United States v. Juan Rodriguez-Moreno ( 2011 )


Menu:
  •                            NONPRECEDENTIAL DISPOSITION
    To be cited only in accordance with
    Fed. R. App. P. 32.1
    United States Court of Appeals
    For the Seventh Circuit
    Chicago, Illinois 60604
    Submitted February 16, 2011
    Decided February 17, 2011
    Before
    WILLIAM J. BAUER, Circuit Judge
    ILANA DIAMOND ROVNER, Circuit Judge
    DIANE S. SYKES, Circuit Judge
    Nos. 10‐1888 & 10‐1902
    UNITED STATES OF AMERICA,                       Appeals from the United States District
    Plaintiff‐Appellee,                        Court for the Western District of Wisconsin.
    v.                                       No. 09‐CR‐60‐C
    ALFREDO HERRERA and JUAN                        Barbara B. Crabb,
    RODRIGUEZ‐MORENO,                               Judge.
    Defendants‐Appellants.
    O R D E R
    Through a series of controlled buys, surveillance, and witness interviews, authorities
    established that Alfredo Herrera, at his older brother’s direction, was delivering cocaine to
    several mid‐level distributors, and that Juan Rodriguez‐Moreno frequently obtained cocaine
    from Herrera’s brother for resale.  Herrera and Rodriguez‐Moreno were charged with
    conspiring to distribute, and distributing cocaine.  See 
    21 U.S.C. §§ 841
    (a)(1), 846.
    Rodriguez‐Moreno pleaded guilty to the conspiracy count and was sentenced to 10 years’
    imprisonment and 5 years’ supervised release.  A jury found Herrera guilty of conspiracy
    and one of the two substantive counts, and the district court sentenced him to a total of 5
    years’ imprisonment and 4 years’ supervised release.  We consolidated their appeals, and
    the appointed lawyer for each defendant has moved to withdraw on the ground that his
    Nos. 10‐1888 & 10‐1902                                                                      Page 2
    client’s appeal is frivolous.  See Anders v. California, 
    386 U.S. 738
    , 744 (1967).  Neither
    defendant has responded to our invitation to comment on his lawyer’s submission.  See CIR.
    R. 51(b).  We review only the potential issues identified in the lawyers’ facially adequate
    briefs.  See United States v. Tabb, 
    125 F.3d 583
    , 584 (7th Cir. 1997); United States v. Wagner, 
    103 F.3d 551
    , 553 (7th Cir. 1996).
    Counsel for Rodriguez‐Moreno first evaluates whether the defendant might
    challenge the voluntariness of his plea or the district court’s compliance with Federal Rule
    of Criminal Procedure 11(b).  The lawyer also considers whether Rodriguez‐Moreno might
    assert that his 10‐year prison term is unreasonably long.  Counsel does not suggest,
    however, that Rodriguez‐Moreno wants his guilty plea set aside, and so the lawyer should
    not have explored this potential issue.  See United States v. Knox, 
    287 F.3d 667
    , 671 (7th Cir.
    2002).  In any event, Rodriguez‐Moreno did not move to withdraw his plea in the district
    court, and thus our review would be limited to plain error.  See FED. R. CRIM. P. 52(b); United
    States v. Vonn, 
    535 U.S. 55
    , 62‐63 (2002); United States v. Pineda‐Buenaventura, 
    622 F.3d 761
    ,
    770 (7th Cir. 2010).  And in this case the district judge substantially complied with Rule
    11(b), see United States v. Blalock, 
    321 F.3d 686
    , 688 (7th Cir. 2003); United States v. Schuh, 
    289 F.3d 968
    , 975 (7th Cir. 2002), and thus any appellate claim about the guilty plea would be
    frivolous.  Moreover, during the plea colloquy Rodriguez‐Moreno admitted that the
    conspiracy involved at least 5 kilograms of cocaine, which triggered a statutory minimum of
    10 years’ imprisonment.  
    21 U.S.C. §§ 846
    , 841(a)(1), (b)(1)(A)(ii) (2006).  That is the sentence
    Rodriguez‐Moreno received, so as counsel recognizes, a claim that the prison term is
    unreasonably long also would be frivolous.
    With respect to Herrera, his lawyer could not tease a nonfrivolous issue from the
    short, two‐day trial.  Herrera did not introduce any evidence of his own and made only
    routine objections to the government’s case, which took less than six hours.  Several
    conspirators testified that, after they had ordered cocaine from Herrera’s brother, Herrera
    delivered multiple ounces of the drug in clear, plastic bags and accepted money in
    exchange.  These deliveries spanned more than 18 months.  Herrera’s brother, the
    coconspirators reported, repeatedly sold large amounts of cocaine, sometimes on credit, to
    mid‐level suppliers.  Credit sales when coupled with large quantities of drugs, repeat
    purchases, or some other enduring arrangement support an inference that the buyers have
    become co‐venturers.  See United States v. Rea, 
    621 F.3d 595
    , 608 (7th Cir. 2010); United States
    v. Lee, 
    618 F.3d 667
    , 674‐75 (7th Cir. 2010); United States v. Johnson, 
    592 F.3d 749
    , 755 n.5 (7th
    Cir. 2010).  Herrera’s involvement was further corroborated by testimony from investigators
    and an informant who set up two controlled buys.  The informant ordered cocaine from
    Herrera’s brother and was told where to go for delivery.  The informant and one
    surveillance agent testified that Herrera delivered the cocaine both times.  Two other agents
    said, however, that they were unable to identify Herrera the first time, which is the only
    Nos. 10‐1888 & 10‐1902                                                                    Page 3
    count on which the jury acquitted.  We agree with counsel that any claims about Herrera’s
    convictions would be frivolous.
    Moving beyond the convictions, counsel evaluates whether Herrera might challenge
    the amount of cocaine attributed to him by the district court, or the reasonableness of the
    overall prison term he received.  We agree with counsel that either potential claim would be
    frivolous, though apparently counsel does not appreciate just how lucky Herrera was.  At
    sentencing, Herrera denied all involvement in the conspiracy and insisted that, although he
    was living with his brother, he did not know that his brother was dealing cocaine.  That
    denial was preposterous in light of the government’s evidence at trial.  And the district
    court, although noting that Herrera had personally delivered only about 135 grams and was
    not actively involved in the conspiracy for its entire duration, also pointed out that he was
    delivering cocaine to a number of different people and must have known that his brother
    had quick access to the cocaine needed to fill their orders.  Thus the court found that
    Herrera knew “that his brother was dealing cocaine on a large scale and certainly larger
    than 499 grams.”
    But how much larger than 499 grams?  The district court reasoned that, although 13
    kilograms had been distributed during the course of the conspiracy, Herrera could not have
    predicted that the amount was more than 2 kilograms.  A cocaine quantity of 500 or more
    grams is enough to mandate a prison sentence of 5 years, 
    21 U.S.C. § 841
    (b)(1)(B)(ii) (2006),
    which is the sentence Herrera received.  On the other hand, 5 kilograms would have
    mandated a 10‐year minimum term, equivalent to the sentence imposed on Rodriguez‐
    Moreno.  See 
    id.
     § 841(b)(1)(A)(ii) (2006).  So why not 5 or more kilograms for Herrera?
    In sentencing Herrera the district court might have felt constrained by the jury’s
    special verdict, which set the amount of cocaine involved in the conspiracy at 500 or more
    grams but less than 5 kilograms.  The jury’s finding, however, was based on a standard of
    proof beyond a reasonable doubt and did not restrict the court from calculating a higher
    weight when applying the statutory minimum.  That is because drug quantity, for purposes
    of determining a minimum penalty under § 841(b), is a question for the sentencing court
    using a preponderance standard, Harris v. United States, 
    536 U.S. 545
    , 557 (2002); United
    States v. Araujo, 
    622 F.3d 854
    , 861 (7th Cir. 2010), and the court is not bound by a jury’s lower
    assessment, United States v. Young, 
    609 F.3d 348
    , 356 (4th Cir. 2010); United States v. Webb,
    
    545 F.3d 673
    , 677 (8th Cir. 2008); United States v. Florez, 
    447 F.3d 145
    , 156 (2d Cir. 2006)
    United States v. Rivera, 
    411 F.3d 864
    , 866 (7th Cir. 2005).  As Herrera arguably faced even a
    longer minimum sentence than the term he received, any appellate challenge would be
    frivolous.
    Nos. 10‐1888 & 10‐1902                                                                  Page 4
    Finally, we note that in both of these appeals the lawyers comment that their clients
    could possibly claim ineffective assistance.  But neither lawyer identifies a shortcoming on
    which to premise a claim, and since each lawyer also represented his client in the district
    court, it would have been inappropriate to impugn his own performance.  United States v.
    Rezin, 
    322 F.3d 443
    , 445 (7th Cir. 2003).  Thus, the general rule that claims of ineffective
    assistance are premature on direct appeal, Massaro v. United States, 
    538 U.S. 500
    , 504‐05
    (2003), is all the more sensible in these cases.
    The motions to withdraw are GRANTED, and these appeals are DISMISSED.