Skousen v. Brighton High School ( 2002 )

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21 3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH  (/(&7521,& &,7$7,21  )(' $SS 3 WK &LU )LOH 1DPH DS 81,7('67$7(6&28572)$33($/6 )257+(6,;7+&,5&8,7 BBBBBBBBBBBBBBBBB '(%25$+ $8'5$ 6.286(1 ; 3ODLQWLII$SSHOOHH    1R Y  !  %5,*+721 +,*+ 6&+22/  HWDO  'HIHQGDQWV   3$8/ 5$0%2D0LFKLJDQ   6WDWH7URRSHU  'HIHQGDQW$SSHOODQW  1 $SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW IRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQDW'HWURLW 1Rn3DXO'%RUPDQ'LVWULFWsXGJH $UJXHG0DUFK 'HFLGHGDQG)LOHG6HSWHPEHU %HIRUH%$7&+(/'(5DQG&/$ D@QDUUHVWLVWKHWDNLQJVHL]LQJRU KHU HLJKWHHQ\HDUROG GDXJKWHU DQG E\ WKHLU DFWLRQV KDG GHWDLQLQJ RI WKH SHUVRQ RI DQRWKHU HLWKHU E\ WRXFKLQJ RU YLRODWHG KHU )RXUWK DQG )RXUWHHQWK $PHQGPHQW ULJKWV WR SXWWLQJ KDQGV RQ KLP RU E\ DQ\ DFW ZKLFK LQGLFDWHV DQ VXEVWDQWLYHGXHSURFHVVDQGHTXDOSURWHFWLRQ0DWHULDOWRWKLV LQWHQWLRQ WR WDNH KLP LQWR FXVWRG\ DQG VXEMHFWV WKH SHUVRQ DSSHDO DUH 6NRXVHQjV FODLPV LQ &RXQWV  DQG  RI WKH DUUHVWHGWRWKHDFWXDOFRQWURODQGZLOORIWKHSHUVRQPDNLQJ &RPSODLQWUHDGLQJWKH&RPSODLQWJHQHURXVO\ZHSRLQWRXW WKHDUUHVWl3HRSOHY:RRGV1:G0LFK WKDW7URRSHU5DPERZDVUHVSRQVLEOHIRUREWDLQLQJWKHZDUUDQW $SS   7KH IHGHUDO VWDQGDUG XQGHU WKH )RXUWK IRU 6NRXVHQjV DUUHVW RQ FKDUJHV WKDW VKH KDG DVVDXOWHG KHU $PHQGPHQW IRU DQ DUUHVW RU VHL]XUH LQYROYHV GHWHUPLQLQJ GDXJKWHUWKDWZLWKRXWDQ\HYLGHQFHWKDWVXFKDQDVVDXOWKDG ZKHWKHUmLQYLHZRIDOORIWKHFLUFXPVWDQFHVVXUURXQGLQJWKH RFFXUUHG 5DPER SURYLGHG IDOVH VWDWHPHQWV DQG RPLWWHG LQFLGHQWDUHDVRQDEOHSHUVRQZRXOGKDYHEHOLHYHGWKDWKHZDV PDWHULDO IDFWV LV KLV UHSRUW RI LQYHVWLJDWLRQ RI WKH DOOHJHG QRWIUHHWROHDYHl8QLWHG6WDWHVY6DDUL)G DVVDXOWWKDW5DPERGHOLEHUDWHO\OLHGDQGPLVUHSUHVHQWHGWKH WK &LU  TXRWLQJ8QLWHG 6WDWHV Y 0HQGHQKDOO  PHGLFDO UHSRUW RI WKH SK\VLFLDQ ZKR H[DPLQHG 6NRXVHQjV 86 GDXJKWHUDQGWKDW5DPERNQRZLQJO\FDXVHG6NRXVHQWREH DUUHVWHG DQG SURVHFXWHG ZLWKRXW SUREDEOH FDXVH DQG WKDW 7KHUHLVQRHYLGHQFHWKDW5DPERKDGDQ\WKLQJWRGRZLWK 6NRXVHQ ZDV WULHG EHIRUH DQG DFTXLWWHG E\ D MXU\ RQ WKH WKHSURVHFXWLRQRI6NRXVHQDIWHUKHVXEPLWWHGKLVUHSRUWWRWKH DVVDXOWFKDUJHV SURVHFXWRUjV RIILFH  6NRXVHQ YROXQWDULO\ DSSHDUHG IRU KHU DUUDLJQPHQW DQG ZDV RUGHUHG WKHUHDIWHUnEXW QRW E\ 2Q )HEUXDU\   5DPER PRYHG IRU VXPPDU\ 5DPERnWRSURFHHGWRWKHVWDWHSROLFHSRVWIRUILQJHUSULQWLQJ MXGJPHQWRQ&RXQWVDQGFODLPLQJTXDOLILHGLPPXQLW\,Q DQG SURFHVVLQJ  6KH KDV QRW SUHVHQWHG DQ\ HYLGHQFH WKDW VXSSRUWRIKLVPRWLRQ5DPERSURYLGHGWKHGLVWULFWFRXUWZLWK 5DPERLQGLFDWHGDQLQWHQWLRQWRWDNHKHULQWRFXVWRG\RUWKDW KLVRZQDIILGDYLWWKHSROLFHUHSRUWWKDWKHKDGILOHGGHWDLOLQJ VKHRUDUHDVRQDEOHSHUVRQLQKHUVLWXDWLRQHYHUEHOLHYHGWKDW KLV LQYHVWLJDWLRQ RI WKH DOOHJHG DVVDXOW WKH PLVGHPHDQRU VKHZDVQRWIUHHWROHDYH7KHFULWLFDOIDFWLQWKLVFDOFXOXVLV FRPSODLQWLVVXHGE\WKHSURVHFXWRUjVRIILFHDQGWKHPHGLFDO WKDW VKH YROXQWDULO\ DSSHDUHG  +RZHYHU HYHQ LI WKH RUGHU UHSRUWRI'U,UHQH.LPRYHFZKRKDGH[DPLQHG6NRXVHQjV UHTXLULQJKHUWREHILQJHUSULQWHGDQGSURFHVVHGDWWKHVWDWH GDXJKWHU DIWHU WKH DOOHJHG DVVDXOW  7KH FRXUW RUGHUHG WKH SROLFHSRVWLQGLFDWHVWKDWVKHZDVDUUHVWHG6NRXVHQKDVIDLOHG SODLQWLII WR UHVSRQG WR WKH VXPPDU\ MXGJPHQW PRWLRQ E\ WRSUHVHQWDQ\HYLGHQFHWKDW7URRSHU5DPERHLWKHUDUUHVWHG 0DUFK   DQG VHW WKH PDWWHU IRU KHDULQJ RQ sXQH  KHURUHIIHFWXDWHGKHUDUUHVW+LVRQO\UROHLQWKLVSURFHVVZDV 7KHKHDULQJZDVUHVFKHGXOHGIRUsXQH6NRXVHQjV WRILQJHUSULQWKHU UHVSRQVHWRWKHPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQWnZKLFKZDV QRW ILOHG XQWLO sXQH  WKH QHZ KHDULQJ GDWHn LQFOXGHG $IWHU YLHZLQJ WKH IDFWV LQ WKH OLJKW PRVW IDYRUDEOH WR FRSLHVRIWKHVDPHGRFXPHQWVSURYLGHGE\5DPERDVZHOODV 6NRXVHQZHPXVWFRQFOXGHWKDWVKHKDVIDLOHGWRVWDWHDFODLP WKH WHVWLPRQ\ JLYHQ E\ 'U .LPRYHF DQG 7URRSHU 5DPER IRUWKHYLRODWLRQRIDFRQVWLWXWLRQDOULJKWDWDOO1RWRQO\KDV GXULQJ 6NRXVHQjV WULDO  7KH GLVWULFW FRXUWnDSSDUHQWO\VXD VKH SURYLGHG QR IDFWXDO EDVLV IRU KHU FODLPV RI PDOLFLRXV VSRQWHnVWUXFN6NRXVHQjVUHVSRQVHEHFDXVHLWZDVXQWLPHO\  6NRXVHQY%ULJKWRQ+LJK6FKRROHWDO 1R 1R 6NRXVHQY%ULJKWRQ+LJK6FKRROHWDO  EXW GLG QRW UXOH RQ WKH PRWLRQ IRU VXPPDU\ MXGJPHQW EUXLVHWKDWGLVSXWHGIDFWLVQRWPDWHULDOWR6NRXVHQjVFODLP 5DWKHU DOWKRXJK WKH SODLQWLII KDG ILOHG QR DIILGDYLWnDQG HVSHFLDOO\LQOLJKWRIWKHH\HZLWQHVVWHVWLPRQ\LQGLFDWLQJWKDW LQGHHGKDVWRWKLVGD\QHYHUILOHGDQDIILGDYLWnXQGHU5XOH 5HEHFFDZDVVWUXFNDWOHDVWWZLFHDQGWKHPHGLFDOHYLGHQFH IRIWKH)HGHUDO5XOHVRI&LYLO3URFHGXUHH[SODLQLQJKHU GHPRQVWUDWLQJWKDW5HEHFFDZDVLQGHHGLQMXUHGHYHQLIWKH LQDELOLW\ WR SUHVHQW WKH IDFWV QHFHVVDU\ WR RSSRVH 5DPERjV LQMXU\ZDVQRWRXWZDUGO\REYLRXV VXPPDU\MXGJPHQWPRWLRQWKHGLVWULFWFRXUWFKDUDFWHUL]HGWKH PRWLRQDVmSUHPDWXUHlEHFDXVHGLVFRYHU\ZDVQRWFRPSOHWH )XUWKHU 6NRXVHQ SRLQWV WR QR HYLGHQFH WR VXSSRUW KHU RUGHUHGWKHPRWLRQKHOGLQDEH\DQFHXQWLOWKHFRQFOXVLRQRI FRQFOXVRU\DOOHJDWLRQVWKDW7URRSHU5DPERZDVXQWUXWKIXOLQ GLVFRYHU\RQ$XJXVWIXUWKHURUGHUHGWKDW5DPER KLVWHVWLPRQ\DWKHUWULDO7RWKHFRQWUDU\WKHWUDQVFULSWRIKLV ZRXOGEHSHUPLWWHGWRVXSSOHPHQWRUDPHQGKLVPRWLRQE\ WULDO WHVWLPRQ\nLQFOXGHG DV SDUW RI 6NRXVHQjV XQWLPHO\ 6HSWHPEHUDQGUHTXLUHG6NRXVHQWRUHVSRQGWRWKH UHVSRQVHWRWKHVXPPDU\MXGJPHQWPRWLRQnUHFRQILUPHGWKH PRWLRQE\6HSWHPEHU LQIRUPDWLRQ LQ KLV SROLFH UHSRUW DQG WKH PHGLFDO UHSRUW 6LJQLILFDQWO\ WKH H[KLELWV DWWDFKHG WR 6NRXVHQjV XQWLPHO\ 2Q $XJXVW   DIWHU 5DPER KDG EHHQ GHSRVHG E\ RSSRVLWLRQPDNHLWDEVROXWHO\FOHDUWKDWWKHUHLVQRHYLGHQFH 6NRXVHQDQGKDGILOHGDQVZHUVWRSODLQWLIIjVLQWHUURJDWRULHV WRVXSSRUWDQ\RIKHUFODLPV)LQDOO\LQKHUEULHIRQDSSHDO DQG UHTXHVWV IRU DGPLVVLRQ WKH SDUWLHV VWLSXODWHG WR DQ DOWKRXJK6NRXVHQUHLWHUDWHVKHUFODLPVWKDW5DPERSURYLGHG H[WHQVLRQRIWKHGLVFRYHU\GHDGOLQHXQWLO1RYHPEHU IDOVH WHVWLPRQ\ DQG OLHG DERXW WKH GRFWRUjV UHSRUW VKH QRW 7KH VWLSXODWLRQ GLG QRW SXUSRUW WR DIIHFW WKH 6HSWHPEHU RQO\ SRLQWV WR QR HYLGHQFH WR VXSSRUW WKHVH FODLPV VKH GHDGOLQHV VHW E\ WKH FRXUW IRU 5DPERjV DPHQGPHQW RU HVFDODWHVWKHUKHWRULFE\VWDWLQJnDJDLQZLWKRXWDQ\IDFWXDO VXSSOHPHQWDWLRQ RI WKH PRWLRQ IRU VXPPDU\ MXGJPHQW RU EDVLVnWKDW 5DPERjV PRWLYDWLRQ IRU WKHVH DFWLRQV ZDV WKDW 6NRXVHQjVUHVSRQVHWRWKHPRWLRQ2Q$XJXVWWKHGLVWULFW m5DPERKDWHG3ODLQWLII'HERUDK6NRXVHQZKRPKHGLVOLNHGl FRXUWLVVXHGDQRUGHUVHWWLQJ1RYHPEHUDVWKHQHZ RVWHQVLEO\ EHFDXVH 5DPERjV VRQ KDG RQFH GDWHG RQH RI GLVFRYHU\ FXWRII DQG GHQ\LQJ ZLWKRXW SUHMXGLFH 5DPERjV 6NRXVHQjVGDXJKWHUV:KLOH5DPERGRHVQRWGLVSXWHWKHIDFW PRWLRQ IRU VXPPDU\ MXGJPHQW VSHFLILFDOO\ RUGHULQJ WKDW WKDWKLVVRQRQFHGDWHGD6NRXVHQGDXJKWHUWKDWIDFWDORQHLV 5DPER ZRXOG EH SHUPLWWHG WR UHILOH WKH PRWLRQ DIWHU WKH IDUIURPVXIILFLHQWWRSURYLGHHYHQDVFLQWLOODRIHYLGHQFHWKDW FRQFOXVLRQRIGLVFRYHU\7KLVWLPHO\DSSHDOIROORZHG 5DPER KDG DQ\ VXFK PRWLYDWLRQ RU SURYLGHG DQ\ IDOVH LQIRUPDWLRQRUWHVWLPRQ\ )$&78$/%$&.*5281' 6NRXVHQKDVRIIHUHGQRHYLGHQFHHLWKHUE\ZD\RIIDFWVVHW 7KHVH IDFWV DUH XQUHIXWHG LQ WKH UHFRUG  2Q 0RQGD\ RXWLQKHU&RPSODLQWRUH[KLELWVWRKHUXQWLPHO\RSSRVLWLRQWR PRUQLQJ $SULO   %ULJKWRQ +LJK 6FKRRO VHQLRU WKHPRWLRQVXSSRUWLQJKHUFODLPWKDW7URRSHU5DPERFDXVHG 5HEHFFD6NRXVHQFRQILGHGWRGHIHQGDQW.HQQHWKsDXNNXUL KHU WR EH SURVHFXWHG  ,W LV XQGLVSXWHG WKDW RQFH 5DPER D JXLGDQFH FRXQVHORU DW %ULJKWRQ +LJK 6FKRRO WKDW WKH FRPSOHWHG KLV UHSRUW DQG 5HEHFFD KDG EHHQ H[DPLQHG KH SUHYLRXVHYHQLQJKHUPRWKHUSODLQWLII'HERUDK6NRXVHQKDG IRUZDUGHGERWKKLVSROLFHUHSRUWDQGWKHPHGLFDOUHSRUWWRWKH VWUXFN5HEHFFDWZLFHLQWKHIDFHZLWKDQRSHQKDQGFDXVLQJ SURVHFXWRUjV RIILFH  7KHUH LV QR HYLGHQFH WKDW KH PDGH RU KHU WR KDYH SDLQ RQ WKH OHIW VLGH RI KHU MDZ DQG GLIILFXOW\ HYHQZDVFRQVXOWHGZLWKUHJDUGWRWKHGHFLVLRQWRSURVHFXWH 6NRXVHQ  5DPER FDQQRW EH KHOG OLDEOH IRU PDOLFLRXV SURVHFXWLRQZKHQKHGLGQRWPDNHWKHGHFLVLRQWRSURVHFXWH  :LWK VRPH UHOXFWDQFH ZH REVHUYH WKDW DW WKLV SRLQW WKH PRWLRQ IRU 6NRXVHQ&RRJDQY&LW\RI:L[RP)G VXPPDU\ MXGJPHQW KDG EHHQ SHQGLQJ IRU MXVW RYHU VL[ PRQWKV  86& † D  6NRXVHQY%ULJKWRQ+LJK6FKRROHWDO 1R 1R 6NRXVHQY%ULJKWRQ+LJK6FKRROHWDO  IDOVHVWDWHPHQWVDERXWWKHDOOHJHGDVVDXOWDQGWKHKDUPFDXVHG RSHQLQJ KHU PRXWK  sDXNNXUL UHSRUWHG WKH LQFLGHQW WR WKH WR5HEHFFD7KRVHDOOHJDWLRQVLIWKH\ZHUHVXSSRUWHGPLJKW 0LFKLJDQ6WDWH3ROLFHDW/DWHULQWKHGD\KHWRRN VWDWH D FODLP IRU WKH YLRODWLRQ RI FOHDUO\ HVWDEOLVKHG 5HEHFFDWRDQXUJHQWFDUHFHQWHUZKHUHVKHZDVH[DPLQHGE\ FRQVWLWXWLRQDOULJKWV%XWWKH\DUHZKROO\XQVXSSRUWHG 'U.LPRYHFZKRVHKDQGZULWWHQUHSRUWRIWKHH[DPLQDWLRQ VWDWHGWKDW5HEHFFDKDGDmWHQGHUSUHDXULFXODUDUHD>ORFDWHGLQ 7KHHYLGHQFHSUHVHQWHGE\6NRXVHQFOHDUO\GHPRQVWUDWHV IURQWRIWKHHDU@DQGMXVWDERYHWKHDQJOHRIWKHMDZlRQWKH WKDW VKH ZDV QRW DUUHVWHG RU SURVHFXWHG ZLWKRXW SUREDEOH OHIWVLGH,PPHGLDWHO\IROORZLQJWKLVQRWDWLRQLQWKHUHSRUW FDXVH  m3UREDEOH FDXVH H[LVWV ZKHUH WKH IDFWV DQG WKHUHDSSHDUVDVPDOOKDQGZULWWHQFLUFOHQRWTXLWHFORVHGDW FLUFXPVWDQFHVZLWKLQ>WKHRIILFHUVj@NQRZOHGJHDQGRIZKLFK WKHWRSLQVLGHRIZKLFKLVDVOLJKWO\FXUYHGKRUL]RQWDOOLQH WKH\KDGUHDVRQDEO\WUXVWZRUWK\LQIRUPDWLRQDUHVXIILFLHQW DSSHDULQJWRWKHOD\PDQjVH\HWRUHVHPEOHQRWKLQJVRPXFK LQWKHPVHOYHVWRZDUUDQWDPDQRIUHDVRQDEOHFDXWLRQLQWKH DVDmVPLOH\IDFHlWKLVV\PEROLVLPPHGLDWHO\IROORZHGE\ EHOLHI WKDW DQ RIIHQVH KDV EHHQ RU LV EHLQJ FRPPLWWHGl WKH ZRUG mEUXLVHl  7KH UHSRUW DOVR FRQWDLQV D VHFWLRQ %ULQHJDU Y 8QLWHG 6WDWHV  86    FDSWLRQHGm,PSUHVVLRQlZKLFKVD\VnDVEHVWZHFDQGHFLSKHU LQWHUQDO TXRWDWLRQ PDUNV RPLWWHG  $Q H\HZLWQHVV LWnmFRQWXVLRQMDZlILQDOO\WKHUHSRUWLQVWUXFWV5HEHFFDWR LGHQWLILFDWLRQFRQVWLWXWHVSUREDEOHFDXVHmXQOHVVDWWKHWLPH VHHKHURZQGRFWRULIVKHLVmQREHWWHULQGD\VlDQGWRXVH RI WKH DUUHVW WKHUH LV DQ DSSDUHQW UHDVRQ IRU WKH RIILFHU WR LFHDQG0RWULQ EHOLHYH WKDW WKH H\HZLWQHVV ZDV O\LQJ GLG QRW DFFXUDWHO\ GHVFULEHZKDWKHKDGVHHQRUZDVLQVRPHIDVKLRQPLVWDNHQ 'HIHQGDQW5DPERRIWKH0LFKLJDQ6WDWH3ROLFHXQGHUWRRN UHJDUGLQJ KLV UHFROOHFWLRQ RI WKH FRQIURQWDWLRQl  $KOHUV Y WR LQYHVWLJDWH IROORZLQJ ZKLFK KH ILOHG D SROLFH UHSRUW 6FKHELO)GWK&LULQWHUQDOTXRWDWLRQ GHWDLOLQJWKHLQYHVWLJDWLRQ7KHUHSRUWLQGLFDWHVWKDWsDXNNXUL PDUNVRPLWWHG(\HZLWQHVVHVKDYHILUVWKDQGNQRZOHGJHDQG DGYLVHGWKHSROLFHDW RQ0RQGD\$SULO DUHSUHVXPHGWREHUHOLDEOHDQGWUXWKIXO,G WKDWKHKDGDVWXGHQWLQKLVRIILFHZKRKDGEHHQDVVDXOWHGE\ KHU PRWKHU DQG WKDW WKH DVVDXOW ZHQW EH\RQG SDUHQWDO 7URRSHU5DPERREWDLQHGWKHH\HZLWQHVVWHVWLPRQ\RIWKH GLVFLSOLQH5DPERLQWHUYLHZHG5HEHFFD5HEHFFDjVIDWKHU YLFWLP5HEHFFDZKLFKZDVYHULILHGE\WKHWHVWLPRQ\RIKHU JXLGDQFHFRXQVHORUsDXNNXULDQG5HEHFFDjVROGHUVLVWHUZKR IDWKHUDQRWKHUH\HZLWQHVV+HDOVRUHFHLYHGDVWDWHPHQWIURP QRORQJHUOLYHGLQWKHSDUHQWVjKRPH5HEHFFDWROG5DPER 6NRXVHQjVROGHUGDXJKWHUZKROHQWFUHGHQFHWRWKHVXJJHVWLRQ WKDWVKHKDGDUJXHGZLWKKHUPRWKHU'HERUDK6NRXVHQWKDW WKDW WKLV LQFLGHQW ZDV QRW WKH ILUVW FRPEDWLYH HQFRXQWHU KHUPRWKHUVODSSHGKHULQWKHIDFHNQRFNLQJKHUEDFNZDUGV 6NRXVHQ KDG ZLWK KHU FKLOGUHQ  6NRXVHQ KDV SUHVHQWHG WKDWKHUPRWKHUWKUHZDFORFNUDGLRRQWRWKHIORRUEUHDNLQJLW QHLWKHU DQ\ HYLGHQFH QRU DQ\ IDFWV LQ KHU &RPSODLQW WKDW5HEHFFDjVIDWKHUDWWHPSWHGWRLQWHUYHQHLQWKHDOWHUFDWLRQ VXJJHVWLQJ WKDW 7URRSHU 5DPER KDG UHDVRQ WR EHOLHYH WKDW EXWZDVKLWE\'HERUDKDQGIHOOWRWKHIORRUWKDW5HEHFFDWRRN HLWKHU RI WKHVH ZLWQHVVHV ZDV XQWUXWKIXO  0RUHRYHU WKHVH KHU WHQ\HDUROG VLVWHU XSVWDLUV LQWR 5HEHFFDjV URRP DQG VWDWHPHQWVZHUHVXSSRUWHGE\'U.LPRYHFjVPHGLFDOUHSRUW EDUULFDGHGWKHGRRUDQGWKHQFDOOHGWKHSROLFHWKDWWKHSROLFH ZKLFK UHYHDOHG WKDW 5HEHFFD FDPH WR 'U .LPRYHF UHIXVHGWRVHQGDQRIILFHUWRWKHKRPHEHFDXVHWKH\ZRXOGQRW FRPSODLQLQJ WKDW VKH KDG EHHQ VWUXFN LQ WKH IDFH E\ KHU LQWHUIHUHZLWKmSDUHQWDOGLVFLSOLQHlDQGWKDW5HEHFFDWROGKHU PRWKHUDQGZDVH[SHULHQFLQJSDLQLQKHUOHIWMDZDQGKDYLQJ IDWKHU WKDW VKH LQWHQGHG WR WDON ZLWK KHU VFKRRO JXLGDQFH GLIILFXOW\RSHQLQJKHUPRXWK7KHUHSRUWDOVRVWDWHGWKDWWKHUH FRXQVHORUDERXWWKHLQFLGHQW ZDVDmWHQGHUSUHDXULFXODUDUHDDQGMXVWDERYHDQJOHRIMDZRQ OHIWlDQGDmFRQWXVLRQMDZl:KLOHLWLVWUXHWKDWWKHPHGLFDO 7KHSROLFHUHSRUWLQGLFDWHVWKDWsDXNNXULWROG5DPERWKDWKH UHSRUWLVXQFOHDUUHJDUGLQJZKHWKHU5HEHFFDVXIIHUHGDIDFLDO KDGKDGGHDOLQJVZLWK'HERUDK6NRXVHQLQWKHSDVWLQZKLFK  6NRXVHQY%ULJKWRQ+LJK6FKRROHWDO 1R 1R 6NRXVHQY%ULJKWRQ+LJK6FKRROHWDO  VKHKDGEHFRPHDQJU\DQGLUUDWLRQDOZKLFKFDXVHGKLPWREH '7KH0HULWVRIWKH4XDOLILHG,PPXQLW\&ODLP YHU\FRQFHUQHGDERXW5HEHFFDjVFLUFXPVWDQFHVsDXNNXULVDLG WKDW KH LQWHQGHG WR JHW PHGLFDO WUHDWPHQW IRU 5HEHFFDjV 7KH GLVWULFW FRXUW GLG QRW RUGHU WKDW 5DPERjV TXDOLILHG VZROOHQMDZ7KHUHSRUWIXUWKHULQGLFDWHVWKDWDW30RQ LPPXQLW\GHIHQVHPXVWEHGHQLHGEHFDXVHWKHUHUHPDLQHGIRU 0RQGD\$SULO5HEHFFDZDVWUHDWHGE\'U,UHQH WULDO JHQXLQH LVVXHV RI PDWHULDO IDFW  :H WKHUHIRUH KDYH .LPRYHFIRUDEUXLVHGMDZ MXULVGLFWLRQWRUHYLHZWKDWRUGHULQWKLVLQWHUORFXWRU\DSSHDO :KHQ5DPERWHOHSKRQHGWKH6NRXVHQUHVLGHQFH'HERUDK 7KHZULQNOHLQRXUDQDO\VLVLVWKDW5XOH UHTXLUHVWKDW 6NRXVHQDGYLVHGKLPWRFRPHWRWKHKRPHLIKHZDQWHGWRWDON RQFH D PRWLRQ IRU VXPPDU\ MXGJPHQW LV PDGH DQG LV ZLWKKHUDQGQRWWRVSHDNZLWKKHUKXVEDQGEHFDXVHKHZDV VXSSRUWHGDVUHTXLUHGLQ5XOHFDV5DPERjVPRWLRQZDV WKHFDXVHRIWKHSUREOHP%XWZKHQ5DPERDUULYHGDWWKH WKHDGYHUVHSDUW\FDQQRWUHVWVROHO\RQWKHDOOHJDWLRQVPDGHLQ KRPH'HERUDK6NRXVHQKDGOHIWDQGJRQHWRWKHKLJKVFKRRO KHU SOHDGLQJV  5DWKHU VKH PXVW VHW IRUWK E\ DIILGDYLWV RU 'HERUDKjVKXVEDQGn5HEHFFDjVIDWKHUnZDVKRPHKRZHYHU RWKHUZLVHVSHFLILFIDFWVVKRZLQJWKDWWKHUHLVDJHQXLQHLVVXH DQGKHWROG5DPERWKDW5HEHFFDDQG'HERUDKKDGHQJDJHGLQ IRUWULDO)(' 5 &,9 3 H$UQHWWY0\HUV)G DQ DUJXPHQW WKH QLJKW EHIRUH GXULQJ ZKLFK 'HERUDK KDG  WK &LU   6NRXVHQ KDV SUHVHQWHG QR HYLGHQFH VWUXFN5HEHFFDWKUHHWLPHVZLWKDQRSHQKDQGDQGZKHQKH ZKDWVRHYHU ZKLFK ZH PLJKW UHYLHZ LQ RUGHU WR GHWHUPLQH KDGDWWHPSWHGWRLQWHUYHQH'HERUDKKDGVWUXFNKLPDVZHOO ZKHWKHUDFFHSWLQJWKHIDFWVDVVKHFODLPVWKH\DUHVKHKDV 0U 6NRXVHQ H[SODLQHG WR 5DPER WKDW WKH IDPLO\ QHHGHG VWDWHGDFODLPIRUYLRODWLRQRIDFRQVWLWXWLRQDOULJKWDWDOORU FRXQVHOLQJEXWWKDW'HERUDKUHIXVHGWRVHHNLW0U6NRXVHQ IRU YLRODWLRQ RI D FRQVWLWXWLRQDO ULJKW WKDW ZDV FOHDUO\ H[SUHVVHGKLVKRSHWKDWKLVZLIHZRXOGQRWILQGRXWWKDWKH HVWDEOLVKHGDWWKHWLPHRIWKHLQFLGHQWRIZKLFKVKHFRPSODLQV KDGWDONHGZLWK5DPER %XWEHFDXVHZHFDQQRWEHFHUWDLQWKDWKHUIDLOXUHWRGRVRLV QRWnDWOHDVWLQSDUWnEHFDXVHRIWKHGLVWULFWFRXUWjVRUGHUV :KHQ5DPERDJDLQVSRNHZLWK'HERUDKRYHUWKHSKRQH ZHWKLQNLWZRXOGEHLQDSSURSULDWHWRGLVSRVHRIWKHPRWLRQ VKH DGYLVHG KLP WKDW WKH HQWLUH PDWWHU ZDV D SORW E\ KHU IRUVXPPDU\MXGJPHQWVLPSO\E\KROGLQJWKDW6NRXVHQIDLOHG KXVEDQGDQGWKDWWKHUHZDVQRWKLQJWRLQYHVWLJDWH5DPER WRSUHVHQWHYLGHQFHVXIILFLHQWWRSHUPLWDMXU\WRILQGLQKHU H[SODLQHGWKDWKHQHHGHGWRWDONZLWKKHULQSHUVRQDQGZRXOG IDYRU$QGHUVRQY/LEHUW\/REE\86DW1HLWKHU FRPH GLUHFWO\ WR WKH KRPH ZKHQ KH DUULYHG 'HERUDK KDG KRZHYHUZRXOGLWEHDSSURSULDWHWRWUHDWWKHDOOHJDWLRQVLQKHU DJDLQGHSDUWHG/DWHUWKDWGD\'HERUDKVHQWDOHWWHUWRWKH FRPSODLQWDVEHLQJWUXHVLQFH5DPERjVSURSHUO\VXSSRUWHG SROLFHGHSDUWPHQWRSLQLQJWKDW5DPERFRXOGQRWEHREMHFWLYH PRWLRQ SURYLGHV KDUG HYLGHQFH WKDW WKH DOOHJDWLRQV LQ WKH LQ LQYHVWLJDWLQJ WKH PDWWHU EHFDXVH KH KDG D VRQ ZKR KDG FRPSODLQW PDWHULDO WR 6NRXVHQjV FODLP DJDLQVW KLP DUH GDWHG6NRXVHQjVROGHUGDXJKWHUWKHOHWWHULQFOXGHGVKRUWQRWHV GHPRQVWUDEO\IDOVH:HZLOOWKHUHIRUHORRNWRWKHXQWLPHO\ IURP KHU KXVEDQG DQG VRQ VWDWLQJ WKDW WKHUH ZDV QRWKLQJ UHVSRQVHWKDW6NRXVHQILOHGUHFRJQL]LQJWKDWWKHGLVWULFWFRXUW ZURQJZLWK6NRXVHQjVPHQWDOKHDOWK$FFRUGLQJWRWKHUHSRUW VWUXFNLWVXDVSRQWHEXWUHFRJQL]LQJDVZHOOWKDW5DPERKDV 0U6NRXVHQODWHUWROG5DPERWKDWKHKDGEHHQIRUFHGE\KLV DUJXHGRQDSSHDOWKDWKHZDVHQWLWOHGWRMXGJPHQWEHFDXVH ZLIHWRZULWHWKDWSDUWRIWKHOHWWHU 6NRXVHQjV UHVSRQVH KDG LW QRW EHHQ VWULFNHQ FRQWDLQHG QRWKLQJWRUDLVHDJHQXLQHLVVXHRIIDFWPDWHULDOWRKHUFODLPV )LQDOO\ WKH UHSRUW LQFOXGHV 5DPERjV LQWHUYLHZ ZLWK 5HEHFFDjVROGHUVLVWHU5DFKHOZKRQRORQJHUOLYHGDWKRPH 6NRXVHQPDLQWDLQVWKDW7URRSHU5DPERLVQRWHQWLWOHGWR $FFRUGLQJ WR WKH VLVWHU D QXPEHU RI 'HERUDK 6NRXVHQjV TXDOLILHGLPPXQLW\EHFDXVHKHXQODZIXOO\DUUHVWHGKHUDQG UHODWLYHVKDGKLVWRULHVRIPHQWDOSUREOHPVDQG'HERUDKZDV FDXVHG KHU WR IDFH WULDO ZLWKRXW SUREDEOH FDXVH E\ PDNLQJ  6NRXVHQY%ULJKWRQ+LJK6FKRROHWDO 1R 1R 6NRXVHQY%ULJKWRQ+LJK6FKRROHWDO  YHUVLRQ RI HYHQWV UHJDUGOHVV RI WKH VXIILFLHQF\ RI WKH DYLROHQWSHUVRQZKRKDGWDNHQKHUDQJHURXWRQ5DFKHOXQWLO VXSSRUWLQJHYLGHQFHGRHVQRWVWDWHDFODLPl)LQDOO\LWLV VKHPRYHGRXWDQGWKDW5HEHFFDKDGWDNHQ5DFKHOjVSODFHDV FOHDU WKDW EHIRUH DGGUHVVLQJ WKH VXEVWDQFH RI D FODLP RI WKHREMHFWRIWKDWDQJHU TXDOLILHGLPPXQLW\WKHFRXUWPXVWILUVWGHWHUPLQHZKHWKHUWKH SODLQWLIIKDVVWDWHGDFODLPRIDFRQVWLWXWLRQDOYLRODWLRQDWDOO 5DPERVXEPLWWHGKLVUHSRUWDORQJZLWKWKHPHGLFDOUHSRUW 6HH:LOVRQY/D\QH86KROGLQJWKDW IURP 'U .LPRYHF WR WKH SURVHFXWRUjV RIILFH  7KDW RIILFH WKHFRXUWHYDOXDWLQJDFODLPRITXDOLILHGLPPXQLW\PXVWILUVW FKDUJHG 6NRXVHQ ZLWK DJJUDYDWHG GRPHVWLF YLROHQFH GHWHUPLQH ZKHWKHU WKH SODLQWLII VWDWHV D FODLP RI D 6NRXVHQYROXQWDULO\FDPHWRKHUDUUDLJQPHQWDIWHUZKLFKVKH FRQVWLWXWLRQDO YLRODWLRQ DW DOO DQG WKHQ PXVW GHWHUPLQH ZDVRUGHUHGWRJRWRWKHVWDWHSROLFHSRVWIRUILQJHUSULQWLQJ ZKHWKHU WKH FODLPHG ULJKW ZDV FOHDUO\ HVWDEOLVKHG EHIRUH DQGSURFHVVLQJ:KLOHLWLVQRWFOHDUIURPWKHUHFRUGZKHWKHU SURFHHGLQJWRWKHTXDOLILHGLPPXQLW\TXHVWLRQ 6NRXVHQZDVHYHUIRUPDOO\DUUHVWHGLWLVXQGLVSXWHGWKDWDIWHU KHWXUQHGLQKLVLQYHVWLJDWLYHUHSRUW5DPERGLGQRWKLQJPRUH 7KHGLVWULFWFRXUWjVIDLOXUHWRUXOHRQWKHPHULWVRI5DPERjV WKDQILQJHUSULQW6NRXVHQDWWKHSROLFHVWDWLRQDQGWHVWLI\DWKHU VXPPDU\ MXGJPHQW PRWLRQ ZDV OHJDO HUURU  5DWKHU WKDQ WULDO GLVPLVVWKHPRWLRQEHFDXVHGLVFRYHU\ZDVQRWFRPSOHWHWKH GLVWULFWFRXUWZDVUHTXLUHGWRGHWHUPLQHnSULRUWRSHUPLWWLQJ $1$/ *@RYHUQPHQWRIILFLDOV IDFWPDWHULDOWRWKHSODLQWLIIjVFODLPVLVQRWPHQWLRQHGLQWKHVH SHUIRUPLQJ GLVFUHWLRQDU\ IXQFWLRQV JHQHUDOO\ DUH VKLHOGHG RUGHUVDWDOO%HFDXVHWKHGHQLDOGLGQRWWXUQRQWKHH[LVWHQFH IURPOLDELOLW\IRUFLYLOGDPDJHVLQVRIDUDVWKHLUFRQGXFWGRHV RIDJHQXLQHLVVXHRIPDWHULDOIDFWZHKDYHMXULVGLFWLRQWR QRWYLRODWHFOHDUO\HVWDEOLVKHGVWDWXWRU\RUFRQVWLWXWLRQDOULJKWV HQWHUWDLQWKLVDSSHDO RIZKLFKDUHDVRQDEOHSHUVRQZRXOGKDYHNQRZQl+DUORZY )LW]JHUDOG86m8QWLOWKLVWKUHVKROG %6WDQGDUGRI5HYLHZ LPPXQLW\ TXHVWLRQ LV UHVROYHG GLVFRYHU\ VKRXOG QRW EH DOORZHGl,G :HUHYLHZGHQRYRDGLVWULFWFRXUWjVGHQLDORIDPRWLRQIRU VXPPDU\MXGJPHQWSUHPLVHGRQTXDOLILHGLPPXQLW\0DWWR[ 7KHSKLORVRSK\EHKLQGWKHGRFWULQHRITXDOLILHGLPPXQLW\  )G DW   6XPPDU\ MXGJPHQW LV SURSHU LI mWKH mLV D GHVLUH WR DYRLG WKH VXEVWDQWLDO FRVWV LPSRVHG RQ SOHDGLQJV GHSRVLWLRQV DQVZHUV WR LQWHUURJDWRULHV DQG JRYHUQPHQWDQGVRFLHW\E\VXEMHFWLQJRIILFLDOVWRWKHULVNVRI DGPLVVLRQVRQILOHWRJHWKHUZLWKWKHDIILGDYLWVLIDQ\VKRZ WULDOl9DXJKQY8QLWHG6WDWHV6PDOO%XV$GPLQ)G WKDWWKHUHLVQRJHQXLQHLVVXHDVWRDQ\PDWHULDOIDFWDQGWKDW WK&LULQWHUQDOTXRWDWLRQPDUNVRPLWWHG WKHPRYLQJSDUW\LVHQWLWOHGWRDMXGJPHQWDVDPDWWHURIODZl FLWLQJ +DUORZ  86 DW   6XFK EXUGHQV LQFOXGH )(' 5 &,9 3 F:HPXVWYLHZWKHHYLGHQFHDOOIDFWV mGLVWUDFWLRQ RI RIILFLDOV IURP WKHLU JRYHUQPHQWDO GXWLHV DQGDQ\LQIHUHQFHVWKDWPD\EHGUDZQIURPWKHIDFWVLQWKH LQKLELWLRQ RI GLVFUHWLRQDU\ DFWLRQ DQG GHWHUUHQFH RI DEOH OLJKW PRVW IDYRUDEOH WR WKH QRQPRYLQJ SDUW\  0DWVXVKLWD SHRSOH IURP SXEOLF VHUYLFHl  ,G  0RUHRYHU m>W@R DYRLG (OHF,QGXV&RY=HQLWK5DGLR&RUS86 LPSRVLQJQHHGOHVVGLVFRYHU\FRVWVXSRQJRYHUQPHQWRIILFLDOV  WKHGHWHUPLQDWLRQRITXDOLILHGLPPXQLW\PXVWEHPDGHDWDQ HDUO\VWDJHLQWKHOLWLJDWLRQl,G$QGDOWKRXJKWKHUHLVQR 7R ZLWKVWDQG VXPPDU\ MXGJPHQW WKH QRQPRYDQW PXVW TXHVWLRQWKDWsRKQVRQYsRQHVFXUWDLOHGWRVRPHH[WHQWWKH VKRZVXIILFLHQWHYLGHQFHWRFUHDWHDJHQXLQHLVVXHRIPDWHULDO UHDFKRI0LWFKHOOY )RUV\WKWKHUHLVDOVRQRTXHVWLRQWKDW IDFW.OHSSHUY)LUVW$P%DQN)GWK&LU 0LWFKHOOjVSULQFLSOHWKDWm>X@QOHVVWKHSODLQWLII VDOOHJDWLRQV   $ PHUH VFLQWLOOD RI HYLGHQFH LV LQVXIILFLHQW mWKHUH VWDWH D FODLP RI YLRODWLRQ RI FOHDUO\ HVWDEOLVKHG ODZ D PXVWEHHYLGHQFHRQZKLFKWKHMXU\FRXOGUHDVRQDEO\ILQGIRU GHIHQGDQWSOHDGLQJTXDOLILHGLPPXQLW\LVHQWLWOHGWRGLVPLVVDO WKH>QRQPRYDQW@l$QGHUVRQY/LEHUW\/REE\,QF86 EHIRUHWKHFRPPHQFHPHQWRIGLVFRYHU\l0LWFKHOO86 (QWU\RIVXPPDU\MXGJPHQWLVDSSURSULDWH DWVWLOOVWDQGVDWWKHWKUHVKROGRIWKHTXDOLILHGLPPXQLW\ mDJDLQVW D SDUW\ ZKR IDLOV WR PDNH D VKRZLQJ VXIILFLHQW WR DQDO\VLV6HHHJ7XUQHUY6FRWW)GWK HVWDEOLVKWKHH[LVWHQFHRIDQHOHPHQWHVVHQWLDOWRWKDWSDUW\jV &LU  m7KH TXHVWLRQ ZKHWKHU WKH XQFRQWHVWHG IDFWV FDVHDQGRQZKLFKWKDWSDUW\ZLOOEHDUWKHEXUGHQRISURRIDW GHPRQVWUDWHGDFRQVWLWXWLRQDOYLRODWLRQLVDSXUHTXHVWLRQRI WULDOl&HORWH[&RUSY&DWUHWW86 ODZnDQGRQHIURPZKLFKDQLPPHGLDWHDSSHDOFDQEHWDNHQ ZKHUHTXDOLILHGLPPXQLW\KDVEHHQGHQLHGl6DQGHUIHUY 1LFKROV)GQWK&LUmWKHSODLQWLIIjV