV VHQWHQFH  $V WKH '& &LUFXLW SKUDVHG LW RIDQLQPDWHjVFRQYLFWLRQRUVHQWHQFHXQOHVVWKHFRQYLFWLRQ 'RWVRQjVUHTXHVWHGUHOLHIZRXOGRQO\JHWKLPmLQWKHGRRUl RU VHQWHQFH KDV EHHQ SUHYLRXVO\ VHW DVLGH  5HO\LQJ RQ $GPLWWHGO\ZKHWKHU'RWVRQLVHOLJLEOHIRUSDUROHKDVZKDW XQSXEOLVKHG 6L[WK &LUFXLW DXWKRULW\ WKH GLVWULFW FRXUW FRXOG EH WHUPHG D mTXDOLWDWLYH HIIHFWl RQ KLV VHQWHQFHnD UHDVRQHG WKDW 'RWVRQjV FKDOOHQJH WR KLV SDUROH HOLJLELOLW\ VHQWHQFHVHUYHGZLWKSDUROHHOLJLELOLW\LVPRUHGHVLUDEOHWKDQ VWDWXVDPRXQWHGWRDFKDOOHQJHWRWKH3DUROH%RDUGjVGHFLVLRQ RQHZLWKRXW1HYHUWKHOHVVDVHDUO\DV3UHLVHUWKH6XSUHPH WRGHQ\RUUHYRNHSDUROHDQGWKDWLWQHFHVVDULO\TXHVWLRQHGWKH &RXUW KHOG WKDW WKH GHWHUPLQDWLRQ RI ZKHWKHU D VXLW LV YDOLGLW\RIKLVFRQILQHPHQW7KHGLVWULFWFRXUWDOVRFHUWLILHG FRJQL]DEOHXQGHU†RUPRUHSURSHUO\KHDUGSXUVXDQWWR XQGHU86&†DWKDWDQDSSHDORIWKHGHFLVLRQ WKH KDEHDV VWDWXWHV WXUQV RQ ZKHWKHU WKH mSULVRQHU LV FRXOGQRWEHWDNHQLQJRRGIDLWK FKDOOHQJLQJ WKH YHU\ IDFW RU GXUDWLRQ RI KLV SK\VLFDO LPSULVRQPHQWl86DW7KHGXUDWLRQRI'RWVRQjV $IWHU UHFHLYLQJ 'RWVRQjV QRWLFH RI DSSHDO WKH 2KLR LPSULVRQPHQW ZLOO QRW QHFHVVDULO\ EH DIIHFWHG LI KH JDLQV $WWRUQH\ *HQHUDOjV RIILFH VHQW D OHWWHU WR WKH 6L[WK &LUFXLW SDUROHHOLJLELOLW\ &OHUNRI&RXUWVWDWLQJWKDWQRGHIHQGDQWKDGEHHQVHUYHGDQG WKDWLWKDGUHFHLYHGQRUHTXHVWIRUUHSUHVHQWDWLRQ7KHUHIRUH ,,, WKH$WWRUQH\*HQHUDOGLGQRWILOHDEULHI 7KHGLVWULFWFRXUWHUUHGLQKROGLQJWKDW'RWVRQjVFKDOOHQJH ,, WR KLV SDUROH HOLJLELOLW\ ZDV QRW FRJQL]DEOH XQGHU †  7KHUHIRUHZH5(9(56(WKHGLVWULFWFRXUWjVMXGJPHQWDQG :HUHYLHZGHQRYRWKHGLVWULFWFRXUWjVMXGJPHQWGLVPLVVLQJ 5(0$1'IRUIXUWKHUSURFHHGLQJV D VXLW IRU IDLOXUH WR VWDWH D FODLP SXUVXDQW WR † H %URZQ Y %DUJHU\  )G   WK &LU  0F*RUH)GDW:HYLHZDOOWKHIDFWVDOOHJHGLQWKH FRPSODLQW DV ZHOO DV DQ\ LQIHUHQFHV UHDVRQDEO\ GUDZQ  'RWVRQY:LONLQVRQHWDO 1R 1R 'RWVRQY:LONLQVRQHWDO  SULVRQHUjV VHQWHQFH DQG D FKDOOHQJH WR WKH GHFLVLRQ LV QRW WKHUHIURPLQWKHOLJKWPRVWIDYRUDEOHWRWKHSODLQWLII%URZQ FRJQL]DEOH XQGHU †   +RZHYHU 'RWVRQ LV QRW  )G DW   )XUWKHUPRUH ZH UHDGSUR VH FRPSODLQWV FKDOOHQJLQJWKHGHQLDORUUHYRFDWLRQRISDUROH,QVWHDGKH OLEHUDOO\7KDGGHXV;Y%ODWWHU)GQWK FKDOOHQJHV ZKHWKHU WKH 3DUROH %RDUG SURSHUO\ UHYRNHG KLV &LUHQEDQF HOLJLELOLW\ IRU SDUROH DQG WKDW GHWHUPLQDWLRQ ZLOO KDYH QR LPPHGLDWHHIIHFWRQKLVVHQWHQFH 'RWVRQDUJXHVWKDWKHLVQRWFKDOOHQJLQJWKHYDOLGLW\RIKLV FRQYLFWLRQ RU VHQWHQFH  ,QVWHDG KH FRQWHQGV KH LV 2WKHU FLUFXLWV WKDW KDYH H[DPLQHG WKH mLQWHUVHFWLRQl RI FKDOOHQJLQJ WKH SURFHGXUHV XVHG E\ WKH GHIHQGDQWV WR KDEHDV DQG †  KDYH UHFRJQL]HG WKLV GLVWLQFWLRQ  7KH GHWHUPLQHKLVSDUROHHOLJLELOLW\7KHRQO\UHOLHIKHLVVHHNLQJ 'LVWULFWRI&ROXPELD&LUFXLWKHOGWKDWD†SULVRQHUVXLW LV DQ LQMXQFWLRQ RUGHULQJ D QHZ SDUROH HOLJLELOLW\ KHDULQJ IRULQMXQFWLYHUHOLHIQHHGQRWKDYHEHHQILOHGDVDSHWLWLRQIRU ZKLFKZRXOGQRWDIIHFWWKHGXUDWLRQRIKLVVHQWHQFHRUYDOLGLW\ DZULWRIKDEHDVFRUSXVZKHQLWRQO\VRXJKWUHLQVWDWHPHQWRI RIKLVFRQYLFWLRQ+HDOVRDUJXHVWKDWWKHFDVHVUHOLHGRQE\ WKHSULVRQHUjVSDUROHHOLJLELOLW\$Q\DQZXWDNXY0RRUH WKH GLVWULFW FRXUW FRQFHUQ SDUROH UHYRFDWLRQ DQG VHQWHQFH )G'&&LU7KHFRXUWFRQFOXGHGWKDW FDOFXODWLRQ QRW WKH mSDUROHUHOHDVH GHWHUPLQDWLRQV EHFDXVH'&SDUROHGHFLVLRQVDUHHQWLUHO\GLVFUHWLRQDU\KDG SURFHGXUHVl WKHSHWLWLRQHUVXFFHHGHGLQKLVVXLWmKHZRXOGKDYHHDUQHG QRWKLQJPRUHWKDQDµWLFNHWWRJHWLQWKHGRRURIWKHSDUROH $ UHYLHZ RI 6XSUHPH &RXUW DXWKRULW\ GHPRQVWUDWHV WKH ERDUGjl  ,G DW   7KH FRXUW ZHQW RQ WR QRWH WKDW mD PHULWRI'RWVRQjVDUJXPHQW,Q3UHLVHUY5RGULJXH]  PDMRULW\ RI RXU VLVWHU FLUFXLWV KDYH KHOG WKDW FKDOOHQJHV WR 86DFODVVRIVWDWHSULVRQHUVEURXJKWVXLWXQGHU VWDWHSDUROHSURFHGXUHVZKRVHVXFFHVVZRXOGQRWQHFHVVDULO\ †  VHHNLQJ LQMXQFWLYH UHOLHI DQG FKDOOHQJLQJ WKH UHVXOWLQLPPHGLDWHRUVSHHGLHUUHOHDVHQHHGQRWEHEURXJKWLQ UHYRFDWLRQ RI JRRGFRQGXFWWLPH FUHGLWV WKDW ZRXOG KDYH KDEHDV FRUSXVl  ,G DW   ,Q D VXLW FRQFHUQLQJ VKRUWHQHGWKHLUVHQWHQFHV,GDW$IWHUFRPSDULQJWKH SULVRQHUVjUHDVVLJQPHQWIURPDGPLQLVWUDWLYHVHJUHJDWLRQWKH KDEHDVVWDWXWHV86&††DQGZLWK86& )LIWK&LUFXLWVWDWHGWKDWm>L@IDIDYRUDEOHGHWHUPLQDWLRQZRXOG †WKH6XSUHPH&RXUWKHOGWKDWmZKHQDVWDWHSULVRQHULV QRWDXWRPDWLFDOO\HQWLWOHWKHSULVRQHUWRDFFHOHUDWHGUHOHDVH FKDOOHQJLQJ WKH YHU\ IDFW RU GXUDWLRQ RI KLV SK\VLFDO WKHSURSHUYHKLFOHLVD†VXLWl&DUVRQYsRKQVRQ LPSULVRQPHQWDQGWKHUHOLHIKHVHHNVLVDGHWHUPLQDWLRQWKDW )GWK&LULQWHUQDOTXRWDWLRQPDUNV KHLVHQWLWOHGWRLPPHGLDWHUHOHDVHRUDVSHHGLHUUHOHDVHIURP HOOLSVLV DOWHUDWLRQV DQG FLWDWLRQ RPLWWHG  %HFDXVH WKH WKDWLPSULVRQPHQWKLVVROHIHGHUDOUHPHG\LVDZULWRIKDEHDV SULVRQHUjV VXLW mZRXOG PHUHO\ HQKDQFH HOLJLELOLW\ IRU FRUSXVl,GDWHPSKDVLVDGGHG DFFHOHUDWHGUHOHDVH>WKH@VXLWLVSURSHUO\FKDUDFWHUL]HGDV D †  VXLWl  ,G DW  LQWHUQDO TXRWDWLRQ PDUNV DQG 7KH&RXUWUHYLVLWHGWKHmLQWHUVHFWLRQlEHWZHHQWKHKDEHDV FLWDWLRQ RPLWWHG  )LQDOO\ WKH 1LQWK &LUFXLW LQ 1HDO Y VWDWXWHVDQG†LQ+HFNY+XPSKUH\86 6KLPRGD)GWK&LUKHOGWKDWSULVRQHUVj DQGFRQVLGHUHGmZKHWKHUPRQH\GDPDJHVSUHPLVHGRQ FKDOOHQJHV WR WKHLU VH[XDO RIIHQGHU FODVVLILFDWLRQ VKRXOG DQXQODZIXOFRQYLFWLRQFRXOGEHSXUVXHGXQGHU†l,G SURFHHG XQGHU †  EHFDXVH WKH UHVXOW UHQGHUHG ZRXOG DWQ:KLOHDFNQRZOHGJLQJWKDW3UHLVHUGLGQRWGLUHFWO\ GHWHUPLQH WKHLU HOLJLELOLW\ IRU SDUROH DQG ZRXOG QRW EDUWKHVXLWWKH&RXUWKHOGWKDWmLQRUGHUWRUHFRYHUGDPDJHV mQHFHVVDULO\VKRUWHQWKHLUSULVRQVHQWHQFHVE\DVLQJOHGD\l IRUDOOHJHGO\XQFRQVWLWXWLRQDOFRQYLFWLRQRULPSULVRQPHQWRU ,G DW  VHH 0RUDQ Y 6RQGDOOH  )G  WK &LU IRURWKHUKDUPFDXVHGE\DFWLRQVZKRVHXQODZIXOQHVVZRXOG SHUFXULDP0HWKHQ\Y+DPPRQGV)G UHQGHU D FRQYLFWLRQ RU VHQWHQFH LQYDOLG D †  SODLQWLII WK&LUFHUWGHQLHG86 PXVW SURYH WKDW WKH FRQYLFWLRQ RU VHQWHQFHl KDV EHHQ  'RWVRQY:LONLQVRQHWDO 1R 1R 'RWVRQY:LONLQVRQHWDO  LQYDOLGDWHG  ,G DW   IRRWQRWH RPLWWHG  7KXV H[DPLQHG 1HEUDVNDjV PHWKRG IRU GHWHUPLQLQJ D SULVRQHUjV ZKHQH[DPLQLQJDSULVRQHUjV†VXLWmWKHGLVWULFWFRXUW SDUROHHOLJLELOLW\IRUFRPSOLDQFH ZLWKGXHSURFHVV,QVWLOO PXVWFRQVLGHU ZKHWKHUDMXGJPHQWLQIDYRURIWKHSODLQWLII DQRWKHU FDVH WKH &RXUW FRQFOXGHG LQ GLFWD WKDW +HFN DQG ZRXOGQHFHVVDULO\LPSO\WKHLQYDOLGLW\RIKLVFRQYLFWLRQRU (GZDUGVVWDQGRQO\IRUWKHSURSRVLWLRQWKDWLIDSULVRQHUVHHNV VHQWHQFHl,GDW(DUOLHULQWKH+HFNRSLQLRQWKH&RXUW UHOLHIIRUWKHXVHRImWKHZURQJSURFHGXUHVQRWIRUUHDFKLQJ KDG DQDORJL]HG WKH SODLQWLIIjV VXLW WR WKH WRUW RI PDOLFLRXV WKH ZURQJ UHVXOW DQG LI WKDW SURFHGXUDO GHIHFW GLG QRW SURVHFXWLRQ DQG KHOG WKDW LQ RUGHU WR SURFHHG ZLWK VXFK D QHFHVVDULO\ LPSO\ WKH LQYDOLGLW\l RI WKH FRQYLFWLRQ RU FODLPWKHmWHUPLQDWLRQRIWKHSULRUFULPLQDOSURFHHGLQJlPXVW VHQWHQFH WKH VXLW LV FRJQL]DEOH XQGHU †   6SHQFHU Y ILUVWEHSURYHQ,GDW1HYHUWKHOHVVLIWKHmSODLQWLIIjV .HPQD86LQWHUQDOTXRWDWLRQPDUNVDQG DFWLRQHYHQLIVXFFHVVIXOZLOOQRWGHPRQVWUDWHWKHLQYDOLGLW\ FLWDWLRQVRPLWWHG RIDQ\RXWVWDQGLQJFULPLQDOMXGJPHQWDJDLQVWWKHSODLQWLIIWKH DFWLRQVKRXOGEHDOORZHGWRSURFHHGl,GDWHPSKDVLVLQ 7KLVFLUFXLWKDVQRWLVVXHGDSXEOLVKHGRSLQLRQFRQVLGHULQJ RULJLQDO ZKHWKHU D SULVRQHUjV †  FKDOOHQJH WR WKH SURFHGXUHV HPSOR\HG LQ SDUROH HOLJLELOLW\ GHWHUPLQDWLRQV LV QRQ )LQDOO\LQ(GZDUGVY%DOLVRN86WKH FRJQL]DEOH1RQHWKHOHVVDQXPEHURIXQSXEOLVKHGGHFLVLRQV &RXUW FRQVLGHUHG mZKHWKHU D FODLP IRU GDPDJHV DQG LQWKLVFLUFXLWVXJJHVWWKDWFKDOOHQJHVWRDSULVRQHUjVSDUROH GHFODUDWRU\UHOLHIEURXJKWE\DVWDWHSULVRQHUFKDOOHQJLQJWKH HOLJLELOLW\DUHQRWFRJQL]DEOHXQGHU†)RUH[DPSOHLQ YDOLGLW\RIWKHSURFHGXUHVXVHGWRGHSULYHKLPRIJRRGWLPH :DUGY(QJOHU1RV:/WK FUHGLWVLVFRJQL]DEOHXQGHU†l,GDW7KH&RXUW &LU0DUFKXQSXEOLVKHGGLVSRVLWLRQDSDQHORI UHYHUVHGWKH1LQWK&LUFXLWZKLFKKDGKHOGWKDW%DOLVRNjVVXLW WKLVFRXUWUHYLHZHGDVXLWDOOHJLQJWKDWWKH0LFKLJDQ3DUROH ZDVFRJQL]DEOHXQGHU†EHFDXVHLWZDVDFKDOOHQJHWRWKH %RDUG LPSURSHUO\ GHQLHG SULVRQHUV VHUYLQJ OLIH VHQWHQFHV SURFHGXUHVE\ZKLFKWKHFUHGLWVZHUHGHQLHG7KH6XSUHPH mFRQVLGHUDWLRQ IRU SDUROHl  ,G DW   7KH FRXUW KHOG WKDW &RXUWQRWHGmWKDWWKHQDWXUHRIWKHFKDOOHQJHWRWKHSURFHGXUHV m>G@HVSLWH SODLQWLIIjV SURWHVWDWLRQV WR WKH FRQWUDU\ KLV FRXOG EH VXFK DV QHFHVVDULO\ WR LPSO\ WKH LQYDOLGLW\ RI WKH DOOHJDWLRQVDPRXQWWRDFODLPWKDWWKHSDUROHGHFLVLRQLQKLV MXGJPHQWl  ,G DW  HPSKDVLV DGGHG  7KH &RXUW FDVHZDVZURQJUDWKHUWKDQDFODLPWKDWLQFRUUHFWSURFHGXUHV mFRQFOXGH>G@WKHUHIRUHWKDW>%DOLVRNjV@FODLPIRUGHFODUDWRU\ ZHUHXVHGl,G,QWKHFDVHEHIRUHXVWRGD\WKHGLVWULFWFRXUW UHOLHIDQGPRQH\GDPDJHVEDVHGRQDOOHJDWLRQVRIGHFHLWDQG FLWHG&KDQGOHUY0LFKLJDQ3DUROH%RDUG1R ELDVRQWKHSDUWRIWKHGHFLVLRQPDNHUWKDWQHFHVVDULO\LPSO\ :/  WK &LU sXQH   XQSXEOLVKHG WKHLQYDOLGLW\RIWKHSXQLVKPHQWLPSRVHGLVQRWFRJQL]DEOH GLVSRVLWLRQIRUWKHSURSRVLWLRQWKDWFKDOOHQJHVWRWKHGHQLDO XQGHU†l,GDW RUUHYRFDWLRQRISDUROHQHFHVVDULO\DIIHFWWKHYDOLGLW\RIWKH LQPDWHjVFRQWLQXHGFRQILQHPHQWDQGDUHQRWFRJQL]DEOHXQGHU $VWKHKROGLQJVRIWKHVHWKUHHFDVHVLQGLFDWHRQO\SULVRQHU †,GDW VHH&ROHPDQY2KLR$GXOW3DUROH$XWK FKDOOHQJHV XQGHU †  WKDW mQHFHVVDULO\ LPSO\l WKH 1R   :/  DW  WK &LU 'HF  LQYDOLGLW\RIWKHFRQYLFWLRQRUFKDOOHQJHWKHGXUDWLRQRIWKH XQSXEOLVKHGGLVSRVLWLRQ3KLOOLSVY&ROHPDQ1R SK\VLFDO LPSULVRQPHQW DUH QRW FRJQL]DEOH  6L[ \HDUV DIWHU   :/  DW  WK &LU 6HSW   KDQGLQJ GRZQ 3UHLVHU WKH 6XSUHPH &RXUW KHDUG D †  XQSXEOLVKHGGLVSRVLWLRQ:KLOHWKHGLVWULFWFRXUWjVILQGLQJ FKDOOHQJHWRGLVFUHWLRQDU\SDUROHSURFHGXUHVLQ*UHHQKROW]Y LVDQDFFXUDWHUHVWDWHPHQWRIWKHODZRI(GZDUGVDQG+HFN ,QPDWHVRI1HEUDVND3HQDODQG&RUUHFWLRQDO&RPSOH[ XOWLPDWHO\LWLVLQDSSRVLWHWR'RWVRQjVVXLWEHFDXVHLWIDLOVWR 867KH&RXUWGLGQRWDQDO\]HZKHWKHUWKHVXLW DSSUHFLDWH WKH QDWXUH RI 'RWVRQjV FKDOOHQJH  &OHDUO\ WKH ZDV PRUH SURSHUO\ ILOHG DV DKDEHDV SHWLWLRQ EXW LQVWHDG GHFLVLRQWRJUDQWDSULVRQHUSDUROHDIIHFWVWKHGXUDWLRQRIWKDW