Jacqlyn Smith v. Clark County School District ( 2013 )


Menu:
  •                  FOR PUBLICATION
    UNITED STATES COURT OF APPEALS
    FOR THE NINTH CIRCUIT
    JACQLYN SMITH,                           No. 11-17398
    Plaintiff-Appellant,
    D.C. No.
    v.                      2:09-cv-02142-
    RLH-LRL
    CLARK COUNTY SCHOOL DISTRICT,
    Defendant-Appellee.           OPINION
    Appeal from the United States District Court
    for the District of Nevada
    Roger L. Hunt, Senior District Judge, Presiding
    Argued and Submitted
    May 6, 2013—San Francisco, California
    Filed August 21, 2013
    Before: William A. Fletcher, Ronald M. Gould,
    and Morgan Christen, Circuit Judges.
    Opinion by Judge Gould
    2        SMITH V. CLARK COUNTY SCHOOL DISTRICT
    SUMMARY*
    Employment Discrimination
    The panel affirmed in part and reversed in part the district
    court’s judgment in favor of an employer on claims of
    disability discrimination and failure to accommodate under
    the Americans with Disabilities Act of 1990.
    The panel held that the district court did not abuse its
    discretion by granting the employer’s motion for
    reconsideration of an order denying summary judgment
    because in that order the court committed a clear error of law
    by not applying controlling Supreme Court precedent.
    The panel held that, in deciding whether the plaintiff was
    a “qualified individual” under the ADA, the district court did
    not properly apply the framework set forth in Cleveland v.
    Policy Mgmt. Sys. Corp., 
    526 U.S. 795
     (1999), for analyzing
    the effect of inconsistent statements on applications for
    disability benefits. The panel concluded that claims for
    disability retirement, disability leave under the Family and
    Medical Leave Act, and private insurance disability benefits
    do not inherently conflict with an ADA claim because they do
    not account for an applicant’s ability to work with a
    reasonable accommodation. In addition, the panel held that,
    viewing the facts in the light most favorable to the plaintiff,
    she had offered sufficient explanations for her inconsistent
    statements in her prior benefit applications so that her case
    could proceed past summary judgment. Therefore, the panel
    *
    This summary constitutes no part of the opinion of the court. It has
    been prepared by court staff for the convenience of the reader.
    SMITH V. CLARK COUNTY SCHOOL DISTRICT                3
    held that the district court erred in granting summary
    judgment for the employer, and reversed and remanded for
    further proceedings.
    COUNSEL
    Michael P. Balaban (argued), Law Offices of Michael P.
    Balaban, Las Vegas, Nevada, for Plaintiff-Appellant.
    S. Scott Greenberg (argued), Clark County School District,
    Office of General Counsel, Las Vegas, Nevada, for
    Defendant-Appellee.
    OPINION
    GOULD, Circuit Judge:
    Jacqlyn Smith appeals the district court’s order granting
    summary judgment in favor of Clark County School District
    on Smith’s claims for disability discrimination and failure to
    accommodate under the Americans with Disabilities Act of
    1990 (ADA), 
    42 U.S.C. §§ 12101
    –12213. See Smith v. Clark
    County (Smith II), No. 2:09-cv-2142, 
    2011 WL 4007532
    (D. Nev. Sept. 8, 2011) (unpublished). Smith argues (1) that
    the district court abused its discretion by granting the School
    District’s motion for reconsideration of its initial order
    denying summary judgment; and (2) that the district court
    erred by granting summary judgment under Cleveland v.
    Policy Management Systems Corporation, 
    526 U.S. 795
    (1999). We have jurisdiction under 
    28 U.S.C. § 1291
    , and we
    affirm in part and reverse in part.
    4       SMITH V. CLARK COUNTY SCHOOL DISTRICT
    I
    Smith worked in the Clark County School District from
    1992 to 2008. She first taught elementary school. But in
    2001, Smith had a back injury that limited her mobility and
    led her to pursue a less physically demanding job within the
    school setting. Literary specialist fit the bill. Literary
    specialists train and assist elementary school teachers with
    teaching and testing student literacy skills, but literary
    specialists are not responsible for all of the duties needed to
    teach a class of students. Smith earned her literary-specialist
    certification in 2004 and took a job as a literary specialist in
    the School District. Smith remained a literary specialist in
    the School District until 2008. Between 2004 and early 2008,
    Smith received positive reviews for her work as a literary
    specialist.
    In March 2008, the principal at Kesterson Elementary
    School told Smith that she would be reassigned to teach
    kindergarten for the 2008–2009 school year. Smith objected,
    asking to remain in her literary-specialist position because her
    back injury prevented her from teaching. According to
    Smith, she could not perform the “standing, bending, [and]
    stooping required to be an effective kindergarten or
    elementary school teacher.” Shortly after this meeting, Smith
    aggravated her back while sorting boxes at work, and she was
    unable to work as a literary specialist for the rest of the
    school year. During the next few months, Smith applied for
    family medical leave and disability benefits. These
    applications are at the heart of this appeal.
    On April 21, 2008, Smith filed a request for leave under
    the Family and Medical Leave Act of 1993 (FMLA),
    
    29 U.S.C. §§ 2601
    –2654. On the request form, Smith’s
    SMITH V. CLARK COUNTY SCHOOL DISTRICT                  5
    doctor explained that Smith was “presently incapacitated”
    and could not “work at all until released by [a] doctor.” In
    May 2008, Smith applied for and began receiving private
    disability benefits through American Fidelity Assurance
    Company. In her application for these benefits, Smith stated
    that her “dates of total disability” ranged from March 31,
    2008 to “Not Sure.” Two months later, Smith sought an
    extension to her FMLA benefits and filed an updated form
    with her doctor’s statement that Smith was “presently
    incapacitated,” would “be out of work indefinitely,” and
    could do “no work of any kind until released by a doctor.”
    In late August, Smith applied for disability retirement
    under the Nevada Public Employees’ Retirement Systems
    (PERS) on the basis that she could not perform the duties
    required for her current job as a kindergarten teacher,
    including standing for long periods of time, bending,
    stooping, walking, lifting, and reaching. She also explained
    that she could not perform the lifting, bending, and stooping
    required for her former job as a literary specialist, but she
    could sit to work. Her doctor certified that Smith was
    “unable to work due to injury or mental or physical illness.”
    The Nevada Retirement Board approved Smith’s application
    for “total and permanent disability” in October 2008.
    During this time, Smith was embroiled in heated and
    unhappy discussions with the School District over whether
    she could work as a kindergarten teacher and how the School
    District should accommodate her disability. Smith insisted
    that she could not teach in the classroom and repeatedly asked
    that the school district accommodate her disability by keeping
    her in the literary-specialist position or by transferring her to
    another non-teacher position within the School District, such
    as a project facilitator. The School District was adamant,
    6       SMITH V. CLARK COUNTY SCHOOL DISTRICT
    however, that Smith could not remain in the literary-specialist
    position and that transferring Smith to another position was
    not a reasonable accommodation. Instead, the School District
    offered several accommodations for the kindergarten-teacher
    position, including a special chair that would reduce Smith’s
    need to bend and stoop and a full-time classroom aid to help
    with lifting and to minimize Smith’s movement. After an
    extended stalemate, the parties failed to reach an agreement.
    Smith resigned from the School District at the end of
    September 2008, so she could receive PERS disability
    retirement. Smith takes the position that she did not want to
    start disability retirement, but felt she had no choice because
    she could not work as a kindergarten teacher and she had
    used all of her sick leave.
    Smith sued the School District in the United States
    District Court for the District of Nevada, alleging that the
    School District violated the ADA by discriminating against
    Smith and by not providing reasonable accommodation. The
    School District moved for summary judgment, asserting
    (1) that Smith was not a “qualified individual” under the
    ADA because she had represented on her applications for
    disability benefits that she was permanently disabled; and
    (2) that the School District did not deny Smith a reasonable
    accommodation. Initially, the district court denied summary
    judgment, concluding that triable issues of fact remained
    as to both issues. Smith v. Clark County (Smith I), 2:09-cv-
    2142, 
    2011 WL 1576894
    , at *4–5 (D. Nev. Apr. 26, 2011)
    (unpublished).       The School District moved for
    reconsideration on the qualified-individual issue, which the
    district court granted, finding that it had committed clear
    error by not considering whether Smith had offered a
    sufficient explanation for the inconsistencies between her
    ADA claim and her PERS application. See Smith II, 2011
    SMITH V. CLARK COUNTY SCHOOL DISTRICT 
    7 WL 4007532
    , at *1–2. Concluding that Smith had not
    sufficiently explained the inconsistences, the district court
    granted summary judgment for the School District because
    Smith’s ADA action was irreconcilable with her PERS
    disability retirement. 
    Id.
     at *2–3. Smith appealed.
    II
    We review for abuse of discretion the district court’s
    decision to grant or deny a motion for reconsideration. See
    SEC v. Platforms Wireless Int’l Corp., 
    617 F.3d 1072
    , 1100
    (9th Cir. 2010). We review de novo the district court’s grant
    of summary judgment. See Hamilton v. State Farm Fire &
    Cas. Co., 
    270 F.3d 778
    , 782 (9th Cir. 2001). “Summary
    judgment is appropriate only if, taking the evidence and all
    reasonable inferences drawn therefrom in the light most
    favorable to the non-moving party, there are no genuine
    issues of material fact and the moving party is entitled to
    judgment as a matter of law.” Furnace v. Sullivan, 
    705 F.3d 1021
    , 1026 (9th Cir. 2013) (quoting Torres v. City of Madera,
    
    648 F.3d 1119
    , 1123 (9th Cir. 2011)). As we explain below,
    under Cleveland, 
    526 U.S. 795
    , we apply this summary-
    judgment standard, and thus de novo review, to determine the
    sufficiency of a plaintiff’s explanation for his or her
    inconsistent claims for disability benefits.
    III
    We must determine (A) whether the district court abused
    its discretion by granting the motion for reconsideration, and,
    if not, (B) whether the district court erred by granting
    summary judgment in favor of the School District. We
    conclude that district court did not abuse its discretion by
    reconsidering its initial summary-judgment order, but that it
    8       SMITH V. CLARK COUNTY SCHOOL DISTRICT
    erred by granting summary judgment in favor of the School
    District.
    To state a prima facie case under the ADA, Smith must
    show (1) that she is disabled within the meaning of the ADA;
    (2) that she is a qualified individual with a disability; and (3)
    that she was discriminated against because of her disability.
    See Nunes v. Wal-Mart Stores, Inc., 
    164 F.3d 1243
    , 1246 (9th
    Cir. 1999). A qualified individual with a disability is defined
    as “an ‘individual with a disability who, with or without
    reasonable accommodation, can perform the essential
    functions of the employment position that such individual
    holds or desires.’” 
    Id.
     (quoting 
    42 U.S.C. § 12111
    (8)). This
    case turns on whether Smith’s claims for disability benefits
    negate her ability to prove that she is a qualified individual
    under the ADA.
    A
    The district court did not abuse its discretion by
    reconsidering its prior order. A district court may properly
    reconsider its decision if it “(1) is presented with newly
    discovered evidence, (2) committed clear error or the initial
    decision was manifestly unjust, or (3) if there is an
    intervening change in controlling law.” School Dist. No. 1J
    v. ACandS, Inc., 
    5 F.3d 1255
    , 1263 (9th Cir. 2003). Clear
    error occurs when “the reviewing court on the entire record
    is left with the definite and firm conviction that a mistake has
    been committed.” United States v. U.S. Gypsum Co.,
    
    333 U.S. 364
    , 395 (1948).
    Here, the district court found that it had committed clear
    error by not considering whether Smith gave a sufficient
    explanation for the conflict between her ADA claim and her
    SMITH V. CLARK COUNTY SCHOOL DISTRICT                 9
    PERS application under the Supreme Court’s decision in
    Cleveland. See Smith II, 
    2011 WL 4007532
    , at *1–2. In its
    initial order, the district court did not mention Cleveland, and
    instead analyzed whether the School District had conclusively
    shown that Smith was permanently disabled. See Smith I,
    
    2011 WL 1576894
    , at *4. As we explain below, Cleveland
    sets the framework for analyzing how inconsistent statements
    on applications for disability benefits affect an ADA claim.
    Because it is a clear error of law to not apply controlling
    Supreme Court precedent, we conclude that the district court
    did not abuse its discretion by reconsidering its prior order.
    It is common for both trial and appellate courts to
    reconsider and change positions when they conclude that they
    made a mistake. This is routine in judging, and there is
    nothing odd or improper about it. A trial court may
    reconsider and reach a conclusion contrary to an earlier
    decision, and a paradigmatic example of when this should be
    done is when the court made its prior decision without
    considering the legal standards in a controlling opinion, such
    as the Cleveland opinion from the United States Supreme
    Court.
    B
    Smith next asserts that summary judgment was
    inappropriate because Cleveland does not apply to her claim,
    and even if it does, she has provided an explanation for her
    inconsistent statements sufficient to overcome a motion for
    summary judgment. We reject Smith’s contention that
    Cleveland is inapplicable. But we agree that Smith has
    offered a sufficient explanation for her inconsistent
    statements so that her case may proceed past summary
    judgment.
    10       SMITH V. CLARK COUNTY SCHOOL DISTRICT
    In Cleveland, the Supreme Court considered “the legal
    effect upon an ADA suit of the application for, or receipt of,
    disability benefits.” 
    526 U.S. at 800
    . Carolyn Cleveland
    applied for Social Security Disability Insurance (SSDI)
    before filing her ADA suit against her former employer. 
    Id.
    at 798–99. To determine the legal effect of Cleveland’s SSDI
    claim upon her ADA claim, the Supreme Court engaged in a
    two-part analysis. First, it determined whether, as a legal
    matter, a claim under the ADA “inherently conflict[s]” with
    an SSDI claim to warrant a “negative presumption” against
    the ADA claim. 
    Id. at 802
    ; see also 
    id.
     at 802–05. Second,
    after finding no inherent conflict, the Court analyzed whether
    Cleveland’s SSDI claim “genuinely” conflicted with her
    ADA claim so as to “negate an essential element of her ADA
    claim.” 
    Id.
     at 805–06. Where genuine conflict exists, the
    Court held that a plaintiff could overcome summary judgment
    by offering a sufficient explanation for any inconsistency. 
    Id. at 806
    ; see also Solomon v. Vilsack, 
    628 F.3d 555
    , 561–62
    (D.C. Cir. 2010) (explaining Cleveland’s two-part analysis).1
    Smith advocates for a narrow reading of Cleveland that
    limits its application to inconsistencies between ADA claims
    and SSDI claims. The reasoning and the language of
    Cleveland supports a broader application. Although the
    decision considered only SSDI disability benefits, it
    1
    The Supreme Court emphasized that its decision did not consider
    “directly conflicting statements about purely factual matters, such as ‘The
    light was red/green,’ or ‘I can/cannot raise my arm above my head.’”
    Cleveland, 
    526 U.S. at 802
    ; see also 
    id. at 807
    . Although the parties
    contest the application of Cleveland, neither argues that Smith’s
    inconsistent statements were about “purely factual matters.” We agree
    that Smith’s conflicting representations are similar to the statements
    implying “context-related legal conclusion[s]” addressed in Cleveland. 
    Id. at 802
    .
    SMITH V. CLARK COUNTY SCHOOL DISTRICT                       11
    repeatedly referred to the legal impact of any application for,
    or receipt of, disability benefits on a plaintiff’s ADA suit.
    See Cleveland, 
    526 U.S. at 800, 806, 807
    . In recognition of
    this broad language, we have applied Cleveland’s standard to
    determine whether a plaintiff’s statements in her applications
    for state and private disability benefits genuinely conflicted
    with her ADA claim. See Norris v. Sysco Corp., 
    191 F.3d 1043
    , 1048–49 (9th Cir. 1999). Our sister circuits have also
    applied Cleveland to determine the legal effect of
    applications for Federal Employee Retirement System
    benefits and state-police pension benefits. See Solomon,
    
    628 F.3d at
    561–62; Butler v. Vill. of Round Lake Police
    Dep’t, 
    585 F.3d 1020
    , 1023 (7th Cir. 2009); see also Detz v.
    Greiner Indus., Inc., 
    346 F.3d 109
    , 117 (3d Cir. 2003)
    (“While Cleveland only specifically addressed a conflict
    between SSDI and ADA claims, the analysis is not limited in
    its application to cases involving those particular statutory
    and administrative schemes.”). Cleveland is likewise
    applicable here to determine the legal effect of Smith’s
    disability benefit claims on her ADA action.2 See Solomon,
    
    628 F.3d at 561
    .
    Under Cleveland’s framework, we must first determine
    whether claims for PERS disability retirement, FMLA
    disability leave, or private insurance disability benefits
    inherently conflict with an ADA claim. See Solomon,
    
    628 F.3d at 561
    . We conclude that they do not. As with the
    2
    Smith also raises a temporal argument, contending that Cleveland is
    distinguishable because Smith filed her PERS claim after the School
    District made the relevant decision about accommodation. The record
    does not support this argument. Smith continued to communicate with the
    school district about accommodation up until the time she filed for PERS
    benefits.
    12      SMITH V. CLARK COUNTY SCHOOL DISTRICT
    SSDI claim considered in Cleveland, 
    526 U.S. at
    802–03,
    there are situations in which PERS, FMLA, and private
    insurance disability claims can coexist with an ADA claim.
    Because none of these applications account for an applicant’s
    ability to work with reasonable accommodation, it is possible
    that a person could claim he or she qualifies for disability
    benefits and still be able to work if accommodated. See 
    id.
    For example, the PERS statute requires an applicant to be
    “totally unable” to perform his or her current job or any
    comparable job, but neither the statute nor the application
    requires a beneficiary or applicant to say that he or she is
    unable to work even with reasonable accommodation. See
    
    Nev. Rev. Stat. § 286.620
    (1). Smith’s ADA suit claiming
    that she can perform her job with reasonable accommodation
    could prove consistent with her disability-benefit applications
    stating that she could not perform her job without it. See
    Cleveland, 
    526 U.S. at 803
    .
    The School District makes much of the fact that the PERS
    application contained a space for Smith’s doctor to explain
    Smith’s ability to work in a limited capacity. None was
    stated. But this is not enough to make the receipt of PERS
    benefits inherently inconsistent with an ADA claim. Asking
    if a person can work in a limited capacity is not the same as
    asking if that person can work with reasonable
    accommodation. Were we to accept the position that an
    application for disability retirement prohibits the applicant
    from bringing an ADA claim against his or her employer, we
    would essentially “grant immunity” to employers who
    succeeded in forcing employees to accept disability
    retirement by denying them reasonable accommodation for
    their disabilities. Solomon, 
    628 F.3d at 564
    .
    SMITH V. CLARK COUNTY SCHOOL DISTRICT                         13
    Also, a situation could arise in which a person makes a
    representation on one of these disability-benefit forms about
    his or her present ability that differs from his or her ability at
    the time of the relevant employment decision. See Cleveland,
    
    526 U.S. at 805
    . There is no inconsistency between being
    totally disabled at a particular point in time and in not being
    totally disabled at a later point in time. Both the FMLA and
    the American Fidelity benefits applications contemplate an
    end to the applicant’s inability to work by asking when the
    applicant anticipates returning to work. And although a
    PERS application requires a more permanent disability,
    neither the applicant nor the applicant’s doctor is required to
    say that the applicant can never work again. Rather, both
    applicant and doctor are asked present-tense questions about
    whether the applicant “can” perform her current or former job
    or whether she “is unable” to work. Because there may be
    circumstances in which the application for, or receipt of,
    benefits from PERS, FMLA, or private disability benefits
    could coexist with an ADA claim, we will not apply a
    conclusive negative legal presumption against Smith’s ADA
    claim. See Cleveland, 
    526 U.S. at 803, 805
    .3
    That said, certain statements made by Smith and her
    doctors on her PERS and her FMLA benefit forms appear to
    conflict with Smith’s ADA claim. See 
    id. at 805
    .4 To prevail
    3
    In our pre-Cleveland jurisprudence, we similarly rejected a per se rule
    of judicial estoppel that would automatically bar an ADA claimant from
    bringing suit if he or she applied for or received disability benefits. See
    Johnson v. Oregon, 
    141 F.3d 1361
    , 1367 (9th Cir. 1998).
    4
    The School District also contends that Smith’s representation that she
    was “totally disabled” on her American Fidelity benefit form is genuinely
    inconsistent with her ADA claim. Although it is true that Smith marked
    on her May 2008 benefits form that she had been totally disabled since
    14       SMITH V. CLARK COUNTY SCHOOL DISTRICT
    on her ADA claim, Smith bears the burden of proving that
    she is a qualified individual who can perform the essential
    functions of a particular job. Cleveland, 
    526 U.S. at 806
    .
    Smith’s statements in her applications for PERS and FMLA
    benefits, along with those of her doctors, “appear to negate”
    this essential element of her claim. 
    Id.
     Her PERS application
    states that Smith “is unable to work” and that she could not
    perform her current or any comparable job. For this
    application to be approved, Smith also had to show that she
    could not perform the job she held in the past year—her
    position as literary specialist.       See 
    Nev. Rev. Stat. § 286.620
    (1)(c). Similarly, on the FMLA application,
    Smith’s doctor wrote that Smith could do “no work at all until
    released by [a] doctor.”
    These statements cast some doubt on Smith’s ability to
    prove that she is a qualified individual who could work with
    or without accommodation, especially when Smith insisted
    that she be allowed to remain in her literary-specialist
    position. However, summary judgment adverse to Smith is
    inappropriate if she has given sufficient explanation for
    inconsistencies in her prior benefits applications. We
    consider whether, viewing the facts in the light most
    favorable to Smith, her explanations are sufficient to avoid
    summary judgment.
    We conclude that this question should be reviewed de
    novo because it is a legal conclusion about whether the
    March 31, 2008, she stated two lines later that she planned to return to
    work in August or September 2008. Because Smith said that she intended
    to return to work around the time that she would have started as a
    kindergarten teacher, we do not consider this application to be inconsistent
    with Smith’s ADA claim.
    SMITH V. CLARK COUNTY SCHOOL DISTRICT               15
    inconsistency made it appropriate to grant summary
    judgment, and we traditionally review summary judgment
    decisions de novo. As we previously noted, Cleveland
    requires us to apply the summary-judgment standard to
    determine whether “in light of the prior statements made by
    a plaintiff when [s]he was seeking disability benefits, . . . a
    reasonable juror [could] find in [h]er favor on [h]er ADA
    claim.” Norris, 
    191 F.3d at 1049
    . In doing so, we look at the
    facts in the light most favorable to the plaintiff. We took a
    similar approach to reviewing claims of inconsistency before
    Cleveland. See Fredenburg v. Contra Costa Cnty. Dep’t of
    Health Servs., 
    172 F.3d 1176
    , 1179 (9th Cir. 1999)
    (explaining the court’s “clear preference” to review
    inconsistent statements “along with other evidence to see
    whether they were so damaging that no rational trier of fact
    could rule in the plaintiff’s favor”).
    The School District argues that Smith has not provided a
    sufficient explanation for these inconsistencies. It contends
    that Smith cannot reconcile her representation that she could
    not work as a literary specialist with her repeated requests to
    remain in the literary-specialist position as a reasonable
    accommodation. The district court likewise concluded that
    Smith had not given a sufficient explanation to reconcile
    these inconsistencies. Smith II, 
    2011 WL 4007532
    , at *2–3.
    We disagree.
    Cleveland’s sufficient-explanation standard is not an
    exceedingly demanding one. It “gives ADA plaintiffs wide
    latitude to overcome apparent conflicts” between their
    disability applications and their ADA claims. Parker v.
    Columbia Pictures Indus., 
    204 F.3d 326
    , 333 (2d Cir. 2000).
    But plaintiffs cannot ignore the inconsistencies between their
    claims either. To defeat summary judgment, a plaintiff must
    16      SMITH V. CLARK COUNTY SCHOOL DISTRICT
    give an explanation that is sufficient for a reasonable juror to
    conclude “that, assuming the truth of, or the plaintiff’s good-
    faith belief in, the earlier statement, the plaintiff could
    nonetheless ‘perform the essential functions’ of her job, with
    or without ‘reasonable accommodation.’”             Cleveland,
    
    526 U.S. at 807
    .
    Under this standard, we conclude that Smith gave
    sufficient explanations for the inconsistencies between her
    ADA claim and her PERS and FMLA applications to survive
    summary judgment. Smith explains that her FMLA
    applications requested temporary disability leave and were
    not an admission of permanent inability to work. Although
    brief, this explanation is sufficient to warrant a reasonable
    juror to conclude that Smith could perform the essential
    functions of either a classroom teacher or a reassigned
    position with or without reasonable accommodation. See
    Norris, 
    191 F.3d at 1047, 1049
     (finding sufficient plaintiff’s
    explanation that when she and her doctor said plaintiff was
    disabled they meant “that she could not engage in her regular
    occupation at that time”). Because “the nature of an
    individual’s disability may change over time,” Cleveland,
    
    526 U.S. at 805
    , it is possible that Smith could have been
    completely incapacitated in April, or even August, but still
    able to work with or without accommodation during the
    2008–2009 school year. Even if Smith had not recovered by
    the beginning of the school year, it may have been reasonable
    for the School District to accommodate Smith’s disability
    through an extended leave of absence. See Humphrey v.
    Mem’l Hosps. Ass’n, 
    239 F.3d 1128
    , 1135 (9th Cir. 2001) (“A
    leave of absence for medical treatment may be a reasonable
    accommodation under the ADA.”).
    SMITH V. CLARK COUNTY SCHOOL DISTRICT                 17
    A reasonable juror could likewise find that Smith’s PERS
    application is consistent with her ADA action. Smith
    explains that the PERS application did not account for her
    ability to perform the literary-specialist position with the
    accommodation that she be able to sit down regularly or lie
    down when needed. This explanation is consistent with
    Smith’s PERS application in which she stated that she could
    perform the “sitting” duties of the literary-specialist position.
    It is also consistent with Smith’s assertions, including in her
    complaint, that she could work as a literary specialist because
    it allowed her to sit during the day and it was not as
    physically demanding as teaching kindergarten. Her doctor’s
    note dated May 1, 2008, which requests that Smith “be kept
    in her present position as a literary specialist where minimal
    physical exertion is required,” also supports this explanation.
    A reasonable juror could reconcile the apparent inconsistency
    between Smith’s PERS application and her claim that she is
    a qualified individual under the ADA. See Cleveland,
    
    526 U.S. at 807
     (accepting Cleveland’s explanation that her
    SSDI application did not account for the effect of reasonable
    accommodation on her ability to work).
    Smith further explains that her PERS application is not
    inconsistent with her request to be accommodated through
    reassignment to a vacant project-facilitator position. A
    person can be a qualified individual under the ADA if “[s]he
    can ‘perform the essential functions of a reassignment
    position, with or without reasonable accommodation, even if
    [she] cannot perform the essential functions of the current
    position.’” Dark v. Curry Cnty., 
    451 F.3d 1078
    , 1089 (9th
    Cir. 2006) (quoting Hutton v. Elf Atochem N. Am., Inc.,
    
    273 F.3d 884
    , 892 (9th Cir. 2001)). Nothing in the record
    shows that Smith or her doctor represented that Smith could
    not work as a project-facilitator if reassigned to that position.
    18       SMITH V. CLARK COUNTY SCHOOL DISTRICT
    So, even setting aside the question of Smith’s ability to
    perform the duties of a literary specialist, a reasonable juror
    could find that Smith is a qualified individual because she
    could perform the essential functions of a different reassigned
    position.
    We hold that, viewing the facts in the light most favorable
    to Smith, a reasonable juror could conclude that Smith’s
    applications for disability benefits are consistent with her
    ADA claim. The statements relied upon by the School
    District may be admitted in evidence and weighed by the
    jury, but they should not be preclusive of Smith’s claim at the
    summary-judgment stage. Because triable issues of fact
    remain, the district court erred by granting summary
    judgment for the School District.5 We reverse and remand for
    proceedings consistent with this opinion.
    The parties shall bear their own costs.
    AFFIRMED IN PART; REVERSED IN PART.
    5
    Clark County urges us to affirm on the alternate ground that Smith was
    not denied reasonable accommodation. We decline to do so. We agree
    with the district court that genuine issues of material fact exist as to
    whether Smith or the School District proposed reasonable
    accommodations that would allow Smith to retain employment. See Dark,
    
    451 F.3d at
    1088–91 (concluding summary judgment was inappropriate
    when plaintiff showed his proposed accommodations, including
    reassignment, were reasonable on their face).