Hebbring v. U.S. Trustee ( 2006 )


Menu:
  •                     FOR PUBLICATION
    UNITED STATES COURT OF APPEALS
    FOR THE NINTH CIRCUIT
    LISA R. HEBBRING,                               No. 04-16539
    Appellant,
    v.                             D.C. No.
    CV-03-00612-HDM
    U.S. TRUSTEE,
    OPINION
    Appellee.
    
    Appeal from the United States District Court
    for the District of Nevada
    Howard D. McKibben, District Judge, Presiding
    Submitted May 19, 2006*
    San Francisco, California
    Filed September 11, 2006
    Before: Pamela Ann Rymer and Kim McLane Wardlaw,
    Circuit Judges, and James Ware,** District Judge.
    Opinion by Judge Wardlaw
    *This panel unanimously finds this case suitable for decision without
    oral argument. See Fed. R. App. P. 34(a)(2).
    **The Honorable James Ware, United States District Judge for the
    Northern District of California, sitting by designation.
    11055
    11058                 HEBBRING v. U.S. TRUSTEE
    COUNSEL
    Christopher P. Burke, Reno, Nevada, for the debtor-appellant.
    Nicholas Strozza, William B. Cossitt, Office of the U.S.
    Trustee, U.S. Department of Justice, Reno, Nevada; Donald F.
    Walton, P. Matthew Suko, Mark A. Redmiles, Executive
    Office for U.S. Trustees, U.S. Department of Justice, Wash-
    ington, D.C., for the trustee-appellee.
    OPINION
    WARDLAW, Circuit Judge:
    We must decide whether a debtor seeking protection under
    Chapter 7 of the Bankruptcy Code may ever include voluntary
    contributions to a retirement plan as a reasonably necessary
    expense in calculating his disposable income. We hold that
    the Bankruptcy Code does not disallow such contributions per
    se, but rather requires courts to examine the totality of the
    debtor’s circumstances on a case-by-case basis to determine
    whether retirement contributions are a reasonably necessary
    expense for that debtor. In this case the bankruptcy court did
    not clearly err in finding that Lisa Hebbring’s voluntary
    retirement contributions are not a reasonably necessary
    expense based on her age and financial circumstances, and
    thus that she has sufficient disposable income to repay her
    creditors. We therefore affirm the district court’s decision
    affirming the bankruptcy court’s dismissal of Hebbring’s peti-
    tion on the ground that allowing her to proceed under Chapter
    7 would be a substantial abuse of the Code.1
    1
    This case arose prior to the enactment and effective date of the Bank-
    ruptcy Abuse Prevention and Consumer Protection Act of 2005 (BAP-
    HEBBRING v. U.S. TRUSTEE                     11059
    I
    Lisa Hebbring filed a Chapter 7 bankruptcy petition in the
    United States Bankruptcy Court for the District of Nevada on
    June 5, 2003, seeking relief from $11,124 in consumer credit
    card debt. Her petition and accompanying schedules show
    that Hebbring owns a single-family home in Reno, Nevada
    valued at $160,000, on which she owes $154,103; a 2001
    Volkswagen Beetle valued at $14,000, on which she owes
    $18,839; and miscellaneous personal property valued at
    $1,775. Hebbring earns approximately $49,000 per year as a
    customer service representative for SBC Nevada. Her petition
    reports monthly net income of $2,813 and monthly expendi-
    tures of $2,897, for a monthly deficit of $84. In calculating
    her income, Hebbring excluded a $232 monthly pre-tax
    deduction for a 401(k) plan and an $81 monthly after-tax
    deduction for a retirement savings bond. When she filed for
    bankruptcy Hebbring was thirty-three years old and had accu-
    mulated $6,289 in retirement savings.
    The United States Trustee (“Trustee”) moved to dismiss
    Hebbring’s petition for substantial abuse, see 
    11 U.S.C. § 707
    (b), arguing that she should not be allowed to deduct
    voluntary retirement contributions from her income and that
    her recent paystubs showed that her gross income was higher
    than she had claimed. As a result, the Trustee contended,
    Hebbring’s monthly net income was actually $3,512, leaving
    her $615 per month in disposable income, sufficient to repay
    100% of her unsecured debt over three years.
    Opposing the Trustee’s motion, Hebbring argued that her
    recent paystubs were not representative of her monthly
    CPA), Pub. L. No. 109-8, 
    119 Stat. 23
    , and BAPCPA’s amendments to the
    Bankruptcy Code are not relevant to the issues before us. Accordingly, all
    references herein are to the pre-BAPCPA Code in effect when Hebbring’s
    petition was filed. 
    11 U.S.C. §§ 101-1330
     (2000).
    11060             HEBBRING v. U.S. TRUSTEE
    income because they included overtime and premium wages
    received during a one-time sales promotion. She further stated
    that her petition mistakenly omitted veterinary expenses and
    homeowner’s association and insurance fees, and under-
    reported her monthly food expense by $200 to $250. She
    included receipts to corroborate these claims, but she never
    amended her expense schedule.
    The bankruptcy court granted the Trustee’s motion to dis-
    miss, stating in relevant part:
    [Hebbring’s retirement contributions] wouldn’t be
    meaningful if she owed fifty thousand dollars. But
    she doesn’t owe that much. . . . She only owes a
    small amount of money. . . . She’s not an older per-
    son. She’s a young person. . . . I have consistently
    held that putting away money in 401[k]’s is inconsis-
    tent with what you’re trying to do . . . . You can’t be
    looking after yourself and saving money at the
    expense of your creditors . . . . [S]he has disposable
    income that she’s otherwise trying to save through
    different plans; [a]nd she is also using part of her
    money to support her animals; [a]ll of which, I think
    she can pay something on account of her creditors
    . . . . I think it would be an abuse of Chapter 7 for
    her to be able to discharge all these debts and not
    pay something to these creditors . . . . [a]nd so I am
    going to grant the motion to dismiss unless within
    thirty days she files a Chapter 13 and agrees to pay
    . . . a meaningful amount to the creditors.
    Hebbring appealed the dismissal to the Ninth Circuit Bank-
    ruptcy Appellate Panel. The Trustee transferred the appeal to
    the United States District Court for the District of Nevada,
    which affirmed the bankruptcy court. Hebbring filed this
    appeal challenging, inter alia, the bankruptcy court’s finding
    that her contributions to her 401(k) plan and savings bond are
    not a reasonably necessary expense.
    HEBBRING v. U.S. TRUSTEE              11061
    II
    We have jurisdiction pursuant to 
    28 U.S.C. § 158
    (d). On
    appeal from a district court’s affirmance of a bankruptcy court
    decision, we independently review the bankruptcy court’s
    decision, without giving deference to the district court. In re
    Cossu, 
    410 F.3d 591
    , 595 (9th Cir. 2005). We review a bank-
    ruptcy court order dismissing a Chapter 7 case for abuse of
    discretion; legal conclusions are reviewed de novo, and fac-
    tual findings are reviewed for clear error. In re Price, 
    353 F.3d 1135
    , 1138 (9th Cir. 2004). We review for clear error a
    bankruptcy court’s fact-intensive determination that an
    expense or property interest is not reasonably necessary for a
    debtor’s support. See In re Bernard, 
    40 F.3d 1028
    , 1033 (9th
    Cir. 1994).
    III
    The purpose and structure of the Bankruptcy Code, as well
    as our precedent, compel the conclusion that voluntary contri-
    butions to a retirement plan may be a reasonably necessary
    expense for some debtors. Courts must therefore conduct a
    fact-specific inquiry to determine whether a debtor who saves
    for retirement at the expense of his creditors may nevertheless
    proceed under Chapter 7. The bankruptcy court erred in sug-
    gesting that voluntary retirement contributions are per se not
    reasonably necessary. However, the bankruptcy court’s alter-
    native finding that Hebbring’s retirement contributions are not
    reasonably necessary based on her age and financial circum-
    stances, and that she is therefore capable of paying her unse-
    cured debts, is not clearly erroneous; nor did it abuse its
    discretion in dismissing her Chapter 7 petition. We therefore
    affirm.
    A
    [1] At the time Hebbring filed her petition, 
    11 U.S.C. § 707
    (b) provided that a court “may dismiss a case filed by an
    11062               HEBBRING v. U.S. TRUSTEE
    individual debtor under this chapter whose debts are primarily
    consumer debts . . . if it finds that the granting of relief would
    be a substantial abuse of the provisions of this chapter.” In
    determining whether a petition constitutes a substantial abuse
    of Chapter 7, we examine the totality of the circumstances,
    focusing principally on whether the debtor will have sufficient
    future disposable income to fund a Chapter 13 plan that would
    pay a substantial portion of his unsecured debt. Price, 
    353 F.3d at 1139-40
    ; see also In re Kelly, 
    841 F.2d 908
    , 914 (9th
    Cir. 1988) (“[A] debtor’s ability to pay his debts will, stand-
    ing alone, justify a section 707(b) dismissal.”). To calculate
    a debtor’s disposable income, we begin with current monthly
    income and subtract amounts “reasonably necessary to be
    expended . . . for the maintenance or support of the debtor or
    a dependent of the debtor.” 
    11 U.S.C. § 1325
    (b)(2).
    [2] Neither the Bankruptcy Code nor the Code’s legislative
    history defines “reasonably necessary.” Some courts, includ-
    ing the Third and Sixth Circuits, have employed a per se rule
    that voluntary contributions to retirement plans are never a
    reasonably necessary expense. See, e.g., In re Anes, 
    195 F.3d 177
    , 180-81 (3d Cir. 1999); In re Harshbarger, 
    66 F.3d 775
    ,
    777 (6th Cir. 1995); In re Mendoza, 
    274 B.R. 522
    , 524-25
    (Bankr. D. Ariz. 2002); In re Cavanaugh, 
    175 B.R. 369
    , 373
    (Bankr. D. Idaho 1994). These courts typically emphasize that
    allowing debtors to exclude retirement contributions from dis-
    posable income at the expense of unsecured creditors is
    unfair. See, e.g., In re Merrill, 
    255 B.R. 320
    , 324 (Bankr. D.
    Or. 2000). In contrast, other courts, including the Second Cir-
    cuit, have adopted a case-by-case approach, under which con-
    tributions to a retirement plan may be found reasonably
    necessary depending on the debtor’s circumstances. See, e.g.,
    In re Taylor, 
    243 F.3d 124
    , 129-30 (2d Cir. 2001); In re Bell,
    
    264 B.R. 512
    , 516-17 (Bankr. S.D. Ill. 2001); In re Mills, 
    246 B.R. 395
    , 401-02 (Bankr. S.D. Cal. 2000), as amended.
    [3] We believe this latter approach better comports with
    Congress’s intent, as expressed in the language, purpose, and
    HEBBRING v. U.S. TRUSTEE                11063
    structure of the Bankruptcy Code. By not defining the phrase
    “reasonably necessary” or providing any examples of
    expenses that categorically are or are not reasonably neces-
    sary, see 
    11 U.S.C. § 1325
    (b)(2), the Code suggests courts
    should examine each debtor’s specific circumstances to deter-
    mine whether a claimed expense is reasonably necessary for
    that debtor’s maintenance or support. See In re Davis, 
    241 B.R. 704
    , 709 (Bankr. D. Mont. 1999). We find no evidence
    that Congress intended courts to employ a per se rule against
    retirement contributions, which may be crucial for debtors’
    support upon retirement, particularly for older debtors who
    have little or no savings. See, e.g., In re King, 
    308 B.R. 522
    ,
    532 (Bankr. D. Kan. 2004); Mills, 
    246 B.R. at 402
    . Where
    Congress intended courts to use a per se rule rather than a
    case-by-case approach in classifying financial interests or
    obligations under the Bankruptcy Code, it has explicitly com-
    municated its intent. See, e.g., 
    11 U.S.C. § 522
    (d) (exempting
    from property of the estate several specific types of property,
    including interests in personal jewelry, a debtor’s tools of
    trade, and the right to receive payments from a pension plan).
    Congress’s decision not to categorically exclude any specific
    expense, including retirement contributions, from being con-
    sidered reasonably necessary is probative of its intent. See,
    e.g., ARC Ecology v. U.S. Dept. of Air Force, 
    411 F.3d 1092
    ,
    1099-100 (9th Cir. 2005) (“[O]missions are the equivalent of
    exclusions when a statute affirmatively designates certain per-
    sons, things, or manners of operation.”); BV Eng’g v. Univ. of
    Calif., Los Angeles, 
    858 F.2d 1394
    , 1398 (9th Cir. 1988) (“It
    is well settled that in interpreting a statute we must consider
    each provision in the context of the statute as a whole.”).
    Requiring a fact-specific analysis to determine whether an
    expense is reasonably necessary is sound policy because it
    comports with the Code’s approach to identifying substantial
    abuse of the Chapter 7 relief provisions. We have consistently
    held that § 707(b) does not include a “bright line test” for sub-
    stantial abuse, but rather “commit[s] the question of what con-
    stitutes substantial abuse to the discretion of bankruptcy
    11064              HEBBRING v. U.S. TRUSTEE
    judges within the context of the Code.” Price, 
    353 F.3d at 1140
    ; see also Kelly, 
    841 F.2d at 916
    . “Congress chose nei-
    ther to define ‘substantial abuse’ in the 1984 Act nor to leave
    specific guidance in legislative history. Congress thus left a
    flexible standard enabling courts to address each petition on
    its own merit.” In re Lamanna, 
    153 F.3d 1
    , 3 (1st Cir. 1998)
    (footnote omitted). That Congress granted courts the discre-
    tion to identify substantial abuse necessarily suggests it
    intended courts to have the discretion to answer the subsidiary
    question of whether particular expenses are reasonably neces-
    sary.
    [4] In light of these considerations, and in the absence of
    any indication that Congress sought to prohibit debtors from
    voluntarily contributing to retirement plans per se, we con-
    clude that bankruptcy courts have discretion to determine
    whether retirement contributions are a reasonably necessary
    expense for a particular debtor based on the facts of each indi-
    vidual case. See Taylor, 
    243 F.3d at 129
    . In making this fact-
    intensive determination, courts should consider a number of
    factors, including but not limited to: the debtor’s age, income,
    overall budget, expected date of retirement, existing retire-
    ment savings, and amount of contributions; the likelihood that
    stopping contributions will jeopardize the debtor’s fresh start
    by forcing the debtor to make up lost contributions after
    emerging from bankruptcy; and the needs of the debtor’s
    dependents. See 
    id. at 129-30
    . Courts must allow debtors to
    seek bankruptcy protection while voluntarily saving for retire-
    ment if such savings appear reasonably necessary for the
    maintenance or support of the debtor or the debtor’s depen-
    dents. See 
    11 U.S.C. § 1325
    (b)(2).
    We are not dissuaded by cases endorsing a per se rule. See,
    e.g., Anes, 
    195 F.3d at 180-81
    ; Harshbarger, 
    66 F.3d at 777
    .
    The Bankruptcy Code and congressional intent control how
    courts should identify reasonably necessary expenses. A per
    se rule is inappropriate in the face of Congress’s delegation of
    HEBBRING v. U.S. TRUSTEE               11065
    discretion to bankruptcy courts to evaluate expenses on a
    case-by-case basis.
    Nor do we believe that “the case by case approach . . . is
    potentially difficult to apply and may lead to disparate results
    even before the same judge.” Mendoza, 
    274 B.R. at 524
    . The
    case-by-case approach we adopt should be no more difficult
    to apply to retirement contributions than to other forward-
    looking expenses that bankruptcy courts must evaluate for
    reasonableness, such as life insurance premiums, see, e.g., In
    re Smith, 
    207 B.R. 888
    , 890 (B.A.P. 9th Cir. 1996); private
    school tuition for debtors’ children, see, e.g., In re Watson,
    
    403 F.3d 1
    , 7-8 (1st Cir. 2005); In re Nicola, 
    244 B.R. 795
    ,
    796-97 (Bankr. N.D. Ill. 2000); or home maintenance costs,
    see, e.g., In re Voelkel, 
    322 B.R. 138
    , 142 (B.A.P. 9th Cir.
    2005).
    B
    [5] Here, the bankruptcy court suggested that it employed
    a per se rule against retirement contributions, but also found,
    in the alternative, that Hebbring’s retirement contributions are
    not a reasonably necessary expense based on her age and spe-
    cific financial circumstances. This finding is not clearly erro-
    neous. When she filed her bankruptcy petition, Hebbring was
    only thirty-three years old and was contributing approxi-
    mately 8% of her gross income toward her retirement.
    Although Hebbring had accumulated only $6,289 in retire-
    ment savings, she was earning $49,000 per year and making
    mortgage payments on a house. In light of these circum-
    stances, the bankruptcy court’s conclusion that Hebbring’s
    retirement contributions are not a reasonably necessary
    expense is not clearly erroneous. Compare, e.g., In re
    Osborne, No. 02-24999, 
    2003 WL 1960375
    , at *1, *4 (Bankr.
    D. Colo. 2003) (holding that 401(k) contributions of less than
    2% of debtors’ $71,280 annual gross income were not a rea-
    sonably necessary expense for a married couple in their early
    thirties), with Mills, 
    246 B.R. at 399, 402
     (holding that 401(k)
    11066              HEBBRING v. U.S. TRUSTEE
    contributions of 10% of debtor’s $36,228 annual gross
    income were a reasonably necessary expense for a fifty-six-
    year-old debtor with total retirement savings of $9,000).
    IV
    Hebbring also challenges the bankruptcy court’s ruling on
    three bases that require little discussion. She contends that the
    bankruptcy court should have held an evidentiary hearing;
    that it erred in finding, based on schedules she submitted, that
    she had the ability to fund a Chapter 13 plan; and that it erred
    in concluding that the Trustee met his burden of demonstrat-
    ing substantial abuse by a preponderance of the evidence.
    A
    [6] The bankruptcy court was not required to hold an evi-
    dentiary hearing because there were no disputed issues of
    material fact. See Bankr. R. 9014(d). Although in her opposi-
    tion to the Trustee’s motion to dismiss Hebbring argued that
    her expenses were higher than she had stated in her expense
    schedule, she never filed an amended schedule. Cf. In re
    Michael, 
    163 F.3d 526
    , 529 (9th Cir. 1998) (“No court
    approval is required for an amendment, which is liberally
    allowed.”). Nor does In re Harris aid Hebbring. 
    279 B.R. 254
    (B.A.P. 9th Cir. 2002). In Harris, unlike here, the bankruptcy
    court concluded that the debtors’ expenses were unreasonable
    and dismissed their Chapter 7 petition for substantial abuse
    without making any factual findings or taking any evidence
    regarding the reasonableness of the disputed expenses. 
    Id. at 258, 260
    .
    B
    [7] The bankruptcy court did not err in concluding that
    Hebbring has the ability to fund a Chapter 13 plan. The court
    calculated Hebbring’s income and expenses from the very
    schedules Hebbring submitted to support her petition for relief
    HEBBRING v. U.S. TRUSTEE               11067
    from her debts. These uncontested schedules demonstrate
    that, including her voluntary retirement plan contributions,
    Hebbring has $172 per month in disposable income, sufficient
    to repay 56% of her unsecured debt over three years or 93%
    over five years (not including interest on the debt). Even sub-
    tracting attorneys’ and trustee fees for a Chapter 13 plan from
    Hebbring’s disposable income, she can still pay 27% over
    three years or 65% over five years (not including interest on
    the debt). The bankruptcy court thus did not err in finding that
    Hebbring is able to fund “a substantial portion of the unse-
    cured claims” in a Chapter 13 plan. In re Price, 
    353 F.3d at 1139
    ; see also In re Behlke, 
    358 F.3d 429
    , 437 (6th Cir. 2004)
    (debtors seeking Chapter 7 relief who could pay 14% of unse-
    cured debt over three years had the ability to fund a Chapter
    13 plan).
    C
    [8] We find no merit in Hebbring’s muddled argument that
    the Trustee failed to meet its burden of proving substantial
    abuse. The Trustee relied on Hebbring’s own schedules in
    arguing that Hebbring has the ability to fund a Chapter 13
    plan. To the extent Hebbring contends that the bankruptcy
    court made inadequate factual findings, she ignores the
    record. Based on Hebbring’s schedules, the district court
    found that her retirement contributions are not a reasonably
    necessary expense and that she has sufficient disposable
    income to fund a Chapter 13 plan. As noted above, these find-
    ings are not clearly erroneous, and the bankruptcy court there-
    fore did not abuse its discretion in dismissing her petition for
    substantial abuse. See Price, 
    353 F.3d at 1140
    . In re Hotel
    Hollywood, on which Hebbring relies, is inapposite because
    there “the bankruptcy court did not make findings of fact” and
    the appellate court was therefore “unable to ascertain the legal
    grounds on which the [bankruptcy] court reached its deci-
    sion.” 
    95 B.R. 130
    , 132, 134 (B.A.P. 9th Cir. 1988).
    11068              HEBBRING v. U.S. TRUSTEE
    V
    For the foregoing reasons, the district court’s order affirm-
    ing the bankruptcy court’s order dismissing this case is
    AFFIRMED.