Roderick Go v. Eric Holder, Jr. , 744 F.3d 604 ( 2014 )


Menu:
  •                        FOR PUBLICATION
    UNITED STATES COURT OF APPEALS
    FOR THE NINTH CIRCUIT
    RODERICK LIM GO,                                      No. 11-73272
    Petitioner,
    Agency No.
    v.                              A095-617-600
    ERIC H. HOLDER, JR., Attorney
    General,                                                OPINION
    Respondent.
    On Petition for Review of an Order of the
    Board of Immigration Appeals
    Argued and Submitted
    January 15, 2014—San Francisco, California
    Filed March 7, 2014
    Before: J. Clifford Wallace and Susan P. Graber, Circuit
    Judges, and Richard Mills, Senior District Judge.*
    Opinion by Judge Wallace;
    Special Concurrence by Judge Wallace
    *
    The Honorable Richard Mills, Senior District Judge for the U.S.
    District Court for the Central District of Illinois, sitting by designation.
    2                          GO V. HOLDER
    SUMMARY**
    Immigration
    The panel denied a petition for review of the Board of
    Immigration Appeals’ denial of an untimely motion to reopen
    seeking protection under the Convention Against Torture
    based on changed country conditions in the Philippines.
    The panel rejected petitioner’s contention that the specific
    time and number limitations on motions to reopen, set forth
    at 
    8 C.F.R. § 1003.2
    (c), do not apply to motions that arise
    under the Convention Against Torture. The panel explained
    that the Convention is not violated by the imposition of
    reasonable procedural requirements on the adjudication of a
    petitioner’s claims.
    The panel held that the Board did not abuse its discretion
    in concluding that petitioner failed to show that the changed
    circumstances exception to the bar on untimely motions to
    reopen applied to this case.
    Specially concurring, Judge Wallace wrote separately to
    bring to the court’s attention an intracircuit split concerning
    the amount of deference owed under Auer v. Robbins,
    
    519 U.S. 452
     (1997), to a single-member, non-precedential
    Board decision interpreting its own regulations.
    **
    This summary constitutes no part of the opinion of the court. It has
    been prepared by court staff for the convenience of the reader.
    GO V. HOLDER                        3
    COUNSEL
    Stacy Tolchin (argued), Law Offices of Stacy Tolchin, Los
    Angeles, California, for Petitioner.
    Stuart F. Delery, Principal Deputy Assistant Attorney
    General; Blair T. O’Connor, Assistant Director; Don G.
    Scroggin, and Matthew B. George (argued), Trial Attorneys,
    United States Department of Justice, Office of Immigration
    Litigation, Washington, D.C., for Respondent.
    OPINION
    WALLACE, Senior Circuit Judge:
    Roderick Lim Go petitions us to review the Board of
    Immigration Appeals’ (Board) denial of his motion to reopen
    under the Convention Against Torture (CAT). Go contends
    that the Board erroneously applied 
    8 C.F.R. § 1003.2
    (c), the
    regulation governing motions to reopen, even though this
    regulation “makes no reference” to the CAT. Go also
    contends that the Board abused its discretion in concluding
    that certain “new evidence” presented in his motion to reopen
    was not material.
    We have jurisdiction under 
    8 U.S.C. § 1252
    (a), and we
    deny the petition. In a separately filed unpublished
    disposition, we address the petition of Grace Tan Go, which
    presents the same arguments as are presented here.
    4                       GO V. HOLDER
    I.
    In a previous proceeding, Go applied for asylum,
    withholding of removal, and protection under the CAT. After
    the Board denied those claims, we denied Go’s petition for
    review in a published opinion. See Go v. Holder, 
    640 F.3d 1047
     (9th Cir. 2011). Here, we briefly recapitulate the
    background of this case, insofar as it is pertinent to the
    present appeal.
    As we explained in our prior opinion, Go’s application for
    asylum and other forms of relief was predicated on his
    allegation that he would be “subject to a sham criminal
    prosecution in the Philippines if removed to that country.” 
    Id. at 1050
    . He alleged that he and his wife had been “falsely
    charged with kidnapping” a prominent individual in the
    Philippines, and that they had fled to the United States to
    escape prosecution and avoid being retaliated against by
    members of that individual’s family. 
    Id.
     With respect to the
    CAT, Go alleged that he “would be subject to torture if he
    were held in a Philippine detention facility pending his trial
    for kidnapping.” 
    Id.
    An immigration judge (IJ) found that Go was ineligible
    for asylum and withholding of removal because of his
    admission that he was “involved in an illegal drug-trafficking
    scheme.” 
    Id.
     As to the CAT claim, the IJ concluded that Go
    had “failed to carry his burden of demonstrating eligibility for
    relief.” 
    Id.
     This conclusion was predicated on testimony
    from a “government witness” who had “testified that Go
    would not be tortured in a Philippine detention facility while
    awaiting trial.” 
    Id.
     In two separate orders, the Board denied
    Go’s appeal. 
    Id.
     The first of these orders affirmed the IJ’s
    conclusion that Go was statutorily ineligible for asylum and
    GO V. HOLDER                          5
    withholding of removal. 
    Id.
     However, the CAT claim was
    remanded for further proceedings. 
    Id.
     After the IJ held
    proceedings to address that claim more fully, the Board
    issued its second order, which rejected Go’s claim for relief
    under the CAT. 
    Id. at 1051
    . In this order, the Board
    considered several items of evidence that had been presented
    before the IJ, including: (1) the fact that “one of Go’s co-
    defendants in the kidnapping . . . had not been tortured or
    otherwise mistreated”; (2) the testimony of Cezar Tajanlangit,
    a former prosecutor in the Philippines, “who testified that
    torture was uncommon in the facility where Go would be
    detained”; (3) the “notoriety” of the case, which made it
    “unlikely that an ill-intentioned officer would believe that he
    could abuse [Go] without being reported in the press”; and
    (4) a resolution issued by the Philippine Justice Department
    that called for dismissal of the kidnapping charges against
    Go. 
    Id.
    We denied Go’s petition to review the Board’s orders. As
    to the CAT claim, we held that “substantial evidence
    support[ed] the Board’s conclusion that Go is not likely to be
    tortured upon return to the Philippines.” 
    Id. at 1054
    . We
    emphasized several aspects of the evidence that led to this
    conclusion. First, we observed that one of Go’s “alleged
    accomplices has been detained for some time without harm
    or incident,” and that although several of his family members
    had also been charged with participating in his alleged
    crimes, none of them had been taken into government
    custody, much less tortured. 
    Id. at 1053
    . Second, we pointed
    out that the Philippine government had ordered that the
    kidnapping charges against Go be dismissed, and said that if
    he is “no longer subject to a criminal prosecution in the
    Philippines, it follows that he is unlikely to be detained, let
    alone tortured.” 
    Id.
     Finally, we stated that “even if the
    6                       GO V. HOLDER
    kidnapping charges [were to] go forward,” there was still
    additional evidence that Go was unlikely to be tortured. 
    Id. at 1054
    . We first highlighted that Tajanlangit, the former
    prosecutor, had testified that torture was “not common” in the
    facility where Go would be detained and that the
    controversial nature of Go’s case would “increase public
    scrutiny over the government’s conduct.” 
    Id.
     We also
    considered country reports stating that Philippine officials are
    more likely to follow correct procedures where a criminal
    suspect is from “an influential position or is of a higher social
    status.” 
    Id.
     “Viewing the record as a whole,” we upheld the
    Board’s determination that Go was not likely to be tortured
    upon return to the Philippines. 
    Id.
    Following our decision, Go filed a motion before the
    Board to reopen for protection under the CAT. Go’s motion
    to reopen was predicated upon “new and previously
    unavailable evidence,” which Go alleged “call[ed] into
    question” the testimony offered by Tajanlangit before the IJ.
    The Board denied Go’s motion to reopen as untimely, citing
    
    8 C.F.R. § 1003.2
    (c) in support of this conclusion. It also
    held that the “additional evidence regarding [Tajanlangit]
    does not affect the reliability or veracity of his testimony in
    this proceeding,” while the other “additional background
    evidence” submitted in connection with the motion to reopen
    did not “indicate that conditions are worsening or
    deteriorating in the Philippines in a manner material” to Go’s
    claim.
    II.
    The regulations governing motions to reopen before the
    Board appear at 
    8 C.F.R. § 1003.2
    . These regulations provide
    that a party may file only one motion to reopen, and that such
    GO V. HOLDER                               7
    a motion “must be filed no later than 90 days after the date on
    which the final administrative decision was rendered in the
    proceeding sought to be reopened.” 
    8 C.F.R. § 1003.2
    (c)(2).
    There are several exceptions to these limitations on a party’s
    eligibility to file a motion to reopen, including an exception
    for motions to reopen “based on changed circumstances
    arising in the country of nationality or in the country to which
    deportation has been ordered, if such evidence is material and
    was not available and could not have been discovered or
    presented at the previous hearing.” 
    Id.
     § 1003.2(c)(3)(ii).
    Go’s principal argument is that the regulations governing
    motions to reopen at 
    8 C.F.R. § 1003.2
    (c) do not apply to
    motions that arise under the CAT, insofar as the language of
    these regulations “makes no reference to either the [CAT] or
    to deferral of removal.” This is an argument that we have
    repeatedly rejected in a series of unpublished decisions. See,
    e.g., Singh v. Holder, 444 F. App’x 167, 167 (9th Cir. 2011)
    (rejecting the petitioner’s “contention that there are no time
    limits for filing a motion to reopen to apply for CAT relief,”
    and citing 
    8 C.F.R. § 1003.2
    (c)(2) in support of that
    conclusion); Chen Chen v. Holder, 388 F. App’x 608, 609
    (9th Cir. 2010) (same); Flores v. Holder, 362 F. App’x 773,
    774 (9th Cir. 2010) (same); Lopez Hernandez v. Holder,
    339 F. App’x 781, 782 (9th Cir. 2009) (same).
    That conclusion is also supported by the logic of our
    precedents and by holdings from our sister circuits.1 Our
    1
    Although the Board in this case held that § 1003.2 applies, we do not
    defer to that decision, because it is a “one-member, non-precedential,
    [Board] order” and, therefore, “does not reflect the agency’s fair and
    considered judgment on the matter in question.” Lezama-Garcia v.
    8                         GO V. HOLDER
    decision in Chen v. Mukasey, 
    524 F.3d 1028
     (9th Cir. 2008),
    is instructive. In Chen, we upheld a decision of the Board
    holding that a petitioner’s motion to reopen was “time- and
    number-barred . . . under 
    8 C.F.R. § 1003.2
    (c)(2).” 
    Id.
     at
    1030–31. The petitioner in that case argued that her removal
    would violate the CAT. 
    Id. at 1033
    . We rejected that
    contention, stating that the petitioner had “failed to show how
    [the CAT] is violated by the application of reasonable
    procedural requirements for the adjudication of [a
    petitioner’s] claims.” 
    Id.
    In support of that conclusion, we cited with approval the
    First Circuit’s decision in Foroglou v. Reno, 
    241 F.3d 111
    (1st Cir. 2001). As the First Circuit explained in Foroglou:
    [The petitioner’s] main argument is that the
    Board’s time limit on petitions to reopen is
    itself invalid because it would result in
    denying relief to deportees who might then
    suffer torture, contrary to the [CAT] and to
    the policies embodied in federal legislation
    and regulations that implement the [CAT] or
    otherwise protect the rights of aliens. The
    short answer to this argument is that [the
    petitioner] points to nothing in [the CAT] or
    legislation that precludes the United States
    from setting reasonable time limits on the
    assertion of claims under [the CAT] in
    connection with an ongoing proceeding or an
    already effective order of deportation. Even
    Holder, 
    666 F.3d 518
    , 532 (9th Cir. 2011) (internal quotation marks and
    citation omitted).
    GO V. HOLDER                         9
    in criminal cases, constitutional and other
    rights must be asserted in a timely fashion.
    
    Id. at 113
    .
    Go’s argument, in a nutshell, is that there cannot be any
    “regulatory limitation” on motions to reopen under the CAT.
    But as we concluded in Chen, and as the First Circuit
    explained in Foroglou, this is not the case. Rather, as we
    held in Chen, the CAT is not violated by the imposition of
    “reasonable procedural requirements” on the adjudication of
    a petitioner’s claims. Chen, 
    524 F.3d at 1033
    . Indeed, in
    Chen we implicitly held that the specific time and number
    limitations on motions to reopen set forth in 
    8 C.F.R. § 1003.2
    (c)(2) could be applied to CAT claims, a holding we
    make explicit in this opinion. 
    Id.
     Go points to nothing in the
    CAT itself, or in legislation implementing the CAT, that
    would preclude the Board from setting reasonable procedural
    requirements on motions to reopen under the CAT. See
    Foroglou, 
    241 F.3d at 113
    . Moreover, Go points to no other
    statute or regulation governing motions to reopen for CAT
    claims. Thus, if 
    8 C.F.R. § 1003.2
    (c) did not apply to CAT
    claims, there would be no mechanism for applicants under the
    CAT to file a motion to reopen.
    Finally, although we are aware of no published opinion
    from another circuit that expressly holds that 
    8 C.F.R. § 1003.2
    (c) applies to CAT claims, it appears that every
    circuit to have considered the question has concluded that it
    does. See, e.g., Zheng v. Bureau of Citizenship &
    Immigration Servs., 472 F. App’x 91, 92 (2d Cir. 2012)
    (holding that “there is no merit to the petitioner’s argument
    that motions to reopen seeking relief under the [CAT] are
    excused from the applicable time and numerical limitations”);
    10                     GO V. HOLDER
    Thomas v. Att’y Gen. of the U.S., 308 F. App’x 587, 591–92
    (3d Cir. 2009) (concluding that a motion to reopen brought
    under the CAT is governed by the time and number
    limitations of 
    8 C.F.R. § 1003.2
    (c)); Sunarto v. Mukasey,
    306 F. App’x 957, 961–62 (6th Cir. 2009) (concluding that a
    motion to reopen that included a CAT claim was required to
    meet the requirements of 
    8 C.F.R. § 1003.2
    (c)); Ding v. U.S.
    Att’y Gen., 507 F. App’x 845, 847–48 (11th Cir. 2013)
    (applying the timeliness limitation of 
    8 C.F.R. § 1003.2
    (c) to
    a motion to reopen that included a CAT claim). As we have
    repeatedly explained, in the immigration context the “need
    for national uniformity is paramount,” because the power to
    regulate immigration is “unquestionably exclusively a federal
    power.” Ferreira v. Ashcroft, 
    382 F.3d 1045
    , 1050 (9th Cir.
    2004) (internal quotation marks omitted); see also
    Kaganovich v. Gonzales, 
    470 F.3d 894
    , 897–98 (9th Cir.
    2006) (same). Thus, the uniformity among the circuits as to
    the applicability of 
    8 C.F.R. § 1003.2
    (c) to CAT claims also
    militates in favor of our holding.
    Accordingly, we hold that the procedural requirements
    specified in 
    8 C.F.R. § 1003.2
    (c) apply to CAT claims.
    III.
    Given that Go’s motion to reopen was governed by
    
    8 C.F.R. § 1003.2
    (c), and therefore untimely, the Board
    concluded that the motion could be granted only if it was
    “based on changed circumstances arising in the country of
    nationality” and predicated on “material” evidence of such
    “changed circumstances” that was “not available and could
    not have been discovered or presented at the previous
    hearing.” The Board held that neither of the two types of
    additional evidence presented in the motion to reopen met
    GO V. HOLDER                          11
    this description. First, the Board considered additional
    evidence regarding Tajanlangit, the former prosecutor from
    the Philippines, and concluded that this evidence did not
    “challenge or affect the credibility, reliability or veracity” of
    his testimony. Second, the Board considered “additional
    background evidence” about the Philippines. However, the
    Board concluded that this evidence did not demonstrate
    “worsening country conditions,” insofar as the record
    “already contained generalized evidence suggesting a
    relatively high level of mistreatment and abuse” in the
    Philippines.
    We review the Board’s denial of a motion to reopen for
    abuse of discretion. Bhasin v. Gonzales, 
    423 F.3d 977
    , 983
    (9th Cir. 2005). Under this standard, the Board’s decision
    may only be reversed if it is “arbitrary, irrational, or contrary
    to law.” Perez v. Mukasey, 
    516 F.3d 770
    , 773 (9th Cir. 2008)
    (internal quotation marks omitted). We hold that the Board
    did not abuse its discretion in concluding that Go’s additional
    evidence was immaterial. First, as to Tajanlangit, Go offered
    evidence that he was “admonished” by a court in a case
    involving a disgruntled former client, as well as evidence
    regarding a bounced check allegedly issued by the
    prosecutor’s office. The Board did not abuse its discretion in
    concluding that this evidence did not undermine the
    “credibility, reliability or veracity” of Tajanlangit’s
    statements in this proceeding. Second, Go offered evidence
    showing that there is corruption and killing in the relevant
    area of the Philippines. The Board did not abuse its
    discretion in concluding that the evidence of “mistreatment
    and abuse” presented by Go did not constitute evidence of
    “worsening” country conditions, which means that this
    evidence was insufficient to show that the “changed
    12                     GO V. HOLDER
    circumstances” exception to the bar on untimely motions to
    reopen applies to this case.
    IV.
    Finally, Go argues that the Board should have granted his
    motion to reopen sua sponte pursuant to 
    8 C.F.R. § 1003.2
    (a).
    However, we lack jurisdiction to review the Board’s decision
    not to invoke its sua sponte authority to reopen proceedings.
    See, e.g., Sharma v. Holder, 
    633 F.3d 865
    , 874 (9th Cir.
    2011).
    PETITION FOR REVIEW DENIED in part;
    DISMISSED in part.
    WALLACE, Senior Circuit Judge, concurring specially:
    I write separately to call attention to an unfortunate
    confusion in our precedents.
    Our opinion makes the following assertion: “Although the
    Board in this case held that § 1003.2 applies, we do not defer
    to that decision, because it is a ‘one-member, non-
    precedential, [Board] order’ and, therefore, does not reflect
    the agency’s fair and considered judgment on the matter in
    question.” Supra at 7 n.1., quoting Lezama-Garcia v. Holder,
    
    666 F.3d 518
    , 532 (9th Cir. 2011) (internal quotation marks
    and citation omitted). I accept this statement, because it
    correctly reflects the holding in Lezama-Garcia. In my view,
    however, Lezama-Garcia was wrongly decided. Worse, its
    erroneous interpretation of Auer deference has created an
    intracircuit split as to the type of deference owed to certain
    GO V. HOLDER                          13
    agency pronouncements–namely, the one-member, non-
    precedential Board decisions at issue here.
    The outcome of this case is unaffected by this confusion,
    insofar as Go did not raise the issue of the proper deference
    to be accorded to the Board’s interpretation of the relevant
    regulation, and thus waived any argument as to the issue. See
    Smith v. Marsh, 
    194 F.3d 1045
    , 1052 (9th Cir. 1999).
    Nonetheless, I write separately to call this issue to the
    attention of our court.
    I.
    The confusion addressed in this concurrence arises from
    a misunderstanding of a crucial distinction in administrative
    law. That distinction is between the proper deference owed
    to an agency’s interpretation of a statute and the proper
    deference owed to an agency’s interpretation of its own
    regulations. The principles of Chevron deference apply to
    the former. See, e.g., Gonzalez v. Oregon, 
    546 U.S. 243
    ,
    255–56 (2006), discussing Chevron U.S.A. Inc. v. Natural
    Res. Def. Council, Inc., 
    467 U.S. 837
     (1984). By contrast, the
    principles of Auer deference apply to the latter. See, e.g., 
    id.,
    discussing Auer v. Robbins, 
    519 U.S. 452
     (1997); see also
    Price v. Stevedoring Servs. of Am., Inc., 
    697 F.3d 820
    ,
    828–29 (9th Cir. 2012) (explaining that Auer stands for the
    “principle that agencies’ interpretations of their own
    regulations are entitled to deference, even when their
    interpretation of statutes is not,” whereas Chevron deference
    applies to an agency’s statutory interpretations).
    In this case, the issue is the Board’s interpretation of its
    own regulations–namely, 
    8 C.F.R. § 1003.2
    . Thus, Auer
    deference should apply.
    14                     GO V. HOLDER
    “Agencies are entitled to deference to their interpretation
    of their own regulations.” Native Ecosystems Council v. U.S.
    Forest Serv., 
    418 F.3d 953
    , 960 (9th Cir. 2005). Under our
    precedents,“where an agency interprets its own regulation,
    even if through an informal process, its interpretation of an
    ambiguous regulation is controlling under Auer unless
    ‘plainly erroneous or inconsistent with the regulation.’”
    Bassiri v. Xerox Corp., 
    463 F.3d 927
    , 930 (9th Cir. 2006),
    citing Auer, 
    519 U.S. at 461
     (emphases added). This is
    correct as a matter of administrative law. See Auer, 
    519 U.S. at
    461–62 (deferring to the interpretation of a regulation
    presented in an amicus brief filed by the Department of
    Labor). Thus, it is unsurprising that we have followed this
    principle in a wide variety of contexts. See, e.g., Public
    Lands for the People, Inc. v. U.S. Dept. of Agric., 
    697 F.3d 1192
    , 1199 (9th Cir. 2012) (according “wide deference” to
    the Forest Service Manual’s interpretation of a regulation);
    Barboza v. Cal. Ass’n of Prof’l Firefighters, 
    651 F.3d 1073
    ,
    1076, 1079 (9th Cir. 2011) (deferring to the interpretation of
    a regulation advanced in an amicus brief by the Department
    of Labor); Siskiyou Reg’l Educ. Project v. U.S. Forest Serv.,
    
    565 F.3d 545
    , 548, 554–57 (9th Cir. 2009) (deferring to the
    interpretation of a “mining-related directive” set forth in a
    “Memorandum to Regional Foresters” issued by the Forest
    Service); Silvas v. E*Trade Mortg. Corp., 
    514 F.3d 1001
    ,
    1005 n.1 (9th Cir. 2008) (deferring to an Office of Thrift
    Supervision legal opinion interpreting a regulation); L.A.
    Closeout, Inc. v. Dep’t of Homeland Sec., 
    513 F.3d 940
    ,
    941–42 (9th Cir. 2008) (deferring to an internal memorandum
    used by the Department of Homeland Security in interpreting
    a regulation). As these cases make clear, an agency’s
    interpretation of an ambiguous regulation–no matter how
    informal the pronouncement in which the agency advances its
    GO V. HOLDER                        15
    interpretation–is controlling, unless that interpretation is
    plainly erroneous or inconsistent with the regulation itself.
    Recently, however, we misread this long line of
    precedent. See Lezama-Garcia v. Holder, 
    666 F.3d 518
     (9th
    Cir. 2011). In Lezama-Garcia, the majority announced that
    a single-member, non-precedential decision of the Board “is
    entitled to no deference under Auer as an agency
    interpretation of a regulation.” 
    Id. at 532
    . Regrettably,
    Lezama-Garcia has since led other panels within our Circuit
    astray. See Errera v. Holder, 492 F. App’x 782, 791 (9th Cir.
    2012) (Bennett, J., concurring).
    The erroneous nature of this statement was correctly
    pointed out by the dissent in Lezama-Garcia. 666 F.3d at
    538–39 (Rawlinson, J., dissenting) (explaining that the
    majority had erred, inter alia, by “giv[ing] absolutely no
    deference to the agency’s interpretation of its regulation”).
    The refusal of the majority in Lezama-Garcia to accord
    deference, under Auer, to a non-precedential decision of the
    Board is irreconcilable with Bassiri, which holds that even an
    “informal” agency interpretation must be afforded Auer
    deference. Bassiri, 
    463 F.3d at 930
    .
    In support of its conclusion, the majority in Lezama-
    Garcia cited a case from the Seventh Circuit, rather than
    considering Bassiri or its progeny within the Ninth Circuit.
    See Lezama-Garcia, 666 F.3d at 532, citing Joseph v. Holder,
    
    579 F.3d 827
    , 833–35 (7th Cir. 2009). To make this already
    confusing situation even more confounded, the reasoning of
    the Seventh Circuit has been rejected by both the Second and
    Eighth Circuits. Compare Joseph, 
    579 F.3d at
    832–33
    (deciding to afford lesser deference to a non-precedential,
    one-member decision of the Board) with Mansour v. Holder,
    16                     GO V. HOLDER
    
    739 F.3d 412
    , 414–15 (8th Cir. 2014) (holding that “[t]o the
    extent the [unpublished Board] decision interprets its own
    regulations, the interpretation is controlling unless ‘plainly
    erroneous or inconsistent with the regulation’”) and Linares
    Huarcaya v. Mukasey, 
    550 F.3d 224
    , 228–30 (2d Cir. 2008)
    (giving “substantial deference” under Auer to a non-
    precedential Board decision interpreting Justice Department
    regulations).
    In any event, and regardless of the contrary
    misinterpretations proffered by us in Lezama-Garcia and by
    the Seventh Circuit in Joseph, the law of our circuit is clear:
    “where an agency interprets its own regulation, even if
    through an informal process, its interpretation of an
    ambiguous regulation is controlling under Auer unless
    ‘plainly erroneous or inconsistent with the regulation.’”
    Bassiri, 
    463 F.3d at 930
    .
    II.
    The distinction between the type of deference owed to an
    agency’s interpretation of a statute and that owed to its
    interpretation of its own regulations is critical to
    understanding the case on which Lezama-Garcia relied. In
    Garcia-Quintero v. Gonzales, 
    455 F.3d 1006
     (9th Cir. 2006),
    we considered whether unpublished, non-precedential
    decisions of the Board should be afforded Chevron deference.
    
    Id.
     at 1012–13. The question of whether Chevron deference
    should be afforded to the Board’s decision was appropriate,
    because the court in Garcia-Quintero was considering the
    Board’s interpretation of “the cancellation of removal statute,
    8 U.S.C. § 1229b.” Id. at 1009. The holding of Garcia-
    Quintero was strictly that Chevron deference should not be
    afforded to unpublished, non-precedential decisions of the
    GO V. HOLDER                         17
    Board. Id. at 1014. Garcia-Quintero says nothing about
    Auer deference.
    Lezama-Garcia, which relied upon Garcia-Quintero,
    crucially failed to apprehend that the latter case was
    considering an agency’s interpretations of a statute, and thus
    solely dealt with Chevron deference. Lezama-Garcia begins
    by observing that Garcia-Quintero had held that a “single-
    member [Board] decision interpreting a statutory provision”
    is entitled only to deference “in proportion to [its] power to
    persuade.” Lezama-Garcia, 666 F.3d at 532. So far, so good.
    The opinion in Lezama-Garcia then falls into error, however,
    when it goes on to hold that “[f]or a similar reason, [a single-
    member Board decision] is entitled to no deference under
    Auer as an agency interpretation of a regulation.” Id. The
    error, again, is in failing to recognize that Chevron and Auer
    deference are significantly different, and that the reasons for
    deferring (or not deferring) under Chevron are not relevantly
    “similar” to the reasons for deferring (or not deferring) under
    Auer.
    The relevant difference between Chevron and Auer
    deference is well explained by Judge Berzon in her recent
    opinion in Price. There, she discusses the distinction
    between “an agency’s informal interpretations of its own
    regulations [which are entitled to Auer deference] and of its
    governing statute [which are entitled to Chevron deference].”
    Price, 697 F.3d at 829. As she explains, the “rigors of
    rulemaking” are pertinent to an understanding of why, in the
    context of an agency’s statutory interpretation, courts are to
    apply principles of Chevron deference. Id. By contrast, once
    an agency has “undertake[n] careful deliberation about how
    best to effectuate statutory policies during the demanding
    process of promulgating regulations”–a process during which,
    18                     GO V. HOLDER
    importantly, “agencies are held accountable to the public
    through the formal rulemaking process”–it makes sense to
    demand “[l]ess formality” of an agency’s “subsequent
    interpretation” of its own regulations. Id. at 829–30. Thus,
    in the latter context, the principles of Auer deference are
    appropriate.
    As this discussion indicates, it does not follow, from the
    fact that we would afford no Chevron deference to a single-
    member Board interpretation of a statute, that we would
    therefore also afford no Auer deference to such an
    interpretation of a regulation. See Lezama-Garcia, 666 F.3d
    at 532. If Lezama-Garcia had applied Bassiri and its
    progeny, this error would have been avoided.
    III.
    One might try to salvage the holding in Lezama-Garcia
    by arguing that Auer does not mandate deference to a one-
    member, unpublished decision of the Board, insofar as such
    a decision is not legally binding on the agency itself. Such an
    argument, however, would be unfounded. I know of no case
    in which we have held that the general principles of Auer
    deference, as articulated in such cases as Bassiri, should not
    be followed if the pronouncement in which the agency
    articulates its interpretation of a regulation is not legally
    binding on that agency.
    In fact, our court has afforded Auer deference to agency
    documents that are not legally binding on the agency that
    issued them. In Public Lands for the People, Inc. v. U.S.
    Department of Agriculture, 
    697 F.3d 1192
    , 1199 (9th Cir.
    2012), we gave “wide deference” under Auer to the Forest
    Service Manual’s interpretation of a regulation. But in
    GO V. HOLDER                        19
    Western Radio Services Co., Inc. v. Espy, 
    79 F.3d 896
     (9th
    Cir. 1996), we held that the Forest Service Manual does not
    have the force and effect of law, insofar as it is “not
    substantive in nature,” is “not promulgated in accordance
    with the procedural requirements of the Administrative
    Procedure Act,” and is not “promulgated pursuant to an
    independent congressional authority.” 
    Id. at 901
    . Therefore,
    we held that the Forest Service Manual cannot be binding on
    the agency that promulgated it. 
    Id.
     at 901–02.
    Thus, even though we have expressly held that the Forest
    Service Manual does not have the force of law and is not
    binding on the agency that promulgated it, our court has
    nonetheless given Auer deference to the interpretation of a
    regulation set forth by that Manual. Public Lands, 697 F.3d
    at 1199. Under the same logic, and under Bassiri and its
    progeny, we must give Auer deference to an unpublished
    decision by the Board, even though such a decision lacks the
    force of law and is not binding on the Board.
    IV.
    Although I agree with the outcome arrived at by our
    opinion, a more straightforward way to reach that outcome
    would have been through the principles of Auer deference.
    Those principles, as articulated by this court’s precedents,
    teach that we should regard as “controlling” the Board’s
    decision to address motions to reopen that present CAT
    claims under 
    8 C.F.R. § 1003.2
    (c). Bassiri, 
    463 F.3d at 930
    (9th Cir. 2006). When considering whether to defer under
    Auer, we begin by determining whether the regulation is
    ambiguous. 
    Id. at 931
     (citation omitted). If the regulation is
    ambiguous, the agency’s interpretation is controlling unless
    that interpretation is “plainly erroneous or inconsistent with
    20                          GO V. HOLDER
    the regulation.” 
    Id.
     (citations omitted). “Under this standard,
    we defer to the agency’s interpretation of its regulation unless
    an alternative reading is compelled by the regulation’s plain
    language or by other indications of the [agency’s] intent at the
    time of the regulation’s promulgation.” 
    Id.
     (internal
    quotation marks and citation omitted).
    Applying this standard, we should defer to the Board’s
    interpretation of 
    8 C.F.R. § 1003.2
    (c). First, the regulation is
    ambiguous. Although the regulation does not expressly refer
    to the CAT, there is also nothing in the language of the
    regulation that precludes applying it to CAT claims. Indeed,
    as our opinion observes, this court has repeatedly taken for
    granted that it does apply to CAT claims. Thus, the
    regulation is ambiguous as to this issue. Accordingly, under
    Auer, we must defer to the Board’s interpretation unless an
    alternative interpretation is “compelled by the regulation’s
    plain language” or by other indications of the Board’s intent
    at the time the regulation was promulgated. 
    Id.
     As discussed
    above, 
    8 C.F.R. § 1003.2
    (c) is silent as to CAT claims; thus,
    the plain language of the regulation does not compel us to
    reject the Board’s interpretation that it applies to such claims.
    Nor does Go point to any indications that the Board intended
    for the regulation not to apply to CAT claims at the time it
    was promulgated. Therefore, the Board’s interpretation that
    
    8 C.F.R. § 1003.2
    (c) applies to CAT claims is controlling,
    and we should defer to that interpretation.1
    1
    Go does not argue that the regulation at issue, 
    8 C.F.R. § 1003.2
    (c), is
    itself an improper interpretation of the Immigration and Nationality Act.
    In any event, such an argument would fail. See Vega v. Holder, 
    611 F.3d 1168
    , 1170–71 (9th Cir. 2010).
    GO V. HOLDER                        21
    V.
    In general, the “appropriate mechanism for resolving an
    irreconcilable conflict [between our decisions] is an en banc
    decision.” United States v. Hardesty, 
    977 F.2d 1347
    , 1348
    (9th Cir. 1992) (en banc) (per curiam). However, we have
    also held that even where the “orderly development” of our
    case law “might benefit from an en banc review,” it is not
    necessary to engage in such review if a particular case does
    not “compel[]” us to do so. Vasquez v. Astrue, 
    572 F.3d 586
    ,
    593 n.5 (9th Cir. 2008) (explaining that we may “avoid a
    choice among rules which [the] case does not require”).
    Here, because of Go’s waiver of the issue, and because we
    arrive at the same result regardless of the level of deference
    provided to the Board’s interpretation of 
    8 C.F.R. § 1003.2
    (c), this case does not require us to call for en banc
    review to resolve the tension between Bassiri and its progeny
    and the inconsistent view expressed in Lezama-Garcia. Thus,
    it will fall to a future panel of our court to address this
    confusion and correct the error of Lezama-Garcia.
    

Document Info

Docket Number: 11-73272

Citation Numbers: 744 F.3d 604, 2014 WL 892898, 2014 U.S. App. LEXIS 4339

Judges: Wallace, Graber, Mills

Filed Date: 3/7/2014

Precedential Status: Precedential

Modified Date: 10/19/2024

Authorities (21)

western-radio-services-company-inc-oregon-corporation-v-michael-espy , 79 F.3d 896 ( 1996 )

Chevron U. S. A. Inc. v. Natural Resources Defense Council, ... , 104 S. Ct. 2778 ( 1984 )

Go v. Holder , 640 F.3d 1047 ( 2011 )

Usha Bhasin v. Alberto R. Gonzales, Attorney General , 423 F.3d 977 ( 2005 )

ali-bassiri-v-xerox-corporation-xerox-corporation-long-term-disability , 463 F.3d 927 ( 2006 )

L.A. Closeout, Inc. v. Department of Homeland Security , 513 F.3d 940 ( 2008 )

Silvas v. ETrade Mortgage Corp. , 514 F.3d 1001 ( 2008 )

Manuel Joaquin Oliveira Ferreira v. John Ashcroft, Attorney ... , 382 F.3d 1045 ( 2004 )

Qing Li Chen v. Mukasey , 524 F.3d 1028 ( 2008 )

Vega v. Holder , 611 F.3d 1168 ( 2010 )

Vitaliy Semenovich Kaganovich v. Alberto R. Gonzales, ... , 470 F.3d 894 ( 2006 )

katuria-e-smith-angela-rock-michael-pyle-for-themselves-and-all-others , 194 F.3d 1045 ( 1999 )

native-ecosystems-council-the-ecology-center-inc-v-united-states-forest , 418 F.3d 953 ( 2005 )

Siskiyou Regional Education Project v. United States Forest ... , 565 F.3d 545 ( 2009 )

Pedro Garcia-Quintero v. Alberto R. Gonzales, Attorney ... , 455 F.3d 1006 ( 2006 )

Auer v. Robbins , 117 S. Ct. 905 ( 1997 )

Linares Huarcaya v. Mukasey , 550 F.3d 224 ( 2008 )

Joseph v. Holder , 579 F.3d 827 ( 2009 )

Sharma v. Holder , 633 F.3d 865 ( 2011 )

Emmanuel J. Foroglou v. Janet Reno, Attorney General, ... , 241 F.3d 111 ( 2001 )

View All Authorities »