Armando Sossa v. Ralph M. Diaz , 729 F.3d 1225 ( 2013 )


Menu:
  •                        FOR PUBLICATION
    UNITED STATES COURT OF APPEALS
    FOR THE NINTH CIRCUIT
    ARMANDO JOSE SOSSA,                                    No. 10-56104
    Petitioner-Appellant,
    D.C. No.
    v.                             2:08-cv-01549-
    SVW-FMO
    RALPH M. DIAZ, Warden,
    Respondent-Appellee.
    OPINION
    Appeal from the United States District Court
    for the Central District of California
    Stephen V. Wilson, District Judge, Presiding
    Argued and Submitted
    March 4, 2013—Pasadena, California
    Filed September 10, 2013
    Before: Richard A. Paez and Paul J. Watford, Circuit
    Judges, and Matthew F. Kennelly, District Judge.*
    Opinion by Judge Paez
    *
    The Honorable Matthew F. Kennelly, District Judge for the U.S.
    District Court for the Northern District of Illinois, sitting by designation.
    2                          SOSSA V. DIAZ
    SUMMARY**
    Habeas Corpus
    The panel reversed the district court’s dismissal as
    untimely of California State prisoner Armando Jose Sossa’s
    habeas corpus petition challenging the constitutionality of his
    second degree robbery conviction.
    The panel held that Sossa is entitled to equitable tolling
    on the ground that he relied on the assigned magistrate
    judge’s order extending the filing deadline beyond the
    statutory limitation. The panel also held that Sossa
    sufficiently alleged that he was precluded from filing his
    habeas petition within the time period provided in the
    magistrate judge’s order to warrant further development of
    the record. The panel remanded to the district court for
    further proceedings to determine whether Sossa is eligible
    for equitable tolling on the ground that he was unable to
    utilize the prison’s law library and other resources, and also
    whether he was entitled to the statutory tolling to which the
    magistrate judge assumed he was for purposes of his ruling.
    **
    This summary constitutes no part of the opinion of the court. It has
    been prepared by court staff for the convenience of the reader.
    SOSSA V. DIAZ                           3
    COUNSEL
    Jan B. Norman, Los Angeles, California, for Petitioner-
    Appellant.
    Michael Katz, Deputy Attorney General, State of California,
    Los Angeles, California, for Respondent-Appellee.
    OPINION
    PAEZ, Circuit Judge:
    State prisoner Armando Jose Sossa, proceeding pro se,
    filed a petition for a writ of habeas corpus in the district court
    challenging the constitutionality of his second degree robbery
    conviction. The district court dismissed the petition on the
    ground that it was untimely. We hold that Sossa is entitled to
    equitable tolling on the ground that he relied on the assigned
    magistrate judge’s order extending the filing deadline beyond
    the statutory limitation. We further hold that Sossa has
    sufficiently alleged that he was precluded from filing his
    habeas petition within the time period provided in the
    magistrate judge’s order to warrant further development of
    the record. Therefore, we reverse the district court’s
    judgment and remand for further proceedings.
    I. BACKGROUND
    Sossa was convicted of second degree burglary in 2004.
    He was sentenced to thirty-five years to life, and the
    California Court of Appeal affirmed his conviction and
    sentence. On November 2, 2005, the California Supreme
    Court denied Sossa’s petition for review. For purpose of the
    4                            SOSSA V. DIAZ
    one-year limitations period of the Antiterrorism and Effective
    Death Penalty Act (“AEDPA”), 
    28 U.S.C. § 2244
    (d)(1)(A),
    Sossa’s conviction became final ninety days later on January
    31, 2006. Bowen v. Roe, 
    188 F.3d 1157
    , 1159 (9th Cir.
    1999).
    On October 22, 2006, Sossa filed a pro se petition for a
    writ of habeas corpus in the Los Angeles Superior Court
    seeking to vacate his conviction and sentence, which was
    denied in November 2006.1 In April 2007, he next filed a pro
    se habeas petition in the California Court of Appeal, which
    was denied in May 2007. Several months later, in August
    2007, Sossa filed a pro se habeas petition in the California
    Supreme Court, which was denied on February 13, 2008.
    On February 24, 2008, Sossa filed a pro se petition for a
    writ of habeas corpus in the district court. To file his petition,
    Sossa used the form petition provided by the district court. In
    the section of the form petition where specific claims for
    relief must be enumerated, Sossa wrote “See Attached
    Petition” but failed to include any attachment. On March 12,
    2008, the magistrate judge dismissed the petition, for failure
    to state a claim, with leave to amend within thirty days (by
    April 11, 2008).
    1
    The district court—and the parties—assumed that Sossa
    “constructively” filed each petition on the date that he delivered the
    petition to the prison authorities. We see no reason not to apply this
    assumption to the dates at issue here. “Under the ‘prison mailbox rule’ of
    Houston v. Lack, 
    487 U.S. 266
     (1988), a prisoner’s federal habeas petition
    is deemed filed when he hands it over to prison authorities for mailing to
    the district court.” Huizar v. Carey, 
    273 F.3d 1220
    , 1222 (9th Cir. 2001).
    “[T]he same rule applies to prisoners filing habeas petitions in both federal
    and state courts.” 
    Id. at 1223
    .
    SOSSA V. DIAZ                         5
    On April 6, 2008, Sossa filed a motion for an extension of
    time to file his First Amended Petition (“FAP”), alleging
    generally that there were “circumstances out of the control of
    petitioner which will hamper his ability to make
    amendments” to the FAP. Three days later, on April 9, 2008,
    the magistrate judge granted Sossa’s motion for an extension
    of time to amend his petition, setting the new filing deadline
    as May 9, 2008. On May 5, 2008, Sossa filed a second
    motion seeking to extend the deadline, stating that “[d]ue to[]
    circumstances out of the physical control of petitioner such as
    institutional lock-downs and conflicting library operational
    hours, petitioner will need” another 30 days to complete and
    file his FAP. On May 8, 2008, the magistrate judge granted
    Sossa’s motion, setting the new deadline as “June 9, 2008,”
    and further stating: “No further extensions will be granted.
    Failure to file a [FAP] will result in dismissal of the case.”
    (bold in original).
    Before the June 9 deadline, on June 7, 2008, Sossa filed
    a motion seeking an additional five-day extension because
    prison conditions had prevented him from assembling his
    petition and the necessary facilities would not reopen until
    June 10—the day after the deadline set by the magistrate
    judge. The magistrate judge received and rejected Sossa’s
    motion on June 11, 2008, ordering it not to be filed and citing
    his prior order that “no further extensions will be granted.”
    Also on June 11, 2008, Sossa filed his FAP. In response,
    Respondent (“the State”) filed a motion to dismiss the
    petition on the ground that the FAP was untimely. Sossa
    opposed the motion. The magistrate judge issued a report and
    recommendation (“R&R”) recommending that the FAP be
    dismissed with prejudice as untimely. He determined that the
    judgment in Sossa’s criminal case became final on January
    6                           SOSSA V. DIAZ
    31, 2006 and AEDPA’s one-year statute of limitations
    expired on January 31, 2007, absent any tolling. He then
    “assum[ed] without deciding that [Sossa] is entitled to
    statutory tolling for his complete round of state collateral
    review from October 22, 2006, to February 13, 2008.”
    “When [Sossa] filed his habeas petition in the Los Angeles
    County Superior Court on October 22, 2006, 264 days of his
    one year statute of limitations period had run [since his
    conviction became final on January 31, 2006]. Accordingly,
    [Sossa] had until May 24, 2008, 101 days after February 13,
    2008, to file the instant Petition.” (bold in original). He thus
    concluded that Sossa’s original February 24, 2008 petition
    was timely.
    However, the magistrate judge also found that the FAP,
    filed on June 11, 2008, did not “relate back” to the filing of
    the original petition because the original petition “failed to set
    forth any claims for relief.”2 Therefore, he found that the
    FAP was filed 18 days after the May 24, 2008 deadline and
    was thus untimely. He further found that Sossa was not
    entitled to equitable tolling due to prison lock-downs and lack
    of access to the law library.
    Sossa filed a motion seeking discovery that would support
    his objections to the R&R, which the magistrate judge denied.
    Without discovery, Sossa filed objections to the R&R. For
    the first time, he argued that he was entitled to equitable
    tolling based on his reliance on the magistrate judge’s orders
    extending the habeas filing deadline. The district court
    adopted the R&R and dismissed the FAP with prejudice. The
    district court “exercise[d] its discretion and decline[d] to
    2
    Sossa does not appeal the district court’s ruling that his June 11, 2008
    FAP does not “relate back” to his February 24, 2008 petition.
    SOSSA V. DIAZ                                 7
    consider” Sossa’s argument that he relied on the magistrate
    judge’s orders extending the filing deadline. The district
    court then proceeded to conclude that “even on the merits”
    Sossa’s arguments for equitable tolling fail.3
    II. JURISDICTION AND STANDARD OF REVIEW
    We have jurisdiction to review a final judgment of the
    district court under 
    28 U.S.C. § 1291
    . “We review de novo
    the district court’s denial of a habeas corpus petition for
    failure to comply with the one-year statute of limitations” of
    AEDPA. Espinoza-Matthews v. California, 
    432 F.3d 1021
    ,
    1025 (9th Cir. 2005) (citing Laws v. Lamarque, 
    351 F.3d 919
    ,
    922 (9th Cir. 2003)). “If the facts underlying a claim for
    tolling of the habeas limitations period are undisputed, the
    question whether the statute of limitations should be tolled is
    reviewed de novo. But otherwise a district court’s findings
    of fact are reviewed for clear error.” 
    Id.
     (citing Spitsyn v.
    Moore, 
    345 F.3d 796
    , 799 (9th Cir. 2003)).
    III. DISCUSSION
    A state prisoner must file his federal habeas petition
    within one year of when his conviction becomes final.
    3
    The district court denied a certificate of appealability (“COA”), but we
    granted a COA to address “whether the district court properly dismissed
    appellant’s amended 
    28 U.S.C. § 2254
     petition as untimely.” When a
    COA is granted as to a procedural issue, we have jurisdiction to review
    that issue even when the COA fails to identify a constitutional issue.
    Gonzalez v. Thaler, 
    132 S.Ct. 641
    , 646, 648 (2012). Here, the COA
    concludes that Sossa’s petition “states at least one federal constitutional
    claim debatable among jurists of reason, including but not limited to
    whether counsel was ineffective for failing to request a jury instruction on
    voluntary intoxication.”
    8                       SOSSA V. DIAZ
    
    28 U.S.C. § 2244
    (d)(1). This one-year statute of limitations
    may be statutorily tolled. 
    Id.
     at § 2244(d)(2) (“The time
    during which a properly filed application for State post-
    conviction or other collateral review with respect to the
    pertinent judgment or claim is pending shall not be counted
    toward any period of limitation under this subsection.”).
    Beyond statutory tolling, federal habeas petitioners may
    also be entitled to equitable tolling of the statute of
    limitations. Holland v. Florida, 
    130 S.Ct. 2549
    , 2560 (2010)
    (holding that Ҥ 2244(d) is subject to equitable tolling in
    appropriate cases”); Ford v. Gonzalez, 
    683 F.3d 1230
    , 1237
    (9th Cir.), cert. denied, 
    133 S.Ct. 769
     (2012). “[A] petitioner
    is entitled to equitable tolling only if he shows (1) that he has
    been pursuing his rights diligently, and (2) that some
    extraordinary circumstance stood in his way and prevented
    timely filing.” Ford, 683 F.3d at 1237 (quoting Holland,
    
    130 S.Ct. at 2562
    ) (internal quotation marks omitted). “The
    diligence required for equitable tolling purposes is reasonable
    diligence, not maximum feasible diligence.” 
    Id.
     (quoting
    Holland, 
    130 S.Ct. at 2565
    ) (internal quotation marks
    omitted).
    After Holland, we have continued to rely on our previous
    equitable tolling cases in which we held that equitable tolling
    is available “only when extraordinary circumstances beyond
    a prisoner’s control make it impossible to file a petition on
    time and the extraordinary circumstances were the cause of
    [the prisoner’s] untimeliness.” 
    Id.
     (quoting Bills v. Clark,
    
    628 F.3d 1092
    , 1097 (9th Cir. 2010) (quoting Spitsyn v.
    Moore, 
    345 F.3d 796
    , 799 (9th Cir. 2003))) (alterations in
    Ford) (internal quotation marks omitted); see also Lakey v.
    Hickman, 
    633 F.3d 782
    , 786 (9th Cir. 2011) (citing Ramirez
    v. Yates, 
    571 F.3d 993
    , 997 (9th Cir. 2009)). “[T]he
    SOSSA V. DIAZ                         9
    requirement that extraordinary circumstances ‘stood in his
    way’ suggests that an external force must cause the
    untimeliness, rather than, as we have said, merely ‘oversight,
    miscalculation or negligence on [the petitioner’s] part, all of
    which would preclude the application of equitable tolling.’”
    Waldron-Ramsey v. Pacholke, 
    556 F.3d 1008
    , 1011 (9th Cir.
    2009) (quoting Harris v. Carter, 
    515 F.3d 1051
    , 1055 (9th
    Cir. 2008)).
    Nonetheless, “[g]rounds for equitable tolling under
    § 2244(d) are ‘highly fact-dependent.’” Laws, 
    351 F.3d at 922
     (quoting Whalem/Hunt v. Early, 
    233 F.3d 1146
    , 1148
    (9th Cir. 2000) (en banc) (per curiam)). Moreover, the
    Supreme Court has “made clear that often the exercise of a
    court’s equity powers . . . must be made on a case-by-case
    basis. . . . [We] recognize that courts of equity can and do
    draw upon decisions made in other similar cases for guidance.
    Such courts exercise judgment in light of prior precedent, but
    with awareness of the fact that specific circumstances, often
    hard to predict in advance, could warrant special treatment in
    an appropriate case.” Holland, 
    130 S. Ct. at 2563
     (internal
    citations and quotation marks omitted); see also Doe v.
    Busby, 
    661 F.3d 1001
    , 1011 (9th Cir. 2011) (noting that
    “[l]ike any equitable consideration, whether a prisoner is
    entitled to equitable tolling under AEDPA will depend on a
    fact-specific inquiry by the habeas court which may be
    guided by ‘decisions made in other similar cases’” (quoting
    Holland, 
    130 S. Ct. at 2563
    )).
    Sossa argues that he is entitled to equitable tolling
    because he (1) relied on the magistrate judge’s orders
    extending the filing deadline beyond AEDPA’s limitations
    period, and (2) was precluded from filing his FAP by prison
    10                      SOSSA V. DIAZ
    lock-downs and limited library access. We address each
    argument in turn.
    A. Reliance on magistrate judge’s orders
    We hold that Sossa reasonably relied on the magistrate
    judge’s extensions of time to file his habeas petition, and
    therefore is entitled to equitable tolling from March 12, 2008
    (the date on which the magistrate judge first set a deadline for
    filing a FAP) through at least June 9, 2008 (the date set by the
    magistrate judge as the final filing deadline). We reject the
    State’s argument that it was Sossa’s duty to investigate how
    these extensions of time related to AEDPA’s statute of
    limitations. Before reaching the merits of this issue, we
    address the State’s contention that Sossa waived this
    argument by failing to raise it until he objected to the
    magistrate judge’s R&R. We hold that he did not waive the
    argument and further conclude that because Sossa was a pro
    se petitioner making a novel claim, the district court abused
    its discretion by declining to consider the argument on the
    merits.
    1. Sossa did not waive his argument.
    The State argues that Sossa forfeited his argument—that
    he relied on the magistrate judge’s orders extending the filing
    deadline—by not raising it in his opposition to the State’s
    motion to dismiss. The State raised two arguments in its
    motion to dismiss: (1) that Sossa wasn’t “entitled to interval
    or ‘gap’ tolling” between November 29, 2006 and April 22,
    2007; and (2) that Sossa’s FAP claims did not “relate back”
    to his original habeas petition. In his opposition to the
    motion to dismiss, Sossa essentially contested these two
    arguments and asserted that the State’s motion was itself
    SOSSA V. DIAZ                                11
    untimely (as it was filed three days after the court’s deadline
    despite five extensions of time).4 In his opposition to the
    motion to dismiss, however, Sossa did not argue that he had
    relied on the magistrate judge’s orders as extending the
    statute of limitations.
    In his R&R, the magistrate judge assumed without
    deciding that Sossa was entitled to statutory tolling, but
    concluded that the FAP did not relate back to the original
    petition and was thus untimely by 18 days. In his objections
    to the R&R, Sossa argued for the first time that he had relied
    on the magistrate judge’s extensions of the filing deadline and
    assumed that by complying with the extended deadline his
    FAP would be timely. In adopting the R&R, the district court
    stated that it was exercising its discretion under Howell to
    “decline to consider the new facts and arguments” that Sossa
    asserted in his objections. See United States v. Howell,
    
    231 F.3d 615
    , 621–22 (9th Cir. 2000). Nonetheless, the
    district court then proceeded to reject Sossa’s argument on
    the merits.
    Assuming without deciding that the district court actually
    exercised its discretion not to address Sossa’s new
    arguments—and merely addressed the merits “in the
    alternative”—the district court abused its discretion. See 
    id. at 622
     (emphasizing “that in making a decision on whether to
    consider newly offered evidence, the district court must
    4
    It is ironic that the State’s motion to dismiss for untimeliness was itself
    untimely. Nonetheless, the district court could have raised the statute of
    limitations issue sua sponte, and therefore the State’s untimely motion is
    of no consequence in this case. See Day v. McDonough, 
    547 U.S. 198
    ,
    209 (2006) (holding “that district courts are permitted, but not obliged, to
    consider, sua sponte, the timeliness of a state prisoner’s habeas petition”).
    12                          SOSSA V. DIAZ
    actually exercise its discretion, rather than summarily
    accepting or denying the motion”).5
    We have repeatedly held that in certain circumstances a
    district court abuses its discretion when it fails to consider
    new arguments or evidence proffered by a pro se habeas
    petitioner, like Sossa, in objecting to a magistrate judge’s
    R&R. See Espinoza-Matthews, 
    432 F.3d at
    1026 n.4; Brown
    v. Roe, 
    279 F.3d 742
    , 745–46 (9th Cir. 2002). In Brown, we
    held that “the district court abused its discretion . . . in failing
    to consider Brown’s equitable tolling claim,” 
    id. at 745
    ,
    raised for the first time in Brown’s objections to the
    magistrate judge’s R&R, 
    id.
     at 743–44. We reversed the
    dismissal of Brown’s habeas petition for the sufficient reason
    that “unlike the litigant in Howell, who was represented by
    counsel, Brown was a pro se petitioner at all relevant times
    and was making a relatively novel claim under a relatively
    new statute.” 
    Id. at 745
    . We then cited to a litany of
    Supreme Court precedent for the proposition that pro se
    petitioners are different. 
    Id.
     In Espinoza-Matthews, we
    reemphasized that a petitioner’s pro se status requires a
    district court to consider evidence raised for the first time in
    objections to an R&R. We held that “[b]ecause Espinoza-
    Matthews was a pro se petitioner at all relevant times . . . the
    district court should have exercised its discretion to review
    the supplemental evidence that Espinoza-Matthews
    submitted. For that reason we have reviewed that evidence
    on this appeal.” Espinoza-Matthews, 
    432 F.3d at
    1026 n.4;
    see also Jones v. Blanas, 
    393 F.3d 918
    , 935 (9th Cir. 2004)
    (relying on Brown to hold, in a § 1983 action, that when a pro
    se prisoner plaintiff offered new evidence in objecting to a
    5
    We address the merits of Sossa’s argument infra in section III.A.2. and
    reject the district court’s alternative merits holding as well.
    SOSSA V. DIAZ                         13
    magistrate judge’s R&R, “it would have been an abuse of
    discretion for the district court not to consider the evidence”).
    Sossa was a pro se petitioner, making a novel claim in an
    unsettled area of law. We therefore conclude that the district
    court was obligated to consider Sossa’s new equitable tolling
    argument raised in his objections to the R&R. The argument
    was not waived and was properly preserved for our review.
    2. Sossa is entitled to equitable tolling.
    When the magistrate judge denied Sossa’s original habeas
    petition, he granted a date certain by which Sossa could file
    an amended petition, stating: “If petitioner still wishes to
    pursue this action, he is granted until April 11, 2008, to file
    a First Amended Petition for Writ of Habeas Corpus.” (bold
    in original). Sossa then filed two successive motions
    requesting additional time to file his FAP and the magistrate
    judge granted each, ordering on May 8, 2008, that “Petitioner
    shall file his [FAP] no later than June 9, 2008,” and further
    providing that: “No further extensions will be granted.
    Failure to file a [FAP] will result in dismissal of the case.”
    (bold in original).
    We must determine whether the magistrate judge
    “affirmatively misled” Sossa. Pliler v. Ford, 
    542 U.S. 225
    ,
    234 (2004). In our original opinion in Pliler, we had held that
    a district court was required to give two specific warnings to
    a pro se habeas petitioner who filed a “mixed” petition—one
    containing exhausted and unexhausted claims. Ford v.
    14                          SOSSA V. DIAZ
    Hubbard, 
    330 F.3d 1086
    , 1092–93 (9th Cir. 2003).6 The
    Supreme Court reversed our decision, reasoning that
    “[d]istrict judges have no obligation to act as counsel or
    paralegal to pro se litigants.” Pliler, 
    542 U.S. at 231
    . The
    Court cautioned that “to the extent that [one] is concerned
    with a district court’s potential to mislead pro se habeas
    petitioners, the warnings [the habeas petitioner] advocates run
    the risk of being misleading themselves.” 
    Id.
     at 231–32. The
    Court remanded the case, directing us to address the “concern
    that [the petitioner] had been affirmatively misled.” 
    Id. at 234
    ; see 
    id. at 235
     (O’Connor, J., concurring) (providing the
    fifth vote for the majority and stating that “if the petitioner is
    affirmatively misled, either by the court or by the State,
    equitable tolling might well be appropriate. This is a question
    for the Ninth Circuit to consider on remand.”); see also Ford
    v. Pliler, 
    590 F.3d 782
    , 784 (9th Cir. 2009); Harris, 
    515 F.3d 6
    The two specific warnings we required related to our stay-and-
    abeyance procedure, which allows a petitioner to exhaust claims in state
    court without missing AEDPA’s statute of limitations.
    [T]he Ninth Circuit held that if a pro se prisoner files a
    mixed petition, the district court must give two specific
    warnings regarding the stay-and-abeyance procedure:
    first, that “it would not have the power to consider [a
    prisoner’s] motions to stay the [mixed] petitions unless
    he opted to amend them and dismiss the then-
    unexhausted claims,” and, second, if applicable, “that
    [a prisoner’s] federal claims would be time-barred,
    absent cause for equitable tolling, upon his return to
    federal court if he opted to dismiss the petitions
    ‘without prejudice’ and return to state court to exhaust
    all of his claims.”
    Pliler, 
    542 U.S. at 231
     (quoting Ford, 
    330 F.3d at
    1092–93) (citations
    omitted and alterations in Pliler).
    SOSSA V. DIAZ                               15
    at 1056; Brambles v. Duncan, 
    412 F.3d 1066
    , 1070 (9th Cir.
    2005).
    On remand, the panel majority concluded that Ford was
    not affirmatively misled by the district court’s statement that
    he had the option “to dismiss his [mixed] petitions without
    prejudice and then, after exhausting in state court the
    previously unexhausted claims, to refile in federal court.”
    Ford, 
    590 F.3d at
    784–85. The majority relied heavily on the
    fact that the Court had previously reviewed this case and
    rejected the idea that the district court was required to give
    specific advisements. 
    Id.
     at 787–88 (noting that “[t]he Court
    was explicit in holding that the door was open to Ford only
    for a claim that he had been affirmatively misled ‘quite apart
    from the District Court’s failure to give the two warnings’”
    and that “Pliler does not leave us room to rule otherwise”
    (citation omitted)). The majority concluded that, although
    Ford’s subsequent federal habeas petition would necessarily
    have been untimely, it was nonetheless accurate for the
    district court to have used the term dismissal “without
    prejudice.” 
    Id.
     at 788–89 (noting that in Brambles, 
    412 F.3d at
    1068–70, “we explained that the court presented ‘accurate
    options,’ one of which was dismissal without prejudice, even
    though the options were given ‘twelve days after the
    AEDPA’s one-year statute of limitations had expired’”).7
    7
    We note that the district court in Brambles provided an explicit
    warning to the petitioner to avoid misleading him as to the statute of
    limitations. In reference to the petitioner’s options in proceeding with his
    mixed petition, the district court informed the petitioner that he could:
    Request this [c]ourt to dismiss the current petition
    without prejudice to any right petitioner may have to
    file a new petition once available state remedies are
    exhausted as to all claims. (Petitioner is cautioned
    16                       SOSSA V. DIAZ
    Limited by the Court’s specific rejection of Ford’s argument
    that the district court should have advised him differently, the
    majority reasoned that “[i]n order to show that he was
    affirmatively misled, Ford needed to point to some
    inaccuracy in the district court’s instructions” to him, not
    merely to his “misunderstanding of accurate information.”
    
    Id.
     at 788–89.
    Ford and Brambles do not control the outcome here.
    Unlike the petitioners in those cases, Sossa has pointed to an
    inaccuracy in the court’s instructions. Sossa premised his
    request to extend the time for filing an amended petition on
    the understanding that if the request were granted and Sossa
    filed his amended petition by the new due date, the petition
    would be deemed timely. (No litigant, pro se or otherwise,
    asks for an extension of time to file an untimely petition.) By
    granting Sossa’s request and setting the new deadline as June
    9, 2008, the magistrate judge conveyed that the premise of
    Sossa’s request was accurate. But the premise, of course, was
    not accurate. Thus, the magistrate judge’s order granting
    Sossa’s extension request affirmatively misled him in the
    very manner that the Supreme Court’s decision in Pliler v.
    Ford, and our decisions in Ford and Brambles, require.
    The Fifth Circuit faced similar circumstances in Prieto v.
    Quarterman and granted the petitioner equitable tolling. The
    Fifth Circuit explained:
    that recently amended 
    28 U.S.C. § 2244
     limits the
    time period within which a petition may be filed.)
    (emphasis in original).
    Brambles, 
    412 F.3d at
    1068–69.
    SOSSA V. DIAZ                         17
    The district court issued an order appointing
    counsel for Prieto and setting filing deadlines.
    Under the court’s scheduling order, Prieto’s
    habeas petition was due by May 3, 2002. On
    April 16 Prieto moved for, and the district
    court granted, an extension of time to file his
    habeas petition. Under the district court’s
    order, Prieto’s petition was due by September
    6, 2002. On August 2, 2002, more than a
    month before that deadline, Prieto filed his
    habeas petition. The State responded with a
    motion to dismiss on the ground that Prieto’s
    petition was untimely because he filed it after
    the applicable limitations period expired.
    Prieto v. Quarterman, 
    456 F.3d 511
    , 513 (5th Cir. 2006).
    Under AEDPA, “to be timely, Prieto had until approximately
    the end of April 2002 to file for federal post-conviction relief.
    Instead, Prieto filed his habeas petition almost 100 days late,
    on August 2, 2002.” 
    Id. at 514
    .
    The Fifth Circuit held that these “circumstances are
    sufficiently rare and exceptional to warrant equitable tolling.”
    
    Id.
     The court reasoned that “[a]lthough AEDPA applied to
    Prieto’s application, the district court’s order granting him
    additional time for the express purpose of filing his petition
    at a later date was crucially misleading.” 
    Id. at 515
    . The text
    of the district court’s order there almost exactly parallels that
    of the magistrate judge’s order here. “The district court
    granted Prieto’s motion, stating ‘[b]efore the Court is
    Petitioner’s Motion for Extension of Time to [File] [a] Writ
    of Habeas Corpus. The Court finds that the motion is
    meritorious and it is GRANTED. Petitioner’s writ of habeas
    corpus shall be filed no later than September 6, 2002.’” 
    Id.
    18                           SOSSA V. DIAZ
    at 514 (first and second alterations in original). Thus, the
    Fifth Circuit held that “the district court erred in not granting
    equitable tolling of the [AEDPA] statute of limitations.” 
    Id. at 516
    .
    The State first argues that the Prieto court failed to apply
    the Supreme Court’s then-recent decision in Day, 
    547 U.S. 198
    , which held that a district court could sua sponte raise the
    untimeliness of a habeas petition where the State had failed
    to do so. This argument is inapposite. Day merely restated
    that “‘[d]istrict judges have no obligation to act as counsel or
    paralegal to pro se litigants,’” 
    id. at 210
     (quoting Pliler,
    
    542 U.S. at 231
    ), and said that a court has “no obligation” to
    “doublecheck the State’s math,” 
    id.
     at 209–10. However, the
    lack of any such obligation does not free the district court to
    mislead a petitioner. The Court’s holding has no bearing on
    the question of whether a district court’s affirmative
    extension of a filing deadline misled a petitioner.8 Moreover,
    the Fifth Circuit continues to cite Prieto with approval. See
    Mathis v. Thaler, 
    616 F.3d 461
    , 475 n.15 (5th Cir. 2010);
    United States v. Petty, 
    530 F.3d 361
    , 367 n.9 (5th Cir. 2008)
    (noting that Davis v. Johnson, 
    158 F.3d 806
    , 812 (5th Cir.
    1998) held the same as Prieto).
    8
    Indeed, even in Day, the Court was careful to point out that where the
    timeliness issue was not initially raised, the district court “must assure
    itself that the petitioner is not significantly prejudiced by the delayed focus
    on the limitation issue, and determine whether the interests of justice
    would be better served by addressing the merits.” 
    547 U.S. at 210
    (internal quotation marks omitted). Here, Sossa was significantly
    prejudiced by the State’s failure to raise the timeliness issue until after the
    magistrate judge had extended the filing deadline on which Sossa relied.
    SOSSA V. DIAZ                               19
    The State then argues on policy grounds that Prieto was
    otherwise wrongly decided.9 The State contends that Prieto’s
    holding places an “enormous burden . . . on federal magistrate
    judges and district courts” because it forces them to
    “continuously calculate the AEDPA timeliness of every
    federal habeas petition until final judgment.” But there’s no
    evidence that the Fifth Circuit has encountered such an
    unholy burden. Indeed, part of the Fifth Circuit’s rationale
    was that a court order extending a habeas filing deadline
    beyond the AEDPA’s statute of limitations, and a habeas
    petitioner’s reliance on the court’s deadline to miss the
    AEDPA deadline, was “sufficiently rare and exceptional to
    9
    The State also argues that Harris and Johnson v. Quarterman resolve
    the issue presented. See Harris, 
    515 F.3d 1051
    ; Johnson v. Quarterman,
    
    483 F.3d 278
     (5th Cir. 2007). We disagree. In Harris, we held that a
    petitioner was entitled to equitable tolling when he relied on a Ninth
    Circuit case that was later overruled by the Supreme Court. Harris,
    
    515 F.3d at 1052
    . Sossa presents a distinctly different question. As
    relevant here, the import of Harris is that we interpreted the controlling
    Supreme Court case to mean “that equitable tolling would likely be
    appropriate in at least some situations where a petitioner is affirmatively
    misled by a district court.” 
    Id. at 1056
    . We did not address and we have
    never ruled on whether extending a filing deadline beyond the statutory
    deadline constitutes an “affirmatively misle[ading]” act.
    Johnson is inapposite. There, petitioner’s counsel missed the AEDPA
    filing deadline. In seeking equitable tolling, counsel argued that he relied
    on the State’s attorney’s agreement to extend the deadline. Johnson,
    
    483 F.3d at 287
    . The Fifth Circuit rejected this argument, explaining that
    “Johnson’s counsel must have known that an attorney for the State has no
    authority to extend the statutory deadline established by Congress.” 
    Id.
    Under the circumstances, where Johnson’s counsel had nine months to
    file, waited until the last moment, and then relied on an agreement with
    the State (that the State denied making) when he missed the deadline, the
    Fifth Circuit held that Johnson was not misled and therefore not entitled
    to equitable tolling. 
    Id.
     at 287–88.
    20                         SOSSA V. DIAZ
    warrant equitable tolling.” Prieto, 
    456 F.3d at 514
    . The fact
    that we have never squarely addressed this issue is further
    evidence that such a flood-gates argument is a non-starter.
    Nor is the State’s logic sound. First, Sossa offers a
    compelling alternative to the State’s crisis scenario; namely
    that the magistrate judge could easily have avoided any
    reliance by including in the order a disclaimer stating “that by
    granting the . . . extension, the court was making no finding
    or representation that the petition was not subject to dismissal
    as untimely.” This added clarification would place no
    additional burden on the district courts and would eliminate
    a petitioner’s otherwise valid reliance on the court’s
    extension of time.
    Second, a district court need not undertake a statute of
    limitations analysis each time a petitioner requests an
    extension of time to file a habeas petition. Rather, it should
    be the State’s responsibility to object to an extension of time
    beyond the statutory deadline if it intends to seek dismissal of
    the petition as untimely. Under the State’s logic, the State
    may lie in wait while a district court extends a filing deadline,
    and only thereafter oppose a petition as untimely once it has
    been filed within the time allowed by the court. In most
    circumstances, the State easily could point to the face of the
    petition, which, as here, includes the relevant dates of
    decision and raise the matter of timeliness in opposing a
    petitioner’s request for an extension of time.10
    10
    We recognize that Sossa’s second motion to extend the filing date was
    labeled as an “ex parte” motion. The record is not clear whether the State
    was informed of the filing, and the magistrate judge granted the extension
    on the same day the motion was filed. But, this fact has no bearing on our
    conclusion that Sossa reasonably relied on the magistrate judge’s orders,
    SOSSA V. DIAZ                               21
    We conclude that the magistrate judge’s orders
    affirmatively led Sossa to believe that he had until June 9,
    2008 to file his FAP. Sossa’s reliance on these orders entitles
    him to equitable tolling of the statute of limitations from
    March 12, 2008 through June 9, 2008.
    Our analysis does not end here because Sossa did not file
    his FAP until June 11, 2008—two days after the magistrate
    judge’s deadline.11 Thus, we turn to the question of whether
    Sossa is entitled to additional equitable tolling.
    B. Inability to access library and resources
    With respect to these final two days, we hold that Sossa
    sufficiently alleged that he was precluded from filing his
    habeas petition because of his inability to utilize the prison’s
    law library and other resources such that further development
    of the record is warranted to address this issue. Therefore, we
    remand to the district court for further proceedings to
    determine whether Sossa is eligible for equitable tolling on
    that ground and also whether he was entitled to the statutory
    tolling to which the magistrate judge assumed he was for
    purposes of his ruling.
    The magistrate judge dismissed Sossa’s original habeas
    petition on March 12, 2008, because Sossa failed to attach the
    although we recognize that the State may not have been fully aware of
    Sossa’s motion. In any event, the magistrate judge could have avoided
    creating a reliance interest by including a statement in the order as noted
    supra in the text.
    11
    We reject the State’s argument that Sossa’s two-day delay in filing
    renders the logic of Prieto inapplicable. There is little question here that
    Sossa was aware of and sought to meet the June 9, 2008 deadline.
    22                      SOSSA V. DIAZ
    actual petition containing his claims. Sossa filed his FAP on
    June 11, 2008. In his R&R finding the FAP untimely, the
    magistrate judge found that Sossa was not entitled to
    equitable tolling due to lock-downs and lack of access to the
    law library. In his motion for discovery after the magistrate
    judge issued the R&R, Sossa specifically sought documents
    reflecting prison lock-downs for periods including “March
    15, 2008 thru May 30, 2008.” The magistrate judge denied
    this discovery request on the ground that it would not lead to
    relief for Sossa because “institutional lockdowns generally do
    not constitute extraordinary circumstances that warrant the
    granting of equitable tolling.” Although under different
    circumstances we have concluded that “[o]rdinary prison
    limitations on [a prisoner]’s access to the law library and
    copier . . . [are] neither ‘extraordinary’ nor made it
    ‘impossible’ for [a particular prisoner] to file his petition in
    a timely manner,” Ramirez v. Yates, 
    571 F.3d 993
    , 998 (9th
    Cir. 2009) (internal citations omitted), the record does not
    allow us to conclude that here.
    Here, Sossa sufficiently alleged that prison authorities
    made it impossible for him to file his habeas petition by the
    June 9, 2008 deadline. Because Sossa’s allegations warrant
    further development of the record, we must remand to the
    district court for further proceedings. See Lott v. Mueller,
    
    304 F.3d 918
    , 925–26 (9th Cir. 2002) (remanding for further
    proceedings where “Lott’s allegations, if uncontroverted,
    require an application of equitable tolling”). Sossa’s
    allegations include the following:
    On March 19, 2008, Sossa filed a grievance form
    complaining that even an inmate with “priority legal user”
    status is limited to three days of library access per week and
    that due to his work schedule, Sossa would be permitted only
    SOSSA V. DIAZ                        23
    one day of weekly access. His request for a rule change was
    denied. Sossa then applied for “priority legal user” status
    (available to inmates with pending filing deadlines of 30 days
    or less), once the court had set the June 9 filing deadline. He
    stated that he applied for that status on or about May 13,
    2008, but that two weeks of lock-downs ensued and he was
    never called to the law library. He further stated that the
    prison lost his “priority legal user” paperwork and only
    allowed him to access the law library on Saturday, June 7,
    2008—two days before his petition was due. Finally, Sossa
    stated that on that date he “attempted to haphazardly throw
    together [his] amended petition but as [he] received [his]
    copies, pages were missing as the copy machine mis-stepped.
    This was Saturday June 7th 2008 and [the law] library would
    not open again until Tuesday June 10th 2008. . . . At this
    juncture [he] appealed to the court (U.S. District Court) for an
    emergency extension of 5 days.” That emergency motion
    was rejected and ordered “not filed” by the magistrate judge
    on June 11, 2008, and thus we are not privy to any additional
    allegations it may have contained.
    If the evidence supports Sossa’s allegations that prison
    conditions made filing the petition prior to the June 9
    impossible, the prison’s provision of last-minute access to the
    law library on June 7 does not undermine Sossa’s claim to
    equitable tolling through June 11. See 
    id.
     at 922–23 (finding
    that were an inmate to have “reasonably believed that his
    filing deadline would be upon him in six days” after having
    had his legal materials returned to him after six weeks
    without them, “[s]uch a fleeting period could have made a
    timely filing by a pro se prisoner literally impossible” (citing
    Rand v. Rowland, 
    154 F.3d 952
    , 958 (9th Cir. 1998) (en
    banc))).      Indeed, as we have previously said, the
    “impossibility” requirement should not be strictly imposed
    24                          SOSSA V. DIAZ
    because “imposing extraordinarily high evidentiary standards
    on pro se prisoner litigants—who have already faced an
    unusual obstacle beyond their control during the AEDPA
    limitation period—runs against the grain” of our precedent.
    Id. at 924; see Rand, 
    154 F.3d at 958
     (concluding that
    “affirmative measures are sometimes required to ensure that
    a prisoner’s access to the courts is ‘adequate, effective, and
    meaningful’” (quoting Bounds v. Smith, 
    430 U.S. 817
    , 822
    (1977))); see also Holland, 
    130 S.Ct. at 2563
     (emphasizing
    that “often the exercise of a court’s equity powers . . . must be
    made on a case-by-case basis . . . [and that courts must be
    aware] of the fact that specific circumstances, often hard to
    predict in advance, could warrant special treatment in an
    appropriate case” (internal quotations and citations omitted)).
    Therefore, “[b]ecause determinations of . . . whether there
    are grounds for equitable tolling are highly fact-dependent,
    and because the district court is in a better position to develop
    the facts and assess their legal significance in the first
    instance, we believe the best course is to remand to the
    district court for appropriate development of the record.”
    Whalem/Hunt, 
    233 F.3d at 1148
    .12
    12
    In its answering brief, the State argued that Sossa was not entitled to
    equitable tolling on the basis of prison lock-downs and access to the law
    library. However, the State declined to brief the question of whether
    Sossa was entitled to a remand based on the same evidence and
    allegations. Rather, the State construed this remedy as beyond the scope
    of the COA. We disagree. The COA clearly granted Sossa leave to
    appeal “whether the district court properly dismissed appellant’s amended
    
    28 U.S.C. § 2254
     petition as untimely.” The COA does not limit our
    remedy here, and Sossa’s argument did not constitute an “uncertified”
    issue. Therefore, Ninth Circuit Rule 22-1(f) does not require that we
    afford the State an additional opportunity to respond to this argument.
    SOSSA V. DIAZ                              25
    IV. CONCLUSION
    We hold that Sossa is entitled to equitable tolling through
    June 9, 2008, because he reasonably relied on the magistrate
    judge’s orders extending his habeas filing deadline beyond
    AEDPA’s statutory deadline. We further hold that Sossa’s
    allegations regarding his access to the law library and other
    resources may entitle him to equitable tolling through June
    11, 2008, when he constructively filed his amended habeas
    petition.
    We reverse the district court’s judgment dismissing
    Sossa’s habeas petition as untimely. We remand for further
    development of the record, including an evidentiary hearing
    if warranted,13 to determine whether Sossa is eligible for
    equitable tolling from June 9 to June 11, 2008, and whether
    he is entitled to statutory and/or gap tolling for the time
    period covering his state court collateral proceedings.
    REVERSED AND REMANDED.
    13
    We note that the district court may expand the record pursuant to
    Rule 7 of the Rules Governing Section 2254 Cases in the United States
    District Courts. If after reviewing any documents submitted pursuant to
    Rule 7, the court determines that an evidentiary hearing is necessary, it
    may hold one as allowed by Rule 8.
    

Document Info

Docket Number: 10-56104

Citation Numbers: 729 F.3d 1225, 2013 WL 4792941, 2013 U.S. App. LEXIS 18776

Judges: Paez, Watford, Kennelly

Filed Date: 9/10/2013

Precedential Status: Precedential

Modified Date: 10/19/2024

Authorities (26)

Day v. McDonough , 126 S. Ct. 1675 ( 2006 )

Gonzalez v. Thaler , 132 S. Ct. 641 ( 2012 )

Davis v. Johnson , 158 F.3d 806 ( 1998 )

richard-herman-ford-v-s-hubbard-warden-daniel-e-lungren-attorney , 330 F.3d 1086 ( 2003 )

Houston v. Lack , 108 S. Ct. 2379 ( 1988 )

Robert Jerome Espinoza-Matthews v. People of the State of ... , 432 F.3d 1021 ( 2005 )

Michael Allen Bowen v. Ernest Roe, Warden California State ... , 188 F.3d 1157 ( 1999 )

Bills v. Clark , 628 F.3d 1092 ( 2010 )

Sergey Spitsyn v. Robert Moore, Warden , 345 F.3d 796 ( 2003 )

Ramirez v. Yates , 571 F.3d 993 ( 2009 )

Michael D. Brambles v. W.A. Duncan, Warden C.A. Terhune, ... , 412 F.3d 1066 ( 2005 )

Prieto v. Quarterman , 456 F.3d 511 ( 2006 )

Oscar W. Jones v. Lou Blanas County of Sacramento , 393 F.3d 918 ( 2004 )

Holland v. Florida , 130 S. Ct. 2549 ( 2010 )

Bounds v. Smith , 97 S. Ct. 1491 ( 1977 )

Lakey v. Hickman , 633 F.3d 782 ( 2011 )

Brian Keith Laws v. A.A. Lamarque, Warden , 351 F.3d 919 ( 2003 )

Harris v. Carter , 515 F.3d 1051 ( 2008 )

Donyel v. Brown v. Ernie Roe, Warden , 279 F.3d 742 ( 2002 )

Doe v. Busby , 661 F.3d 1001 ( 2011 )

View All Authorities »