Fisher v. Memphis ( 2000 )

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21 3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH  (/(&7521,& &,7$7,21  )(' $SS 3 WK &LU )LOH 1DPH DS 81,7('67$7(6&28572)$33($/6 )257+(6,;7+&,5&8,7 BBBBBBBBBBBBBBBBB (/,7,$ ),6+(5 ; 3ODLQWLII$SSHOOHH    1RV Y  !  7+( &,7 W@KH RIILFHUV LQWHQGHG WR UHVWUDLQ FRXUWDOVRDEXVHVLWVGLVFUHWLRQZKHQLWUHOLHVXSRQFOHDUO\ WKH PLQLYDQ DQG WKH IXJLWLYHV QRW >WKH KRVWDJHV@l 0HGHLURV Y 2j&RQQHOO  )G   G &LU HQGRUVLQJ /DQGRO HUURQHRXVILQGLQJVRIIDFWRUZKHQLWLPSURSHUO\DSSOLHVWKH 5LYHUD DQG KROGLQJ WKDW ZKHUH D KRVWDJH LV VWUXFN E\ DQ HUUDQW EXOOHW WKH ODZRUXVHVDQHUURQHRXVOHJDOVWDQGDUG8QLWHG6WDWHVY JRYHUQLQJ SULQFLSOH LV WKDW VXFK FRQVHTXHQFHV FDQQRW IRUP WKH EDVLV IRU +DUW  )G   WK &LU  +HUH WKHUH LV QR D )RXUWK $PHQGPHQW YLRODWLRQ /DQGRO5LYHUD  )G  VW &LU HYLGHQFHWKDWWKHGLVWULFWFRXUWEDVHGLWVUXOLQJRQHUURQHRXV KROGLQJ WKDW D KRVWDJH LQMXUHG ZKHQ SROLFH ILUHG DW D VXVSHFWjV ILQGLQJVRIIDFWDQGWKHUHLVQRFOHDUHUURURIMXGJPHQWRQWKH JHWDZD\ FDU ZDV QRW mVHL]HGl IRU )RXUWK $PHQGPHQW SXUSRVHV 7KH SDUWRIWKHGLVWULFWFRXUW7KXVWKHGLVWULFWFRXUWGLGQRWDEXVH RIILFHU KHUH ZDV QRW DWWHPSWLQJ WR GLVWLQJXLVK EHWZHHQ 0V )LVKHU DQG 0V %HFWRQ +H ZDV ILULQJ LQ DQ DWWHPSW WR VWRS WKH YHKLFOH LWVGLVFUHWLRQLQWKLVLQVWDQFH  )LVKHUY&LW\RI0HPSKLVHWDO 1RV 1RV )LVKHUY&LW\RI0HPSKLVHWDO  VXPPDU\ MXGJPHQW LQ LWV FODLP WKDW WKH )RXUWHHQWK ,,, $PHQGPHQWZDVQRWWKHSURSHUVWDQGDUGDQGWKDW3ODLQWLIIKDG QRFODLPXQGHUWKH)RXUWHHQWK$PHQGPHQW%HFDXVHQHLWKHU 'HIHQGDQW QH[W DUJXHV WKDW WKH GLVWULFW FRXUW HUUHG LQ VLGHDSSHDOHGWKHSDUWLDOJUDQWRIVXPPDU\MXGJPHQWERWK DOORZLQJWKHKHDUVD\WHVWLPRQ\RI0LNH*DWOLQm*DWOLQl VLGHV DUH IRUHFORVHG IURP DVVHUWLQJ WKDW WKH )RXUWHHQWK 0V%HFWRQjVDWWRUQH\DQGOLPLWLQJWKHFURVVH[DPLQDWLRQRI $PHQGPHQWLVWKHSURSHUVWDQGDUGIRUDQDO\VLV'HIHQGDQW KLP7KLVFRXUWJHQHUDOO\UHYLHZVHYLGHQWLDU\UXOLQJVXQGHU FDQVWLOODVVHUWKRZHYHUWKDWWKH)RXUWK$PHQGPHQWZDVWKH DQ DEXVH RI GLVFUHWLRQ VWDQGDUG  6HH 8QLWHG 6WDWHV Y ZURQJFRQVWLWXWLRQDOVWDQGDUGIRUDQDO\VLVDQGWKXVWKLVFRXUW +DZNLQV  )G   WK &LU  +RZHYHU LW ZLOODGGUHVVWKDWFRQWHQWLRQ UHYLHZVGHQRYRDGLVWULFWFRXUW VGHFLVLRQWRDGPLWRUH[FOXGH HYLGHQFHRQKHDUVD\JURXQGV6HH8QLWHG6WDWHVYsRKQVRQ ,Q LWV GHFLVLRQ WR DQDO\]H 'HIHQGDQWjV DFWLRQV XQGHU WKH )GWK&LU )RXUWK $PHQGPHQW WKH GLVWULFW FRXUW UHOLHG RQ*UDKDP Y &RQQRU  86    ZKLFK VWDWHG WKDW mDOO 'HIHQGDQWjVVSHFLILFFODLPLVWKDW*DWOLQVKRXOGQRWKDYH FODLPV WKDW ODZ HQIRUFHPHQW RIILFHUV KDYH XVHG H[FHVVLYH EHHQDOORZHGWRWHVWLI\WRWKHUDWLRQDOHRI%HFWRQjVSOHDGLQJ IRUFHoGHDGO\RUQRWoLQWKHFRXUVHRIDQDUUHVWLQYHVWLJDWRU\ JXLOW\EHFDXVHLWFRQVWLWXWHGKHDUVD\*DWOLQKRZHYHUGLGQRW VWRSRURWKHUµVHL]XUHjRIDIUHHFLWL]HQVKRXOGEHDQDO\]HG GLUHFWO\ DGGUHVV %HFWRQjV UDWLRQDOH LQ SOHDGLQJ JXLOW\ WR D XQGHU WKH )RXUWK $PHQGPHQW DQG LWV µUHDVRQDEOHQHVVj PLVGHPHDQRUDVVDXOWDQG'8,FKDUJH+HVLPSO\H[SODLQHG VWDQGDUG UDWKHU WKDQ XQGHU D µVXEVWDQWLYH GXH SURFHVVj WKHSHQDOWLHVWKDWVKHIDFHGXQGHUWKHLQLWLDOIHORQ\FKDUJHRI DSSURDFKl  ,Q 6DFUDPHQWR Y /HZLV  86   UHFNOHVVHQGDQJHUPHQWDQGWROGWKHMXU\WKHRXWFRPHRIKHU  WKH 6XSUHPH &RXUW FODULILHG WKDW *UDKDP VLPSO\ SOHDWKDWVKHGLGQRWIDFHDQ\MDLOWLPH7KXV'HIHQGDQWjV UHTXLUHVWKDWLIDFRQVWLWXWLRQDOFODLPLVFRYHUHGE\DVSHFLILF FODLPWKDW*DWOLQjVWHVWLPRQ\ZDVKHDUVD\ODFNVPHULW FRQVWLWXWLRQDOSURYLVLRQWKHFODLPPXVWEHDQDO\]HGXQGHUWKH VWDQGDUG DSSURSULDWH WR WKDW VSHFLILF SURYLVLRQ QRW XQGHU ,QDGGLWLRQWKHFRXUWGLGQRWDEXVHLWVGLVFUHWLRQLQUHIXVLQJ VXEVWDQWLYHGXHSURFHVV WR DOORZ 'HIHQGDQW WR FURVVH[DPLQH *DWOLQ RQ WKH SULRU FULPLQDORIIHQVHVRI0V%HFWRQ7KHGLVWULFWFRXUWSURSHUO\ ,QDGGLWLRQWKH8QLWHG6WDWHV6XSUHPH&RXUWKDVVWDWHGWKDW GHFLGHGXQGHU5XOHRIWKH)HGHUDO5XOHVRI(YLGHQFHWKDW D )RXUWK $PHQGPHQW VHL]XUH RFFXUV ZKHQ JRYHUQPHQWDO DOORZLQJ FURVVH[DPLQDWLRQ RQ WKHVH RIIHQVHV ZRXOG EH WHUPLQDWLRQ RI IUHHGRP LV WKURXJK PHDQV LQWHQWLRQDOO\ XQGXO\SUHMXGLFLDODQGRIIHUOLWWOHSUREDWLYHYDOXH DSSOLHG%URZHUY&RXQW\RI,Q\R86 7KHUHIRUH YLRODWLRQ RI WKH )RXUWK $PHQGPHQW UHTXLUHV DQ ,9 LQWHQWLRQDO DFTXLVLWLRQ RI SK\VLFDO FRQWURO  $V D UHVXOW D VHL]XUHRFFXUVHYHQZKHQDQXQLQWHQGHGSHUVRQRUWKLQJLVWKH 'HIHQGDQWQH[WDVVHUWVWKDWWKHGLVWULFWFRXUWHUUHGE\QRW REMHFWRIWKHGHWHQWLRQRUWDNLQJVRORQJDVWKHGHWHQWLRQRU DOORZLQJKLPWRPDNHDPRWLRQIRUMXGJPHQWDVDPDWWHURI WDNLQJLWVHOILVZLOOIXO,G ODZDWWKHFRQFOXVLRQRIWKHHQWLUHFDVH'HIHQGDQWjVFODLPLV ZLWKRXWPHULWEHFDXVHKHGLGKDYHDPSOHRSSRUWXQLW\WRPDNH ,QLWVUHFHQWGHFLVLRQLQ&OD\EURRNY%LUFKZHOO)G DPRWLRQIRUDMXGJPHQWDVDPDWWHURIODZDWWKHHQGRIWKH  WK &LU  WKLV &LUFXLW DSSOLHG %URZHU LQ HQWLUHFDVH GHWHUPLQLQJZKHWKHUDYLFWLPRIDQHUUDQWEXOOHWLQDVKRRWRXW IHOOZLWKLQWKHVFRSHRI)RXUWK$PHQGPHQWVHL]XUH:KLOH UHFRJQL]LQJ WKDW WKH )RXUWK $PHQGPHQW GRHV QRW DSSO\ WR  )LVKHUY&LW\RI0HPSKLVHWDO 1RV 1RV )LVKHUY&LW\RI0HPSKLVHWDO  9 DSSOLFDELOLW\ RI TXDOLILHG LPPXQLW\ ZLOO RIWHQ WXUQ RQ WKH UHVROXWLRQRIFRQWHVWHGIDFWXDOLVVXHVm:KHUHDVKHUHWKH 'HIHQGDQWDOVRDUJXHVWKDWWKHGLVWULFWFRXUWHUUHGLQIDLOLQJ OHJDO TXHVWLRQ RI TXDOLILHG LPPXQLW\ WXUQV XSRQ ZKLFK WRLQVWUXFWWKHMXU\DVWR7HQQHVVHHVWDWXWHVJRYHUQLQJDSROLFH YHUVLRQ RI IDFWV RQH DFFHSWV WKH MXU\ QRW WKH MXGJH PXVW RIILFHUjVFRQGXFW$WWULDO'HIHQGDQWDWWHPSWHGWRLQWURGXFH GHWHUPLQHOLDELOLW\l6RYDY&LW\RI0W3OHDVDQW)G WKUHHVWDWXWHVGHDOLQJZLWKWKHGXW\RISROLFHRIILFHUVWRDUUHVW   WK &LU   ,Q WKLV FDVH WKH GLVWULFW FRXUW LQGLYLGXDOVVXVSHFWHGRIEUHDNLQJWKHODZ7KHGLVWULFWFRXUW FKDUJHGWKHMXU\WRFRQVLGHUZKHWKHU2IILFHU7D\ORUjVXVHRI GHFOLQHGWRDGPLWWKHVWDWXWHVLQWRHYLGHQFHDQGUHIXVHGWR GHDGO\ IRUFH KDG EHHQ REMHFWLYHO\ XQUHDVRQDEOH WKDW LV WR LQFOXGHWKHPLQWKHMXU\LQVWUXFWLRQVRQWKHJURXQGVWKDWWKH\ UHVROYHWKHFRQWLQXLQJIDFWXDOGLVSXWHDVWRWKHFDUjVEHKDYLRU ZHUHQRWUHOHYDQWWRWKHLVVXHDWKDQGZKLFKZDVVHOIGHIHQVH DVLWFDPHWRZDUGV2IILFHU7D\ORU7KHUHZDVQRHUURULQVXFK QRWQHJOHFWRIGXW\ LQVWUXFWLRQV 7KLV FRXUW UHYLHZV D FODLPHG HUURU RU RPLVVLRQ LQ MXU\ 9,, LQVWUXFWLRQVWRVHHZKHWKHUWKHFKDUJHDVDZKROHmIDLUO\DQG DFFXUDWHO\lVXEPLWVWKHLVVXHVDQGDSSOLFDEOHODZWRWKHMXU\ 'HIHQGDQWDGGLWLRQDOO\DUJXHVWKDWWKHGLVWULFWFRXUWHUUHG 0LOOHU Y 7D\ORU  )G   WK &LU SHU E\ IDLOLQJ WR LQVWUXFW WKH MXU\ WKDW WKH ZRXQGLQJ RI WKH FXULDP  ,Q WKLV LQVWDQFH WKH LQVWUXFWLRQV WR WKH MXU\ 3ODLQWLIIZDVDFFLGHQWDODQGWKXVQRWDFWLRQDEOHXQGHU† DFFXUDWHO\IUDPHGWKHLVVXHDVRQHRIVHOIGHIHQVH7KHGXW\ RULQWKHDOWHUQDWLYHWKDWWKHFRXUWHUUHGLQDQDO\]LQJWKHFODLP RIWKHRIILFHUWRDUUHVWWKRVHEUHDNLQJWKHODZLVQRWUHOHYDQW DVRQHDULVLQJXQGHUWKH)RXUWK$PHQGPHQW'HIHQGDQWLV WRWKLVGHWHUPLQDWLRQ FRUUHFWLQQRWLQJWKDWWRVWDWHDFODLPXQGHU86&† D3ODLQWLIIPXVWGHPRQVWUDWHPRUHWKDQMXVWPHUHQHJOLJHQFH 9, &ROOLQV Y &LW\ RI +DUNHU +HLJKWV  6&W   /HZHOOHQY0HWURSROLWDQ*RYHUQPHQW)G 'HIHQGDQWDOVRFRQWHQGVWKDWWKHGLVWULFWFRXUWHUUHGE\QRW WK&LU+RZHYHUWKHLQWHQWLQTXHVWLRQLVWKH JLYLQJWKHMXU\DQLQVWUXFWLRQDVWRTXDOLILHGLPPXQLW\,QWKLV LQWHQWWRFRPPLWWKHDFWQRWWKHLQWHQWWKDWDFHUWDLQUHVXOWEH FDVHWKHGLVWULFWFRXUWKDGUXOHGWKDWWKHIDFWXDOGLVSXWHDVWR DFKLHYHG7KHUHIRUH2IILFHU7D\ORUjVDFWRIILULQJWKHJXQ WKH EHKDYLRU RI WKH FDU GULYHQ E\ %HFWRQ DV LW DSSURDFKHG ZDVLQWHQWLRQDOHYHQLIWKHUHVXOWZDVQRWRQHKHVRXJKWWR 7D\ORUSUHYHQWHGWKHJUDQWLQJRIVXPPDU\MXGJPHQWRQWKH DFKLHYH,QVWUXFWLQJWKHMXU\WKDWPRUHWKDQQHJOLJHQFHZDV LVVXH RI TXDOLILHG LPPXQLW\  :KLOH WKH LVVXH RI TXDOLILHG UHTXLUHG ZRXOG OLNHO\ FRQIXVH WKH MXU\ DV WR WKH LQWHQW LPPXQLW\QRUPDOO\UHVWVZLWKWKHFRXUWLQFDVHVDULVLQJXQGHU TXHVWLRQ  7KH GLVWULFW FRXUW WKXV GLG QRW HUU LQ IDLOLQJ WR WKH )RXUWK $PHQGPHQWjV UHDVRQDEOHQHVV VWDQGDUG WKH LQVWUXFWWKHMXU\WKDWPHUHQHJOLJHQFHLVQRWDFWLRQDEOHXQGHU †  6SHFLILFDOO\ 'HIHQGDQW DOOHJHG WKDW WKH FRXUW VKRXOG LQVWUXFW WKH 'HIHQGDQWjVDOWHUQDWLYHDUJXPHQWLVWKDWWKHGLVWULFWFRXUW MXU\ DV WR 7&$ ††   DQG  7&$ †  SURYLGHV HUUHGE\DQDO\]LQJKLVDFWLRQVXQGHUWKH)RXUWK$PHQGPHQW WKDW DQ RIILFHU ZKR QHJOHFWV KLV GXW\ LQ WKH SUHYHQWLRQ RI D SXEOLF RIIHQVH ,QLWVEULHIWKH'HIHQGDQWVSHFLILFDOO\DUJXHVWKDWWKLVFRXUW FRPPLWV D &ODVV & PLVGHPHDQRU 6LPLODUO\ 7&$ †  VWDWHV WKDW VKRXOGDSSO\DmVKRFNWKHFRQVFLHQFHlVWDQGDUGUDWKHUWKDQ SROLFH RIILFHUV KDYH D GXW\ WR DUUHVW DQ\RQH VXVSHFWHG RI mEHLQJ DUPHG D mUHDVRQDEOHQHVVl VWDQGDUG LPSO\LQJ WKDW 'HIHQGDQWjV ZLWK WKH LQWHQWLRQ RI    DVVDXOWLQJ ZRXQGLQJ RU NLOOLQJ DQRWKHU  l /DVWO\ 7&$ †  SURYLGHV WKDW DQ RIILFHU NQRZLQJO\ IDLOLQJ RU DFWLRQVVKRXOGEHDQDO\]HGXQGHUWKH)RXUWHHQWK$PHQGPHQW UHIXVLQJ WR SHUIRUP WKH GXW\ SUHVFULEHG LQ † FRPPLWV D &ODVV & DQG QRW WKH )RXUWK  +RZHYHU 'HIHQGDQW SUHYDLOHG LQ PLVGHPHDQRU