United States v. Elmore ( 2002 )

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21 3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH  (/(&7521,& &,7$7,21  )(' $SS 3 WK &LU )LOH 1DPH DS 81,7('67$7(6&28572)$33($/6 )257+(6,;7+&,5&8,7 BBBBBBBBBBBBBBBBB 81,7(' 67$7(6 2) $0(5,&$ ; 3ODLQWLII$SSHOODQW    1R Y  !  1j.(1/( @WRPDLQWDLQ LQWHUHVW LQ WKH &DGLOODF ZKDWVRHYHU  (YHQ LI KLV KDYLQJ KLV SULYDF\l  ,G  :H DUH OHIW ZLWK (OPRUHjV VXEMHFWLYH VXSSOLHGWKHPRQH\IRUWKHSXUFKDVHRIWKHFDUZHUHHQRXJK H[SHFWDWLRQ ZKLFK WKH 5DNDV &RXUW H[SOLFLWO\ KHOG LV QRW WRHVWDEOLVKRZQHUVKLSnDQLVVXHZHQHHGQRWUHVROYHKHUHnLW HQRXJK6HHDOVR8QLWHG6WDWHVYsHQNLQV)G LVXQGLVSXWHGWKDW(OPRUHZDVQRWLQWKHFDUZKHQ'HWHFWLYH WK&LUQRWLQJWKDWDVXEMHFWLYHH[SHFWDWLRQLVQRW 5RELQVRQVWRSSHGLWQRUZDVKHDQ\ZKHUHLQWKHYLFLQLW\RI HQRXJK WKDW WKH H[SHFWDWLRQ RI SULYDF\ PXVW EH RQH WKDW WKHFDUQRUKDGKHHYHUHYHQVHHQWKHFDU7KHVWRSRIWKHFDU VRFLHW\UHFRJQL]HVDVOHJLWLPDWHDQGWKDWDWUDFWRUWUDLOHUULJ GLG QRW HQWDLO DQ\ LQWHUIHUHQFH ZLWK (OPRUHjV SRVVHVVRU\ LQWHUHVW OHW DORQH D PHDQLQJIXO RQH  &I 8QLWHG 6WDWHV Y  8QLWHG6WDWHVY(OPRUH 1R 1R 8QLWHG6WDWHVY(OPRUH  3RZHOO)GWK&LUKROGLQJWKDWYHKLFOH KDVVKRZQQHLWKHUDQH[SHFWDWLRQRISULYDF\WKDWLVSHUVRQDO RZQHUQRWSUHVHQWLQWKHYHKLFOHZKHQLWZDVVWRSSHGKDGQRW WRKLP$OGHUPDQ86DWQRUDQH[SHFWDWLRQRI VXIIHUHGLQWHUIHUHQFHZLWKKLVSRVVHVVRU\LQWHUHVWDQGFRXOG SULYDF\ WKDW VRFLHW\ LV SUHSDUHG WR FRQVLGHU UHDVRQDEOH QRWFKDOOHQJHWKHFRQVWLWXWLRQDOLW\RIWKHVWRS sDFREVHQ86DW %HFDXVH (OPRUH FDQ VKRZ QR LQWHUIHUHQFH ZLWK KLV 7KHGLVWULFWFRXUWjVVXSSUHVVLRQRUGHULVSUHPLVHGRQWKH SRVVHVVRU\LQWHUHVWVLQWKHFDUKHFDQQRWGHPRQVWUDWHWKDWWKH FRXUWjV FRQFOXVLRQ WKDW (OPRUH FRXOG FKDOOHQJH WKH VHDUFK RIILFHUVjVWRSRIWKHFDULQIULQJHGDQ\ULJKWSHUVRQDOWRKLP EHFDXVHKDYLQJSURYLGHGWKHPRQH\IRUWKHSXUFKDVHRIWKH WKDW WKH )RXUWK $PHQGPHQW ZDV GHVLJQHG WR SURWHFW  7KH &DGLOODF KH KDG D SURSULHWDU\ LQWHUHVW LQ LW EDVHG RQ WKDW TXHVWLRQWKHQEHFRPHVZKHWKHULI(OPRUHFDQQRWFRPSODLQRI SURSULHWDU\LQWHUHVW(OPRUHKDGDVXEMHFWLYHH[SHFWDWLRQRI WKHVWRS KH FDQ QRQHWKHOHVV FRPSODLQ RI WKH VHDUFK RI WKH SULYDF\DQG(OPRUHjVH[SHFWDWLRQRISULYDF\LQDFDUZLWK FDU 7RFKDOOHQJHWKHVHDUFK(OPRUHPXVWGHPRQVWUDWHWKDW WLQWHG ZLQGRZV ZDV RQH WKDW VRFLHW\ ZDV SUHSDUHG WR KHSHUVRQDOO\KDGDQH[SHFWDWLRQRISULYDF\LQWKH&DGLOODF UHFRJQL]HDVOHJLWLPDWH,QDUULYLQJDWWKDWFRQFOXVLRQWKH WKDWVRFLHW\LVSUHSDUHGWRFRQVLGHUUHDVRQDEOH&RQWUDU\WR GLVWULFWFRXUWUHOLHGRQ8QLWHG6WDWHVY.LQJ)G WKHFRQFOXVLRQVRIWKHGLVWULFWFRXUWZHFRQFOXGHWKDW(OPRUH WK &LU  IRU WKH IDFWRUV WR EH FRQVLGHUHG LQ GHWHUPLQLQJ ZKHWKHU WKH GHIHQGDQW KDG D OHJLWLPDWH H[SHFWDWLRQRISULYDF\LQWKHSODFHVHDUFKHG$OWKRXJK.LQJ DFFXUDWHO\VHWVRXWWKHYDULRXVIDFWRUVLWLVLPSRUWDQWWRQRWH   RQWUDU\ WR WKH GLVWULFW FRXUWjV KROGLQJ 2IILFHU 5RELQVRQ ZDV QRW WKDW LW LV D FDVH LQYROYLQJ WKH EDVHPHQW RI D WZRIDPLO\ SURKLELWHG E\ WKH )RXUWK $PHQGPHQW IURP FRQGXFWLQJ D VHDUFK RI WKH FDU GZHOOLQJQRWDQDXWRPRELOH$VWKH6XSUHPH&RXUWUHLWHUDWHG RQFH WKH LQLWLDO SXUSRVH IRU SXOOLQJ RYHU WKH FDU LQ WKLV FDVH WR YHULI\ WKDW WKH FDU KDG OLFHQVH WDJV KDG EHHQ IXOILOOHG 6HH 8QLWHG 6WDWHV Y (UZLQ LQ5DNDVmFDUVDUHQRWWREHWUHDWHGLGHQWLFDOO\ZLWKKRXVHVRU  )G  WK &LU  HQ EDQF DOORZLQJ DQ RIILFHU ZKR KDG DSDUWPHQWVIRU )RXUWK$PHQGPHQWSXUSRVHVl5DNDV LQLWLDOO\ GHWDLQHG D PRWRULVW EHFDXVH WKH PRWRULVW PDWFKHG D SROLFH EXOOHWLQ 86DW GHVFULSWLRQ RI D GUXQN GULYHU RQ WKH ORRVH WR VHDUFK WKH GULYHUjV YHKLFOH ZKHQ WKH RIILFHU VXEVHTXHQWO\ GHYHORSHG D VXVSLFLRQ WKDW WKH PRWRULVW ZDV ,Q5DNDVWKHGHIHQGDQWVZHUHDUUHVWHGIRUDUPHGUREEHU\ WUDIILFNLQJ LQ QDUFRWLFV 5HO\LQJ RQ 6WDWH Y &KDWWRQ  1(G  DIWHURIILFHUVVWRSSHGWKHFDULQZKLFKWKH\ZHUHSDVVHQJHUV 2KLR  WKH GLVWULFW FRXUW KHOG WKDW LQ VSLWH RI WKH IDFW WKDW WKH WHPSRUDU\ WDJ LQ WKH UHDU ZLQGRZ RI WKH FDU ZDV REVFXUHG DQG YLUWXDOO\ DQG XSRQ VHDUFKLQJ WKH FDU IRXQG D ULIOH DQG VKHOOV  7KH XQUHDGDEOH 2IILFHU 5RELQVRQ FRXOG QRW HYHQ DSSURDFK WKH GULYHU RI WKH GHIHQGDQWVZKRQHLWKHURZQHGQRUOHDVHGWKHFDUDQGZKRGLG FDU DQG DVN IRU LGHQWLILFDWLRQ ZLWKRXW YLRODWLQJ WKH )RXUWK $PHQGPHQW QRWFODLPWRRZQWKHULIOHDQGVKHOOVVRXJKWWRH[FOXGHWKH 7KH GLVWULFW FRXUW ZDV FOHDUO\ ZURQJ 1RW RQO\ KDV 2KLR ODZ FKDQJHG ULIOH DQG VKHOOV IURP HYLGHQFH FODLPLQJ WKDW WKH VHDUFK VLQFH &KDWWRQ 2KLR ODZ DW WKDW WLPH GLG QRW UHTXLUH WKDW WKH WHPSRUDU\ WDJ YLRODWHGWKH)RXUWKDQG)RXUWHHQWK$PHQGPHQWV7KH&RXUW EH GLVSOD\HG DW DOO WKLV FLUFXLW KDV UHSHDWHGO\ KHOG WKDW m>R@QFH WKH FRQFOXGHG WKDW WKH GHIHQGDQWVj DWWHPSWV WR VXSSUHVV WKH SXUSRVH RI WKH WUDIILF VWRS LV FRPSOHWHG D PRWRULVW FDQQRW EH IXUWKHU GHWDLQHG XQOHVV VRPHWKLQJ WKDW RFFXUUHG GXULQJ WKH VWRS FDXVHG WKH RIILFHU HYLGHQFHPXVWIDLOEHFDXVHWKHGHIHQGDQWVmDVVHUWHGQHLWKHUD WR KDYH D UHDVRQDEOH DUWLFXODEOH VXVSLFLRQ WKDW FULPLQDO DFWLYLW\ ZDV SURSHUW\QRUDSRVVHVVRU\LQWHUHVWLQWKHDXWRPRELOHQRUDQ DIRRWl 8QLWHG 6WDWHV Y 6PLWK  )G   WK &LU  LQWHUHVWLQWKHSURSHUW\VHL]HGl,GDW7KHGHIHQGDQWVj FLWDWLRQV RPLWWHG +HUH WKH SXUSRVH RI WKH VWRS SODLQO\ KDG QRW EHHQ FODLPZDVGHSHQGHQWXSRQWKHLUGHPRQVWUDWLQJDOHJLWLPDWH FRPSOHWHG VLQFH WKH 2IILFHU KDG UHDVRQ WR EHOLHYH WKDW WKH GLVSOD\ RI WKH H[SHFWDWLRQ RI SULYDF\ LQ WKH DUHDV RI WKH DXWRPRELOH WHPSRUDU\ WDJ ZDV LQ YLRODWLRQ RI WKH ODZ )XUWKHU (UZLQ PDNHV LW SODLQ WKDW m>D@ ODZ HQIRUFHPHQW RIILFHU GRHV QRW YLRODWH WKH )RXUWK $PHQGPHQW VHDUFKHGWKH&RXUWVDLGDQGWKDWH[SHFWDWLRQPXVWEHPRUH PHUHO\ E\ DSSURDFKLQJ DQ LQGLYLGXDO HYHQ ZKHQ WKHUH LV QR UHDVRQDEOH WKDQDmVXEMHFWLYHH[SHFWDWLRQRIQRWEHLQJGLVFRYHUHGl,G VXVSLFLRQ WKDW D FULPH KDV EHHQ FRPPLWWHG DQG DVNLQJ KLP ZKHWKHU KH LV DWQm/HJLWLPDWLRQRIH[SHFWDWLRQVRISULYDF\E\ODZ ZLOOLQJ WR DQVZHU VRPH TXHVWLRQVl (UZLQ  )G DW