Hitachi Metals, Ltd. v. Alliance of Rare-Earth Permanent Magnet Industry , 699 F. App'x 929 ( 2017 )


Menu:
  •        NOTE: This disposition is nonprecedential.
    United States Court of Appeals
    for the Federal Circuit
    ______________________
    HITACHI METALS, LTD.,
    Appellant
    v.
    ALLIANCE OF RARE-EARTH PERMANENT
    MAGNET INDUSTRY,
    Appellee
    ______________________
    2016-1824, 2016-1825
    ______________________
    Appeals from the United States Patent and Trade-
    mark Office, Patent Trial and Appeal Board in Nos.
    IPR2014-01265, IPR2014-01266.
    ______________________
    Decided: July 6, 2017
    ______________________
    MARC A. HEARRON, Morrison & Foerster LLP, Wash-
    ington, DC, argued for appellant. Also represented by
    BRIAN ROBERT MATSUI, SETH W. LLOYD; MEHRAN
    ARJOMAND, Los Angeles, CA.
    KIRK T. BRADLEY, Alston & Bird LLP, Charlotte, NC,
    argued for appellee. Also represented by MICHAEL S.
    CONNOR; CHRISTOPHER BRANTLEY KELLY, Atlanta, GA.
    ______________________
    2             HITACHI METALS, LTD.   v. ALLIANCE OF RARE-EARTH
    Before LOURIE, TARANTO, and CHEN, Circuit Judges.
    LOURIE, Circuit Judge.
    Hitachi Metals, Ltd. (“Hitachi”) appeals from final
    written decisions of the U.S. Patent and Trademark Office
    (“the PTO”) Patent Trial and Appeal Board (“the Board”)
    in two inter partes reviews (“IPRs”), concluding that
    claims 1, 5, and 6 of U.S. Patent 6,537,385 (“the ’385
    patent”) and claims 1–4, 11, 12, and 14–16 of U.S. Patent
    6,491,765 (“the ’765 patent”) would have been obvious at
    the time of their respective inventions and that claim 1 of
    the ’385 patent was anticipated. See All. of Rare-Earth
    Permanent Magnet Indus., IPR 2014-01265, 2016 Pat.
    App. LEXIS 1082, at *41 (P.T.A.B. Feb. 8, 2016) (“’385
    Decision”); All. of Rare-Earth Permanent Magnet Indus.,
    IPR 2014-01266, 2016 Pat. App. LEXIS 1083, at *56
    (P.T.A.B. Feb. 8, 2016) (“’765 Decision”). For the reasons
    set forth below, we affirm in part and vacate and remand
    in part.
    BACKGROUND
    Hitachi owns the ’385 and ’765 patents (together, “the
    challenged patents”), which have almost identical written
    descriptions and are directed to a process for manufactur-
    ing a powder used to produce rare-earth magnets. See,
    e.g., ’765 patent col. 1 ll. 7–9. 1 Claim 1 of the ’385 patent
    is representative and reads as follows:
    A method for manufacturing alloy powder for R–
    Fe–B rare earth magnets, comprising a first pul-
    verization step of coarsely pulverizing an R–Fe–B
    1   Because the challenged patents have almost iden-
    tical written descriptions, we will refer only to the ’765
    patent written description for simplicity when discussing
    either patent.
    HITACHI METALS, LTD.   v. ALLIANCE OF RARE-EARTH            3
    alloy for rare earth magnets produced by a rapid
    cooling method and a second pulverization step of
    finely pulverizing the material alloy,
    wherein said second pulverization step
    comprises a step of removing at least
    part of the powder in which the concen-
    tration of rare earth element is greater
    than the average concentration of rare
    earth element contained in the entire
    powder.
    ’385 patent col. 13 ll. 19–37. The “R–Fe–B” designation
    refers to a mixture of a rare earth element (R), iron (Fe),
    and boron (B). Dependent claim 5 requires the further
    step of cooling “a molten material alloy at a cooling rate in
    a range between 102 oC./sec and 104 oC./sec.” 
    Id. col. 14
    ll.
    1–4. Dependent claim 6 requires that the molten materi-
    al alloy be cooled by a “strip casting method.” 
    Id. col. 14
    ll. 5–6.
    Claim 1 of the ’765 patent is representative and reads
    as follows:
    A method for manufacturing alloy powder for R–
    Fe–B rare earth magnets, comprising a first pul-
    verization step of coarsely pulverizing a material
    alloy for rare earth magnets and a second pulveri-
    zation step of finely pulverizing the material alloy,
    wherein said first pulverization step com-
    prises a step of pulverizing the material
    alloy by a hydrogen pulverization
    method, and
    said second pulverization step comprises a
    step of removing at least part of fine
    powder having a particle size of 1.0 µm
    or less to adjust the particle quantity of
    the fine powder having a particle size of
    4           HITACHI METALS, LTD.   v. ALLIANCE OF RARE-EARTH
    1.0 µm or less to 10% or less of the par-
    ticle quantity of the entire powder.
    ’765 patent col. 13 ll. 21–33. Dependent claim 3 requires
    that the fine pulverization step be performed “in a high-
    speed flow of gas,” which dependent claim 4 requires to be
    “oxygen.” 
    Id. col. 13
    ll. 39–43. Dependent claims 11 and
    12 resemble claims 5 and 6, respectively, of the ’385
    patent, as discussed above. 
    Id. col. 14
    ll. 16–21.
    The Alliance of Rare-Earth Permanent Magnet Indus-
    try (“the Alliance”) filed requests for IPR of the challenged
    patents, which the PTO granted. The Board concluded
    that claims 1, 5, and 16 of the ’385 patent and claims 1–4,
    11, 12, and 14–16 of the ’765 patent would have been
    obvious over various combinations of: (1) Japanese Patent
    1993-283217 to Hasegawa (“Hasegawa”); (2) U.S. Patent
    4,992,234 to Ohashi et al. (“Ohashi”); (3) U.S. Patent
    5,383,978 to Yamamoto et al. (“Yamamoto”); and (4)
    Shuixiao He, Rare Earth Permanent Magnet Milling
    Equipment – Jet Mill Closed Loop System, 21 MAGNETIC
    MATERIALS AND PARTS, 48–51 (Oct. 1990) (“He”). The
    Board also concluded that claim 1 of the ’385 patent was
    anticipated by He.
    I. ’385 Patent
    The Board concluded that claims 1, 5, and 6 of the
    ’385 patent would have been obvious over either Hasega-
    wa, Ohashi, or He and Yamamoto, and that claim 1 was
    anticipated by He. In making its obviousness determina-
    tions, the Board relied on Hasegawa, Ohashi, and He for
    teaching every element of claim 1 except the “rapid cool-
    ing method,” for which it relied on Yamamoto. Hitachi
    did not dispute those findings. Hitachi argued only that
    one of ordinary skill in the art would not have been moti-
    vated to combine those references.
    HITACHI METALS, LTD.   v. ALLIANCE OF RARE-EARTH        5
    A. Obviousness over Ohashi/Hasegawa and Yamamoto
    The Board, crediting the Alliance’s arguments, found
    that one of ordinary skill would have been motivated to
    combine Ohashi or Hasegawa with Yamamoto because it
    was understood that Yamamoto’s rapid cooling method
    produces a more uniform alloy, so one of ordinary skill
    would have been motivated to combine the references “in
    order to pulverize a more uniform R–Fe–B material
    alloy.” ’385 Decision, 2016 Pat. App. LEXIS 1082, at *16–
    17, *21–22. Hitachi did not dispute that Yamamoto’s
    rapid cooling method would result in a more uniform
    alloy, but rather argued that one of ordinary skill would
    not have been motivated to pulverize a more uniform
    alloy because the consequence would have been a 50% or
    more reduction in yield. See 
    id. at *18–19.
        The Board rejected Hitachi’s arguments, explaining
    that, even if Hitachi were correct that the combination
    would have resulted in a significantly diminished yield,
    such commercial considerations “do[] not control the
    obviousness determination,” especially since the claims do
    not require a certain minimum yield. 
    Id. at *21.
    Instead,
    the Board relied on the Alliance’s evidence that the
    claimed steps were each known in the art and used for
    their known purpose and that the result of the combina-
    tion would have been predictable. 
    Id. at *21,
    *27–28. The
    Board found that a skilled artisan would have known how
    to combine the references because the ingot (Ohashi and
    Hasegawa) and strip casting (Yamamoto) methods were
    “interchangeable to those skilled in the art.” 
    Id. at *13,
    *27. Furthermore, the Board found that “design incen-
    tives,” such as “lower cost [and a] more productive [pro-
    cess] better suited for higher volume manufacturing,”
    would have led one of ordinary skill to pursue the combi-
    nation. 
    Id. at *21–22,
    *27–28.
    Hitachi did not dispute that Yamamoto teaches the
    limitations of claims 5 and 6 of the ’385 patent, and the
    6           HITACHI METALS, LTD.   v. ALLIANCE OF RARE-EARTH
    Board concluded that those claims would also have been
    obvious over Ohashi or Hasegawa and Yamamoto for the
    same reasons as claim 1.
    B. Obviousness over He and Yamamoto
    The Board also concluded that claims 5 and 6 would
    have been obvious over He and Yamamoto. The Board
    relied on He for teaching every limitation except for the
    cooling rate range of claim 5 and the “strip casting meth-
    od” of claim 6, for which it relied on Yamamoto. Hitachi
    did not dispute that the references teach those limita-
    tions, but rather argued that there would not have been a
    motivation to combine them. The Board rejected the
    Alliance’s argument that one of ordinary skill would have
    been motived to combine He with Yamamoto’s cooling rate
    because Yamamoto’s method would result in a more
    uniform alloy. 
    Id. at *38–39.
    The Board found that the
    Alliance’s evidence was lacking because it did not explain
    how Yamamoto’s particular cooling rate would differ from
    He’s disclosed “quick quenching,” Joint Appendix (“J.A.”)
    705. ’385 Decision, 2016 Pat. App. LEXIS 1082, at *38.
    However, the Board found persuasive the Alliance’s
    evidence that the claims encompass nothing more than
    the “combination of prior art elements according to known
    methods to yield a predictable result.” 
    Id. at *39–40.
    Thus, the Board concluded that claims 5 and 6 would
    have been obvious over He and Yamamoto.
    C. Anticipation by He
    The Board found that He anticipated claim 1. The
    dispute before the Board focused on whether He’s dis-
    closed “quick quenching,” J.A. 705, constitutes the
    claimed “rapid cooling method,” ’385 patent col. 13 l. 22.
    Thus, the Board first construed “rapid cooling method.”
    ’385 Decision, 2016 Pat. App. LEXIS 1082, at *10–11.
    Hitachi argued that a skilled artisan would have inter-
    preted He’s disclosed “quick quenching” method to be a
    “super-rapid cooling,” rather than a “rapid cooling,”
    HITACHI METALS, LTD.   v. ALLIANCE OF RARE-EARTH         7
    method. Specifically, Hitachi argued, one of ordinary skill
    would have interpreted “quick quenching” as referring to
    “melt spinning,” a super-rapid cooling method that em-
    ploys cooling rates “in excess of 106 K s-1,” because strip
    casting methods were not known in 1990. 
    Id. at *32–33.
    Hitachi argued that the written description defines the
    range of cooling rates covered by the term “rapid cooling”
    as being between 102–104 oC./sec and thus He does not
    disclose the “rapid cooling method” as properly construed.
    The Board rejected Hitachi’s construction based on
    principles of claim differentiation—it found that, because
    dependent claim 5 recites “a cooling rate in a range be-
    tween 102 oC./sec and 104 oC./sec,” claim 1’s recitation of
    “rapid cooling method” must “encompass a broader range
    of cooling rates” and thus does not “necessarily exclude
    super-rapid cooling methods.” 
    Id. at *10–11.
    Under that
    construction, the Board found that He’s disclosed “quick
    quenching” constitutes the claimed “rapid cooling method”
    and that claim 1 was anticipated by He. 
    Id. at *34.
                            II. ’765 Patent
    A. Obviousness over Ohashi and Hasegawa
    The Board concluded that claims 1–4, 14, and 16 of
    the ’765 patent would have been obvious over Ohashi and
    Hasegawa. In making its obviousness determination, the
    Board relied on Ohashi for teaching every element of
    claim 1, except the requirement that the “first pulveriza-
    tion step comprises a step of pulverizing the material
    alloy by a hydrogen pulverization method,” ’765 patent
    col. 13 ll. 26–28 (emphasis added), for which it relied on
    Hasegawa. Hitachi did not dispute those findings, but
    rather argued only that one of ordinary skill in the art
    would not have been motivated to combine the references.
    The Board found that one of ordinary skill would have
    been motived to employ Hasegawa’s hydrogen pulveriza-
    tion method to “improve the coarse pulverization” taught
    8            HITACHI METALS, LTD.   v. ALLIANCE OF RARE-EARTH
    by Ohashi because the Alliance’s evidence shows that
    hydrogen pulverization “more easily crush[es] the materi-
    al alloy.” ’765 Decision, 2016 Pat. App. LEXIS 1083, at
    *16–18. The Board credited the Alliance’s evidence that
    hydrogen pulverization allows the process to occur “in
    one-fourth of the time required by [Ohashi’s] mechanical
    pulverization” and that it also “improves pulverization
    yield and pulverization efficiency.” 
    Id. at *29,
    *30 (inter-
    nal quotation marks omitted). Further, the Board found
    that one of ordinary skill would have had a reasonable
    expectation of success in combining the references, which
    disclose “well-known and common technique[s],” and that
    the results would have been predictable. 
    Id. at *29.
        As for dependent claims 2, 3, 14, and 16, Hitachi
    made no additional arguments and the Board concluded
    that those claims would have been obvious over Ohashi
    and Hasegawa for the same reasons as claim 1. 
    Id. at *31.
         Hitachi did, however, assert separate arguments re-
    lating to the Board’s obviousness determination of claim
    4, which depends from claim 3 and requires that the
    “pulverization step” be conducted “in a high-speed flow of
    gas” (claim 3), “wherein the gas comprises oxygen” (claim
    4). ’765 patent col. 13 ll. 39–43. Hitachi argued that
    Ohashi teaches the use of a high-speed flow of gas (i.e., an
    “air stream,” J.A. 699) for particle classification only, not
    for finely pulverizing the alloy, as required by claim 4.
    The Board rejected that argument, determining that
    claim 1, from which claim 4 depends, comprises two
    pulverization steps: (1) a first pulverization step of coarse
    pulverization; and (2) a second pulverization step, which
    in turn comprises the two “sub-step[s]” of (i) fine pulveri-
    zation, a.k.a. “milling,” and (ii) particle classification, i.e.
    removal of particles having a particular size. ’765 Deci-
    sion, 2016 Pat. App. LEXIS 1083, at *37. The Board
    concluded that the two sub-steps constitute one continu-
    HITACHI METALS, LTD.   v. ALLIANCE OF RARE-EARTH        9
    ous process under the umbrella “second pulverization
    step”—thus, a reference teaching the second sub-step
    necessarily teaches the umbrella “second pulverization
    step.” 
    Id. at *35–37.
    And the Board interpreted claim 4
    as requiring a high-speed flow of oxygen for the umbrella
    step, not the first sub-step. 
    Id. at *37–38.
    Under that
    interpretation, the Board found that Ohashi teaches
    “pulverization” using a “high-speed flow of [oxygen] gas,”
    as recited in claim 4, because it teaches using an “air
    stream” for particle classification (i.e., the second sub-
    step) and an “air stream” necessarily includes some
    amount of oxygen gas. 
    Id. at *38.
    B. Obviousness over Ohashi, Hasegawa, and Yamamoto
    The Board concluded that dependent claims 11 and
    12 would have been obvious over Ohashi, Hasegawa, and
    Yamamoto. Hitachi again disputed only the combinability
    of those references for the same reasons it had previously
    articulated. The Board rejected those arguments, finding
    a motivation to combine Ohashi and Hasegawa for the
    same reasons as for claim 1 of the ’765 patent and a
    motivation to combine either Ohashi or Hasegawa with
    Yamamoto for the same reasons as for claim 1 of the ’385
    patent.
    Hitachi timely appealed to this court. We have juris-
    diction pursuant to 28 U.S.C. § 1295(a)(4)(A).
    DISCUSSION
    We review the Board’s legal conclusions de novo and
    its factual findings for substantial evidence. In re Gart-
    side, 
    203 F.3d 1305
    , 1316 (Fed. Cir. 2000). A finding is
    supported by substantial evidence if a reasonable mind
    might accept the evidence as adequate to support the
    conclusion drawn therefrom.        Consol. Edison Co. v.
    NLRB, 
    305 U.S. 197
    , 217 (1938). Obviousness is a ques-
    tion of law based on underlying facts. Apple Inc. v. Sam-
    sung Elecs. Co., 
    839 F.3d 1034
    , 1047 (Fed. Cir. 2016) (en
    10          HITACHI METALS, LTD.   v. ALLIANCE OF RARE-EARTH
    banc). What the prior art teaches, whether a person of
    ordinary skill in the art would have been motivated to
    combine references, and whether a reference teaches
    away from the claimed invention are questions of fact. 
    Id. at 1047–48;
    In re Mouttet, 
    686 F.3d 1322
    , 1330 (Fed. Cir.
    2012).
    On appeal, Hitachi argues that the Board erred in:
    (1) finding a motivation to combine the references in its
    obviousness determinations for both of the challenged
    patents; (2) construing “rapid cooling method” and find-
    ing, under that construction, that He anticipates claim 1
    of the ’385 patent; and (3) construing claim 4 of the ’765
    patent and thus in its obviousness determination of that
    claim. We discuss each of the challenged patents in turn.
    I. ’385 Patent
    A. Obviousness over Ohashi or Hasegawa and Yamamoto
    The Board concluded that claims 1, 5, and 6 of the
    ’385 patent would have been obvious over Hasegawa or
    Ohashi in view of Yamamoto.
    Hitachi makes almost identical arguments for both of
    the combinations relied upon by the Board—namely, that
    one of skill in the art would not have been motivated to
    combine Ohashi or Hasegawa with Yamamoto because the
    results of pulverizing the more uniform alloy produced by
    Yamamoto’s rapid cooling method would be a 50% or more
    reduction in yield and a lower quality magnet.
    Hitachi argues that the Board erred in dismissing its
    evidence regarding the potentially lower yield as a “com-
    mercial [consideration that] does not control the obvious-
    ness determination.” ’385 Decision, 2016 Pat. App. LEXIS
    1082, at *20. Hitachi notes the apparent contradiction
    between that reasoning and the Board’s subsequent
    finding that one of skill in the art would be motivated to
    combine the references due to “design incentives,” such as
    “lower cost [and a] more productive [process] better suited
    HITACHI METALS, LTD.   v. ALLIANCE OF RARE-EARTH         11
    for higher volume manufacturing.” 
    Id. at *21–22,
    *27,
    *28. Hitachi also disputes the Board’s findings that all of
    the claims would have been obvious because they “repre-
    sent the combination of prior art elements according to
    known methods to yield a predictable result.” See, e.g., 
    id. at *21
    (citing KSR Int’l Co. v. Teleflex Inc., 
    550 U.S. 398
    ,
    416 (2007)). Hitachi argues that those findings are mere-
    ly “boilerplate” recitations that state a conclusion, not a
    reason to combine the references.
    The Alliance responds that the factual findings un-
    derpinning the Board’s obviousness determinations were
    supported by substantial evidence.
    We conclude that the Board did not err in determining
    that claims 1, 5, and 6 of the ’385 patent would have been
    obvious over Ohashi or Hasegawa in view of Yamamoto.
    We do agree with Hitachi that the Board applied internal-
    ly inconsistent reasoning in rejecting Hitachi’s evidence
    on the basis that “commercial [considerations] do[] not
    control the obviousness determination,” 
    id. at *20,
    while
    also finding that one of skill in the art would have been
    motivated to combine the references due to “design incen-
    tives,” 
    id. at *21
    . If the Board’s analysis had stopped
    there, we might remand for further analysis that is not
    internally inconsistent.
    However, the Board made additional findings to sup-
    port its obviousness determinations, including that one of
    skill in the art would have known to mitigate the alleged
    reduction in yield by adjusting the jet mill settings during
    pulverization. See, e.g., 
    id. at *19,
    *28 (citing expert
    testimony that “a person of ordinary skill would have
    known to adjust basic, fundamental jet milling settings to
    accommodate the uniform particle size and shape distri-
    bution of the strip cast alloy” (internal quotation marks
    and brackets omitted)). That finding was supported by
    substantial record evidence. See J.A. 788.
    12          HITACHI METALS, LTD.   v. ALLIANCE OF RARE-EARTH
    Hitachi points to countervailing testimony by the
    same expert that, while a skilled artisan would have
    known to adjust the settings, they would not have known
    how to do so, as the “multi-parameter compositional
    experimentation” required would be beyond the capabili-
    ties of one of ordinary skill. J.A. 972. However, we do not
    “reweigh evidence on appeal.” In re NTP, Inc., 
    654 F.3d 1279
    , 1292 (Fed. Cir. 2011). We must accept the Board’s
    finding so long as a “reasonable mind might accept [the
    evidence upon which it relied] as adequate to support [its]
    conclusion.” Consol. Edison 
    Co., 305 U.S. at 217
    . The
    Board reviewed the competing evidence and made a
    factual determination that a skilled artisan would not
    have been demotivated by the potential reduction in yield.
    We see no error in that finding, which was a reasonable
    interpretation of the record evidence.
    In light of the foregoing, the Board found that the
    claims were directed to nothing more than a “combination
    of prior art elements according to known methods to yield
    a predictable result.” ’385 Decision, 2016 Pat. App.
    LEXIS 1082, at *21, *24. The Supreme Court has advised
    that a combination of known elements is likely to be
    obvious when it yields predictable results. 
    KSR, 550 U.S. at 416
    . And substantial evidence supports the Board’s
    findings that the prior art elements were well-known, one
    of ordinary skill would have known how to combine them,
    and the results of so doing would have been predictable.
    See ’385 Decision, 2016 Pat. App. LEXIS 1082, at *18, *20,
    *27, *39.
    B. Obviousness over He and Yamamoto
    The Board found that claims 5 and 6 would have also
    been obvious over He and Yamamoto. As for those claims,
    Hitachi repeats several of its arguments regarding the
    Board’s determinations of obviousness over Ohashi or
    Hasegawa and Yamamoto. Namely, Hitachi disputes the
    Board’s finding that the claims are directed to nothing
    HITACHI METALS, LTD.   v. ALLIANCE OF RARE-EARTH         13
    more than the “combination of prior art elements accord-
    ing to known methods to yield a predictable result.” 
    Id. at *39–40.
    Hitachi argues that such findings are merely
    boilerplate recitations that state a conclusion, not a
    reason to combine the references. Furthermore, Hitachi
    challenges the credibility of the Alliance’s expert declara-
    tion, relied upon by the Board, as making bald assertions
    that lack evidentiary support.
    We affirm the Board’s conclusion that claims 5 and 6
    would have been obvious over He and Yamamoto for the
    reasons discussed above regarding the obviousness of
    claim 1, 5, and 6 over Ohashi/Hasegawa and Yamamoto.
    We see no legal error in the Board’s analysis, and we do
    not reweigh evidence on appeal.
    C. Anticipation by He
    The Board found that He anticipated claim 1. On ap-
    peal, Hitachi challenges the Board’s construction of “rapid
    cooling method,” arguing, as it did before the Board, that
    one of ordinary skill would have understood “rapid cooling
    method” to be distinct from “super rapid cooling.” Hitachi
    asserts that, at the time of the invention, one of ordinary
    skill would have recognized three categories of methods
    for preparing alloys for sintered rare-earth magnets:
    (1) traditional cooling methods, such as ingot casting;
    (2) rapid cooling methods, such as strip casting; and
    (3) super-rapid cooling methods, such as melt spinning.
    Hitachi submitted evidence—expert testimony and other
    printed publications—indicating that one of ordinary skill
    would have understood the three categories to be distinct,
    such that “rapid cooling” refers to a method that is faster
    than ingot casting, but not so fast that it enters the do-
    main of super-rapid cooling. Hitachi argues that the
    written description defines the range of cooling rates
    covered by the term because it states: “In the rapid cool-
    ing method, the molten alloy is cooled at a rate in the
    range between 102 oC./sec and 104 oC./sec.” ’385 patent
    14           HITACHI METALS, LTD.   v. ALLIANCE OF RARE-EARTH
    col. 1 ll. 46–47. In contrast, Hitachi argues, super rapid
    cooling methods were understood by those of skill in the
    art as exceeding 106 degrees per second. Therefore,
    Hitachi argues, one of skill in the art would have under-
    stood He’s disclosed “quick quenching” to be a “super
    rapid cooling” method rather than the claimed “rapid
    cooling method” and thus He did not anticipate claim 1.
    The Alliance responds that the Board correctly con-
    strued “rapid cooling method.” The Alliance argues that
    the written description provides a clear definition of the
    term when it describes rapid cooling as “typified by a strip
    casting method,” wherein “a molten material alloy is put
    into contact with a single chill roll, twin chill rolls, a
    rotary chill disk, a rotary cylindrical chill mold, or the
    like, to be rapidly cooled thereby producing a solidified
    alloy thinner than an ingot cast alloy.” 
    Id. col. 1
    ll. 39–45.
    The Alliance contends that the Board correctly adopted
    that definition, finding in it no exclusion of rates in excess
    of 106 oC./sec. Furthermore, the Alliance argues, claim 5,
    which depends from claim 1, recites “a cooling rate in a
    range between 102 and 104 oC./sec,” 
    id. col. 14
    l. 4, and
    claim 6, which depends from claim 5, specifies that the
    rapid cooling method is a “strip casting method,” 
    id. col. 14
    l. 6. Thus, the Alliance maintains, claim 1’s recitation
    of “rapid cooling method” must encompass rates outside of
    the range recited in claim 5 and methods other than the
    strip casting recited in claim 6, and therefore claim 1 was
    anticipated by He.
    We agree with the Alliance that the doctrine of claim
    differentiation requires that the scope of “rapid cooling
    method” covered by claim 1 be broader than the range
    specified in dependent claim 5 (102–104 oC./sec). See 
    id. col. 14
    ll. 1–4. Hitachi argues that, even if claim differen-
    tiation requires the range of claim 1 to be slightly broader
    than 102–104 oC./sec, it does not require the range to be so
    broad as to include rates in excess of 106 degrees per
    HITACHI METALS, LTD.   v. ALLIANCE OF RARE-EARTH       15
    second, which one of ordinary skill would understand to
    constitute super-rapid cooling.
    However, nowhere does the written description accord
    with Hitachi’s argument, nor does it anywhere indicate
    that “rapid cooling” must exclude cooling at rates in
    excess of 106 degrees per second. Rather, the written
    description states that “[i]n a preferred embodiment, the
    material alloy for rare earth magnets is obtained by
    cooling a molten material alloy at a cooling rate in the
    range between 102 oC./sec and 104 oC./sec.” 
    Id. col. 3
    ll.
    51–54 (emphasis added). The patent expressly refers to
    the range recited by claim 5 as a “preferred embodiment.”
    
    Id. Thus, “rapid
    cooling method,” as recited in claim 1,
    must encompass a broader range than that recited in
    claim 5 and nowhere does the specification cap the range
    at 106 degrees per second. Consequently, the Board’s
    construction of “rapid cooling method” as not excluding
    “super rapid cooling” is supported by the intrinsic record
    and we affirm that construction.
    Hitachi premises the remainder of its challenges to
    the Board’s anticipation finding on its proposed construc-
    tion of “rapid cooling method.” Thus, because we affirm
    the Board’s construction, we affirm its finding that He
    anticipated claim 1. Accordingly, the Board was correct in
    concluding that claim 1, as properly construed, was antic-
    ipated by He.
    II. ’765 Patent
    A. Obviousness over Ohashi and Hasegawa
    The Board concluded that claims 1–4, 14, and 16 of
    the ’765 patent would have been obvious over Ohashi and
    Hasegawa. Hitachi challenges the Board’s findings that
    one of ordinary skill would have been motivated to employ
    Hasegawa’s hydrogen pulverization to “improve the coarse
    pulverization” taught by Ohashi because the Alliance’s
    evidence shows that hydrogen pulverization “more easily
    16          HITACHI METALS, LTD.   v. ALLIANCE OF RARE-EARTH
    crush[es] the material alloy,” and hydrogen pulverization
    was a “well-known and common technique” that would
    have yielded predictable results when substituted for
    Ohashi’s mechanical pulverization. ’765 Decision, 2016
    Pat. App. LEXIS 1083, at *16–18, *29 (internal quotation
    marks omitted).
    Hitachi contends that the Board erred in accepting
    the bald assertions of the Alliance’s expert that lacked
    supporting evidence. Hitachi points to its evidence that,
    in order to substitute Hasegawa’s hydrogen pulverization
    for Ohashi’s mechanical pulverization, the solid alloy
    must accordingly be changed to the proper microstruc-
    ture, but changing the microstructure of the solid alloy
    would completely alter Ohashi’s operating principle.
    Thus, Hitachi argues, the combination would have re-
    quired more than ordinary skill. Furthermore, Hitachi
    contends that the Board improperly shifted the burden by
    requiring Hitachi to show that the combination would
    have been beyond the capability of one of ordinary skill.
    The Alliance responds that substantial evidence sup-
    ports the Board’s finding of a motivation to combine.
    We agree with the Alliance that substantial evidence
    supports the Board’s findings for claims 1, 2, 14, and 16.
    The Board credited the Alliance’s evidence that one of
    ordinary skill would have been motived to employ Haseg-
    awa’s hydrogen pulverization to “improve the coarse
    pulverization” taught by Ohashi because the Alliance’s
    evidence shows that hydrogen pulverization “more easily
    crush[es] the material alloy,” 
    id. at *16–18;
    hydrogen
    pulverization allows the process to occur “in one-fourth of
    the time required by [Ohashi’s] mechanical pulveriza-
    tion,” 
    id. at *29;
    hydrogen pulverization “improves pulver-
    ization yield and pulverization efficiency” over mechanical
    pulverization, 
    id. at *29
    (internal quotation marks omit-
    ted); one of ordinary skill would have had a reasonable
    expectation of success in combining the references, which
    HITACHI METALS, LTD.   v. ALLIANCE OF RARE-EARTH          17
    disclose “well-known and common technique[s],” 
    id. at *29;
    and the results would have been predictable, 
    id. We conclude
    that the foregoing constitutes substantial evi-
    dence to support the Board’s determination.
    Hitachi primarily disputes the credibility of the Alli-
    ance’s evidence and presents its own competing evidence.
    But we do not reweigh the evidence considered by the
    Board and, in this case, we conclude that its interpreta-
    tion of the evidence was reasonable.
    B. Obviousness of Claim 4
    Hitachi separately argues that claim 4 would not have
    been obvious over Ohashi and Hasegawa. Hitachi con-
    tends that the Board improperly construed claim 4.
    Hitachi argues that the specification contradicts the
    Board’s construction—i.e., that a high-speed flow of gas
    for particle classification, as taught by Ohashi, satisfies
    the limitations of claims 3 and 4—because it distinguishes
    between the two sub-steps of fine pulverization and
    particle classification as separate steps, rather than one
    continuous step. Hitachi points to the language of claim
    1, which recites that the “second pulverization step of
    finely pulverizing the material alloy . . . comprises a step
    of removing at least part of the fine powder,” ’765 patent
    col. 13 ll. 24–31 (emphasis added), and argues that the
    fine pulverization step must be finished before the parti-
    cle classification step, otherwise there would be no fine
    powder to remove. Furthermore, Hitachi argues, the
    written description repeatedly distinguishes the act of
    fine pulverization conducted in the milling chamber of the
    apparatus from the particle classification performed in
    the classifier, and requires a high-speed flow of gas for the
    pulverization. Finally, Hitachi argues that Ohashi leads
    away from claim 4 by teaching that the pulverization
    should be conducted in a “non-oxidizing or inert gas” and
    oxygen is indisputably an oxidizing gas.
    18           HITACHI METALS, LTD.   v. ALLIANCE OF RARE-EARTH
    The Alliance responds that the Board properly inter-
    preted the specification. First, the Alliance argues, claim
    1 recites “a second pulverization step of finely pulverizing
    the material alloy, . . . wherein said second pulverization
    step comprises a step of removing at least part of the fine
    powder,” 
    id. col. 13
    ll. 24–31 (emphasis added), and thus
    indicates that the particle classification (i.e., “remov[al]”)
    is part of the “second pulverization step.” Second, the
    Alliance contends that the written description repeatedly
    describes “fine pulverization” as including a step of re-
    moving the fine powder. See, e.g., 
    id. Abstract (“In
    the
    second pulverization step, easily oxidized super-fine
    powder . . . is removed . . . ”); 
    id. col. 4
    ll. 56–62 (“In the
    method according to the present invention, after a mate-
    rial alloy . . . is coarsely pulverized and before a fine
    pulverization step is finished, at least part of R-rich super-
    fine powder . . . is removed. . . .”) (emphasis added).
    We agree with Hitachi that the Board misconstrued
    claim 4. As an initial matter, the parties seem to agree
    that, as recited in claim 1, the fine pulverization and
    particle classification are sub-steps of the umbrella “sec-
    ond pulverization step.” They disagree only as to whether
    claim 4’s requirement of a high-speed flow of gas compris-
    ing oxygen pertains to the umbrella step or to the first
    sub-step. We agree with Hitachi that claim 4 requires the
    use of a high-speed flow of gas comprising oxygen for the
    first sub-step of claim 1—the fine pulverization—rather
    than the umbrella “second pulverization step.”
    The passages of the written description which the Al-
    liance cite merely confirm that the particle classification
    step is a sub-step of the umbrella “second pulverization
    step,” which, as we noted above, the parties do not dis-
    pute. The issue is whether claim 4 requires a high-speed
    oxygen-containing gas for the umbrella step, or for the
    first sub-step. We conclude that it refers to the latter; and
    the passages relied on by the Alliance do not contradict
    that interpretation.
    HITACHI METALS, LTD.   v. ALLIANCE OF RARE-EARTH              19
    The written description explains that “[i]n the second
    pulverization step, the alloy is preferably finely pulver-
    ized using a high-speed flow of gas” containing oxygen, 
    id. col. 3
    ll. 27–30, and that “[t]he alloys may be finely pul-
    verized using a jet mill,” 
    id. col. 3
    l. 46. Thus, it is clear
    that the high-speed gas is associated with the fine pulver-
    ization conducted in the jet mill. And the written descrip-
    tion clearly distinguishes the jet milling apparatus from
    the particle classifier for performing the two distinct sub-
    steps—fine pulverization and particle classification,
    respectively. For example, the patent explains that
    “when a jet mill is used to perform fine pulverization
    under a high-speed flow of inert gas, a gas flow classifi-
    er . . . may be provided following the jet mill to enable
    effective removal of R-rich super-fine powder . . . . [A] jet
    mill is used for the fine pulverization.” 
    Id. col. 5
    ll. 23–30
    (emphases added). See also, e.g., 
    id. col. 3
    ll. 47–50 (“The
    alloys may be finely pulverized using a jet mill. In a
    preferred embodiment, a classifier is provided following
    the jet mill for classifying powder output from the jet
    mill.” (emphases added)); 
    id. col. 6
    ll. 55–57 (“Next, the
    coarsely pulverized powder . . . is finely pulverized (or
    milled) with a jet mill. To the jet mill used in this embod-
    iment, a cyclone classifier is connected for removal of the
    fine powder.” (emphasis added)).
    In fact, in every instance where the written descrip-
    tion refers to pulverization using a high-speed flow of gas,
    it refers to the milling apparatus, i.e., “jet mill” or “pulver-
    izer,” rather than the particle “classifier.” See, e.g., 
    id. col. 5
    ll. 23–26 (“[W]hen a jet mill is used to perform the fine
    pulverization under a high-speed flow of inert gas, a gas
    flow classifier . . . may be provided following the jet mill to
    enable effective removal of R-rich super-fine powder . . . .”
    (emphasis added)); 
    id. col. 6
    l. 58–col. 7 l. 13 (discussing
    Figure 2, which shows the jet milling chamber, i.e., “pul-
    verizer 14,” and the “classifier 16,” and explaining that
    the “material [is] pulverized with the pulverizer 14
    20           HITACHI METALS, LTD.   v. ALLIANCE OF RARE-EARTH
    [and] . . . classified with the cyclone classifier 16,” wherein
    “pulverizer 14 includes . . . nozzle fittings 28 for receiving
    nozzles through which an inert gas . . . is jet at high speed”
    (emphases added)); 
    id. col. 8
    ll. 15–20 (“The material to be
    pulverized fed into the pulverizer 14 is rolled up with
    high-speed jets of inert gas . . . and swirl[ed] together with
    high-speed gas flows inside the pulverizer 14. While
    swirling, the particles of material are finely milled by
    mutual collision with each other.” (emphases added)); 
    id. col. 10
    l. 47–53 (referring to “the jet mill and the cyclone
    classifier connected to each other” and “a high speed flow
    gas for the jet mill.” (emphasis added)).
    Thus, we reverse the Board’s construction of claim 4
    and conclude that it requires a high-speed flow of gas
    (claim 3) comprising oxygen (claim 4) for the “fine pulveri-
    zation” that occurs in the first sub-step—for example, by
    “pulverizer 14” shown in Figure 2. Under the correct
    construction, the Board’s obviousness determination as to
    claim 4 must therefore be vacated. The Board premised
    its finding that Ohashi’s use of an air stream for particle
    classification (the second sub-step) taught the limitations
    of claim 4 on its interpretation that claim 4 requires a
    high-speed flow of gas for the umbrella step and that the
    two sub-steps constitute one continuous process under the
    umbrella step. Under that interpretation, the Board
    found that Ohashi’s disclosure of a high-speed flow of gas
    for the second sub-step constituted a teaching of gas for
    the entire umbrella step. But the correct construction
    precludes such a finding. Ohashi’s use of an air stream
    for particle classification only cannot meet the limitation
    of claim 4, which requires the use of a high-speed flow of
    gas comprising oxygen for fine pulverization.
    Therefore, because we reverse the Board’s claim con-
    struction, we vacate its obviousness determination as to
    claim 4 and remand for further consideration under the
    proper construction. We note that, on appeal, Hitachi did
    not argue claim 3 separately from claim 1, as it did for
    HITACHI METALS, LTD.   v. ALLIANCE OF RARE-EARTH          21
    claim 4. However, our conclusion with respect to the
    construction of claim 4 necessarily raises a question with
    respect to the construction and obviousness of claim 3.
    Thus, because we reverse the Board’s construction of
    claim 4, we also vacate its obviousness determination as
    to claim 3.
    We also suggest that, on remand, the Board consider
    Hitachi’s argument that Ohashi teaches away from the
    invention of claim 4 because Ohashi teaches that the
    pulverization should be conducted in a “non-oxidizing or
    inert gas,” and oxygen, even under the Board’s definition
    of “oxidizing gas,” see, e.g., ’765 Decision, 2016 Pat. App.
    LEXIS 1083, at *21–22, is undeniably an oxidizing gas.
    In fact, the written description explains that oxygen is
    employed to intentionally oxidize the alloy and thus
    “control[] . . . the oxygen content of the finely pulverized
    alloy powder.” ’765 patent col. 9 ll. 30 (“The finely pulver-
    ized powder particles are coated with an oxide layer as
    described above.” (emphasis added)).
    Although Hitachi raised that argument before the
    Board, the Board’s explanation in rejecting it was seem-
    ingly non-responsive. See ’765 Decision, 2016 Pat. App.
    LEXIS 1083, at *38–39. In fact, the Alliance acknowl-
    edged during oral argument that the Board did not ad-
    dress Hitachi’s argument and asserted that, if we reverse
    the Board’s claim construction, we should remand for the
    issue to be decided by the Board. Oral argument at
    18:30–19:50, Hitachi Metals, Ltd. v. All. of Rare-Earth
    Permanent Magnet Indus., Nos. 16-1824, -1825 (Fed. Cir.
    June 8, 2017) (“At APPX53 is where the Board addresses
    the argument and doesn’t reach it.”), available
    at http://oralarguments.cafc.uscourts.gov/default.aspx?fl=
    2016-1824.mp3.
    C. Obviousness over Ohashi, Hasegawa, and Yamamoto
    The Board concluded that dependent claims 11 and 12
    would have been obvious over Ohashi, Hasegawa, and
    22              HITACHI METALS, LTD.   v. ALLIANCE OF RARE-EARTH
    Yamamoto. Hitachi makes the same arguments regard-
    ing the combinability of Ohashi and Hasegawa with
    Yamamoto that it asserts in connection with the ’385
    patent, as discussed above. Thus, we affirm the Board’s
    obviousness determinations as to claims 11 and 12 for the
    same reasons we stated above.
    In sum, we affirm the Board’s conclusion that claims
    1, 5, and 6 of the ’385 patent would have been obvious
    over Ohashi, Hasegawa, or He and Yamamoto, and that
    claim 1 was anticipated by He. We also affirm the Board’s
    conclusion that claims 1, 2, 14, and 16 of the ’765 patent
    would have been obvious over Ohashi and Hasegawa and
    that claims 11 and 12 would have been obvious over
    Ohashi, Hasegawa, and Yamamoto. However, we reverse
    the Board’s construction of claim 4 of the ’765 patent and
    thus vacate its obviousness determination as to claims 3
    and 4 and remand for further consideration consistent
    with this opinion.
    CONCLUSION
    We have considered the remaining arguments but
    find them to be unpersuasive. For the foregoing reasons,
    we affirm-in-part and vacate-in-part the decision of the
    Board and remand for further consideration consistent
    with this opinion.
    AFFIRMED-IN-PART, VACATED-IN-PART, AND
    REMANDED
    COSTS
    No costs
    

Document Info

Docket Number: 2016-1824; 2016-1825

Citation Numbers: 699 F. App'x 929

Judges: Lourie, Taranto, Chen

Filed Date: 7/6/2017

Precedential Status: Non-Precedential

Modified Date: 11/6/2024