Kerby Lugue v. Loretta Lynch ( 2016 )

NONPRECEDENTIAL DISPOSITION
To be cited only in accordance with Fed. R. App. P. 32.1
United States Court of Appeals
For the Seventh Circuit
Chicago, Illinois 60604
Argued March 2, 2016
Decided March 17, 2016
Before
DIANE P. WOOD, Chief Judge
WILLIAM J. BAUER, Circuit Judge
MICHAEL S. KANNE, Circuit Judge
No. 15‐2517
KERBY VITUG LUGUE,    Petition for Review of an Order of the
Petitioner,  Board of Immigration Appeals.
v.  No. A043 973 183
LORETTA E. LYNCH, Attorney General
of the United States,
Respondent.
O R D E R
Kerby Lugue is a lawful permanent resident who was ordered removed from the
United States as an alien convicted of a controlled‐substance crime, see 8 U.S.C.
§ 1182(a)(2)(A)(i)(II). Before us is his petition for review of an order of the Board of
Immigration Appeals upholding an immigration judge’s denial of his application for
cancellation of removal. He contends that the Board and the immigration judge erred by
concluding that his state‐court conviction for possessing methamphetamine with intent
to deliver is an aggravated felony that renders him ineligible for cancellation under
8 U.S.C. § 1229b(a). Because the Board correctly determined that Lugue’s state crime is
an aggravated felony under the immigration laws, we deny Lugue’s petition.
No. 15‐2517    Page 2
I
Lugue, a citizen of the Philippines, gained lawful permanent residency at the age
of 14 as a dependent of his naturalized parents. More than a decade later, in 2004, he
pleaded guilty in the Circuit Court of Cook County to possession of less than five grams
of methamphetamine with intent to deliver, see 720 ILCS 570/401(d). He came to the
attention of immigration authorities in 2011, when he went through U.S. customs after a
trip to the Philippines. The Department of Homeland Security initiated removal
proceedings, charging him with inadmissibility on four grounds. Only one of
these—that he was convicted of a drug offense, see 8 U.S.C. § 1182(a)(2)(A)(i)(II)—is
relevant because that ground is the sole basis of Lugue’s order of removal, see SEC v.
Chenery Corp., 318 U.S. 80, 87 (1943); Alvarado‐Fonseca v. Holder, 631 F.3d 385, 388 n.1
(7th Cir. 2011). (The other grounds charged that Lugue was inadmissible as a person
who has committed the essential elements of a crime involving moral turpitude,
see 8 U.S.C. § 1182(a)(2)(A)(i)(I); as a person who, at the time of application for
admission, is not in possession of a valid entry document, see id. § 1182(a)(7)(A)(i)(I);
and as a person who “the Attorney General knows or has reason to believe … is or has
been an illicit trafficker in any controlled substance,” see id. § 1182(a)(2)(C).)
Lugue conceded during removal proceedings that he had been convicted of the
state drug crime and thus was removable, but he applied for cancellation of removal
under 8 U.S.C. § 1229b(a). Section 1229b(a) provides that the Attorney General may
cancel the removal of a person who has been a lawful permanent resident for at least five
years, has resided in the United States continuously for seven years after being admitted,
and has not been convicted of an “aggravated felony.” Only the last factor is at issue
here: Lugue contended that possession of methamphetamine with intent to deliver is not
an aggravated felony.
Aggravated felonies, for immigration purposes, include “drug trafficking
crime(s) (as defined in section 924(c) of title 18),” 8 U.S.C. § 1101(a)(43)(B). That
definition includes “any felony punishable under the Controlled Substances Act
[‘CSA’],” which categorizes as a felony any offense for which the “maximum term of
imprisonment authorized” is one year or more, 18 U.S.C. § 3559(a). To determine
whether a state conviction qualifies as an aggravated felony, courts must consider
“whether the state statute defining the crime of conviction categorically fits within the
generic federal definition.” Moncrieffe v. Holder, 133 S. Ct. 1678, 1684 (2013) (citation and
internal quotation marks omitted). A state‐drug offense satisfies the categorical
approach when it “necessarily proscribe[s] conduct that is an offense under the CSA,”
No. 15‐2517    Page 3
and when the CSA “necessarily prescribe[s] felony punishment for that conduct.”
Id. at 1685.
Lugue argued that his state conviction did not qualify as an aggravated felony
under § 1101(a)(43)(B) because it could have been charged as a misdemeanor under
federal law. Relying on Moncrieffe, he maintained that the CSA did not necessarily
categorize as a felony his conduct of possessing less than five grams of
methamphetamine with intent to deliver. Because the CSA sets out specific punishments
for possession of methamphetamine with intent to distribute 50 grams or more (21
U.S.C. § 841(b)(1)(A)(viii)) and five grams or more (21 U.S.C. § 841(b)(1)(B)(viii)), and
does not mention methamphetamine anywhere else, Lugue reasons that the CSA
provides no punishment at all for possession of methamphetamine with intent to
distribute quantities less than five grams. The only other relevant section, Lugue
concludes, is 21 U.S.C. § 844(a), which punishes only simple possession, and only as a
misdemeanor.
The immigration judge was unpersuaded by Lugue’s reading of the CSA and
thus denied his application for cancellation of removal. Lugue was not convicted of
simple possession, the IJ emphasized, but of possession with intent to deliver, and
therefore under federal law he would not be punished with the misdemeanor of simple
possession. This is so because the CSA makes possession with intent to distribute less
than five grams of any Schedule III drug a felony punishable by a maximum term of
imprisonment of up to 10 years, see 21 U.S.C. § 841(a)(1), (b)(1)(E)(i), and the statute says
that methamphetamine (other than the injectable liquid form) is a Schedule III drug,
21 U.S.C. § 812(c)(Schedule III)(a)(3).
Lugue appealed to the Board of Immigration Appeals. Pointing out that liquid
methamphetamine is a Schedule II drug, see 21 U.S.C. § 812(c)(Schedule II)(c), he took
issue with the IJ’s conclusion that his offense necessarily involved a Schedule III
substance. His conviction records do not state what form of methamphetamine he
possessed, and so, he argued, it is impossible to say whether he violated the CSA
provision regarding Schedule III drugs.
The Board adopted and affirmed the IJ’s decision. Responding to Lugue’s
argument about the schedules, it noted that it makes no difference whether
methamphetamine is a Schedule II or Schedule III drug, because the authorized
maximum term of imprisonment for possessing with intent to distribute any amount of a
drug under either schedule is more than one year, see 21 U.S.C. § 841(b)(1)(C)
No. 15‐2517    Page 4
(authorizing maximum term of imprisonment of 20 years in case of Schedule II
substance); id. § 841(b)(1)(E)(i) (authorizing maximum term of imprisonment of 10 years
in case of Schedule III substance).
II
Lugue challenges the Board and IJ’s decision that his conduct necessarily would
have been charged as a felony under the CSA. Because his conduct involved only a small
amount of methamphetamine, he continues to urge that his state drug offense is the
equivalent of the CSA misdemeanor of simple possession, see 21 U.S.C. § 844(a), and
thus outside the scope of the aggravated felony definition. Although appellate courts
generally lack jurisdiction to review final removal orders against persons who have
“committed a criminal offense covered in section 1182(a)(2),” 8 U.S.C. § 1252(a)(2)(C);
see Moral‐Salazar v. Holder, 708 F.3d 957, 961–62 (7th Cir. 2013), this bar does not apply
when the petitioner raises legal or constitutional issues, see 8 U.S.C. § 1252(a)(2)(D);
Moral‐Salazar, 708 F.3d at 962, as Lugue has done here, see Alvarado‐Fonseca v. Holder,
631 F.3d 385, 389 (7th Cir. 2011). We may thus proceed to the merits.
Here Lugue runs into insurmountable problems. He was convicted in state court
of possession with intent to deliver controlled substances, 720 ILCS 570/401(d) (2004),
not simple possession, 720 ILCS 570/402 (2004). This makes all the difference. Simple
possession does not include a trafficking element—the intent to sell. See, e.g., Rendon v.
Mukasey, 520 F.3d 967, 975–76 (9th Cir. 2008); cf. Lopez v. Gonzales, 549 U.S. 47, 53 (2006)
(state conviction for simple possession of controlled substance was categorical match
with 21 U.S.C. § 844(a)); Gonzales‐Gomez v. Achim, 441 F.3d 532, 533 (7th Cir. 2006) (same).
As the Board correctly concluded, Lugue’s state conviction of possession with intent to
deliver is a categorical match with the CSA provision proscribing “possessing with
intent to … distribute … a controlled substance,” 21 U.S.C. § 841(a). See Moncrieffe, 133
S. Ct. at 1684–86 (Georgia conviction for possession with intent to distribute was
categorical match with 21 U.S.C. § 841(a)(1)); Lopez v. Lynch, 810 F.3d 484, 489–90 (7th Cir.
2016) (Indiana statute outlawing possession with intent to deliver was categorical match
with 21 U.S.C. § 841(a)(1)); Batrez Gradiz v. Gonzales, 490 F.3d 1206, 1210 (10th Cir. 2007)
(same).
Lugue also continues to urge, in the face of the text of 21 U.S.C. § 841, that the
statute does not actually punish conduct involving less than five grams of
methamphetamine. This is so, he says, because § 841(b)(1)(C) and (b)(1)(E)—which
specify maximum sentences of more than one year for possessing with intent to
No. 15‐2517    Page 5
distribute any Schedule II and Schedule III substance—do not apply to
methamphetamine because they do not use the word “methamphetamine.”
This argument is frivolous. As the Board said, the fact that we do not know
whether the methamphetamine Lugue possessed was a Schedule II or Schedule III
substance is irrelevant because either way the authorized maximum term of
imprisonment for possessing with intent to distribute any amount of a drug in either
schedule is well in excess of one year. See 21 U.S.C. § 841(b)(1)(C), (E); United States v.
Brough, 243 F.3d 1078, 1080 (7th Cir. 2001) (“20 years is the maximum under
§ 841(b)(1)(C) for unlawfully distributing any detectable quantity of any Schedule I or II
controlled substance”)(emphasis added); United States v. Duvall, 272 F.3d 825, 830
(7th Cir. 2001) (jury need only find that defendant possessed with intent to distribute
“some quantity” of methamphetamine to secure conviction under § 841(b)(1)(C)).
Furthermore, Lugue overlooks the fact that all forms of methamphetamine have been
classified by regulation as Schedule II substances, subject to a 20‐year maximum
sentence, for the past 45 years. See United States v. Macedo, 406 F.3d 778, 785 (7th Cir.
2005) (holding “that the [regulatory] reclassification of methamphetamine as a
Schedule II substance applies to all forms of methamphetamine … despite the statute’s
distinction”); 21 C.F.R. § 1308.12(d).
Finally, Lugue disputes the Board’s assertion that Moncrieffe applies only to
offenses involving marijuana. But he misrepresents the Board’s determination. The
Board recognized that the Supreme Court in Moncrieffe relied on 21 U.S.C. § 841(b)(4),
which states that anyone who possesses with intent to distribute “a small amount of
marijuana for no remuneration” must be treated as having committed simple
possession, a misdemeanor. With that in mind, the Court noted that possession with
intent to distribute marijuana is not necessarily a felony under the CSA. Moncrieffe, 133 S.
Ct. at 1686–87. As the Board acknowledged, there is no similar exception in § 841(b) for
possession with intent to distribute small amounts of methamphetamine.
Lugue’s conduct would necessarily be punished under 21 U.S.C. § 841(b)(1)(C),
which authorizes punishment of more than one year, and this fact makes Lugue’s state
crime an aggravated felony for immigration purposes. Accordingly, we DENY Lugue’s
petition for review.