George Wharton v. Kevin Chappell , 765 F.3d 953 ( 2014 )


Menu:
  •                FOR PUBLICATION
    UNITED STATES COURT OF APPEALS
    FOR THE NINTH CIRCUIT
    GEORGE HERBERT WHARTON,                 No. 11-99016
    Petitioner-Appellant,
    D.C. No.
    v.                    2:92-cv-03469-CJC
    KEVIN CHAPPELL, Warden,
    Respondent-Appellee.           OPINION
    Appeal from the United States District Court
    for the Central District of California
    Cormac J. Carney, District Judge, Presiding
    Argued and Submitted
    May 15, 2014—San Francisco, California
    Filed August 27, 2014
    Before: Susan P. Graber, William A. Fletcher,
    and Richard A. Paez, Circuit Judges.
    Opinion by Judge Graber
    2                    WHARTON V. CHAPPELL
    SUMMARY*
    Habeas Corpus/Death Penalty
    The panel affirmed in part and vacated in part the district
    court’s judgment denying relief on George H. Wharton’s 28
    U.S.C. § 2254 habeas corpus petition challenging his
    conviction and capital sentence for first-degree murder, and
    remanded for further proceedings.
    The panel affirmed the district court’s denial of
    Wharton’s claims that his due process rights were violated
    when jurors saw him shackled and that his trial lawyer
    provided ineffective assistance during the guilt phase. The
    panel held that the district court correctly held (1) that
    although some jurors occasionally saw Wharton in shackles
    while being transported through the halls of the courthouse,
    those sporadic sightings outside the courtroom did not rise to
    the level of a constitutional violation; and (2) that Wharton’s
    trial lawyer chose a constitutionally permissible guilt-phase
    strategy of forgoing certain defenses for fear of opening the
    door to the jury’s learning about Wharton’s significant
    criminal history, which included a prior murder and rape.
    The panel affirmed in part and vacated in part the district
    court’s denial of Wharton’s claim that his lawyer provided
    ineffective assistance in investigating and presenting
    mitigation evidence at the penalty phase.
    *
    This summary constitutes no part of the opinion of the court. It has
    been prepared by court staff for the convenience of the reader.
    WHARTON V. CHAPPELL                       3
    The panel held that Wharton did not overcome the strong
    presumption that his lawyer provided constitutionally
    adequate assistance in presenting evidence of his mental
    illness or his positive adjustment to prison, or in failing to
    present testimony by Wharton’s childhood friend and
    neighbor.
    Regarding Wharton’s claim that his lawyer was
    ineffective in failing to investigate and present testimony by
    Wharton’s half-brother, Gerald Crawford, the district court
    held that there was no prejudice and, accordingly, declined to
    decide – or make the necessary factual findings related to –
    Wharton’s claim that his trial lawyer was ineffective. The
    panel held that, if Crawford was available to testify or
    otherwise provide evidence, and trial counsel was ineffective
    in his investigation, then Wharton has demonstrated prejudice
    because the totality of the evidence – especially Crawford’s
    testimony about sexual abuse ubiquitous in Wharton’s family
    – gives rise to a reasonable probability that the jury may not
    have rendered a verdict of death. The panel therefore vacated
    the district court’s decision on this claim and remanded for
    further factual development and for the district court’s
    assessment, in the first instance, of whether Wharton has
    established deficient performance.
    COUNSEL
    Marcia A. Morrissey (argued), Santa Monica, California; and
    Lynne S. Coffin, Los Angeles, California, for Petitioner-
    Appellant.
    Xiomara Costello (argued), Deputy Attorney General,
    Kamala D. Harris, Attorney General of California, Dane R.
    4                 WHARTON V. CHAPPELL
    Gillette, Chief Assistant Attorney General, Lance E. Winters,
    Senior Assistant Attorney General, Keith H. Borjon,
    Supervising Deputy Attorney General, Richard S. Moskowitz
    and A. Scott Hayward, Deputy Attorneys General, Los
    Angeles, California, for Respondent-Appellee.
    OPINION
    GRABER, Circuit Judge:
    Petitioner George H. Wharton appeals the district court’s
    denial of habeas relief in this capital case. Police officers
    arrested Petitioner after finding the body of his live-in
    girlfriend stuffed in a barrel in their kitchen. Petitioner
    admitted killing her but claimed at trial, in California state
    court, that he had been provoked into the killing and,
    therefore, was guilty only of second-degree murder. The jury
    disagreed and convicted him of first-degree murder. In this
    habeas proceeding, Petitioner asserts that his due process
    rights were violated when jurors saw him shackled and that
    his trial lawyer provided ineffective assistance. We affirm
    the district court’s denial of those claims. The district court
    correctly held that, although some jurors occasionally saw
    Petitioner in shackles while being transported through the
    halls of the courthouse, those sporadic sightings outside the
    courtroom did not rise to the level of a constitutional
    violation. The district court also correctly held that
    Petitioner’s trial lawyer chose a constitutionally permissible
    guilt-phase strategy of forgoing certain defenses for fear of
    opening the door to the jury’s learning about Petitioner’s
    significant criminal history, which included a prior murder
    and rape.
    WHARTON V. CHAPPELL                        5
    At the penalty phase, the prosecutor introduced evidence
    of Petitioner’s earlier convictions for both murder and rape,
    and Petitioner introduced evidence of mental illness and of
    his physically abusive and deprived childhood. The same
    jury deliberated over the course of three days but ultimately
    returned a verdict of death, which the trial judge imposed.
    Petitioner now claims that his lawyer provided ineffective
    assistance in investigating and presenting the mitigation
    evidence. We affirm in part and vacate in part the district
    court’s denial of Petitioner’s ineffective assistance of counsel
    claim at the penalty phase. The district court held that no
    prejudice resulted from the failure of Petitioner’s trial lawyer
    to call Petitioner’s half-brother, Gerald Crawford, as a
    witness. Accordingly, the court declined to decide—or make
    the necessary factual findings related to—Petitioner’s claim
    that his trial lawyer was ineffective in investigating what
    Crawford knew. We hold that, if Crawford was available to
    testify or otherwise provide evidence, and trial counsel was
    ineffective in his investigation, then Petitioner has
    demonstrated prejudice. We vacate that portion of the district
    court’s judgment and remand for further proceedings,
    including factual findings related to the investigation of
    Crawford.
    FACTUAL AND PROCEDURAL HISTORY
    The California Supreme Court, whose factual findings are
    “entitled to a presumption of correctness,” Rhoades v. Henry,
    
    598 F.3d 495
    , 500 (9th Cir. 2010) (internal quotation marks
    omitted), described the evidence at the guilt phase as follows:
    [On February 27, 1986, police officers
    discovered Linda Smith’s body in a barrel in
    6             WHARTON V. CHAPPELL
    the kitchen of the apartment shared by Smith
    and Petitioner.]
    . . . A search of the apartment uncovered,
    among other things, several empty
    prescription drug bottles and a note pad with
    a note that began “Dear Dr. Hamilton.” While
    most of the bottles bore the victim’s name,
    one bore [Petitioner’s] name. In addition,
    police found a toolbox in the garage.
    An autopsy revealed the victim had been
    struck three times on the head with a blunt
    instrument, probably a hammer. The victim
    received one direct blow and two glancing
    blows. Any of the blows would have caused
    instant unconsciousness. Although the victim
    had no other broken bones or lacerations, the
    presence or absence of defensive wounds such
    as bruises could not be determined because of
    the advanced state of decomposition of the
    body. Dr. Failing, the pathologist in charge of
    the autopsy, testified that in his opinion, the
    victim died of asphyxia rather than the
    cerebral contusions. Because of the condition
    of the body, Dr. Failing could not pinpoint the
    time of death but opined it was probably 10 to
    14 days earlier.
    [Police arrested Petitioner.]
    [Petitioner] waived his Miranda rights and
    agreed to speak with Officer Tonello.
    [Petitioner] stated that he lived with Smith
    WHARTON V. CHAPPELL                     7
    and that he spent the night of February 26th
    with her in their home. He affirmed that
    Smith was alive that night. He eventually
    admitted, however, that they argued and that
    he killed her. He explained that they had been
    drinking heavily that night and began to
    argue.1 She threw a book at him and he hit
    her twice in the head. She may have hit her
    head on a table, but he was not sure. He
    admitted he was mentally aware he was
    hitting her but stated that he was in a rage. He
    eventually realized she was dead. He began
    writing a letter to his psychotherapist, Dr.
    Hamilton, and then took several pills and lay
    down beside Smith. He tried to kill himself
    by inhaling gas from the oven. He did not
    know what he intended to do with the body,
    moving it from room to room. He also stated
    he lit a fire in the fireplace and brought
    Smith’s body into the room to keep her
    “warm.” At one point, he held Smith’s body
    to his own. He eventually wrapped Smith’s
    body in blankets and plastic bags and placed
    it in the barrel, where it was found by police.
    ________________
    1
    There was evidence that both [Petitioner]
    and the victim regularly abused alcohol,
    marijuana, and cocaine.
    _________________
    8              WHARTON V. CHAPPELL
    Leighton Smith, the victim’s ex-husband,
    was sorting through the victim’s belongings
    after [Petitioner] was taken into custody.
    Although police had already searched the
    house, Leighton Smith contacted police when
    he discovered a hammer lying under a day
    bed. He also noticed many of the victim’s
    possessions were missing, including coins,
    furs, jewelry, china, a television, a camera, a
    microwave oven, and a stereo.
    There was evidence that, in order to buy
    cocaine, [Petitioner] sold the victim’s
    property after, and possibly before, her death.
    He bartered away her car to Albert and
    Americo Perez for a quarter gram of cocaine
    plus a promise of more cocaine in the future.
    The Perez brothers sold the car in Mexico but
    agreed to retrieve it and testify against
    [Petitioner] in exchange for a grant of
    immunity. Sandra Barney testified that she
    helped [Petitioner] cash some of the victim’s
    checks; on at least two occasions, she saw him
    write the victim’s name on a check. She also
    testified that they used the money from the
    checks to buy drugs and alcohol and that
    [Petitioner] tried to sell the victim’s jewelry.
    Jackie Dennis testified that [Petitioner] gave
    her some women’s clothes and jewelry to sell
    and asked if she knew anyone who wanted to
    buy some dishes.
    In addition, [Petitioner’s] two
    psychotherapists testified and related various
    WHARTON V. CHAPPELL                      9
    inculpatory statements [Petitioner] made in
    therapy. [Petitioner] did not present an
    affirmative defense.
    People v. Wharton, 
    809 P.2d 290
    , 299–301 (Cal. 1991)
    (citations omitted).
    In light of the overwhelming evidence that Petitioner
    killed Smith, there was little hope of an acquittal on all
    charges. Petitioner’s trial lawyer, William Duval, sought to
    convince the jury that Petitioner was guilty of only second-
    degree murder or manslaughter. Duval argued that Petitioner
    lacked the malice required for a first-degree murder
    conviction because Petitioner’s actions were the result of
    provocation. See People v. Williams, 
    456 P.2d 633
    , 638 (Cal.
    1969) (“Evidence of adequate provocation overcomes the
    presumption of malice.”). The jury was unpersuaded and
    returned a verdict of guilt on the first-degree murder charge
    after deliberating for little more than a day.
    The same jury then heard evidence in a separate penalty
    phase. The jury had not learned during the guilt phase about
    Petitioner’s 1975 crimes of murder and forcible rape. During
    the penalty phase, those crimes were the focus of the
    prosecutor’s case in aggravation. The California Supreme
    Court described the penalty-phase evidence:
    The prosecution’s case at the penalty
    phase of the trial consisted of evidence of
    [Petitioner’s] prior felony convictions. In
    June 1975, 61-year-old Jane B. answered her
    doorbell and found [Petitioner], a neighbor, on
    her doorstep. He indicated he had been
    fighting with his wife and asked to use Jane
    10              WHARTON V. CHAPPELL
    B.’s telephone. She told him it was too late to
    let him in but made up a package of cosmetics
    to give to [Petitioner] for his wife, thinking it
    would cheer her up. When she opened the
    door to hand the package to him, [Petitioner]
    forced his way in and, armed with a butcher
    knife, forcibly raped her. During the crime,
    [Petitioner] held the knife to her throat, told
    her he would kill her if she screamed or made
    any noise, and made several small, shallow
    cuts on her neck. [Petitioner] told her that if
    she reported the crime, he would return and
    kill her. He also threatened to firebomb her
    house. After [Petitioner] left, Jane B.
    discovered some money, a small radio, and a
    camera were missing. She testified at
    [Petitioner’s] subsequent rape trial that the
    ordeal was extremely painful and that it left
    her vaginal area bloody.
    After his arrest for rape, [Petitioner]
    admitted he raped and robbed Jane B. but
    denied making the cuts on her neck. During
    his interrogation, [Petitioner] also admitted
    killing Robert Pierce after the latter solicited
    a homosexual act from him. [Petitioner] said
    he kicked Pierce and continued to kick him
    after he fell down. Before leaving the scene,
    he took Pierce’s watch. The prosecution’s
    evidence showed that in February 1975, Santa
    Barbara police found the body of Pierce, a
    university professor, lying in a doorway.
    Although they initially believed the death was
    accidental, an autopsy revealed facial and
    WHARTON V. CHAPPELL                     11
    other injuries inconsistent with the accidental
    death theory. [Petitioner] eventually pleaded
    guilty to second degree murder and rape.
    In addition to this evidence, the
    prosecution introduced evidence of
    [Petitioner’s] prior convictions for burglary
    and receiving stolen property.
    In the defense portion of the penalty
    phase, [Petitioner] called Dr. Judith Hamilton
    to the stand. She testified that [Petitioner]
    voluntarily sought treatment from her because
    of headaches, restlessness, and feelings of
    nervousness around people. He also had a
    fear of hurting his girlfriend, victim Linda
    Smith. [Petitioner] reported he had abused
    several drugs in the past, including cocaine,
    amphetamines, marijuana, and alcohol. In
    addition, he told her that he hated his father
    and grandfather, that his grandfather beat him
    with branches and scraps of wood, and that he
    was sexually abused by his mother’s friend
    when he was 11 years old. [Petitioner] also
    revealed he had attempted suicide on three
    different occasions, the most recent being a
    month earlier. Dr. Hamilton diagnosed
    [Petitioner] as suffering from atypical impulse
    control disorder and multiple drug or
    substance abuse. She could not determine on
    the basis of her sessions with [Petitioner]
    whether she could rule out paranoid
    schizophrenia and organic personality
    disorder as possible diagnoses.
    12              WHARTON V. CHAPPELL
    Claudia Ann Wharton, [Petitioner’s]
    sister, described his childhood. The family,
    including [Petitioner], moved to his maternal
    grandmother’s farm in Hammond, Louisiana,
    after [Petitioner’s] parents separated. His
    mother worked as a domestic and received
    welfare benefits. David Lee, [Petitioner’s]
    stepgrandfather, was a six-foot, five-inch,
    three-hundred-pound man known as “Big
    Daddy” and was the father figure on the farm.
    Lee did not like [Petitioner]. Lee would beat
    [Petitioner] with a leather strap or an oak
    branch whenever [Petitioner] displeased him.
    [Petitioner] carried a heavier share of the
    chores than did the other children.
    [Petitioner’s] mother often quarreled with
    Lee; when he became angry, Lee would
    sometimes turn off the family’s water or
    refuse them wood to burn in the winter.
    [Petitioner’s] mother had a drinking problem
    during [Petitioner’s] childhood years. When
    [Petitioner] was 16, he left home and entered
    the Job Corps.
    Claudia also testified that [Petitioner] was
    a changed man after he was released from his
    first term in prison. He was anxious in
    crowds and had headaches. She stated that
    [Petitioner] told her he did not kill Pierce or
    rape Jane B. He also told her his wife had a
    miscarriage the night Jane B. was raped.
    Pearl Wharton, [Petitioner’s] mother,
    testified that she left home at age 11 when Lee
    WHARTON V. CHAPPELL                     13
    tried to molest her. She married [Petitioner’s]
    father, George Wharton, when she was 22
    years old and their marriage lasted about 30
    years [sic: 13 years]. [Petitioner’s] father
    drank and occasionally physically abused her.
    After the family moved back to her mother’s
    farm, Lee mistreated [Petitioner], beating him
    with oak switches. On one occasion, she
    argued with Lee after he whipped one of her
    daughters with an extension cord. When Lee
    struck [Petitioner’s] mother with a
    broomstick, [Petitioner] picked up a stick to
    defend her. Lee produced a gun and
    [Petitioner] ran away.
    Linda Wharton, another of [Petitioner’s]
    sisters, essentially corroborated Claudia and
    Pearl Wharton’s description of [Petitioner’s]
    childhood years. She speculated that Lee
    punished [Petitioner] because he looked like
    his father, a man Lee disliked. She also
    recalled that on one occasion, when
    [Petitioner] was 12 or 13 years old, Lee
    placed him in a burlap sack, dangled it from a
    tree branch with a rope, and then set a
    smoldering, smoky fire under the sack.
    [Petitioner] was left in the sack for hours.
    Dr. Donald Patterson, a psychiatrist,
    examined [Petitioner] at the request of the
    defense. He concluded [Petitioner] suffered
    from a personality disorder, a substance abuse
    disorder, and possibly paranoid schizophrenia.
    In addition, he noted that at the time of the
    14                WHARTON V. CHAPPELL
    crime, [Petitioner] was under severe stress
    which may have led to a brief reactive
    psychosis, i.e., a brief interruption of contact
    with reality because of some significant event
    or stress. This would explain [Petitioner’s]
    unusual behavior following the slaying, that
    is, moving the victim’s body from room to
    room and building a fire to keep her “warm.”
    Patterson stated that although “atypical
    impulse disorder” (Dr. Hamilton’s diagnosis)
    was a possibility, he was less comfortable
    with that diagnosis.
    Dr. Patterson concluded by stating that, in
    his opinion, [Petitioner] was under the
    influence of extreme mental or emotional
    disturbance at the time he committed the
    crime because of the dysfunctional
    relationship he had with the victim. In
    addition, Patterson believed that [Petitioner]
    reasonably believed there was moral
    justification for his conduct and that he acted
    under extreme duress or under the substantial
    domination of another person. He reached
    these latter conclusions in light of evidence
    showing [Petitioner] suffered auditory
    hallucinations and may have killed in
    response to “voices” he heard inside his head.
    
    Wharton, 809 P.2d at 301
    –02.
    On the third day of deliberations, the jury returned its
    verdict of death. The California Supreme Court affirmed the
    conviction and sentence. 
    Id. at 299.
    The United States
    WHARTON V. CHAPPELL                       15
    Supreme Court denied certiorari. Wharton v. California,
    
    502 U.S. 1038
    (1992).
    Petitioner then filed this habeas action. The district court
    stayed the case pending exhaustion of state remedies. The
    California Supreme Court summarily denied habeas relief.
    The district court then granted an evidentiary hearing on,
    among other things, the claims now on appeal: Petitioner’s
    shackling claim and his claims of ineffective assistance of
    counsel at the guilt and penalty phases. After a lengthy
    evidentiary hearing in 2006, the court issued an order in 2009
    denying the claims addressed by the evidentiary hearing. The
    court later denied all remaining claims in a separate order.
    Petitioner’s shackling claim, labeled claim 18, arises from
    the fact that Petitioner was tried in the historic courthouse in
    Santa Barbara, California. At the time of Petitioner’s trial,
    the building’s design required less than optimal arrangements
    for the transportation of prisoners. Petitioner arrived each
    morning in a prison bus and was led, in what witnesses
    described as a “chain gang,” to a holding facility in the
    courthouse. Like the other prisoners brought to the
    courthouse on the bus, Petitioner was shackled both
    independently and to other prisoners while in transit. To
    reach the holding facility, the chain gang walked through the
    courthouse’s public hallways—within sight of the public,
    including jurors who happened to arrive early for trial.
    The district court found that, although some jurors
    occasionally saw Petitioner being transported in the chain
    gang, Petitioner was never shackled in the courtroom. The
    court held that the jurors’ occasional sightings of Petitioner
    in shackles, outside the courtroom and while being
    16                    WHARTON V. CHAPPELL
    transported with other prisoners, did not rise to the level of a
    due process violation.
    Petitioner’s claim of ineffective assistance of counsel at
    the guilt phase, claim 41 subclaim 4,1 concerns Duval’s trial
    strategy of arguing the defense of provocation only and not
    also pursuing the available defenses of intoxication and
    mental health. Evidence of intoxication and mental disease
    is admissible to demonstrate that a defendant did not form the
    specific intent required for a first-degree murder conviction.
    See Cal. Penal Code § 29.4 (intoxication); 
    id. § 28
    (mental
    health). The district court held that Duval’s trial strategy was
    constitutionally adequate largely because Duval reasonably
    feared that introducing evidence of intoxication and mental
    illness would have opened the door to the jury’s learning
    about Petitioner’s 1975 crimes of murder and rape.
    Finally, Petitioner’s claim of ineffective assistance of
    counsel at the penalty phase, encompassing claim 37 and
    claim 41, subclaims 16, 17, 19, 20, and 22, challenges the
    adequacy of Duval’s investigation and presentation of
    Petitioner’s case in mitigation. With three exceptions, the
    district court rejected Petitioner’s theories on those claims
    because Duval’s performance was constitutionally adequate.
    On two of Petitioner’s subclaims—cultural mitigation and
    Petitioner’s positive adjustment to prison—the court held that
    Duval provided ineffective assistance but that the resulting
    prejudice was very small and did not warrant relief. Finally,
    the district court declined to decide whether Duval performed
    deficiently in investigating the potential testimony of
    1
    Petitioner raised all claims of ineffective assistance of counsel under
    claim 41 and listed his separate theories as “subclaims.” We follow this
    convention, used by the parties and the district court.
    WHARTON V. CHAPPELL                         17
    Petitioner’s half-brother, Gerald Crawford. Instead, the court
    held that, even if Crawford had been available to testify, no
    prejudice resulted from the fact that he did not testify.
    Petitioner timely appeals. The district court granted a
    certificate of appealability on the shackling claim. We
    ordered supplemental briefing on the claims of ineffective
    assistance of counsel mentioned above. Because the standard
    in 28 U.S.C. § 2253(c) is met with respect to those claims, we
    now grant a certificate of appealability on claim 37 and claim
    41, subclaims 4, 16, 17, 19, 20, and 22.
    STANDARDS OF REVIEW
    “Because [Petitioner’s] first federal habeas petition was
    filed before the effective date of the Antiterrorism and
    Effective Death Penalty Act of 1996 (‘AEDPA’),
    pre-AEDPA standards apply to his claims.” Hamilton v.
    Ayers, 
    583 F.3d 1100
    , 1105 (9th Cir. 2009). We review de
    novo the district court’s denial of habeas relief. Arnold v.
    Runnels, 
    421 F.3d 859
    , 862 (9th Cir. 2005). We review for
    clear error the district court’s factual findings. Buckley v.
    Terhune, 
    441 F.3d 688
    , 694 (9th Cir. 2006) (en banc).
    DISCUSSION
    A. Shackling While Being Transported
    Petitioner argues that jurors’ viewing of him in shackles
    while being transported deprived him of a fair trial under
    Deck v. Missouri, 
    544 U.S. 622
    (2005). “[T]he Fifth and
    Fourteenth Amendments prohibit the use of physical
    restraints visible to the jury absent a trial court determination,
    in the exercise of its discretion, that they are justified by a
    18                 WHARTON V. CHAPPELL
    state interest specific to a particular trial.” 
    Id. at 629.
    Three
    reasons support that rule: the need for a defendant to assist
    counsel, “[t]he courtroom’s formal dignity,” and the
    presumption of innocence. 
    Id. at 630–31.
    In the absence of
    a particularized determination that shackling is justified,
    visible shackling in the courtroom is “‘inherently
    prejudicial.’” 
    Id. at 635
    (quoting Holbrook v. Flynn, 
    475 U.S. 560
    , 568 (1986)). That is, “where a court, without adequate
    justification, orders the defendant to wear shackles that will
    be seen by the jury, the defendant need not demonstrate
    actual prejudice to make out a due process violation. The
    State must prove ‘beyond a reasonable doubt that the
    shackling error . . . did not contribute to the verdict
    obtained.’” 
    Id. at 635
    (brackets omitted) (quoting Chapman
    v. California, 
    386 U.S. 18
    , 24 (1967)).
    Deck concerned visible shackling in the courtroom. We
    have held that visible shackling outside the courtroom—at
    least when the viewing is brief and accidental—is not
    inherently prejudicial; instead, a due process violation occurs
    only if the criminal defendant demonstrates actual prejudice.
    See Williams v. Woodford, 
    384 F.3d 567
    , 593 (9th Cir. 2004)
    (holding that one “juror’s viewing of Williams in handcuffs
    with a coat draped over his handcuffed hands as he went to or
    from the courtroom was not inherently or presumptively
    prejudicial”); Ghent v. Woodford, 
    279 F.3d 1121
    , 1133 (9th
    Cir. 2002) (holding that there was no inherent prejudice
    where “a few jurors at most glimpsed Ghent in shackles in the
    hallway and as he was entering the courtroom”); United
    States v. Olano, 
    62 F.3d 1180
    , 1190 (9th Cir. 1995) (holding
    that “a jury’s brief or inadvertent glimpse of a defendant in
    physical restraints is not inherently or presumptively
    prejudicial” where, “on the sixth day of trial, the jury briefly
    witnessed [the defendant] in handcuffs as he entered the
    WHARTON V. CHAPPELL                       19
    courtroom”); Castillo v. Stainer, 
    983 F.2d 145
    , 148 (9th Cir.
    1992) (holding that, concerning “a brief and accidental
    viewing of the defendant in a corridor, chained [at the
    waist],” “[n]o harm that rises to a constitutional level is done
    by such an unintended, out-of-court occurrence”); United
    States v. Halliburton, 
    870 F.2d 557
    , 559–61 (9th Cir. 1989)
    (holding that a “brief and inadvertent display of Halliburton
    in handcuffs” when “he was observed handcuffed to a co-
    defendant by at least two jurors as the elevator doors opened”
    was not inherently prejudicial).
    We explained long ago the reasons for the distinction
    between shackling in open court and shackling during
    transportation. “[E]ven the ‘most unsophisticated juror’
    knows that defendants may have to post bail and that some
    lack the resources to do this.” 
    Halliburton, 870 F.2d at 561
    (quoting Dupont v. Hall, 
    555 F.2d 15
    , 17 (1st Cir. 1977)).
    “‘Under these circumstances we cannot think that the
    emotional impact of seeing the defendant in custody is
    necessarily hostile—it may be quite the reverse.’” 
    Id. (alteration omitted)
    (quoting 
    Dupont, 555 F.2d at 17
    ). “‘It is
    a normal and regular as well as a highly desirable and
    necessary practice to handcuff prisoners when they are being
    taken from one place to another, and the jury is aware of
    this.’” 
    Id. (alteration omitted)
    (quoting United States v.
    Leach, 
    429 F.2d 956
    , 962 (8th Cir. 1970)).
    The distinction is also consistent with the Supreme
    Court’s more recent reasoning in 
    Deck, 544 U.S. at 630
    –31.
    Unlike shackling in the courtroom, shackling during transport
    does not affect the defendant’s ability to assist counsel during
    trial. 
    Id. at 631.
    Nor does it have any effect on the dignity of
    the courtroom; indeed, it could be perceived as increasing the
    dignity of the courtroom because a prisoner’s shackles are
    20                 WHARTON V. CHAPPELL
    removed for open-court proceedings. 
    Id. Admittedly, visible
    shackling during transportation might affect the jury’s
    perception of the presumption of innocence, 
    id. at 630,
    but
    that concern is mitigated greatly by the reasons discussed
    above—jurors know that, as a matter of routine, some
    defendants are in custody during trial and that security needs
    during transport demand restraints. In this case, too,
    Petitioner was part of a group of prisoners being moved
    through the courthouse; he was not singled out.
    Here, after conducting a lengthy evidentiary hearing, the
    district court found that “Petitioner was not visibly restrained
    while in the courtroom” but that “at least some of the jurors
    observed Petitioner being transported through the
    courthouse’s public areas while in visible restraints.” At the
    evidentiary hearing, almost everyone testified that Petitioner
    did not appear in shackles in the courtroom in front of the
    jury: Petitioner’s lawyer, William Duval; Petitioner’s
    investigator, Craig Stewart; the bailiff; the state-court trial
    judge; the prosecutor; and Juror Reginald C.
    Only two jurors contradicted that observation, both with
    ambivalent testimony. Juror George B testified that he saw
    Petitioner shackled in some form or another in the
    courtroom—suggesting at times that Petitioner’s hands were
    chained to a table or to his waist, or that his legs were
    shackled. At other times, however, George B contradicted
    that testimony or hedged: “[I]t may be that I saw the actual
    chains in the hall and not in the courtroom and just assumed.
    I can’t guarantee you I saw the chains in the courtroom.”
    George B confirmed at the evidentiary hearing that his
    memory was “a little hazy.”
    WHARTON V. CHAPPELL                        21
    Juror Shelley T testified that she saw Petitioner once in
    handcuffs. She generally testified that this occurred in the
    courtroom, as Petitioner was led either into or out of the
    courtroom. When pressed, however, she also hedged: “I
    could be wrong.” Her memory of the trial was “pretty bad.”
    In light of the overwhelming testimony in support of the
    district court’s factual finding and only weak testimony to the
    contrary, we conclude that the district court did not clearly err
    in finding that Petitioner was not shackled in the courtroom.
    See, e.g., Rodriguez v. Holder, 
    683 F.3d 1164
    , 1176 (9th Cir.
    2012) (“Although an appellate court or other reviewing body
    may find clear error in a fact-finder’s credibility
    determination if a witness’s story is contradicted by the
    evidence or is internally inconsistent or implausible, a
    factfinder may nevertheless credit one witness’s testimony
    over another’s if both have related coherent and facially
    plausible stories that are not contradicted by extrinsic
    evidence.”).
    The district court likewise did not clearly err in finding
    that “at least some of the jurors observed Petitioner being
    transported through the courthouse’s public areas while in
    visible restraints.” The witnesses testified consistently that
    prisoners arrived each morning in a bus and were
    led—shackled—through the courthouse’s public hallways in
    a “noisy” chain gang. Because the courthouse is open and
    lacks separate hallways for transporting prisoners, jurors
    arriving early for trial easily could see a defendant in
    shackles. The presiding judge testified that the lack of
    separate hallways was an “ongoing problem.” According to
    the prosecutor, the problem was “endemic” at the time.
    Additionally, two of the three testifying jurors stated that they
    saw Petitioner in shackles in the hallway. Juror Reginald C
    22                   WHARTON V. CHAPPELL
    saw Petitioner in leg shackles “maybe once or twice” in the
    hallway in the mornings before trial started for the day, and
    Juror George B testified with confidence that he saw
    Petitioner shackled in the hallway.
    The legal question that we confront, then, is whether
    some jurors’ viewing of Petitioner being transported in
    shackles through the courthouse’s public areas deprived him
    of a fair trial in violation of his due process rights.2 We agree
    with the district court that Petitioner’s due process rights were
    not violated.
    Because jurors saw Petitioner shackled only occasionally
    and only while being transported, Petitioner must demonstrate
    actual prejudice. See, e.g., 
    Ghent, 279 F.3d at 1132
    –33
    (requiring that the petitioner demonstrate prejudice where the
    petitioner “was transported to and from the courtroom in
    shackles and . . . on some of these occasions jurors observed
    him under restraint”). Only three out of the twelve jurors
    testified. Shelley T testified that she saw Petitioner in
    shackles once. Reginald C saw Petitioner in leg shackles
    “[m]aybe once or twice.” (Emphasis added.) George B
    testified that he saw Petitioner in shackles an unspecified
    number of times: “Between one and 20. I have no
    recollection.” Those jurors saw Petitioner in shackles only
    while being transported in a group, outside the courtroom.3
    2
    We reject the Warden’s argument that Petitioner waived this issue by
    raising it with inadequate specificity in his habeas petition.
    3
    Petitioner also cites Duckett v. Godinez, 
    67 F.3d 734
    , 748 (9th Cir.
    1995), and Rhoden v. Rowland, 
    10 F.3d 1457
    , 1460 (9th Cir. 1993), for
    support. But those cases involved in-courtroom shackling. See 
    Duckett, 67 F.3d at 746
    (“Duckett appeared for his sentencing hearing dressed in
    prison clothes and wearing handcuffs and a security chain.”); Rhoden,
    WHARTON V. CHAPPELL                                23
    The jurors’ sightings of Petitioner were not so pervasive or
    harmful that we must presume inherent prejudice.
    Nor has Petitioner demonstrated actual prejudice. As the
    district court found, “[t]here is no testimony indicating
    prejudice.” Petitioner clearly was implicated in the death of
    Linda Smith; jurors likely understood that the transportation
    shackling was a regular part of his custody—just as it was for
    all the other prisoners being transported. Moreover, the fact
    that Petitioner was not shackled in the courtroom, even
    though he was shackled entering and exiting the courthouse,
    suggested that Petitioner was not a dangerous person. We
    agree with the district court that “Petitioner was not singled
    out for special treatment, hence he suffered no particular
    prejudice as a result of his treatment.”
    Petitioner makes much of a statement by one juror, while
    explaining his inability to remember precisely where he saw
    Petitioner shackled, that “[s]ince you’ve seen it [Petitioner in
    shackles] in the hallways, it’s not going to make a major
    impression when you see the same thing in the courtroom.”4
    Petitioner reads this statement as somehow proving that the
    out-of-courtroom viewing was as prejudicial as an in-
    courtroom viewing would have been. Read most naturally,
    however, the statement amounts to the reverse: the juror
    speculated that an in-courtroom viewing would have had 
    only 10 F.3d at 1458
    (“Rhoden’s legs were shackled throughout the trial . . . .”).
    They do not apply here, where Petitioner was seen in shackles only
    outside the courtroom.
    4
    The Warden argues, in the alternative, that the statement was
    inadmissible under Federal Rule of Evidence 606(b). We need not, and
    do not, reach that argument. For the reasons stated in text, even if the
    statement was admissible, it does not change our conclusion.
    24                 WHARTON V. CHAPPELL
    the same minimal effect as the out-of-courtroom viewing. In
    any event, the statement is pure speculation. As the district
    court found, jurors actually saw Petitioner shackled only
    outside the courtroom. We decline to upend established
    caselaw that recognizes legally significant differences in the
    effect on jurors of in-courtroom shackling versus out-of-
    courtroom shackling simply because of one juror’s personal,
    hypothetical speculation. That juror’s speculation falls well
    short of demonstrating actual prejudice.
    We thus agree with the district court that Petitioner’s
    shackling claim fails.
    B. Ineffective Assistance of Counsel at the Guilt Phase
    Petitioner next argues that his trial lawyer, Duval, was
    ineffective under Strickland v. Washington, 
    466 U.S. 668
    (1984), by choosing to present the provocation defense only
    and choosing not to present evidence of intoxication and
    mental illness. To prevail on an ineffective assistance of
    counsel claim, Petitioner must establish both deficient
    performance and prejudice. 
    Id. at 687.
    We undertake a
    “highly deferential” assessment of Duval’s performance. 
    Id. at 689.
    Duval “is strongly presumed to have rendered
    adequate assistance.” 
    Id. at 690.
    “[S]trategic choices made
    after thorough investigation of law and facts relevant to
    plausible options are virtually unchallengeable; and strategic
    choices made after less than complete investigation are
    reasonable precisely to the extent that reasonable professional
    judgments support the limitations on investigation.” 
    Id. at 690–91.
    Duval investigated the intoxication and mental-health
    defenses by consulting with many experts. At Duval’s
    WHARTON V. CHAPPELL                         25
    request, Drs. Donald Patterson, Michael Stulberg, Richard
    Steinberg, Robert Sbordone, and William Rack evaluated
    Petitioner. Duval also consulted with Dr. Ronald Siegel, who
    had met with Petitioner and gathered hair samples at the
    request of Duval’s predecessor. He reviewed a copy of a
    report by Dr. James Wells, who had examined Petitioner at
    the request of the prosecution. Because Petitioner’s memory
    was unclear concerning the murder, he arranged for the
    administration of sodium amytal, or “truth serum.”
    The investigation into the cocaine intoxication defense
    yielded little support for that theory. The district court found
    “a substantial hole” in the intoxication defense because “the
    exact date of the murder cannot be fixed” and a “taped
    jailhouse interview with Petitioner provides no support for
    it.” See also Mayfield v. Woodford, 
    270 F.3d 915
    , 931 n.17
    (9th Cir. 2001) (en banc) (“[J]uries are unlikely to favor
    defenses based on abuse of dangerous drugs in evaluating a
    defendant’s culpability for violent behavior.”). The district
    court concluded that there was “no value in pursuing an
    intoxication defense.” We agree. Duval’s decision not to
    present the intoxication defense passes scrutiny under
    Strickland, particularly in light of the fact, discussed in detail
    below, that pursuing the defense likely would have opened
    the door to evidence of Petitioner’s past crimes.
    By contrast to the intoxication defense, the investigation
    did yield some support for the mental-health defense,
    although the results were far from conclusive. Duval had
    available to him several medical experts who could have
    testified about Petitioner’s mental health at the time of the
    murder. Petitioner had a long history of mental illness, and
    the psychiatrists concluded that Petitioner suffered from a
    variety of mental conditions, including schizophrenia,
    26                 WHARTON V. CHAPPELL
    atypical impulse disorder, hallucinations, delusions, and
    paranoia.
    Some of the mental-health evidence was in tension with
    the defense of provocation. For example, evidence that
    Petitioner had atypical impulse control tended to undermine
    Duval’s strategy of showing that Petitioner’s response to
    provocation was objectively reasonable. But we need not
    dwell on the merits of presenting a mental-health defense
    versus the strength of presenting the provocation defense
    alone. As the district court found, Duval had an independent
    and very strong reason not to introduce testimony by the
    mental-health experts: Duval was concerned that introducing
    their testimony would lead to the jury’s learning about
    Petitioner’s prior convictions for rape and murder.
    Duval’s concern was justified. Under well-established
    California law, a mental-health expert may be cross-examined
    about a patient’s criminal history in order to impeach the
    expert. People v. Doolin, 
    198 P.3d 11
    , 45 (Cal. 2009); People
    v. Panah, 
    107 P.3d 790
    , 853–54 (Cal. 2005); People v.
    Osband, 
    919 P.2d 640
    , 698 (Cal. 1996); People v. Hendricks,
    
    749 P.2d 836
    , 838–39 (Cal. 1988); People v. Nye, 
    455 P.2d 395
    , 405–08 (Cal. 1969)); see, e.g., 
    Hendricks, 749 P.2d at 838
    (“Other-crimes evidence may be used to impeach the
    testimony of an expert witness.”); 
    Nye, 455 P.2d at 406
    (holding that cross-examination of an expert witness,
    including concerning the defendant’s prior crimes, is
    permissible on “the extent of his knowledge, the reasons for
    his opinion including facts and other matters upon which it is
    based, and which he took into consideration” (citation and
    emphasis omitted)). Given that Petitioner’s prior crimes
    involved heinous acts, it was eminently reasonable for Duval
    to choose a trial strategy that avoided the serious risk that the
    WHARTON V. CHAPPELL                      27
    jury would learn about those past crimes. See Mickey v.
    Ayers, 
    606 F.3d 1223
    , 1238–39 (9th Cir. 2010) (holding that
    the decision by the petitioner’s lawyer not to introduce
    evidence of a mental-health defense was adequate in part
    because it “was likely to open the door to evidence of
    Mickey’s deviant sexual behaviors”); Hendricks v. Calderon,
    
    70 F.3d 1032
    , 1037 (9th Cir. 1995) (holding the same because
    “the jury would have learned, during [the experts’] cross-
    examination, of Hendricks’ other murders for which he was
    tried separately”).
    We reject Petitioner’s arguments to the contrary. At the
    evidentiary hearing, Duval testified repeatedly—both in
    general and with respect to specific doctors—that he decided
    to forego a mental-health defense out of concern for exposing
    the jury to Petitioner’s past crimes. He testified in general
    that “I wanted to defend [the case] in a manner that kept that
    [prior] murder and the rape, by the way, from the jury.”
    Petitioner’s prior murder conviction “posed some very
    serious problems in defending him,” as Duval described:
    Q. Why?
    A.    Well, I have a defendant I’m
    defending on a murder case involving
    apparently a beating and he has a prior murder
    that was a result of a beating. I don’t want a
    jury to hear that.
    Q. Why wouldn’t you want a jury to hear
    that?
    A. It’s pretty basic stuff. Why wouldn’t
    I want a jury to hear that? It just seems
    28                WHARTON V. CHAPPELL
    reasonable not to have a jury hear that. . . . I
    think it would be a concern that the jury
    would say once a killer, why not again.
    The rape also troubled Duval: “[I]t was a brutal crime
    involving a . . . 63-year old [sic: 61-year-old] woman. And
    to me it was almost as bad as the jury learning about the prior
    murder.” Duval had recently defended a client at whose trial
    the jury learned that the defendant had committed a prior
    murder, so Duval “was real leery about that as a possibility.”
    He believed that there was a “decent chance” of a second-
    degree murder verdict if he could “keep[] the jury from
    learning about the prior convictions.”
    Duval also testified repeatedly that, because of
    Petitioner’s prior convictions, Duval feared calling as
    witnesses many of the specific doctors—Drs. Stulberg,
    Steinberg, Sbordone, and Patterson—who could testify about
    Petitioner’s mental health: “Q. Why? A. Because that
    would be a way to get what I was most fearful of in front of
    the jury, or a possible way to get it there[, his prior
    convictions].” Indeed, Duval interrupted the line of
    questioning about Dr. Sbordone to clarify that the prior
    murder and rape were an overarching concern throughout the
    trial: “Look, the 1975 priors, the prior murder and the prior
    rape, were always on the table as far as I was concerned in
    defending this case. It made it a difficult case to defend
    because of those priors . . . .” The district court was well
    within its parameters as a fact-finder to credit Duval’s
    testimony, and Petitioner is plainly mistaken in asserting that
    Duval’s strategic decision had nothing to do with the 1975
    crimes.
    WHARTON V. CHAPPELL                      29
    Petitioner next argues that Duval conducted an inadequate
    investigation into mental-health issues and that, accordingly,
    counsel’s decision to forego a mental-health defense is not
    entitled to deference. We disagree. As noted above, Duval
    hired many experts to assess Petitioner’s mental health, and
    he reviewed additional reports and medical records. With the
    benefit of hindsight and the absence of the time pressure of
    preparing for trial, Petitioner points to many ways in which
    Duval could have followed up on alleged leads, provided
    more records to certain experts, or asked experts to conduct
    additional testing or analysis.
    But “the Sixth Amendment does not guarantee the right
    to perfect counsel.” Burt v. Titlow, 
    134 S. Ct. 10
    , 18 (2013).
    Duval’s trial preparation was limited by time and resources.
    Given that a mental-health defense carried with it the
    considerable detriment of opening the door to Petitioner’s
    prior convictions, Duval’s already extensive investigation of
    that defense was more than adequate. Even if we considered
    his investigation “less than complete,” we would conclude
    that “reasonable professional judgments” supported his
    decision not to investigate further. 
    Strickland, 466 U.S. at 690
    –91.
    Finally, Petitioner argues that Duval could have filed an
    “in limine motion,” before trial, to seek to exclude
    Petitioner’s past crimes from evidence. But Petitioner has
    provided no authority at all suggesting that the trial court
    actually would have granted such a motion. Indeed, all the
    cases that we have found, cited above, point in the opposite
    direction: the trial court likely would have denied the motion
    to the extent that Duval sought to introduce testimony by
    mental-health experts. Similarly, Petitioner has not pointed
    to any evidence in the record suggesting that the trial judge
    30                   WHARTON V. CHAPPELL
    here would have granted the motion.5 Given the exceedingly
    low likelihood of success, it was a reasonable decision for
    Duval to focus his limited time and resources on strategies
    with a greater likelihood of success than to file a motion that
    almost certainly would have been denied.
    In sum, the district court correctly denied relief on
    Petitioner’s claim of ineffective assistance of counsel at the
    guilt phase.
    C. Ineffective Assistance of Counsel at the Penalty Phase
    Petitioner argues that Duval did not provide
    constitutionally adequate assistance at the penalty phase. “To
    perform effectively in the penalty phase of a capital case,
    counsel must conduct sufficient investigation and engage in
    sufficient preparation to be able to present and explain the
    significance of all the available mitigating evidence.” Correll
    v. Ryan, 
    539 F.3d 938
    , 942 (9th Cir. 2008) (internal quotation
    marks and alterations omitted). Duval had “an obligation to
    present and explain to the jury all available mitigating
    evidence.” 
    Hamilton, 583 F.3d at 1113
    . He also “had a duty
    to conduct ‘a thorough investigation of the defendant’s
    background.’” 
    Id. (quoting Williams
    v. Taylor, 
    529 U.S. 362
    ,
    396 (2000)). “It is imperative that all relevant mitigating
    5
    If anything, the record suggests that the trial judge would not have
    ruled on an in limine motion in a way that was definitively favorable to
    Petitioner. Before trial, Duval filed a motion to exclude certain other
    testimony that was prejudicial to Petitioner. The trial judge granted the
    motion “without prejudice to changed circumstances,” which Duval
    interpreted to mean that the judge might change his mind during trial.
    That ruling worried Duval because, he said, “I would have to be thinking
    about not entering any area where the circumstances changed so I’d end
    up having that testimony in front of the jury.”
    WHARTON V. CHAPPELL                       31
    information be unearthed for consideration at the capital
    sentencing phase.” Caro v. Calderon (“Caro I”), 
    165 F.3d 1223
    , 1227 (9th Cir. 1999). “To that end, trial counsel must
    inquire into a defendant’s social background, family abuse,
    mental impairment, physical health history, and substance
    abuse history; obtain and examine mental and physical health
    records, school records, and criminal records; consult with
    appropriate medical experts; and pursue relevant leads.”
    
    Hamilton, 583 F.3d at 1113
    (citations, internal quotation
    marks, and alteration omitted). “[S]trategic choices made
    after thorough investigation of law and facts relevant to
    plausible options are virtually unchallengeable; and strategic
    choices made after less than complete investigation are
    reasonable precisely to the extent that reasonable professional
    judgments support the limitations on investigation.”
    
    Strickland, 466 U.S. at 690
    –91. “In any ineffectiveness case,
    a particular decision not to investigate must be directly
    assessed for reasonableness in all the circumstances, applying
    a heavy measure of deference to counsel’s judgments.” 
    Id. at 691.
    In addition to showing unprofessional judgment,
    Petitioner also must establish prejudice, by demonstrating
    “that there is a reasonable probability that, but for counsel’s
    unprofessional errors, the result of the proceeding would have
    been different. A reasonable probability is a probability
    sufficient to undermine confidence in the outcome.” 
    Id. at 694.
    [I]n assessing prejudice, we must compare the
    evidence that actually was presented to the
    jury with the evidence that might have been
    presented had counsel acted differently and
    evaluate whether the difference between what
    32                   WHARTON V. CHAPPELL
    was presented and what could have been
    presented is sufficient to undermine
    confidence in the outcome of the proceedings.
    This requires us to evaluate the totality of the
    available mitigation evidence—both that
    adduced at trial, and the evidence adduced in
    the habeas proceeding[—]and reweigh it
    against the evidence in aggravation. Prejudice
    is established if there is a reasonable
    probability that at least one juror would have
    struck a different balance between life and
    death.
    
    Hamilton, 583 F.3d at 1131
    (citations, internal quotation
    marks, and brackets omitted).
    “A convicted defendant making a claim of ineffective
    assistance must identify the acts or omissions of counsel that
    are alleged not to have been the result of reasonable
    professional judgment.” 
    Strickland, 466 U.S. at 690
    . In the
    certified claims on appeal, Petitioner asserts that Duval:
    (1) failed to investigate and present evidence of Petitioner’s
    mental illness; (2) failed to present evidence of Petitioner’s
    positive adjustment to prison; (3) failed to present testimony
    by potential mitigation witness Robert Short; and (4) failed to
    investigate and present testimony by potential mitigation
    witness Gerald Crawford.6
    6
    We address all arguments raised by Petitioner on appeal, regardless of
    the heading under which we find those arguments. Accordingly, we reject
    the Warden’s suggestion that Petitioner has waived arguments that appear
    in his briefs. At the same time, we do not revive arguments made before
    the district court that Petitioner declined to brief on appeal.
    WHARTON V. CHAPPELL                             33
    1. Failure to Investigate and Present Evidence of
    Petitioner’s Mental Health
    As discussed above, Duval made a strategic decision not
    to introduce evidence of Petitioner’s mental health at the guilt
    phase in order to shield the jury from learning about
    Petitioner’s prior convictions. But that consideration became
    moot at the penalty phase, because the prosecutor could—and
    did—introduce evidence of Petitioner’s prior convictions as
    aggravating circumstances supporting the death penalty. As
    part of Petitioner’s mitigation case, Duval introduced
    evidence of Petitioner’s mental health through expert
    testimony by Dr. Patterson and Dr. Hamilton.7
    Dr. Patterson saw Petitioner several times before the
    penalty phase and reviewed many reports by other treating
    and examining doctors over the span of a decade. He testified
    that Petitioner presented a “very complex” psychiatric case.
    Dr. Patterson found support for “a number of diagnostic
    possibilities,” including “mental disorder,” “personality
    disorder . . . with a marked potential for aggressive behavior,”
    “thought disorder or a more serious mental illness in the form
    of a schizophrenia,” “schizophrenia” as evidenced by
    “auditory hallucinations,” and “atypical impulse disorder.”
    Petitioner argues that Duval provided inadequate
    assistance at the penalty phase because Duval should have
    presented better evidence of Petitioner’s mental illness. At
    the evidentiary hearing in district court, Petitioner presented
    7
    Dr. Hamilton treated Petitioner in the weeks before the murder, without
    the benefit of his full mental and medical history. At the penalty phase,
    she provided only tentative mental-health diagnoses. Like the parties, we
    focus on Dr. Patterson’s testimony.
    34                 WHARTON V. CHAPPELL
    testimony by Dr. Patterson, via a 2002 video deposition, and
    testimony by Dr. Richard Dudley, Jr., an expert hired by
    Petitioner in 1993. Dr. Patterson testified that, even though
    he requested all background information related to Petitioner,
    Duval did not provide him with several important reports and
    pieces of information, including doctors’ reports, jail records,
    and background information about Petitioner. Had Dr.
    Patterson seen that information before his penalty-phase
    testimony, he would have testified that Petitioner had even
    more severe mental-health issues.
    Dr. Dudley is a professor at New York University School
    of Law and also a practicing physician whose specialty is
    psychiatry. He examined a wide range of reports and
    information in preparation for the evidentiary hearing. He
    concluded that, at the time of the 1986 murder, Petitioner was
    “suffering from a major psychiatric disorder.” The district
    court found, and the parties do not challenge, that, “[i]n Dr.
    Dudley’s view, Petitioner suffered from ‘a borderline
    personality disorder’ with cognitive defects.” “As he passed
    through adolescence, he acquired a ‘schizoaffective disorder’
    with which he attempted to cope through substance abuse.”
    In assessing Petitioner’s ineffective assistance of counsel
    claim, the district court carefully compared Dr. Patterson’s
    testimony at the penalty phase with the habeas testimony by
    Drs. Patterson and Dudley. The court held:
    At its heart, Petitioner is resting his claim
    for relief on the assertion that Dr. Dudley’s
    testimony would have been so much better
    than that presented by Dr. Patterson.
    Petitioner asserts that Dr. Dudley was more
    understandable, clearer, internally consistent,
    WHARTON V. CHAPPELL                     35
    and gave a better historical context to the
    events of Petitioner’s life. Those statements
    are almost definitely true, although due in part
    to Dr. Dudley having had the luxury of
    relying upon extensive work done in habeas
    and being insulated from the pressures of a
    capital trial. However, Dr. Dudley’s “ideal”
    testimony is not so significantly different
    from the testimony that was delivered in
    mitigation as to mandate relief.
    Both experts concluded that Petitioner
    suffered from long-standing mental and
    emotional problems compounded by
    substance abuse. Dr. Dudley drew a more
    definite connection between Petitioner’s
    childhood abuse and his later mental
    problems, and introduced new elements into
    Petitioner’s background such as his father’s
    family history of mental illness and
    characterizing his mother as suffering from
    depression. Similarly, Dr. Dudley had some
    new specifics to support his diagnosis, such as
    the stories of Petitioner’s childhood behavior
    and seizures and a passing reference to sexual
    abuse by [Big Daddy]. However, the two
    experts reach a similar conclusion of long-
    standing mental illness with a similarly
    persuasive historical basis. . . . Because
    Petitioner’s proposed expert testimony is only
    better than that which was actually presented
    and not significantly different in kind, the
    Court does not find that Mr. Duval failed to
    render competent representation through his
    36                WHARTON V. CHAPPELL
    presentation of mitigating evidence
    concerning mental disease or defect.
    We have conducted our own review, and we agree with
    the district court’s analysis. All of the doctors who examined
    or treated Petitioner concluded that he suffered from severe
    mental illness; they just disagreed on the precise diagnosis.
    Petitioner has not explained how the specific diagnosis by Dr.
    Dudley in 2006 (or by Dr. Patterson in 2002) differed in any
    material way from Dr. Patterson’s original diagnosis in 1987.
    Cf. Miles v. Ryan, 
    713 F.3d 477
    , 493–94 (9th Cir.) (“The
    newly uncovered portion of Petitioner’s social history simply
    does not have significant mitigating value in view of what
    was already available to the sentencing judge.”), cert. denied,
    
    134 S. Ct. 519
    (2013). We agree with the district court that
    “Petitioner’s proposed expert testimony is only better than
    that which was actually presented and not significantly
    different in kind.”
    Petitioner’s finer-grained arguments fail for the same
    reason. For example, Dr. Patterson may not have been the
    wisest choice for an expert witness; Duval likely could have
    provided Dr. Patterson with better supporting documentation;
    and Duval possibly could have done a better job of eliciting
    testimony from Dr. Patterson tying Petitioner’s mental health
    more directly to the 1975 murder and rape. But Petitioner has
    not shown how a more diligent lawyer would have produced
    materially different expert testimony. Accordingly, Petitioner
    has not overcome the strong presumption that Duval provided
    constitutionally adequate assistance in presenting evidence of
    Petitioner’s mental health.
    WHARTON V. CHAPPELL                        37
    2. Positive Adjustment to Prison
    Petitioner next argues that Duval was ineffective by
    failing to introduce evidence of Petitioner’s allegedly positive
    adjustment to prison, such as his history of only minor, non-
    violent disciplinary violations while in prison. Petitioner’s
    argument fails for the simple reason that Duval did introduce
    evidence of his positive adjustment to prison.
    A custodian of prison records, Lucy Bross, testified that
    Petitioner was housed at Vacaville, a psychiatric treatment
    facility, from 1976 to 1980. On cross-examination, she
    testified that Petitioner had eight disciplinary violations while
    he was in prison: one for possession of marijuana and seven
    for failing to appear for work assignments and disobeying
    orders. On redirect, in response to questioning by Duval, she
    explained that the violations were minor and non-violent.
    From this evidence of only occasional, minor, and non-
    violent offenses while in prison, the jury could infer that
    Petitioner would pose little risk of future dangerousness in
    prison.
    On appeal, Petitioner does not argue that there were
    additional details that should have been brought to light or
    additional records that were not mentioned. Nor does he
    argue that introduction of the records themselves—as
    opposed to the custodian’s description of them—would have
    aided his case. In any event, even if Duval could have
    introduced slightly better evidence, such as a mental-health
    expert’s testimony of Petitioner’s allegedly positive
    adjustment to prison, we fail to see how Duval was
    constitutionally ineffective for not dwelling on this aspect of
    the case: we agree with the district court that the evidence
    was “at best weakly positive.”
    38                 WHARTON V. CHAPPELL
    3. Failure to Present Testimony by Robert Short
    Petitioner argues that Duval provided ineffective
    assistance of counsel by failing to present testimony by
    Robert Short. Short was a childhood friend and neighbor of
    Petitioner’s and, for a time, was married to Petitioner’s sister
    Claudia. Petitioner told Investigator Craig Stewart, whom
    Duval had hired to investigate Petitioner’s background, that
    Short might have helpful information. Stewart successfully
    contacted Short, interviewed him, and prepared a nine-page
    report for Duval.
    The report contained information that was helpful to
    Petitioner’s mitigation case. For example, the district court
    found that the report “supported the other witnesses’
    testimony about the chaos and abuse present in Petitioner’s
    childhood home and added new details about Petitioner’s
    mother.” Those new details included that Petitioner’s mother
    had a boyfriend approximately the same age as Petitioner,
    which Petitioner resented, and that she had a sexual
    relationship with a woman, which upset Petitioner. But the
    report also contained information that was harmful to
    Petitioner’s mitigation case. The district court found that the
    report “added uncomfortable details about Petitioner’s thefts
    from Mr. Short’s clients, how he would frequent gay bars to
    prostitute himself, and about how, prior to his arrest,
    Petitioner told him that Linda Smith had died suddenly due to
    a concussion or a brain tumor.” Additionally, “Short would
    have contradicted witnesses who stated that Petitioner drank
    and used drugs as a youngster.”
    After receiving the report from Stewart, Duval wrote on
    the top: “Great reading, but a disaster.” At the evidentiary
    hearing, Duval explained—and the district court
    WHARTON V. CHAPPELL                       39
    credited—that he made a strategic decision not to call Short
    because of the potential for testimony harmful to Petitioner’s
    case. We conclude that Duval’s strategic decision did not run
    afoul of Strickland. “[S]trategic choices made after thorough
    investigation of law and facts relevant to plausible options are
    virtually unchallengeable . . . .” 
    Strickland, 466 U.S. at 690
    ;
    see, e.g., Toliver v. McCaughtry, 
    539 F.3d 766
    , 775 (7th Cir.
    2008) (“After conducting an investigation (or making a
    reasonable decision that investigation is unnecessary),
    counsel may make a legitimate strategic decision not to call
    a witness if he makes a determination that the testimony the
    witness would give might on balance harm rather than help
    the defendant.” (internal quotation marks and brackets
    omitted)).
    On appeal, Petitioner argues that the harmful testimony
    may not have come out during cross-examination and that the
    helpful testimony was very helpful. As an initial matter, even
    if we agreed with Petitioner’s assessment that perhaps Short
    may have done more good than harm, Strickland demands
    more:        Duval’s strategic choice is “virtually
    
    unchallengeable.” 466 U.S. at 690
    . In any event, Petitioner’s
    arguments fail on their own terms.
    Petitioner makes much of the fact that Duval had no duty
    to give the report to the prosecution and therefore had no
    reason to think that the harmful testimony would come out.
    But Duval reasonably feared that the harmful testimony
    would come out through ordinary cross-examination. This is
    not a situation in which the harmful testimony concerned
    some subject far afield from the witness’ testimony or the
    crime itself, such that it was unreasonable for Duval to seek
    to avoid the harmful testimony. The harmful subject areas
    related directly to either the basis of Short’s testimony—his
    40                 WHARTON V. CHAPPELL
    childhood and adult friendship with Petitioner—or the crime
    itself—the murder of Linda Smith. Cross-examination easily
    could have uncovered the harmful topics.
    As for the helpful testimony, Short would have provided
    testimony, for example, about the sexual activity of
    Petitioner’s mother and its effect on Petitioner. But Duval
    already introduced extensive testimony about Petitioner’s
    family background and history. The helpful testimony would
    not have framed a new perspective on a critical issue in the
    case. Cf., e.g., 
    Hamilton, 583 F.3d at 1135
    –36 (“It is difficult
    to imagine a more significant discrepancy than that between
    the portrait painted at the penalty phase of a man whose
    childhood was ‘unfortunate’ but largely unmarred, and that of
    a child who was raised in the presence of incest, rape, and
    violence, suffered from mental illness, and was shuffled from
    home to home.”); Boyde v. Brown, 
    404 F.3d 1159
    , 1177–78
    (9th Cir. 2005) (finding ineffective assistance at the penalty
    phase where the evidence suggested that the petitioner “had
    a normal, non-violent childhood” when, in fact, he had been
    “violently abused” and exposed to “physical and sexual abuse
    by [his] mother and stepfather”).
    Accordingly, Duval’s decision not to call Short as a
    witness was “a judgment call within the range of competent
    counsel.” Jackson v. Calderon, 
    211 F.3d 1148
    , 1157 (9th Cir.
    2000).
    4. Failure to Investigate and Present Testimony by
    Gerald Crawford
    Petitioner argues that Duval provided ineffective
    assistance of counsel by failing to investigate and present
    WHARTON V. CHAPPELL                              41
    testimony by Petitioner’s half-brother, Gerald Crawford.8
    Petitioner argues that Crawford would have testified about
    facts not otherwise presented, most notably, sexual abuse by
    Petitioner’s father and step-grandfather of many victims,
    including Petitioner himself, his grandmother, his sisters, and
    the family’s pet dog.
    The district court declined to decide whether Duval
    performed deficiently9 because, in the court’s view, Petitioner
    had not established prejudice. If we agree with the district
    court’s assessment of prejudice then we, too, need not reach
    the performance prong. For that reason, we begin by
    analyzing prejudice. To do so, we must weigh the evidence
    actually presented along with the evidence that Petitioner
    asserts a competent lawyer would have presented. 
    Hamilton, 583 F.3d at 1131
    . “Prejudice is established if there is a
    reasonable probability that at least one juror would have
    struck a different balance between life and death.” 
    Id. (internal quotation
    marks omitted).
    As detailed by the California Supreme Court, 
    Wharton, 809 P.2d at 301
    –02, and quoted in the factual background
    section above, both parties submitted extensive evidence at
    the penalty phase. The prosecution’s focus was evidence of
    8
    Although the potentially ineffective investigation was performed by
    investigator Stewart, counsel remained responsible for effective
    representation, including the development and presentation of mitigating
    evidence. Lambright v. Schriro, 
    490 F.3d 1103
    , 1120–21 (9th Cir. 2007)
    (per curiam). The Warden does not argue to the contrary.
    9
    We reject the Warden’s contrary reading of the district court’s order.
    A fair reading of the order demonstrates that the court declined to make
    any factual findings or legal conclusions related to the performance prong,
    which was entirely proper in light of its views on the prejudice prong.
    42                   WHARTON V. CHAPPELL
    the 1975 murder and the separate 1975 forcible rape. Duval’s
    primary mitigation evidence concerned the abysmal
    childhood that Petitioner had suffered, which was caused by,
    among other things, extreme poverty and repeated physical
    abuse by his step-grandfather, Big Daddy.
    At the evidentiary hearing, the district court admitted
    Crawford’s testimony from his 2002 video deposition. Some
    of Crawford’s testimony merely repeated or added a few
    inconsequential details to the penalty-phase testimony already
    introduced by Duval. For example, Crawford could have
    verified, and possibly added a few details concerning, the
    poverty and physical abuse that Petitioner endured. Because
    those topics were adequately covered by the penalty-phase
    witnesses, we agree with the district court that Crawford’s
    testimony on those subjects was “cumulative” and that its
    exclusion did not prejudice Petitioner’s mitigation case. See,
    e.g., Pizzuto v. Arave, 
    280 F.3d 949
    , 956 (9th Cir. 2002)
    (“Every weakness or discrepancy that Pizzuto now says
    should have been cited and argued at sentencing was already
    before the court.”), amended, 
    385 F.3d 1247
    (9th Cir. 2004).
    But some of Crawford’s testimony was not cumulative.
    Crawford testified about three subjects that differed
    materially from the penalty-phase testimony: (1) Petitioner’s
    cultural background;10 (2) his odd personal behavior and
    10
    Petitioner raised the “cultural mitigation” argument as a subclaim
    separate from the subclaim concerning Crawford. The district court held
    that unspecified “witnesses” were available to testify about cultural
    mitigation, but neither the district court nor Petitioner has named any
    available witness, other than Crawford. Petitioner bears the burden of
    establishing what evidence a constitutionally adequate lawyer would have
    submitted. Matylinsky v. Budge, 
    577 F.3d 1083
    , 1091 (9th Cir. 2009).
    Accordingly, we collapse our analysis of “cultural mitigation” and
    WHARTON V. CHAPPELL                                43
    medical symptoms as a child and, most importantly;
    (3) extensive sexual abuse by Petitioner’s father and step-
    grandfather.
    Crawford testified at his 2002 video deposition that the
    Ku Klux Klan regularly set up burning crosses in Hammond,
    where he and Petitioner grew up. He testified that an
    African-American “wasn’t nothing during that time.” The
    police would not respond to calls by an African-American;
    reporting crimes to the police was ineffective, even in the
    case of a murder: “You know, if a black person got killed,
    he’s just killed.” No penalty-phase witness testified on the
    general subject of cultural oppression that African-Americans
    experienced in Louisiana at the time of Petitioner’s
    childhood, so Crawford’s testimony on this subject was not
    cumulative.11 We nevertheless agree with the district court’s
    assessment that the mitigating value of this testimony is
    “slight.”
    Crawford also testified that Petitioner occasionally had
    trance-like spells, would talk to himself in what sounded like
    a foreign language, had bad headaches and dizzy spells, and
    sometimes cut himself on purpose. No penalty-phase witness
    Crawford’s testimony. In any event, as we explain in text, we agree with
    the district court that the “cultural mitigation” evidence is slight and that
    Petitioner cannot demonstrate prejudice on that ground alone. Petitioner’s
    claim of ineffective assistance of counsel at the penalty phase turns on
    whether Duval adequately investigated Crawford.
    11
    Duval certainly presented much evidence of Petitioner’s tragic
    upbringing and many specifics about his particular family. But he
    presented no evidence of systemic racism against African-Americans and
    how those factors affected Petitioner. That evidence is different in kind
    from individualized evidence about Petitioner’s home life.
    44                    WHARTON V. CHAPPELL
    testified on these topics, so the testimony would not have
    been cumulative. But we find the mitigating value of this
    testimony, standing alone, to be small. There was ample
    evidence of Petitioner’s long-standing mental illness.
    Crawford’s testimony does suggest that the mental illness
    arose early in Petitioner’s life rather than, for example, solely
    from Petitioner’s later abuse of drugs. So it is possible that
    the jury would have viewed Petitioner in a slightly more
    sympathetic light. But we are unpersuaded that Petitioner’s
    odd childhood behavior, on its own, would have played more
    than a small role in the jury’s deliberations.
    The prejudicial effect of the two topics just
    discussed—cultural mitigation and Petitioner’s childhood
    medical problems—was modest. But we reach a very
    different conclusion with respect to Crawford’s testimony of
    sexual abuse. Crawford testified about sexual abuse
    ubiquitous in Petitioner’s family. He testified that both
    Petitioner’s father and step-grandfather raped Petitioner at a
    very young age.12 He also testified that Big Daddy molested
    two of Petitioner’s sisters; beat and raped his wife when she
    was dying of cancer; and had sex with the pet dog, Lassie.
    The jury did not hear any evidence of that extensive
    sexual abuse. Indeed, the only evidence of sexual abuse
    admitted during the penalty phase was the attempted
    molestation of Petitioner’s mother by Big Daddy when she
    12
    The Warden challenges the admissibility of some of Crawford’s
    testimony of sexual abuse on the ground of hearsay. It is true that
    Crawford did not personally witness the actual assaults. But Crawford
    testified to witnessing, firsthand, the physical injuries that Petitioner
    suffered—such as anal bleeding—and circumstantial evidence that would
    have permitted a jury to find that Petitioner’s father and step-grandfather
    committed the assaults.
    WHARTON V. CHAPPELL                       45
    was a child—well before Petitioner was born—and an
    isolated instance of sexual abuse of Petitioner by a non-
    family member when he was 11 years old. The jury knew
    that Petitioner grew up in a poor family and had been
    physically abused. But they did not know that Petitioner had
    been raped—first by his father, then by his step-
    grandfather—and that his step-grandfather had raped
    Petitioner’s sisters, grandmother, and pet dog.
    Childhood sexual abuse can be powerful evidence in
    mitigation, particularly when it is not an isolated event.
    See 
    Boyde, 404 F.3d at 1176
    (holding that “the family history
    of sexual abuse [the petitioner] had known about growing
    up[] is the sort of evidence that could persuade a jury to be
    lenient”); cf. Wiggins v. Smith, 
    539 U.S. 510
    , 534–35 (2003)
    (describing as “powerful” the mitigating evidence that
    counsel failed to find, which included “repeated rape during
    his . . . years in foster care”). But see Schurz v. Ryan, 
    730 F.3d 812
    , 815 (9th Cir. 2013) (rejecting the mitigating value
    of a bare allegation that the petitioner was “likely sexually
    abused by a priest”), petition for cert. filed, ___ U.S.L.W. ___
    (U.S. June 6, 2014) (No. 13-10596); Samayoa v. Ayers,
    
    649 F.3d 919
    , 929 (9th Cir. 2011) (holding that failure to
    present evidence of a one-time possible childhood sexual
    abuse by an uncle did not prejudice the defendant, in light of
    the more powerful mitigating evidence actually presented to
    the jury). Evidence that Petitioner had been raped by both his
    father and his step-grandfather—the two father figures during
    his childhood—“could have engendered sympathy” from the
    jury. 
    Boyde, 404 F.3d at 1180
    . Although the jury heard
    evidence that Petitioner grew up in a poor family and suffered
    physical abuse, the jury would have had no reason to think
    that intra-family sexual abuse had occurred—in stark contrast
    to Crawford’s testimony about extensive sexual abuse not
    46                 WHARTON V. CHAPPELL
    only of Petitioner himself but also of other family members.
    See 
    id. at 1178
    (“But the evidence [counsel] elicited from the
    parents suggested—in stark contrast to what [competent
    counsel could have presented]—that Boyde had a normal,
    non-violent childhood.”).
    Nor is sexual abuse unrelated to the crimes before the
    jury. Both of Petitioner’s 1975 crimes—the aggravating
    factors presented by the prosecution—concerned sex. The
    1975 forcible rape of Petitioner’s 61-year-old neighbor
    clearly concerns sexual abuse, and the 1975 murder of Pierce
    occurred after Pierce propositioned Petitioner for homosexual
    sex, enraging Petitioner. See 
    Wharton, 809 P.2d at 301
    (noting that Petitioner “admitted killing Robert Pierce after
    the latter solicited a homosexual act from him”). Obviously,
    the childhood sexual abuse that Petitioner suffered in no way
    excuses those crimes. But the evidence of childhood sexual
    abuse may have cast those past crimes in a different light. A
    juror may have seen the 1975 murder as stemming from
    repressed anger about the homosexual rapes of Petitioner by
    his father and step-grandfather. A juror also may have seen
    the 1975 rape—of a 61-year-old woman by a much younger
    Petitioner—as stemming from a childhood filled with rape
    and sexual abuse across generations, committed with
    impunity. Yet from the evidence actually presented at the
    evidentiary hearing, the jury had no information from which
    to consider those possibilities.
    Even without the evidence of sexual abuse, and with the
    knowledge of Petitioner’s terrible past acts, the jury struggled
    to reach a unanimous verdict. On the first day of
    deliberations, the jury sent the following note to the judge:
    “If the jury does not reach unanimous concurrence on any of
    the three verdicts—what will be the verdict?” The court
    WHARTON V. CHAPPELL                       47
    responded that “there will be no verdict.” At the end of the
    second day of deliberations, the jury sent the following note
    to the judge: “Judge Dodds: It appears we are at an
    impass[e] on reaching a unaminous [sic] decision as to the
    penalty in this case. What are your directions to us at this
    time?” The judge declined to respond to the note, after being
    informed by the bailiff that the jury wanted to continue
    deliberating. The jury returned its verdict shortly before
    11:00 a.m. on the third day of deliberations. The jury’s notes
    and the fact that it deliberated over the course of three days
    suggest that the verdict was not an easy one to reach. See
    Thomas v. Chappell, 
    678 F.3d 1086
    , 1103 (9th Cir. 2012)
    (holding that deliberations lasting almost five days, in
    combination with the jury’s requests for readbacks of
    testimony, “strongly suggest that the case was close”).
    In the final analysis, we conclude that, had Crawford
    testified, “‘there is a reasonable probability that at least one
    juror would have struck a different balance’ between life and
    death.” 
    Hamilton, 583 F.3d at 1135
    (quoting 
    Wiggins, 539 U.S. at 537
    ). Although evidence of sexual abuse is
    sometimes not enough to tip the scales, e.g., 
    Schurz, 730 F.3d at 815
    ; 
    Samayoa, 649 F.3d at 929
    , the sexual abuse at issue
    here was personal to Petitioner, from more than one source
    (his father and step-grandfather), and extensive throughout
    Petitioner’s family (rapes of Petitioner, his sisters,
    grandmother, and pet dog). Moreover, the jury did not reach
    its verdict easily, possibly out of recognition that, although
    his crimes were heinous, Petitioner himself clearly suffers
    from serious mental illness and came from a disadvantaged
    and abusive home. The totality of the evidence discussed
    above—cultural mitigation, childhood behavior, and sexual
    abuse—gives rise to a reasonable probability that the jury
    may not have rendered a verdict of death.
    48                WHARTON V. CHAPPELL
    It is true that the aggravating factors against Petitioner
    were strong. But the missing sexual-abuse testimony could
    have mitigated those factors. Moreover, we have emphasized
    that relief must be granted “‘even in the face of . . . strong
    aggravating evidence’ . . . ‘if we cannot conclude with
    confidence that the jury would unanimously have’” reached
    the same decision, had it heard the evidence that competent
    counsel would have presented. Caro v. Woodford, 
    280 F.3d 1247
    , 1257 (9th Cir. 2002) (brackets omitted) (quoting
    
    Mayfield, 270 F.3d at 929
    ). Accordingly, we conclude that,
    if Duval performed deficiently by failing to investigate and
    present testimony by Crawford, then Petitioner has
    established prejudice. We turn, then, to the question of
    performance.
    Duval “had a duty to conduct ‘a thorough investigation of
    [Petitioner’s] background.’” 
    Hamilton, 583 F.3d at 1113
    (quoting 
    Williams, 529 U.S. at 396
    ). “It is imperative that all
    relevant mitigating information be unearthed for
    consideration at the capital sentencing phase.” Caro 
    I, 165 F.3d at 1227
    . The sexual abuse described by Crawford
    is plainly relevant information that competent counsel would
    want to discover during a background investigation. See
    
    Hamilton, 583 F.3d at 1113
    (listing general categories of
    inquiry for a penalty-phase investigation, including “family
    abuse,” required by Strickland).
    As noted above, Duval had hired Investigator Craig
    Stewart to investigate Petitioner’s background. Stewart
    visited Louisiana in order to interview Petitioner’s family
    members and acquaintances. Consistent with Petitioner’s
    right to a thorough investigation, Stewart wrote at the
    beginning of his notes a list of topics to ask Petitioner’s
    family members, and the list included an entry for inquiring
    WHARTON V. CHAPPELL                       49
    about sexual, as well as physical, abuse of Petitioner. At the
    evidentiary hearing, Stewart confirmed that sexual abuse, if
    any, was one of the topics he sought to learn about while in
    Louisiana.
    On his trip, Stewart successfully interviewed many
    people.    He often tape-recorded the interviews and,
    afterwards, either wrote a written report summarizing the
    interview or had the interview transcribed. For example, as
    noted above, Stewart wrote a nine-page, single-spaced report
    summarizing his interview with Robert Short, which he
    provided to Duval.
    The record does not provide a clear answer to why
    Stewart’s otherwise thorough investigation failed to uncover
    Crawford’s highly relevant accounts of sexual abuse.
    Crawford was one of the family members whom Stewart
    sought to interview, in part because Petitioner had asked
    specifically that Stewart contact Crawford. Indeed, Stewart
    testified at the evidentiary hearing that “Gerald [Crawford] is
    very important. It was his brother. George asked me over
    and over, ‘Did you get in touch with Gerald?’”
    Yet Stewart did not interview Crawford. The record
    contains neither a written report concerning Crawford nor a
    transcript from an interview with Crawford. And Stewart
    confirmed at the evidentiary hearing that he did not, in fact,
    interview Crawford.
    The reasons why Stewart did not interview Crawford and
    the extent of Stewart’s contacts with Crawford are the subject
    of a clear factual dispute. In the 2002 video deposition of
    Crawford, admitted at the evidentiary hearing, Crawford
    stated definitively that Stewart had never contacted him and
    50                WHARTON V. CHAPPELL
    that he would remember if he had. He further stated that, had
    someone contacted him about Petitioner’s childhood, he
    would have provided the same information that he provided
    in the deposition. By contrast, Stewart’s notes from the
    Louisiana trip contain a few sparse entries suggesting that
    Stewart did contact Crawford and that Crawford told Stewart
    that prison officials had used Petitioner as a “guinea pig” in
    drug tests while he was incarcerated. Stewart’s notes are
    otherwise silent about Crawford. The notes do not reveal
    whether Stewart asked Crawford about topics such as sexual
    abuse, and they do not explain why Stewart failed to
    interview Crawford.
    At the evidentiary hearing, Stewart testified that the gap
    in his investigative records concerned him: “It bothered me,
    both the state public defender and the state attorney general
    said it looks like you create memos and reports, and how
    come nothing was written on this. That bothered me.” A few
    months before the evidentiary hearing in 2006, Stewart
    awoke one morning with a vague memory of having phoned
    Crawford. According to Stewart’s early morning revelation,
    Stewart now remembered contacting Crawford: Crawford
    told him that he moved away from the family home at an
    early age, is older than Petitioner, had nothing to share about
    Petitioner’s childhood, did not have any present-day contact
    with Petitioner, and knew only about Petitioner’s having been
    used as a “guinea pig.” Stewart “didn’t know if [his
    recollection] was a dream or if it was whatever.” So he called
    one of the lawyers on the case and told him that “I have some
    information that I woke up with. I know it sounds crazy.”
    The lawyer confirmed that Crawford was indeed older than
    Petitioner and that Crawford had moved out of the house.
    Stewart testified that the lawyer’s confirmation “prove[d] in
    my mind” that what he “seemed to recall” was not “fantasy
    WHARTON V. CHAPPELL                       51
    or dream.” The record also contains evidence that Crawford
    had reasons to dismiss Stewart’s inquiries: Stewart recalls
    that there were outstanding warrants for Crawford’s arrest in
    California, where Petitioner’s trial took place, and Crawford
    had health problems that could have made it difficult for him
    to fly to California to testify.
    Without factual findings on the extent of Stewart’s efforts
    to contact Crawford and Crawford’s availability to testify or
    otherwise supply evidence or leads to evidence, we cannot
    determine whether Petitioner has established deficient
    performance. For example, if Stewart never contacted
    Crawford at all, as Crawford testified, then Petitioner almost
    certainly has established deficient performance. The Warden
    has not offered any reason—strategic or otherwise—that
    would justify a decision simply not to contact Petitioner’s
    half-brother. See, e.g., 
    Hamilton, 583 F.3d at 1123
    (“Counsel
    also acted deficiently in not contacting Hamilton’s other
    sister, Carolyn, who could have provided the most poignant
    and revealing mitigating evidence, as her declaration
    demonstrates.”); 
    Correll, 539 F.3d at 946
    (holding that
    defense counsel’s investigation was deficient where he “was
    aware that a chaplain . . . , Reverend Curry, might have been
    willing to testify on Correll’s behalf, but the attorney never
    even attempted to contact Reverend Curry”).
    Even if Stewart did contact Crawford, as Stewart’s notes
    suggest, the inquiry becomes whether there was a
    constitutionally sufficient effort to learn relevant information
    about Petitioner’s upbringing. In this regard, it is important
    that Crawford is not a passing acquaintance—Crawford is
    Petitioner’s half-brother and lived in the same house as
    Petitioner for many years when they were young. Moreover,
    Petitioner emphasized the importance of Crawford’s
    52                 WHARTON V. CHAPPELL
    testimony by repeatedly questioning Stewart as to whether he
    had interviewed Crawford yet. Stewart himself testified that
    Crawford was a “very important” person to the background
    investigation.
    At this procedural stage, we cannot engage in depth with
    Petitioner’s claim. The district court declined to make the
    preliminary factual findings necessary to evaluate this issue.
    Accordingly, we vacate the district court’s decision on this
    claim and remand for further factual development and for the
    court’s assessment, in the first instance, of whether Petitioner
    has established deficient performance. See, e.g., Reyes v.
    Brown, 
    399 F.3d 964
    , 965 (9th Cir. 2005) (remanding for
    further fact-finding by the district court); see also United
    States v. Prieto-Villa, 
    910 F.2d 601
    , 602 (9th Cir. 1990)
    (“Since the findings which would permit review of this
    determination are absent here, we remand for factual findings
    by the district court.”). In particular, the district court should
    determine on remand whether Stewart contacted Crawford;
    and, if so, whether Stewart made sufficient efforts to find out
    what Crawford could say about Petitioner’s childhood,
    whether Crawford denied having useful information, and
    whether Crawford would have made himself available as a
    witness or otherwise available to provide evidence or leads to
    evidence. In making those determinations, the court may take
    additional evidence at its discretion. If the court rules that
    Petitioner has established deficient performance and finds
    that Crawford would have made himself available to testify,
    WHARTON V. CHAPPELL                             53
    the court should grant the writ with respect to the sentence.13
    Otherwise, the court should deny relief.
    CONCLUSION
    We affirm the district court’s denial of relief on
    Petitioner’s shackling claim (claim 18), his claim of
    ineffective assistance of counsel at the guilt phase (claim 41,
    subclaim 4), and most subclaims of his claim of ineffective
    assistance of counsel at the penalty phase (claim 41,
    subclaims 16, 17, 20, and the Robert Short portion of
    subclaim 19). We vacate the denial of relief on Petitioner’s
    claim of ineffective assistance of counsel with respect to the
    alleged failure to investigate and present testimony by Gerald
    Crawford (claim 37 and claim 41, subclaim 22 and the
    Crawford portion of subclaim 19). We remand to the district
    court for further proceedings consistent with this opinion.
    AFFIRMED in part, VACATED in part, and
    REMANDED. The parties shall bear their own costs on
    appeal.
    13
    At that point, “[i]f the State opts against pursuing further penalty
    phase proceedings, [Petitioner] will automatically receive a sentence of
    life imprisonment without the possibility of parole.” 
    Hamilton, 583 F.3d at 1102
    n.1 (citing Cal. Penal Code § 190.2).
    

Document Info

Docket Number: 11-99016

Citation Numbers: 765 F.3d 953, 2014 U.S. App. LEXIS 16586

Judges: Graber, Fletcher, Paez

Filed Date: 8/27/2014

Precedential Status: Precedential

Modified Date: 10/19/2024

Authorities (28)

People v. Panah , 25 Cal. Rptr. 3d 672 ( 2005 )

Holbrook v. Flynn , 106 S. Ct. 1340 ( 1986 )

Burt v. Titlow , 134 S. Ct. 10 ( 2013 )

United States v. Larry Halliburton , 870 F.2d 557 ( 1989 )

Wiggins v. Smith, Warden , 123 S. Ct. 2527 ( 2003 )

Michael Jackson v. Arthur Calderon, Warden , 211 F.3d 1148 ( 2000 )

Correll v. Ryan , 539 F.3d 938 ( 2008 )

Williams v. Taylor , 120 S. Ct. 1495 ( 2000 )

Brian A. Buckley v. C.A. Terhune, Director of the ... , 441 F.3d 688 ( 2006 )

united-states-v-jacki-eugene-leach-united-states-of-america-v-robert , 429 F.2d 956 ( 1970 )

Stanley Williams v. Jeanne S. Woodford, Warden, California ... , 384 F.3d 567 ( 2004 )

Samayoa v. Ayers , 649 F.3d 919 ( 2011 )

Grady Arnold v. D.L. Runnels , 421 F.3d 859 ( 2005 )

Michael K. Dupont v. Frank A. Hall , 555 F.2d 15 ( 1977 )

Santos L. Reyes v. Jill Brown, Warden , 399 F.3d 964 ( 2005 )

Mickey v. Ayers , 606 F.3d 1223 ( 2010 )

Tony Duckett v. Salvador Godinez Brian McKay , 67 F.3d 734 ( 1995 )

95-cal-daily-op-serv-8886-95-daily-journal-dar-15404-edgar-m , 70 F.3d 1032 ( 1995 )

42-fed-r-evid-serv-1089-95-cal-daily-op-serv-6281-95-daily-journal , 62 F.3d 1180 ( 1995 )

Richard Boyde v. Jill Brown, Warden of California State ... , 404 F.3d 1159 ( 2005 )

View All Authorities »