Brian Hall v. Kathleen Sebelius ( 2012 )


Menu:
  •  United States Court of Appeals
    FOR THE DISTRICT OF COLUMBIA CIRCUIT
    Argued October 13, 2011             Decided February 7, 2012
    No. 11-5076
    BRIAN HALL, ET AL.,
    APPELLANTS
    v.
    KATHLEEN SEBELIUS, SECRETARY OF THE UNITED STATES
    DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES, AND
    MICHAEL J. ASTRUE, COMMISSIONER OF THE SOCIAL
    SECURITY ADMINISTRATION,
    APPELLEES
    Appeal from the United States District Court
    for the District of Columbia
    (No. 1:08-cv-01715)
    Kent M. Brown argued the cause for appellants. With
    him on the briefs was Frank M. Northam.
    Samantha L. Chaifetz, Attorney, U.S. Department of
    Justice, argued the cause for appellees. With her on the brief
    were Tony West, Assistant Attorney General, Ronald C.
    Machen Jr., U.S. Attorney, Beth S. Brinkmann, Deputy
    Assistant Attorney General, and Mark B. Stern, Attorney. R.
    Craig Lawrence, Assistant U.S. Attorney, entered an
    appearance.
    2
    Before: GINSBURG, 1 HENDERSON, and KAVANAUGH,
    Circuit Judges.
    Opinion for the Court filed by Circuit Judge
    KAVANAUGH, with whom Circuit Judge GINSBURG joins.
    Dissenting opinion filed by Circuit Judge HENDERSON.
    KAVANAUGH, Circuit Judge: This is not your typical
    lawsuit against the Government. Plaintiffs here have sued
    because they don’t want government benefits. They seek to
    disclaim their legal entitlement to Medicare Part A benefits
    for hospitalization costs. Plaintiffs want to disclaim their
    legal entitlement to Medicare Part A benefits because their
    private insurers limit coverage for patients who are entitled to
    Medicare Part A benefits. And plaintiffs would prefer to
    receive coverage from their private insurers rather than from
    the Government.
    Plaintiffs’ lawsuit faces an insurmountable problem:
    Citizens who receive Social Security benefits and are 65 or
    older are automatically entitled under federal law to Medicare
    Part A benefits. To be sure, no one has to take the Medicare
    Part A benefits. But the benefits are available if you want
    them. There is no statutory avenue for those who are 65 or
    older and receiving Social Security benefits to disclaim their
    legal entitlement to Medicare Part A benefits. For that reason,
    the District Court granted summary judgment for the
    Government. We understand plaintiffs’ frustration with their
    insurance situation and appreciate their desire for better
    private insurance coverage. But based on the law, we affirm
    the judgment of the District Court.
    1
    As of the date the opinion was published, Judge Ginsburg
    had taken senior status.
    3
    I
    Most citizens who are 62 or older and file for Social
    Security benefits are legally entitled to receive Social Security
    benefits. See 
    42 U.S.C. § 402
    (a). Since Congress created
    Medicare in 1965, entitlement to Social Security benefits has
    led automatically to entitlement to Medicare Part A benefits
    for those who are 65 or older. See 
    42 U.S.C. § 426
    (a); see
    also Social Security Amendments of 1965, Pub. L. No. 89-97,
    § 101, 
    79 Stat. 286
    , 290.
    Plaintiffs Armey, Hall, and Kraus all receive Social
    Security benefits and are 65 or older. Therefore, they are
    automatically entitled to Medicare Part A benefits. But they
    want to disclaim their legal entitlement to Medicare Part A
    benefits. 2 In other words, they want not only to reject the
    Medicare Part A benefits (which they are already free to do)
    but also to obtain a legal declaration that the Government
    cannot pay Medicare Part A benefits on their behalf.
    According to plaintiffs, if they could show their private
    insurers that they are not legally entitled to Medicare Part A
    benefits, they would receive additional benefits from their
    private insurers. Plaintiffs argue that the statute allows them
    to disclaim their legal entitlement to Medicare Part A benefits
    and that the agency has violated the statute by preventing
    them from doing so. 3
    2
    The two other named plaintiffs do not now receive Social
    Security benefits but they wish to be able to do so without
    becoming entitled to Medicare Part A benefits.
    3
    Plaintiffs specifically target the agency’s Program Operations
    Manual System, which does not allow a beneficiary to disclaim the
    legal entitlement to Medicare Part A benefits.
    4
    II
    We first consider plaintiffs’ standing. Plaintiffs claim
    that their private insurers have curtailed coverage as a result
    of plaintiffs’ entitlement to Medicare Part A benefits.
    Plaintiff Armey declared that his legal entitlement to
    Medicare Part A benefits led his Blue Cross plan to reduce
    coverage without a matching reduction in premium. Plaintiff
    Hall declared that his Mail Handlers plan stopped acting as
    his primary payer because of his legal entitlement to Medicare
    Part A benefits. They claim they would receive enhanced
    coverage from their private insurers if they were not entitled
    to Medicare Part A benefits. For purposes of the standing
    inquiry, we must accept those declarations as true.
    We conclude that Armey and Hall have suffered injuries
    in fact from their reduced private insurance. They have
    shown causation because their private insurance has been
    curtailed as a direct result of their legal entitlement to
    Medicare Part A benefits. And as to redressability, plaintiffs
    claim that they could obtain additional coverage from their
    private insurance plans if allowed to disclaim their legal
    entitlement to Medicare Part A benefits.
    Because Armey and Hall have standing, we need not
    address standing for the other plaintiffs. We therefore
    proceed to the merits.
    III
    Because plaintiffs are 65 or older and are entitled to
    Social Security benefits, they are “entitled to hospital
    insurance benefits” through Medicare Part A. 
    42 U.S.C. § 426
    (a). But plaintiffs do not want to be legally entitled to
    Medicare Part A benefits.
    5
    To be clear, plaintiffs already “may refuse to request
    Medicare payment” for services they receive and instead
    “agree to pay for the services out of their own funds or from
    other insurance.” MEDICARE CLAIMS PROCESSING MANUAL,
    ch. 1, § 50.1.5 (2011). So they can decline Medicare Part A
    benefits.
    But plaintiffs want something more than just the ability to
    decline Medicare payments. They seek a legal declaration
    that Medicare Part A benefits cannot be paid on their behalf –
    a declaration, in other words, that they are not legally entitled
    to Medicare Part A benefits. But the statute simply does not
    provide any mechanism to achieve that objective. If you are
    65 or older and sign up for Social Security, you are
    automatically entitled to Medicare Part A benefits. You can
    decline those benefits. But you still remain entitled to them
    under the statute.
    What plaintiffs really seem to want is for the Government
    and, more importantly, their private insurers to treat plaintiffs’
    decision not to accept Medicare Part A benefits as meaning
    plaintiffs are also not legally entitled to Medicare Part A
    benefits. But the problem is that, under the law, plaintiffs
    remain legally entitled to the benefits regardless of whether
    they accept them.
    Consider an analogy. A poor citizen might be entitled
    under federal law to food stamps. The citizen does not have
    to take the food stamps. But even so, she nonetheless remains
    legally entitled to them. So it is here.
    Plaintiffs offer four arguments for why they must be
    allowed to disclaim their legal entitlement to Medicare Part A
    benefits. None is persuasive.
    6
    First, plaintiffs say that the plain meaning of the statutory
    term “entitled” requires that the beneficiary be given a choice
    to accept or reject Medicare Part A.              But plaintiffs’
    entitlement is to “hospital insurance benefits” under Medicare
    Part A. 
    42 U.S.C. § 426
    (a) (emphasis added). As explained
    above, plaintiffs may refuse Medicare Part A benefits. See
    MEDICARE CLAIMS PROCESSING MANUAL, ch. 1, § 50.1.5. So
    they already have a choice to accept or reject those benefits.
    Second, plaintiffs claim that, by statute, Medicare Part A
    is a voluntary program. That’s true in the sense that plaintiffs
    can always obtain private insurance and decline Medicare Part
    A benefits. But the fact that the program is voluntary does
    not mean there must be a statutory avenue for plaintiffs to
    disclaim their legal entitlement to Medicare Part A benefits.
    Third, plaintiffs acknowledge that they can escape their
    entitlement to Medicare Part A benefits by disenrolling from
    Social Security and forgoing Social Security benefits. From
    that, plaintiffs contend that entitlement to Medicare Part A
    benefits has thereby been made a prerequisite to receiving
    Social Security benefits, in contravention of the statute
    governing entitlement to Social Security benefits. But
    plaintiffs have it backwards. Signing up for Social Security is
    a prerequisite to Medicare Part A benefits, not the other way
    around.
    Fourth, plaintiffs note that entitlement to Social Security
    benefits is optional and argue that entitlement to Medicare
    Part A should likewise be optional. But Social Security
    participation is optional because filing an application for
    benefits is a statutory prerequisite to entitlement. See 
    42 U.S.C. § 402
    (a)(3). Congress could have made entitlement to
    Medicare Part A benefits depend on an application. But
    Congress instead opted to make entitlement to Medicare Part
    7
    A benefits automatic for those who receive Social Security
    benefits and are 65 or older.
    In sum, plaintiffs’ position is inconsistent with the
    statutory text. Because plaintiffs are entitled to Social
    Security benefits and are 65 or older, they are automatically
    entitled to Medicare Part A benefits. The statute offers no
    path to disclaim their legal entitlement to Medicare Part A
    benefits. Therefore, the agency was not required to offer
    plaintiffs a mechanism for disclaiming their legal entitlement,
    and its refusal to do so was lawful. 4
    * * *
    We affirm the judgment of the District Court.
    So ordered.
    4
    We have considered plaintiffs’ other arguments and find
    them without merit.
    KAREN LECRAFT HENDERSON, Circuit Judge, dissenting:
    In Silver Blaze, a prized race horse disappears from its
    stable on the eve of a high-stakes race. By the time Inspector
    Gregory arrives from Scotland Yard, Sherlock Holmes is on
    the case.
    Gregory: “Is there any point to which you
    would wish to draw my attention?”
    Holmes: “To the curious incident of the dog
    in the night-time.”
    Gregory: “The dog did nothing in the night-
    time.”
    Holmes: “That was the curious incident.”
    SIR ARTHUR CONAN DOYLE, MEMOIRS OF SHERLOCK HOLMES
    22 (A. L. Burt Co. 1922) (1894). What led Holmes to
    conclude that the dog knew the thief was its silence. The dog
    did not bark. Ditto here. The majority’s silence on the sole
    question in this case—is the Social Security Administration
    (SSA) authorized to penalize an individual who seeks to
    decline Medicare, Part A coverage by requiring him to forfeit
    his Social Security benefits and repay any benefits previously
    received—provides the answer: no. Because I believe that
    SSA’s Program Operations Manual System (POMS) gives the
    SSA power that the Congress in no way provides, I
    respectfully dissent.1
    1
    Although the plaintiffs assert that the POMS was produced by
    Health and Human Services (HHS) Secretary Sebelius and SSA
    Commissioner Astrue jointly, see, e.g., Am. and Substituted Compl.
    ¶18, the POMS is an internal SSA document used by Social Security
    employees in assessing Social Security claims, Appellees’ Br. at 8;
    Program         Operations        Manual       System       Home,
    https://secure.ssa.gov/apps10/ (last visited January 23, 2012).
    Accordingly, this dissent addresses only Commissioner Astrue’s
    authority vel non to devise the challenged POMS provisions.
    2
    I.
    The Medicare Act, 
    42 U.S.C. §§ 1395
     et seq., establishes
    a program of health insurance for the elderly and disabled.
    Medicare Part A, often called “Hospital Insurance” or “HI,”
    covers services furnished by hospitals and other institutional
    providers. An individual is statutorily entitled to Medicare,
    Part A upon becoming entitled to monthly Social Security
    retirement benefits (SSRB).2 Under the Medicare Act:
    Every individual who:
    (1) has attained age 65, and
    (2)(A) is entitled to monthly insurance
    benefits under [
    42 U.S.C. § 402
    (a)], . . .
    shall be entitled to hospital insurance
    benefits under part A . . . for each month for
    which he meets the condition specified in
    paragraph (2) . . . .
    
    42 U.S.C. § 426
    (a). Thus, anyone who “is entitled” to SSRB
    “shall be entitled” to Medicare, Part A benefits immediately
    upon his 65th birthday. 
    Id.
     Under the Social Security Act:
    Every individual who
    (1) is a fully insured individual (as defined in [
    42 U.S.C. § 414
    (a)]),
    2
    Certain individuals are not statutorily entitled to Part A
    benefits because they do not qualify for SSRB. Specifically, under
    42 U.S.C. § 1395i-2(a), an individual who (1) “has attained the age
    of 65;” (2) “is enrolled in [Medicare, Part B];” (3) “is either (A) a
    citizen or (B) an alien lawfully admitted for permanent residence;”
    and (4) “is not otherwise entitled [to Medicare, Part A] . . . shall be
    eligible to enroll in [Medicare, Part A].” To secure Medicare, Part
    A benefits, he must apply and periodically pay premiums—much
    like private insurance.
    3
    (2) has attained age 62, and
    (3) has filed application for old-age
    insurance benefits . . .
    shall be entitled to . . . old-age insurance
    benefit[s] . . . .
    
    42 U.S.C. § 402
    (a). To be “entitled” to SSRB, then, an
    individual must first apply therefor; if he fails to file an
    application, he is not “entitled” to the benefits regardless of
    his age or working history.
    The POMS is a massive internal set of provisions,
    produced without notice and comment rulemaking and used
    by SSA employees to process claims for SSRB. See Wash.
    Dep’t. of Soc. & Health Servs. v. Guardianship Estate of
    Keffeler, 537 US. 371, 385 (2003) (POMS provides “the
    publicly available operating instructions for processing Social
    Security claims”); Power v. Barnhart, 
    292 F.3d 781
    , 786
    (D.C. Cir. 2002) (POMS is an “interpretive document”
    “lack[ing] . . . administrative formality”). The provisions of
    the POMS relating to HI alone include more than 100 printed
    pages. See SSA’s Program Operations Manual System,
    https://secure.ssa.gov/apps10/poms.nsf/chapterlist!openview
    &restricttocategory=06 (last visited Jan. 23, 2012).3 The
    plaintiffs4 limit their statutory, procedural and constitutional
    challenges to three provisions of the POMS, arguing that they
    3
    The POMS fits nicely the description the United States
    Supreme Court once used for the Medicaid statute: “ ‘an aggravated
    assault on the English language, resistant to attempts to understand
    it.’ ” Schweiker v. Gray Panthers, 
    453 U.S. 34
    , 43 n.14 (1981)
    (quoting Friedman v. Berger, 
    409 F. Supp. 1225
    , 1226 (S.D.N.Y.
    1976)).
    4
    I agree with my colleagues that plaintiffs Hall and Armey have
    the requisite standing to pursue this suit. Majority Op. at 4.
    4
    impermissibly tether Medicare, Part A entitlement to SSRB
    by penalizing them if they decline Medicare, Part A coverage.
    The first of the three challenged provisions, POMS HI
    00801.002, reveals the ad hoc manner in which the entire
    POMS was assembled. The “Introduction” to the provision
    provides in full: “Some individuals entitled to monthly
    benefits have asked to waive their HI entitlement because of
    religious or philosophical reasons or because they prefer other
    health insurance.” POMS HI 00801.002. Then, without so
    much as a word of explanation as to the statutory basis or
    rationale behind it, the provision announces SSA’s answer,
    dubbing it “Policy.”
    Individuals entitled to monthly benefits which
    confer eligibility for HI may not waive HI
    entitlement. The only way to avoid HI
    entitlement is through withdrawal of the
    monthly benefit application. Withdrawal
    requires repayment of all [SSRB] and HI
    benefit payments made.5
    POMS HI 00801.002 (emphasis in original). The other two
    provisions are equally opaque as to their rationale and silent
    on their authority. POMS HI 00801.034 provides:
    To withdraw from the HI program, an
    individual must submit a written request for
    withdrawal and must refund any HI benefits
    paid on his/her behalf as explained in GN
    00206.095 B.1.c.
    5
    On its face, POMS HI 00801.002 requires a person who does
    not want Medicare, Part A coverage to refund both SSRB and HI
    benefits. Plaintiffs Hall and Armey limit their challenge to the
    required forfeiture and repayment of their SSRB only.
    5
    An individual who filed an application for both
    monthly benefits and HI may:
       withdraw the claim for monthly
    benefits without jeopardizing HI
    entitlement; or
       withdraw the claim for            both
    monthly benefits and HI.
    The individual may not elect to withdraw
    only the HI claim.6
    (emphases in original). The third, POMS GN 00206.020,
    repeats the bare command that “a claimant who is entitled to
    monthly [SSRB] cannot withdraw HI coverage only since
    entitlement to HI is based on entitlement to monthly [SSRB].”
    In short, with no explanation (other than the above clause
    beginning “since”) much less a statutory basis, all three
    challenged provisions empower SSA personnel to force an
    individual who does not want Medicare, Part A coverage to
    forfeit future SSRB and refund SSRB payments already
    received.
    II.
    “Not every agency interpretation of a statute is
    appropriately analyzed under Chevron [U.S.A. Inc. v. Natural
    Resources Defense Council, Inc., 
    467 U.S. 837
     (1984)].” Ala.
    Educ. Ass’n v. Chao, 
    455 F.3d 386
    , 392 (D.C. Cir. 2006).
    Indeed, Chevron deference is appropriate only if the Congress
    has delegated authority to an agency to make rules having the
    6
    Interestingly, this provision—contrary to the position of
    Commissioner Astrue who asserts that anyone entitled to SSRB
    “need not apply for” Medicare, Part A coverage, Appellees’ Br. at
    17—declares that an individual can “file[] an application for both
    [SSRB] and HI,” POMS HI 00801.034.
    6
    “force of law” and the agency rule at issue was “promulgated
    in the exercise of that authority.” United States v. Mead
    Corp., 
    533 U.S. 218
    , 226-27 (2001). Although SSA
    Commissioner Astrue is authorized to issue rules with the
    “force of law,” see 
    42 U.S.C. § 405
    (a), the POMS was not
    produced in the exercise of that authority. As we made plain
    in Power v. Barnhart, “[the POMS] lack the administrative
    formality or other attributes that would justify substantial
    judicial deference under Chevron . . . and hence . . . they
    would at best qualify for the more limited form of deference
    under Skidmore v. Swift & Co., 
    323 U.S. 134
    , [139-140]
    (1944).” 
    292 F.3d at 786
     (emphasis added). But neither
    Skidmore, Chevron nor Mead requires any deference to an
    ultra vires “interpretive document.” See, e.g., Ry. Labor
    Execs. Ass’n v. Nat’l Mediation Bd., 
    29 F.3d 655
    , 671 (D.C.
    Cir. 1994) (“[D]eference is warranted only when Congress
    has . . . ‘delegat[ed] . . . authority to the agency.’ ” (quoting
    Chevron, 467 at 843-44)); Natural Res. Def. Council v. Reilly,
    
    983 F.2d 259
    , 266 (D.C. Cir. 1993) (“[I]t is only legislative
    intent to delegate . . . authority that entitles an agency to
    advance its own statutory construction” (internal quotation
    marks and citations omitted; brackets in original)); see also
    D.C. Hosp. Ass’n. v. District of Columbia, 
    224 F.3d 776
    , 780
    (D.C. Cir. 2000) (“Because the provision at issue here is
    unambiguous, we owe no deference to a contrary construction
    even if formally adopted by the Secretary of [HHS].”).
    Here, the scope of the relevant provisions of the
    Medicare and Social Security Acts is as plain as the definition
    of “entitled.” Under 
    42 U.S.C. § 426
    (a), a person who is
    “entitled” to SSRB and has reached age 65 “shall be entitled”
    to Medicare, Part A benefits. “Entitled” is synonymous with
    “eligible,” which means “capable of being chosen” or
    “legally qualified.” BLACK’S LAW DICTIONARY 521 (6th ed.
    2002) (emphases added). To “entitle” means “to give a right
    or legal title to; qualify (one) for something; furnish with
    7
    proper grounds for seeking or claiming something.”
    WEBSTER’S THIRD NEW INTERNATIONAL DICTIONARY 758
    (1993). As explained by the Supreme Court,
    Both in legal and general usage, the normal
    meaning of entitlement is a right or benefit for
    which a person qualifies . . . . It means only
    that the person satisfies the prerequisites
    attached to the right.
    Ingalls Shipbuilding v. Dir., 
    519 U.S. 248
    , 256 (1997)
    (internal quotation marks and citation omitted). This
    definition has been applied by our Circuit and others in
    interpreting the terms “entitlement” and “entitled” as they are
    used in other parts of the Social Security and Medicare Acts.
    See Krishnan v. Barnhart, 
    328 F.3d 685
    , 688 (D.C. Cir. 2003)
    (to be “entitled” means that an individual “qualifies” or has
    met the requisite requirements to obtain the benefits); Jewish
    Hospital, Inc. v. Sec’y of HHS, 
    19 F.3d 270
    , 275 (6th Cir.
    1994) (as used in the Medicare Act, “[t]o be entitled . . .
    means [to] possess[] the right or title to that benefit”
    (emphasis removed)); Fagner v. Heckler, 
    779 F.2d 541
    , 543
    (9th Cir. 1985) (as used in Social Security Act, “entitled
    means to give right or legal title to, qualify (one) for
    something; furnish with proper grounds for seeking or
    claiming something” (internal quotation marks and citation
    omitted)).
    Although the district court noted that the “plain-English
    reading of the word ‘entitled’ has its attraction[],” the court
    nonetheless held that “in context [of] Medicare ‘entitled’ does
    not actually mean ‘capable of being rejected.’ ” Hall v.
    Sebelius, 
    770 F. Supp. 2d 61
    , 67 (D.D.C. 2011). If the
    Congress had wanted to make enrollment in Part A optional,
    the court stated, it would have said so expressly. 
    Id. at 67-68
    .
    In 42 U.S.C. § 1395i-2, for example, the Congress provided
    that every individual who (1) “has attained the age of 65;” (2)
    8
    “is enrolled in [Medicare, Part B];”7 (3) “is either (A) a citizen
    or (B) an alien lawfully admitted for permanent residence”;
    and (4) “is not otherwise entitled [to Medicare, Part A] . . .
    shall be eligible to enroll in [Medicare, Part A].” 42 U.S.C.
    § 1395i-2(a) (emphasis added). In the court’s view, if the
    Congress had wanted Medicare, Part A coverage to be
    optional under 
    42 U.S.C. § 426
    (a), the statute would have
    provided that any person entitled to receive SSRB who
    reaches the age of 65 “shall be eligible to enroll in [Medicare,
    Part A].” Hall, 770 F. Supp. at 68.8
    My colleagues reach a similar conclusion. Citing a single
    provision of Secretary Sebelius’s Medicare Claims Processing
    Manual, they conclude:
    Congress could have made entitlement to
    Medicare Part A benefits depend on an
    application. But Congress instead opted to
    make entitlement to Medicare Part A benefits
    automatic for those who receive Social
    Security Benefits and are 65 or older.
    7
    Medicare, Part B provides coverage for the costs of
    physicians’ services and other medical services. Unlike Medicare,
    Part A, which is financed by a mandatory payroll tax, Medicare,
    Part B is financed in large part by enrollees’ premiums.
    8
    Comparing 
    42 U.S.C. § 426
    (a) and 42 U.S.C. § 1395i-2, as the
    district court did, is not that persuasive. Under the first provision,
    an individual’s eligibility for Medicare, Part A coverage occurs by
    operation of law if he is at least 65 years old and receives SSRB.
    The second provision, however, requires him to apply for the
    coverage. The two provisions address different circumstances (in
    one, the benefit is by operation of law and in the other, by
    application) and so are not in pari materia.
    9
    Majority Op. 6-7.9 According to the majority, because the
    statute offers “no path to disclaim their legal entitlement to
    Medicare Part A benefits,” the “agency was not required to
    offer plaintiffs a mechanism for disclaiming their legal
    entitlement.” Majority Op. 7 (emphasis added). But that is not
    to say that, having chosen to allow disclaimer via the POMS,
    the POMS can take away a statutory entitlement (i.e., SSRB)
    as a condition of the disclaimer.
    Plaintiffs Hall and Armey do not dispute that entitlement
    to Medicare, Part A occurs by operation of law. See Reply Br.
    at 2 (“Plaintiffs-Appellants never suggested that they sought
    to renounce their entitlement to Medicare, Part A, and they
    did not contend that the Defendant-Appellees must allow
    them to . . . somehow declare that Plaintiffs-Appellants are
    not entitled to Medicare, Part A.”). Instead, they argue
    something much more fundamental, i.e., that there is no
    statutory authority for the POMS’s edict that an individual
    who declines Medicare, Part A coverage is required to
    forego/refund SSRB. I agree. The relevant language of both
    statutes, 
    42 U.S.C. §§ 402
    (a) and 426(a), reads identically in
    that they both provide that an individual “shall be entitled” to
    benefits if he meets certain qualifying conditions. Neither
    statute requires an “entitled” individual to accept the benefits.
    9
    The majority opinion cites an equally ad hoc manual put
    together not by SSA Commissioner Astrue but by codefendant
    Sebelius, which states that a Medicare beneficiary “may refuse to
    request Medicare payment” for services he receives and instead
    “agree to pay for the services out of [his] own funds or from other
    insurance.” Majority Op. at 5 (citing Medicare Claims Processing
    Manual, ch. 1, § 50.1.5 (2011)). But even a cursory examination of
    the Medicare, Part A maze reveals this option to be illusory. Under
    42 U.S.C. § 1395cc(a)(1)(A)(i), a hospital cannot charge or accept
    private payment “for items or services for which [an] individual is
    entitled to have payment made under [Medicare, Part A].”
    10
    Nor do they even hint at permitting the SSA to withdraw
    SSRB and demand repayment thereof if an individual does
    not want to participate in Medicare, Part A. The POMS alone
    does that. It gives SSA Commissioner Astrue a power not
    provided him by the Congress—the power to penalize a
    person who is “entitled” to Medicare, Part A by operation of
    law but who does not want Part A coverage by stripping that
    person of future SSRB and forcing repayment of SSRB
    already received.10
    In American Bar Association v. FTC, we made plain that
    an agency cannot exercise regulatory power without
    congressional grant. 
    430 F.3d 457
    , 468 (D.C. Cir 2005). As
    we explained, “if we were ‘to presume a delegation of power’
    from the absence of ‘an express withholding of such power [in
    10
    For this reason, my colleagues’ analogy to a “poor citizen”
    who is “entitled to” but “does not have to take food stamps” is
    inapposite. See Majority Op. at 5. Indeed, much like the rest of its
    analysis, the majority opinion’s analogy misses the issue in this
    case: whether an agency, without statutory authority, can require a
    person to forego/refund a statutory entitlement simply because he
    does not want another federal benefit that also accrues by operation
    of law. If the food stamp beneficiary could decline that benefit only
    by also giving up Medicaid and repaying all Medicaid benefits
    received, I wonder if my colleagues would endorse that agency
    overreach. Here’s another analogy. A person born in the United
    States is, by operation of law, entitled to the benefits of citizenship
    upon his birth. U.S. Const., Amend. XIV, § 1 (“All persons born . .
    . in the United States . . . are citizens of the United States and the
    State wherein they reside.”); see, e.g., 
    22 U.S.C. § 212
     (a “person[]
    . . . owing allegiance . . . to the United States”—i.e., a citizen or
    national—is entitled to a U.S. passport). If he were to eventually
    renounce his citizenship, see 
    8 U.S.C. § 1481
    (a)(5), could the
    United States Department of Education, through an “interpretive
    document,” force him to repay the federal portion of his
    primary/secondary public education? Of course not.
    11
    the statute], agencies would enjoy virtually limitless
    hegemony.’ ” 
    Id.
     (quoting Ry. Labor Execs. Ass’n, 
    29 F.3d at 671
    ) (emphasis in original); see also Ry. Labor Execs. Ass’n,
    
    29 F.3d at 671
     (to suggest “deference is implicated any time a
    statute does not expressly negate the existence of a claimed
    administrative power (i.e., when the statute is not written in
    “thou shalt not” terms), is both flatly unfaithful to the
    principles of administrative law . . . and refuted by
    precedent”). As the Supreme Court has aptly observed, the
    “[Congress] does not . . . hide elephants in mouseholes.”
    Whitman v. Am. Trucking Ass’ns, 
    531 U.S. 457
    , 468 (2001). If
    the Congress had intended to impose the “death penalty” on
    SSRB for anyone declining Medicare, Part A coverage, it
    would not have hidden the imposition in the non-germane
    phrase “shall be entitled.” By using the word “entitled,” the
    Congress made plain that the “legal right or title” to
    Medicare, Part A coverage, while available by operation of
    law, is not unwaivable, much less waivable only by
    sacrificing benefits for which an individual has paid.11
    Because there is no statutory basis for the challenged
    provisions of the POMS, they are ultra vires. “The legislative
    power of the United States is vested in the Congress, and the
    exercise of quasi-legislative authority by governmental
    departments and agencies must be rooted in a grant of such
    power by the Congress and subject to limitations which that
    body imposes.” See Chrysler Corp. v. Brown, 
    441 U.S. 281
    ,
    302 (1979). The authority to administer the law is not the
    power to make the law. Orion Reserves Ltd. P’ship v. Salazar,
    
    553 F.3d 697
    , 703 (D.C. Cir. 2009). Accordingly, “a
    regulation contrary to a statute is void.” 
    Id.
     Commissioner
    Astrue is clothed with exceptional authority but even he
    11
    In response to this well-settled authority, my colleagues—
    again—do not bark.
    12
    cannot make law.12
    For the foregoing reasons, I respectfully dissent.
    12
    Because I believe the POMS are plainly ultra vires, I do not
    address the plaintiffs’ procedural and constitutional challenges.