(PC) Outhoummountry v. Pascua ( 2022 )

1 2 3 4 5 6 7 8 UNITED STATES DISTRICT COURT 9 EASTERN DISTRICT OF CALIFORNIA 10 11 STACEN OUTHOUMMOUNTRY, 1:22-cv-00806-GSA-PC 12 Plaintiff, ORDER FOR CLERK TO LODGE THE COMPLAINT IN THIS ACTION AS AN 13 vs. AMENDED COMPLAINT 1:22-CV- 00104-SAB-PC 14 PASCUA, et al., (ECF No. 1) 15 Defendants. ORDER FOR CLERK TO ADMINISTRATIVELY CLOSE THIS 16 CASE 17 18 Stacen Outhoummountry (BI-0775) (“Plaintiff”), a state prisoner proceeding pro se, 19 submitted a complaint to the court on June 30, 2022, which was opened by the Clerk as the 20 present case no. 1:22-cv-00806-GSA-PC. (ECF No. 1.) However, pursuant to Plaintiff’s notice 21 to the Court filed on July 21, 2022 in case no. 1:22-cv-00104-SAB-PC (Outhoummountry v. 22 Pascua), it appears that Plaintiff submitted this complaint to the Court to be filed as an amended 23 complaint in case no. 1:22-cv-00104-SAB-PC. (See ECF No. 27 filed in case no. 1:22-cv-00104- 24 SAB-PC.) 25 A review of the docket for case 1:22-cv-00104-SAB-PC shows that Stacen 26 Outhoummountry (BI-0775) filed the complaint commencing the case on December 22, 2021. 27 (ECF No. 1 filed in case no. 1:22-cv-00104-SAB-PC.) On April 21, 2022, the Court screened the 28 complaint and ordered Plaintiff to file an amended complaint within 30 days. (ECF Nos. 22, 26 1 filed in case no. 1:22-cv-00104-SAB-PC.) Plaintiff failed to file a timely amended complaint, 2 and the Court issued two orders for Plaintiff to show cause why the case should not be dismissed 3 for his failure to prosecute and failure to comply with a Court order. (ECF Nos. 22, 26 filed in 4 case no. 1:22-cv-00104-SAB-PC.) On July 21, 2022, Plaintiff notified the Court that he had 5 submitted the amended complaint to the Court and it had been filed using case no. 1:22-cv-00806- 6 GSA-PC. (ECF No. 27 filed in case no. 1:22-cv-00104-SAB-PC.) 7 The Court has reviewed the complaint for this action and finds that it contains one of the 8 same defendants and makes allegations and claims found in the Second Amended Complaint for 9 case no. 1:22-cv-00104-SAB-PC. Both complaints arose from events at North Kern State Prison 10 in Delano, California, when Plaintiff was incarcerated there in January 2019 concerning 11 Plaintiff’s allegations of inadequate medical care. Based on these facts, the Court finds that 12 Plaintiff’s complaint for the present action should be treated as an amended complaint for case 13 no. 1:22-cv-00104-SAB-PC.1 14 Accordingly, the Clerk of Court is DIRECTED to: 15 1. Lodge the complaint for this action as an amended complaint in case no. 1:22-cv- 16 00104-SAB-PC; and 17 2. Administratively close this case. 18 IT IS SO ORDERED. 19 20 Dated: July 22, 2022 /s/ Gary S. Austin UNITED STATES MAGISTRATE JUDGE 21 22 23 24 25 26 1 “Plaintiffs generally have ‘no right to maintain two separate actions involving the same subject matter at 27 the same time in the same court and against the same defendant.’” Adams v. California Dept. of Health Services, 487 F.3d 684, 688 (9th Cir. 2007) (quoting Walton v. Eaton Corp., 563 F.2d 66, 70 (3d Cir.1977) (en banc), cited 28 with approval in Russ v. Standard Ins. Co., 120 F.3d 988, 990 (9th Cir.1997)); see also Curtis v. Citibank, N.A., 226 F.3d 133, 138–39 (2d Cir. 2000); Serlin v. Arthur Andersen & Co., 3 F.3d 221, 223–24 (7th Cir.1993)).