Asante v. California Dept. of Health ( 2018 )


Menu:
  •                FOR PUBLICATION
    UNITED STATES COURT OF APPEALS
    FOR THE NINTH CIRCUIT
    ASANTE, an Oregon nonprofit         No. 16-16866
    corporation; CLARK COUNTY,
    NEVADA; RENOWN REGIONAL                D.C. No.
    MEDICAL CENTER, Nevada non          3:14-cv-03226-
    profit corporation; SKY LAKES            EMC
    MEDICAL CENTER, INC., An Oregon
    Non Profit Corporation; SOUTHERN
    HILLS MEDICAL CENTER, LLC, A
    Nevada Limited Liability Company;
    SUNRISE HOSPITAL AND MEDICAL
    CENTER, LLC, A Delaware Limited
    Liability Company registered in
    Nevada; PHC-FORT MOHAVE, INC.,
    An Arizona Corporation; HAVASU
    REGIONAL MEDICAL CENTER, LLC,
    A Delaware Limited Liability
    Company registered in Arizona, on
    behalf of HAVASU REGIONAL
    MEDICAL CENTER in Lake Havasu
    City, Arizona; VALLEY HEALTH
    SYSTEMS, LLC, A Delaware Limited
    Liability Company registered in
    Nevada; SPARKS FAMILY HOSPITAL,
    INC., A Nevada Corporation;
    SUMMERLIN HOSPITAL MEDICAL
    CENTER, LLC; YUMA REGIONAL
    MEDICAL CENTER, An Arizona non
    Profit Corporation; SUNRISE
    MOUNTAINVIEW HOSPITAL, INC., A
    2   ASANTE V. CAL. DEP’T OF HEALTH CARE SERVS.
    Nevada Corporation; RENOWN
    SOUTH MEADOWS MEDICAL
    CENTER, Nevada Non Profit
    Corporation,
    Plaintiffs-Appellants,
    v.
    CALIFORNIA DEPARTMENT OF
    HEALTH CARE SERVICES; JENNIFER
    KENT, Director of the California
    Department of Healthcare Services,
    Defendants-Appellees.
    ASANTE V. CAL. DEP’T OF HEALTH CARE SERVS.       3
    ASANTE, an Oregon nonprofit          No. 16-17080
    corporation; CLARK COUNTY,
    NEVADA; RENOWN REGIONAL                D.C. No.
    MEDICAL CENTER, Nevada non          3:14-cv-03226-
    profit corporation; SKY LAKES            EMC
    MEDICAL CENTER, INC., An Oregon
    Non Profit Corporation; SOUTHERN
    HILLS MEDICAL CENTER, LLC, A
    Nevada Limited Liability Company;
    SUNRISE HOSPITAL AND MEDICAL
    CENTER, LLC, A Delaware Limited
    Liability Company registered in
    Nevada; PHC-FORT MOHAVE, INC.,
    An Arizona Corporation; HAVASU
    REGIONAL MEDICAL CENTER, LLC,
    A Delaware Limited Liability
    Company registered in Arizona, on
    behalf of HAVASU REGIONAL
    MEDICAL CENTER in Lake Havasu
    City, Arizona; VALLEY HEALTH
    SYSTEMS, LLC, A Delaware Limited
    Liability Company registered in
    Nevada; SPARKS FAMILY HOSPITAL,
    INC., A Nevada Corporation;
    SUMMERLIN HOSPITAL MEDICAL
    CENTER, LLC; YUMA REGIONAL
    MEDICAL CENTER, An Arizona non
    Profit Corporation; SUNRISE
    MOUNTAINVIEW HOSPITAL, INC., A
    Nevada Corporation; RENOWN
    SOUTH MEADOWS MEDICAL
    CENTER, Nevada Non Profit
    Corporation,
    4   ASANTE V. CAL. DEP’T OF HEALTH CARE SERVS.
    Plaintiffs-Appellees,
    v.
    CALIFORNIA DEPARTMENT OF
    HEALTH CARE SERVICES; JENNIFER
    KENT, Director of the California
    Department of Healthcare Services,
    Defendants-Appellants.
    ASANTE V. CAL. DEP’T OF HEALTH CARE SERVS.       5
    ASANTE, an Oregon nonprofit          No. 17-15550
    corporation; CLARK COUNTY,
    NEVADA; RENOWN REGIONAL                D.C. No.
    MEDICAL CENTER, Nevada non          3:14-cv-03226-
    profit corporation; SKY LAKES            EMC
    MEDICAL CENTER, INC., An Oregon
    Non Profit Corporation; SOUTHERN
    HILLS MEDICAL CENTER, LLC, A          OPINION
    Nevada Limited Liability Company;
    SUNRISE HOSPITAL AND MEDICAL
    CENTER, LLC, A Delaware Limited
    Liability Company registered in
    Nevada; PHC-FORT MOHAVE, INC.,
    An Arizona Corporation; HAVASU
    REGIONAL MEDICAL CENTER, LLC,
    A Delaware Limited Liability
    Company registered in Arizona, on
    behalf of HAVASU REGIONAL
    MEDICAL CENTER in Lake Havasu
    City, Arizona; VALLEY HEALTH
    SYSTEMS, LLC, A Delaware Limited
    Liability Company registered in
    Nevada; SPARKS FAMILY HOSPITAL,
    INC., A Nevada Corporation;
    SUMMERLIN HOSPITAL MEDICAL
    CENTER, LLC; YUMA REGIONAL
    MEDICAL CENTER, An Arizona non
    Profit Corporation; SUNRISE
    MOUNTAINVIEW HOSPITAL, INC., A
    Nevada Corporation; RENOWN
    SOUTH MEADOWS MEDICAL
    CENTER, Nevada Non Profit
    Corporation,
    6      ASANTE V. CAL. DEP’T OF HEALTH CARE SERVS.
    Plaintiffs-Appellees,
    v.
    CALIFORNIA DEPARTMENT OF
    HEALTH CARE SERVICES; JENNIFER
    KENT, Director of the California
    Department of Healthcare Services,
    Defendants-Appellants.
    Appeal from the United States District Court
    for the Northern District of California
    Edward M. Chen, District Judge, Presiding
    Argued and Submitted March 14, 2018
    San Francisco, California
    Filed April 2, 2018
    Before: Ferdinand F. Fernandez, M. Margaret McKeown,
    and Julio M. Fuentes,* Circuit Judges.
    Opinion by Judge Fernandez
    *
    The Honorable Julio M. Fuentes, United States Circuit Judge for the
    U.S. Court of Appeals for the Third Circuit, sitting by designation.
    ASANTE V. CAL. DEP’T OF HEALTH CARE SERVS.                        7
    SUMMARY**
    Medicaid
    Reversing the district court’s summary judgment in an
    action brought by hospitals located outside the State of
    California but near the California border with their respective
    states, the panel held that the California Department of Health
    Care Services did not violate the dormant Commerce Clause
    in adopting Medi-Cal policies related to reimbursement to
    out-of-state hospitals.
    The panel held that the Department was acting as a
    market participant, rather than a regulator, when it set rates of
    reimbursement to hospitals for those who were essentially
    insured as beneficiaries under Medi-Cal in a manner much
    like that of a private insurer participating in the market. The
    Department therefore was exempt from dormant Commerce
    Clause requirements.
    COUNSEL
    Thomas J. Weiss (argued), Los Angeles, California; Michael
    S. Sorgen, Berkeley, California; Dean L. Johnson, Camano
    Island, Washington; for Plaintiffs-Appellants/Cross-
    Appellees.
    Joshua Sondheimer (argued), Deputy Attorney General;
    Susan M. Carson, Supervising Deputy Attorney General;
    **
    This summary constitutes no part of the opinion of the court. It has
    been prepared by court staff for the convenience of the reader.
    8       ASANTE V. CAL. DEP’T OF HEALTH CARE SERVS.
    Julie Weng-Gutierrez, Senior Assistant Attorney General;
    Xavier Becerra, Attorney General; Office of the Attorney
    General, San Francisco, California; for Defendants-
    Appellees/Cross-Appellants.
    OPINION
    FERNANDEZ, Circuit Judge:
    Nineteen hospitals1 located outside of the State of
    California but near the California border with their respective
    states brought this action against the California Department
    of Health Services and against its director, Jennifer Kent, in
    her official capacity (collectively “the Department”). The
    Department supervises2 administration of the Medi-Cal3
    program. California participates in federal Medicaid4 through
    the Medi-Cal program.5 The Hospitals asserted that when the
    Department adopted certain Medi-Cal policies related to
    Medi-Cal reimbursement to out-of-state hospitals it violated
    the Commerce Clause of the United States Constitution.6 The
    1
    Those hospitals are encompassed by the entities listed in the caption
    of this case. Hereafter, we refer to them collectively as “Hospitals” or
    “the Hospitals.”
    2
    Cal. Welf. & Inst. Code § 10740.
    3
    Cal. Welf. & Inst. Code § 14000.4.
    4
    See 42 U.S.C. §§ 1396–1396w-5.
    5
    See Cal. Welf. & Inst. Code §§ 14000–14199.56.
    6
    See U.S. Const. art. I, § 8, cl. 3.
    ASANTE V. CAL. DEP’T OF HEALTH CARE SERVS.                       9
    district court held that the Department had violated the
    dormant (or negative) Commerce Clause, but denied the
    Hospitals’ claim for retroactive monetary relief. In No. 16-
    16866, the Hospitals appealed the denial of retroactive relief,
    and in No. 16-17080 the Department cross-appealed the
    determination that its policies violated the dormant
    Commerce Clause. Also, in No. 17-15550, the Department
    appealed the grant of attorney’s fees to the Hospitals. See
    42 U.S.C. § 1988(b). If the Department was acting as a
    market participant in this regard, it was exempt from dormant
    Commerce Clause restrictions. It was so acting. Thus, we
    reverse.
    BACKGROUND
    The Hospitals filed a complaint in the Superior Court of
    the State of California on June 12, 2014, alleging that
    portions of the Department’s reimbursement methodologies
    violated the dormant Commerce Clause.7 The Department
    removed the action to the United States District Court for the
    Northern District of California. Thereafter, the parties filed
    cross-motions for summary judgment, and the district court
    granted a partial summary judgment to the Hospitals.
    Specifically, the district court held that certain of the
    Department’s reimbursement policies regarding out-of-state
    hospitals violated the dormant Commerce Clause.
    After the district court issued its summary judgment
    ruling, the parties met and conferred and the court issued
    another order entitled “Order Re Outstanding Provisions”
    which clarified and resolved several of the issues the court
    7
    We note the Hospitals made a number of other claims, which, as will
    appear, are not ultimately relevant to the decision of these appeals.
    10    ASANTE V. CAL. DEP’T OF HEALTH CARE SERVS.
    had raised in its summary judgment order and enumerated
    steps that the Department was required to take in order to
    ensure that its reimbursement methodologies complied with
    the dormant Commerce Clause. The district court later
    denied the Hospitals’ request for retroactive monetary relief
    under California Civil Procedure Code section 1085 for
    certain reimbursements incurred between July 1, 2013, (the
    date on which the Department implemented its current
    methodology) and December 21, 2015 (the date on which the
    district court issued its summary judgment order).
    The Hospitals then filed a premature appeal to this court
    that was dismissed. Following that, the Department filed a
    motion for reconsideration of the summary judgment order on
    the grounds that the Hospitals had waived the federal claims
    and were relying solely on California Civil Procedure Code
    section 1085, which did not provide a basis for relief. In
    response, the Hospitals sought leave to file an amended
    complaint to add a civil rights claim as a basis for their
    constitutional and statutory claims. See 42 U.S.C. § 1983.
    The district court granted the Hospitals’ motion to file an
    amended complaint. The court also granted the Department’s
    motion for reconsideration and clarified that the Hospitals
    were not entitled to any relief under section 1085. The
    Hospitals moved for an award of attorney’s fees. See
    42 U.S.C. § 1988(b). The district court granted the Hospitals’
    motion and awarded them fees. These appeals ensued.
    JURISDICTION AND STANDARDS OF REVIEW
    The district court had jurisdiction pursuant to 28 U.S.C.
    §§ 1331, 1343, 1367. We have jurisdiction pursuant to 28
    U.S.C. § 1291.
    ASANTE V. CAL. DEP’T OF HEALTH CARE SERVS.                     11
    “We review de novo a district court’s grant of summary
    judgment.” Martinez v. City of Los Angeles, 
    141 F.3d 1373
    ,
    1378 (9th Cir. 1998). “We also review constitutional claims
    de novo.” Engquist v. Or. Dep’t of Agric., 
    478 F.3d 985
    , 992
    (9th Cir. 2007). In addition, we review questions of federal
    and state law de novo. Churchill v. F/V Fjord (In re
    McLinn), 
    739 F.2d 1395
    , 1398, 1403 (9th Cir. 1984) (en
    banc). If there is no state supreme court decision on a state
    law issue, we look “to other state-court decisions, well-
    reasoned decisions from other jurisdictions, and any other
    available authority to determine the applicable state law.”
    Burns v. Int’l Ins. Co., 
    929 F.2d 1422
    , 1424 (9th Cir. 1991).
    State appeals court decisions on state law issues “provide
    guidance and instruction and are not to be disregarded in the
    absence of convincing indications that the state supreme court
    would hold otherwise.” 
    Id. DISCUSSION While
    the parties have raised a number of other issues,8 if
    the Department was a market participant, none of the other
    issues has any relevance to the disposition of these appeals
    because each one is premised on a determination that the
    Department was acting as a regulator rather than as a market
    participant. As we will explain, the premise is itself invalid.
    8
    Those are: did Congress in effect grant the Department immunity
    from Commerce Clause attacks with respect to the distribution of disparate
    share hospital payments; did the Department improperly use the Medicare
    index in setting forth the wage index for the Hospitals; would the ordering
    of retroactive payments be proper; and was an award of attorney’s fees
    proper.
    12    ASANTE V. CAL. DEP’T OF HEALTH CARE SERVS.
    The Commerce Clause provides that Congress shall have
    the power “[t]o regulate Commerce . . . among the several
    States.” U.S. Const. art. I, § 8, cl. 3. “Though phrased as a
    grant of regulatory power to Congress, the Clause has long
    been understood to have a ‘negative’ aspect that denies the
    States the power unjustifiably to discriminate against or
    burden the interstate flow of articles of commerce.” Or.
    Waste Sys., Inc. v. Dep’t of Envtl. Quality of State of Or.,
    
    511 U.S. 93
    , 98, 
    114 S. Ct. 1345
    , 1349, 
    128 L. Ed. 2d 13
    (1994). This concept—known as the dormant Commerce
    Clause—“is driven by concern about economic
    protectionism—that is, regulatory measures designed to
    benefit in-state economic interests by burdening out-of-state
    competitors.” Dep’t of Revenue of Ky. v. Davis, 
    553 U.S. 328
    , 337–38, 
    128 S. Ct. 1801
    , 1808, 
    170 L. Ed. 2d 685
    (2008)
    (internal quotation marks omitted). The point is to “prevent
    a State from retreating into . . . economic isolation.” 
    Id. at 338,
    128 S. Ct. at 1808 (internal quotation marks omitted).
    Thus, “[i]f a statute discriminates against out-of-state entities
    on its face, in its purpose, or in its practical effect, it is
    unconstitutional unless it serves a legitimate local purpose,
    and this purpose could not be served as well by available
    nondiscriminatory means.” Rocky Mountain Farmers Union
    v. Corey, 
    730 F.3d 1070
    , 1087 (9th Cir. 2013) (internal
    quotation marks omitted). It is most likely benign if it “does
    not isolate [the State] and protect its producers from
    competition.” 
    Id. at 1090.
    “Absent discrimination, we will
    uphold the law unless the burden imposed on interstate
    commerce is clearly excessive in relation to the putative local
    benefits.” 
    Id. at 1087–88
    (alteration and internal quotation
    marks omitted).
    However, states are not merely regulators, they are also
    economic actors that participate in the marketplace. When a
    ASANTE V. CAL. DEP’T OF HEALTH CARE SERVS.           13
    state is acting as a market participant, rather than a market
    regulator, its decisions are exempted from the dormant
    Commerce Clause. 
    Davis, 553 U.S. at 339
    , 128 S. Ct. at
    1809. This distinction recognizes that “[t]here is no
    indication of a constitutional plan to limit the ability of the
    States themselves to operate freely in the free market.”
    Reeves, Inc. v. Stake, 
    447 U.S. 429
    , 437, 
    100 S. Ct. 2271
    ,
    2277, 
    65 L. Ed. 2d 244
    (1980); see also Hughes v. Alexandria
    Scrap Corp., 
    426 U.S. 794
    , 810, 
    96 S. Ct. 2488
    , 2498, 49 L.
    Ed. 2d 220 (1976). When doing so, they can also choose “to
    favor [their] own citizens.” 
    Id. at 810,
    96 S. Ct. at 2498. This
    is supported by concepts of state sovereignty, the right of
    private businesses to exercise their own independent
    discretion, and the fact that state proprietary decisions are
    laced with other complex and politically charged
    considerations. See 
    Reeves, 447 U.S. at 438
    –39, 100 S. Ct. at
    2278–79.
    An activity is exempt under the market participant
    exception if it is a “proprietary rather than regulatory
    activity” that may be “analogized to the activity of” a private
    entity. New Energy Co. of Ind. v. Limbach, 
    486 U.S. 269
    ,
    277–78, 
    108 S. Ct. 1803
    , 1810, 
    100 L. Ed. 2d 302
    (1988).
    Thus, under the dormant Commerce Clause, the Supreme
    Court has held that Maryland’s program favoring in-state car-
    hulk processors,9 South Dakota’s sale of (and decision not to
    sell) cement,10 and Kentucky’s favorable taxation of local
    9
    
    Hughes, 426 U.S. at 796
    , 96 S. Ct. at 2491.
    10
    
    Reeves, 447 U.S. at 440
    , 100 S. Ct. at 2279.
    14        ASANTE V. CAL. DEP’T OF HEALTH CARE SERVS.
    municipal bonds (but not out-of-state bonds)11 were exempt
    from dormant Commerce Clause restrictions.
    In drawing the line between regulators and market
    participants, we have pointed out that “a court must examine
    whether the state or local government has imposed
    restrictions that ‘reach beyond the immediate parties with
    which the government transacts business.’” Big Country
    Foods, Inc. v. Bd. of Educ. of Anchorage Sch. Dist., 
    952 F.2d 1173
    , 1178 (9th Cir. 1992). If the state does that, it indicates
    that the state is seeking to regulate, not just participate in the
    market. See White v. Mass. Council of Constr. Emps., Inc.,
    
    460 U.S. 204
    , 211 n.7, 
    103 S. Ct. 1042
    , 1046 n.7, 
    75 L. Ed. 2d
    1 (1983); see also S.-Cent. Timber Dev., Inc. v. Wunnicke,
    
    467 U.S. 82
    , 95, 
    104 S. Ct. 2237
    , 2244, 
    81 L. Ed. 2d 71
    (1984) (plurality opinion); Pike v. Bruce Church, Inc.,
    
    397 U.S. 137
    , 142, 
    90 S. Ct. 844
    , 847, 
    25 L. Ed. 2d 174
    (1970).
    Here the Department sets rates of reimbursement to
    hospitals for those who are essentially insured as
    beneficiaries under Medi-Cal in a manner much like that of
    a private insurer participating in the market. See, e.g., DB
    Healthcare, LLC v. Blue Cross Blue Shield of Ariz., Inc.,
    
    852 F.3d 868
    , 872 (9th Cir. 2017). Like others in the market,
    no one is required to deal with the Department. The
    beneficiaries (insureds) who receive protection through the
    program voluntarily choose to participate. See Cal. Code
    Regs. tit. 22, § 50143. The state does not force it upon them
    by regulation or otherwise. 
    Id. More importantly,
    the
    Hospitals are not required to participate in the Medi-Cal
    insurance program; no hospital is. They may or may not, as
    11
    
    Davis, 553 U.S. at 331
    –32, 128 S. Ct. at 1804.
    ASANTE V. CAL. DEP’T OF HEALTH CARE SERVS.              15
    they see fit. See Cal. Welf. & Inst. Code § 14043.1(o); Cal.
    Ass’n of Med. Prods. Suppliers v. Maxwell-Jolly, 199 Cal.
    App. 4th 286, 309, 
    131 Cal. Rptr. 3d 692
    , 712 (2011); see
    also Sierra Med. Servs. All. v. Kent, __ F.3d __, No. 14-
    56483, 
    2018 WL 1161864
    , at *5 (9th Cir. Mar. 6, 2018). In
    fact, if a Medi-Cal beneficiary wishes to use the services of
    a hospital, it is incumbent upon that beneficiary to ascertain
    whether the hospital has chosen to participate in the program.
    See Lackner v. Dep’t of Health Servs., 
    29 Cal. App. 4th 1760
    ,
    1765, 
    35 Cal. Rptr. 2d 482
    , 485 (1994). Of course, that is the
    very sort of issue that is faced regularly by insureds in the
    private insurance market. Finally, lest there be doubt, we
    note that, like any other market participant, the Department
    is subject to market pressures and conditions. It must, indeed,
    set its payment rates at a level that is “sufficient to enlist
    enough providers so that care and services are available under
    the plan at least to the extent that such care and services are
    available to the general population in the geographic area.”
    42 U.S.C. § 1396a(a)(30)(A).
    This program is very similar to the program endorsed by
    us when we decided that the State of Alaska was acting as a
    market participant when it instituted a milk-purchase plan.
    There, as here, the state received federal funds to purchase
    benefits for its citizens. Big Country 
    Foods, 952 F.2d at 1175
    . There it was milk for school children. 
    Id. Here, it
    is
    medical services for the beneficiaries. There, as here, the
    state just dealt with the providers and did not engage in
    downstream regulation. See 
    id. at 1178–79.
    It did not try to
    tell third parties what they could or could not do. That was so
    even though the state level government itself did impose rules
    on individual school districts—the actual buyers—because
    we deemed the districts to be the state for this purpose. 
    Id. at 1179.
    Moreover, the fact that federal funds (and regulations)
    16        ASANTE V. CAL. DEP’T OF HEALTH CARE SERVS.
    were involved made no real difference because that alone did
    not deprive the state “of the market participant exception to
    the dormant commerce clause.” 
    Id. at 1180.
    It is worth noting, also, that the Medi-Cal program does
    not resemble a situation where a state has absolute monopoly
    over a resource and uses that monopoly to interfere with
    interstate commerce. See W. Oil & Gas Ass’n v. Cory,
    
    726 F.2d 1340
    , 1342–43 (9th Cir. 1984). In Cory, the state
    was using the fact that it held title to the land underlying the
    ocean in order to impose what amounted to a tax on foreign
    and interstate commerce by those who chose to move product
    from sea to land and vice versa. 
    Id. at 1341.
    We held that the
    state’s misuse of its monopoly could not be countenanced
    because it imposed an undue burden upon interstate
    commerce. 
    Id. at 1343.
    The Medi-Cal program gives the
    Department no such arbitrary power. No one is required to
    use or sell to the program, any more than anyone is required
    to participate in a private insurance plan. The Department is
    not autarchic; the market is.
    Finally, we have not overlooked the Hospitals’ argument
    that due to federal law12 and their own state laws13 they are
    required to render emergency services to everyone, including
    those who are indigent. That may include Medi-Cal
    beneficiaries. We fail to see how that removes the
    Department from the market participant category. The
    burdens imposed by the statutes are not imposed by the
    Department; they apply to everyone regardless of their wealth
    12
    42 U.S.C. § 1395dd(b).
    13
    See Ariz. Rev. Stat. § 20-2803(C); Nev. Rev. Stat. § 439B.410(1);
    Or. Rev. Stat. § 441.094(2).
    ASANTE V. CAL. DEP’T OF HEALTH CARE SERVS.                  17
    or insurance status, if any. That is, if a hospital desires
    payment by others, it must follow the policies of the entity
    paying them—whether that is the Department, or an
    insurance company, or another payor, or someone else. That
    alone does not serve to disqualify the Department from being
    a market participant along with all of the other participants.
    Thus, Alaska’s purchase of milk for its citizens is not at
    all unlike the Department’s purchases of medical services for
    its beneficiaries.14 The result, therefore, is the same—the
    exception remains applicable.           The Department’s
    reimbursement methodology does not violate the dormant
    Commerce Clause.
    CONCLUSION
    The district court’s resolution of the market participant
    issue was the foundation of its decision’s whole edifice and
    with the demolition of that foundation, the whole edifice falls
    and shatters. Thus, we need not and do not opine on the
    questions presented by the other issues placed before us in
    No. 16-16866 and No. 16-17080. Of course, with that
    determination, the attorney’s fees award falls also; thus, we
    will not discuss the questions involved in No. 17-15550.
    REVERSED.
    14
    To the extent that a California court disagreed with the above
    explication, it incorrectly decided the federal questions in the dormant
    Commerce Clause case before it and, of course, its conclusions do not
    bind us. See Children’s Hosp. & Med. Ctr. v. Bontá, 
    97 Cal. App. 4th 740
    , 768, 
    118 Cal. Rptr. 2d 629
    , 650 (2002).