- 1 2 3 4 5 6 UNITED STATES DISTRICT COURT 7 EASTERN DISTRICT OF CALIFORNIA 8 9 G.P.P., INC. d/b/a GUARDIAN INNOVATIVE SOLUTIONS, 10 Plaintiff, 11 12 v. 13 GUARDIAN PROTECTION PRODUCTS, Case No. 1:15-cv-00321-SKO 14 INC., RPM WOOD FINISHES GROUP, ORDER DENYING MOTION FOR INC., 15 SANCTIONS Defendants. 16 _____________________________________/ ( Doc. 393) 17 GUARDIAN PROTECTION PRODUCTS, 18 INC., 19 Counterclaimant, 20 v. 21 G.P.P., INC. d/b/a GUARDIAN 22 INNOVATIVE SOLUTIONS, 23 Counter-defendant. 24 _____________________________________/ 25 26 27 28 1 2 I. INTRODUCTION 3 Pending before the Court is Plaintiff/Counter-defendant G.P.P., Inc. d/b/a Guardian 4 Innovative Solutions (“GIS”)’s motion for sanctions, asserting that Defendant/Counterclaimant 5 Guardian Protection Products, Inc. (“Guardian”) has refused to produce documents responsive to 6 GIS’s discovery requests despite being ordered by the Court to do so. (Doc. 393. See also Doc. 7 396.) Guardian opposes GIS’s motion, contending that it has fully complied with the Court’s 8 order. (Doc. 395.) The Court has reviewed the parties’ papers and all supporting material and 9 found the matter suitable for decision without oral argument. The hearing set for October 21, 10 2020, was therefore vacated. (Doc. 397.) 11 II. DISCUSSION1 12 Rule 37(b)(2)(A) of the Federal Rules of Civil Procedure permits sanctions against a party 13 who “fails to obey an order to provide or permit discovery.” Fed. R. Civ. P. 37(b)(2)(A). GIS 14 asserts it is entitled to sanctions under this Rule due to Guardian’s failure to produce documents 15 responsive to GIS’s Requests for Production (“RFP”) No. 58 and 61, in violation of the Court’s 16 July 9, 2020, order granting in part GIS’s motion to compel (Doc. 378). (See Doc. 393-1 at 10– 17 11.) GIS, however, did not in its motion seek to compel Guardian to respond to RFP No. 58 (see 18 Doc. 374), and thus RFP No. 58 was not the subject of the July 9, 2020, order (see Doc. 378).2 19 Sanctions are therefore not appropriate under Rule 37(b)(2)(A) for Guardian’s alleged failure to 20 produce documents responsive to RFP No. 58. See Ayala v. U.S. Xpress Enterprises, Inc., No. 21 EDCV 16-137-GW (KKX), 2019 WL 6179553, at *4–*6 (C.D. Cal. Oct. 15, 2019) (denying 22 sanctions under Rule 37(b)(2)(A) where the discovery was not required to be produced by court 23 order), report and recommendation adopted, No. EDCV 16-137-GW (KKX), 2019 WL 7858539 24 (C.D. Cal. Nov. 14, 2019). 25 1 The parties are familiar with the underlying facts and procedural history and the Court will not repeat them here, except as necessary for the adjudication of the instant motion. 26 2 RFP No. 58 seeks “[d]ocuments sufficient to show monthly Guardian sales revenue from July 1, 2017, to the present for each Exclusive Territory and customer account.” (Doc. 394 at 8.) GIS contends that Guardian “promised” to 27 provide information responsive to RFP No. 58 (see Doc. 393-1 at 6), but such does not subject Guardian to sanctions under Rule 37(b)(2)(A). See Youngevity Int'l Corp. v. Smith, No. 16-cv-00704-BTM (JLB), 2017 WL 6541106, at 28 *11 (S.D. Cal. Dec. 21, 2017) (Rule 37(b)(2)(A) “requires that a party disobey an order to provide or permit 1 The Court’s July 9, 2020 order, by contrast, addressed RFP No. 61 and ordered Guardian 2 to produce documents responsive to that request. (See Doc. 378 at 9.) RFP No. 61 seeks 3 “[d]ocuments sufficient to show, on a monthly and per-territory basis, all direct sales to Guardian 4 customers, including warranty registrations, within GIS’s Exclusive Territories from July 1, 2017, 5 to the present.” (Doc. 394 at 9.) GIS contends that Guardian has failed to comply with the order 6 because it has “only produced data for sales shipped to GIS’s exclusive territories rather than sales 7 billed to customers within those territories,” in contrast to the parties’ “usual practice” of deeming 8 a sale to occur “within” the territory where the customer is billed rather than where a product is 9 shipped. (Doc. 393-1 at 3 (emphasis in original).) GIS points to deposition testimony of 10 Guardian’s corporate representative as evidencing Guardian’s understanding that sales within a 11 territory are those based on billing location, and contends Guardian’s production of sales data 12 solely based on shipping location in response to RFP No. 61 is at odds with that testimony. (See 13 id. at 7–8.) 14 Guardian does not dispute that it produced sales information solely based on shipments of 15 products within GIS’s territories, but responds that its production “fully complie[s]” with the 16 Court’s July 9, 2020, order. (Doc. 395 at 4.) Guardian points out that GIS did not specify in its 17 document requests that RFP No. 61 sought data for sales to “customer retail stores located 18 anywhere throughout the United States so long as that customer’s headquarters are located within 19 GIS’s former territory,” and claims that Guardian’s interpretation of the discovery request, as 20 opposed to GIS’s “new interpretation,” is supported by GIS’s own allegations and admissions. 21 (See id. at 9–12.) 22 As set forth above, RFP No. 61 requests discovery of “direct sales to Guardian customers, 23 including warranty registrations, within GIS’s Exclusive Territories.” (Doc. 394 at 9.) While GIS 24 defines “Exclusive Territories” in the discovery requests,3 it provides no definition for “sales [] 25 within” the Exclusive Territories. The meaning of this phrase, specifically as used in RFP No. 61, 26 is capable of different, reasonable interpretations, as evidenced by the parties’ respective 27 3 “Exclusive Territory” is defined as “any territory that is or was subject to a Warehousing Distributor Agreement 28 between GIS and Guardian whether or not such Agreement has been purportedly terminated. When a request refers to 1 positions.4 Where discovery requests include ambiguous or undefined terms, a responding party 2 has “an obligation to construe . . . [them] in a reasonable manner.” Boston v. ClubCorp USA, Inc., 3 Case No. CV 18-3746 PSG (SS), 2019 WL 1873293, at *2 (C.D. Cal. Mar. 11, 2019) (quoting 4 Cache La Poudre Feeds, LLC v. Land O'Lakes, Inc., 244 F.R.D. 614, 618-19 (D. Colo. 2007)); In 5 re Pioneer Corp., Case No. CV 18-4524 JAK (SSx), 2019 WL 5401015, at *6 (C.D. Cal. Jan. 9, 6 2019) (“A responding party must apply a reasonable interpretation to a discovery request.”). 7 Accord King-Hardy v. Bloomfield Bd. of Educ., No. Civ. 3:01CV979 (PCD), 2002 WL 32506294, 8 at *5 (D. Conn. Dec. 8, 2002) (responding party must give discovery requests a reasonable 9 construction rather than strain to find ambiguity); McCoo v. Denny's Inc., 192 F.R.D. 675, 694 (D. 10 Kan. 2000) (A party responding to discovery requests “should exercise reason and common sense 11 to attribute ordinary definitions to terms and phrases utilized”); Adolph Coors Co. v. American 12 Insurance Co., 164 F.R.D. 507, 518 (D. Colo. 1993) (in responding to discovery requests, a 13 responding party is “obliged . . . to put the collective heads of its lawyers and agents together . . .to 14 give those requests a reasonable construction.”). 15 Here, Guardian has proffered a reasonable interpretation of RFP No. 61’s undefined phrase 16 “sales [] within” GIS’s exclusive territories and, applying that definition, has produced documents 17 responsive to the request. In so doing, Guardian has complied with the Court’s July 9, 2020, order 18 compelling a response to RFP No. 61. Because Guardian has not disobeyed a court order, GIS’s 19 motion for sanctions pursuant to Rule 37(b)(2)(A) will be denied. See, e.g., Degginger v. John 20 Wiley & Sons, Inc., CIVIL ACTION No.: 11-cv-6600, 2013 WL 12147648, at *2 (E.D. Pa. Aug. 21 13, 2013) (denying sanctions for violating order to compel discovery under Rule 37(b)(2)(A) 22 where responding party reasonably interpreted undefined term used in discovery requests). 23 // 24 // 25 // 26 // 27 28 4 The Court’s finding as to the reasonableness of the parties’ differing interpretations of the phrase “sales [] within” 1 Based on the foregoing, GIS’s motion for sanctions (Doc. 393) is DENIED. 2 3 IT IS SO ORDERED. 4 Sheila K. Oberto Dated: November 2, 2020 /s/ . 5 UNITED STATES MAGISTRATE JUDGE 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
Document Info
Docket Number: 1:15-cv-00321
Filed Date: 11/2/2020
Precedential Status: Precedential
Modified Date: 6/19/2024