United States Court of Appeals for the Federal Circuit
03-1615
NTP, INC.,
Plaintiff-Appellee,
v.
RESEARCH IN MOTION, LTD.,
Defendant-Appellant.
James H. Wallace, Jr., Wiley, Rein & Fielding LLP, of Washington, DC, argued for
plaintiff-appellee. With him on the brief were John B. Wyss, Gregory R. Lyons, Scott E.
Bain, David B. Walker, Floyd B. Chapman, and Kevin P. Anderson.
Henry C. Bunsow, Howrey Simon Arnold & White, LLP, of San Francisco,
California, argued for defendant-appellant. With him on the brief were R. Scott Wales
and David Makman, of San Francisco, California; Robert C. Laurenson, of Irvine,
California; and Celine T. Callahan, of Washington, DC. Of counsel were David W. Long
and Heather Diane McAllister, of Washington, DC.
Appealed from: United States District Court for the Eastern District of Virginia
Chief Judge James R. Spencer
United States Court of Appeals for the Federal Circuit
03-1615
NTP, INC.,
Plaintiff-Appellee,
v.
RESEARCH IN MOTION, LTD.,
Defendant-Appellant.
__________________________
DECIDED: August 2, 2005
__________________________
Before MICHEL,* Chief Judge, SCHALL, and LINN, Circuit Judges.1
LINN, Circuit Judge.
Research In Motion, Ltd. (“RIM”) appeals from a judgment of the U.S. District
Court for the Eastern District of Virginia (“district court”) entered in favor of NTP, Inc.
(“NTP”) following a jury verdict that RIM’s BlackBerry™ system infringed NTP’s U.S.
Patents Nos. 5,436,960 (“the ’960 patent”); 5,625,670 (“the ’670 patent”); 5,819,172
(“the ’172 patent”); 6,067,451 (“the ’451 patent”); and 6,317,592 (“the ’592 patent”)
*
Paul R. Michel assumed the position of Chief Judge on December 25,
2004.
1
The earlier opinion in this case, reported at
392 F.3d 1336 (Fed. Cir.
2004), is withdrawn, and this opinion is substituted therefor. See Order in this case
issued this date.
(collectively, “the patents-in-suit”) and awarding damages to NTP in the amount of
$53,704,322.69. NTP, Inc. v. Research in Motion, Ltd., No. 3:01CV767 (E.D. Va. Aug.
5, 2003) (“Final Judgment”). The court, in a final order also appealed by RIM,
permanently enjoined any further infringement by RIM, but stayed the injunction
pending this appeal. We conclude that the district court erred in construing the claim
term “originating processor,” but did not err in construing any of the other claim terms on
appeal. We also conclude that the district court correctly denied RIM’s motion for
judgment as a matter of law (“JMOL”), and did not abuse its discretion in denying
evidentiary motions. Finally, we conclude that the district court was correct in sending
the question of infringement of the system and apparatus claims to the jury, but erred as
a matter of law in entering judgment of infringement of the method claims. Thus, we
affirm-in-part, reverse-in-part, vacate-in-part, and remand for further proceedings
consistent with this opinion.
I. BACKGROUND
The technology at issue relates to systems for integrating existing electronic mail
systems (“wireline” systems) with radio frequency (“RF”) wireless communication
networks, to enable a mobile user to receive email over a wireless network.
A. Overview of Electronic Mail Technology
Traditional email systems operate in the following manner: To send an email, a
user begins by composing a message in his or her email client. An “email client” is a
user interface, such as Microsoft Outlook™, Eudora™, or Hotmail™, that organizes and
displays a user’s email messages and provides the user with a means of creating and
sending email messages. The message begins with a specific destination address, i.e.,
03-1615 2
jdoe@***.com, that corresponds to the recipient’s user identification, “jdoe,” and his or
her internet service provider (“ISP” or “host”), “***.com.” See generally Andrew S.
Tanenbaum, Computer Networks 592-611 (4th ed. 2003). When the message is sent, it
is transferred first from the sender’s machine to his or her ISP. Id. at 607. The sender’s
host then uses a domain name server to identify the recipient’s ISP mail server and its
associated internet protocol (“IP”) address. Id. A connection is then established by the
sender’s host with the recipient’s ISP mail server, facilitating transfer of the message.
Id. at 607-08. The message is next sorted by the recipient’s ISP mail server into the
recipient’s particular “mailbox,” where it is stored until the recipient initiates a connection
with the server and downloads the message off the server onto his or her personal
machine. This configuration is commonly referred to as a “pull” system because emails
cannot be distributed to the user’s machine without a connection being initiated by the
user to “pull” the messages from the mail server.
B. Problems With the Prior Art Systems
As societal dependence on email and computers increased throughout the
1990s, so did the demand for mobile internet access. See generally Richard Duffy &
Denis Gross, World Without Wires, 22 Communications Int’l 72 (June 1995) (describing
“user demand” as “one of the most important driving factors behind the mobile data
market”). The increased portability of computers via laptop machines exacerbated this
demand. See id.; ’960 patent, col. 4, ll. 19-39. Available methods of remote internet
access were cumbersome and inefficient for the traveling businessperson, however, as
the patents-in-suit explain:
As personal computers are used more frequently by
business travellers, the problem of electronic mail delivery
03-1615 3
becomes considerably more difficult. A business traveller
carrying a portable PC has great difficulty in finding a
telephone jack to connect the PC to fetch electronic mail
from either a host computer or a gateway switch.
Connections for a PC’s modem are difficult to find in
airports . . . . Hotels and motels often have internal PABX’s
that prevent calls from automatically being placed by the
user’s PC to electronic mail gateway switches to receive
information. . . . The inability to find an appropriate
connection to connect the PC modem when travelling has
contributed to the degradation of electronic mail reception
when the recipient is travelling.
’960 patent, col. 3, l. 60 – col. 4, l. 12. RIM’s technical documentation for its BlackBerry
products echoes the undesirability of these constraints:
Typically, mobile professionals use a laptop when traveling
and dial-in to the corporate email server from a hotel room to
manage an inbox full of email. The more adventurous use
special software to send email notification to a pager or cell
phone so they know what is in their inbox before spending
the time and effort to dial-in. Focus groups and market
research on mobile email revealed common complaints with
dialing-in – the inconvenience of lugging a laptop around just
for email; the trouble of finding a connection and dialing-out
of the hotel; the difficulty of negotiating corporate dial-in
security; and the cost of phone charges when dialing-in to
the corporate server.
Research in Motion Ltd., Technical White Paper BlackBerry Enterprise Edition™ 3
(2001) (“White Paper”).
C. The Patents-in-Suit
Inventors Thomas J. Campana, Jr.; Michael P. Ponschke; and Gary F. Thelen
(collectively “Campana”) developed an electronic mail system that was claimed in the
’960, ’670, ’172, ’451, and ’592 patents. The ’960 patent, filed on May 20, 1991, is the
parent of a string of continuation applications. The most recent patent, the ’592 patent,
filed December 6, 1999, is a continuation of the ’451 patent, filed September 28, 1998.
The ’451 patent, in turn, is a continuation of the ’172 patent, which itself originates from
03-1615 4
the ’670 patent, a direct continuation of the parent ’960 patent. As continuations of that
single parent application, these patents contain the same written descriptions as the
’960 patent. NTP now owns these five patents-in-suit.
Campana’s particular innovation was to integrate existing electronic mail systems
with RF wireless communications networks. See ’960 patent, col. 18, ll. 32-39. In
simplified terms, the Campana invention operates in the following manner: A message
originating in an electronic mail system may be transmitted not only by wireline but also
via RF, in which case it is received by the user and stored on his or her mobile RF
receiver. The user can view the message on the RF receiver and, at some later point,
connect the RF receiver to a fixed destination processor, i.e., his or her personal
desktop computer, and transfer the stored message. Id. at col. 18, ll. 39-66.
Intermediate transmission to the RF receiver is advantageous because it “eliminat[es]
the requirement that the destination processor [be] turned on and carried with the user”
to receive messages. Id. at col. 18, ll. 44-46. Instead, a user can access his or her
email stored on the RF receiver and “review . . . its content without interaction with the
destination processor,” id. at col. 18, l. 67 – col. 19, l. 1, while reserving the ability to
transfer the stored messages automatically to the destination processor, id. at col. 19, ll.
1-2. The patents-in-suit do not disclose a method for composing and sending
messages from the RF receiver.
D. The Accused System
RIM is a Canadian corporation with its principal place of business in Waterloo,
Ontario. RIM sells the accused BlackBerry system, which allows out-of-office users to
continue to receive and send electronic mail, or “email” communications, using a small
03-1615 5
wireless device. The system utilizes the following components: (1) the BlackBerry
handheld unit (also referred to as the “BlackBerry Pager”); (2) email redirector software
(such as the BlackBerry Enterprise Server (“BES”), the Desktop Redirector, or the
Internet Redirector); and (3) access to a nationwide wireless network (such as Mobitex,
DataTAC, or GPRS).
The BlackBerry system uses “push” email technology to route messages to the
user’s handheld device without a user-initiated connection. There are multiple
BlackBerry email “solutions” that interface with different levels of the user’s email
system. In the Desktop solution, the BlackBerry email redirector software, the Desktop
Redirector, is installed on the user’s personal computer. In the Corporate solution,
different BlackBerry email redirector software, the BES program, is installed on the
organizational user’s mail server, where it can function for the benefit of the multiple
users of that server. Also at issue in this case is RIM’s Internet solution of the
BlackBerry system. The Internet solution operates in a manner similar to the Corporate
solution, but it executes a different email redirector software, Internet Redirector. In
either version, the BlackBerry email redirector software merges seamlessly with the
user’s existing email system. The operation of the email redirector software is
transparent to the user’s desktop email client and the organizational user’s mail server.
That is, the user’s email system does not recognize or incorporate the BlackBerry
wireless system into its operation. No modification of the underlying email system is
required to run RIM’s wireless email extension. When new mail is detected in the
Desktop solution, the Desktop Redirector is notified and retrieves the message from the
mail server. It then copies, encrypts, and routes the message to the BlackBerry “Relay”
03-1615 6
component of RIM’s wireless network, which is located in Canada. In the Corporate
solution, the BES software performs this same function but intercepts the email before
the message reaches the individual user’s personal computer. The individual user’s
personal computer need not be turned on for the BES software to properly redirect the
user’s emails. However, the user retains some control over message forwarding by
using the BlackBerry “Desktop Manager.” This additional software permits the user to
specify his or her email redirection preferences. In both systems, the message travels
through the BlackBerry Relay, where it is translated and routed from the processors in
the user’s email system to a partner wireless network. That partner network delivers the
message to the user’s BlackBerry handheld, and the user is “notified virtually instantly”
of new email messages. White Paper at 6. This process, accomplished without any
command from the BlackBerry user, is an example of “push” email architecture. Id.
There are significant advantages to “push” email architecture. Most importantly, the
user is no longer required to initiate a connection with the mail server to determine if he
or she has new email. As RIM’s technical literature explains, “[b]y having the desktop
connect to the user, time spent dialing-up and connecting to the desktop (possibly to
find that there is no new email) is eliminated as users . . . are notified virtually instantly
of important messages, enabling the user to respond immediately.” Id.
RIM’s system also permits users to send email messages over the wireless
network from their handhelds. This functionality is achieved through the integration of
an RF transmitter and a processor in the BlackBerry handheld unit. The processor
allows the user to manipulate, view, and respond to email on his or her BlackBerry
handheld. Sending a message from the handheld requires the same steps as the
03-1615 7
process for receiving email, only in reverse. When the user composes a message on
his or her handheld, it is sent back to that user’s desktop machine over the partner and
BlackBerry wireless networks. The BlackBerry email redirector software then retrieves
the outgoing message from the user’s mail server and places it in the user’s desktop
email software, where it is dispersed through normal channels. In this way, messages
sent from the BlackBerry handheld are identical to messages sent from the user’s
desktop email—they originate from the same address and also appear in the “sent mail”
folder of the user’s email client.
E. Procedural History
On November 13, 2001, NTP filed suit against RIM in the U.S. District Court for
the Eastern District of Virginia. NTP alleged that over forty system and method claims
from its several patents-in-suit had been infringed by various configurations of the
BlackBerry system (comprised of the numerous handheld units; the BES, the Desktop
Redirector, and the ISP Redirector software; and the associated wireless networks).
In an Order dated August 14, 2002, the district court construed thirty-one
disputed claim terms. NTP, Inc. v. Research in Motion, Ltd., No. 3:01CV767 (E.D. Va.
Aug. 14, 2002) (“Claim Construction Order”). In that Order, the district court “construed
the disputed terms according to their plain and ordinary meaning, as supported by the
specification and prosecution history.” Id., slip op. at 3. The Order listed the claim
terms in contention and their corresponding constructions without additional reasoning
or analysis. See id., slip op. at 4-9. A series of summary judgment motions followed
the court’s Markman decision. Setting forth several alternate theories, RIM asked for
summary judgment of both non-infringement and invalidity. The issues raised in two of
03-1615 8
RIM’s summary judgment motions remain relevant on appeal: RIM argued (1) that the
asserted claims, properly construed, did not read on the accused RIM systems, see
NTP, Inc. v. Research in Motion, Ltd., No. 3:01CV767 (E.D. Va. Aug. 5, 2003) (nunc pro
tunc Oct. 23, 2002) (“Non-infringement Order”), and (2) that the physical location of the
“Relay” component of the BlackBerry system put RIM’s allegedly infringing conduct
outside the reach of
35 U.S.C. § 271, see NTP, Inc. v. Research in Motion, Ltd., No.
3:01CV767 (E.D. Va. Aug. 5, 2002) (nunc pro tunc Oct. 23, 2002) (“Section 271 Order”).
The district court denied all of RIM’s summary judgment motions.
For its part, NTP asked the district court to grant partial summary judgment of
infringement on four claims of the patents-in-suit. In its motion, NTP argued: (1) that the
800 and 900 series BlackBerry handheld units infringed claim 248 of the ’451 patent
and claim 150 of the ’592 patent; (2) that the BES software infringed claim 653 of the
’592 patent; and (3) that the BlackBerry system, software, and handhelds infringed
claim 15 of the ’960 patent. See NTP, Inc. v. Research in Motion, Ltd., No. 3:01CV767
(E.D. Va. Nov. 4, 2002) (“Order Granting Summary Judgment of Infringement”). RIM
cross-moved for summary judgment of non-infringement, arguing that its products
lacked certain limitations required by the asserted claims.
Id., slip op. at 4. The district
court agreed with NTP, holding that “no genuine issue of material fact” existed as to
infringement of the four claims.
Id. at 26. Accordingly, the district court granted
summary judgment, except as to the issue of infringement of claim 15 of the ’960 patent
or claim 248 of the ’451 patent by the BlackBerry series 5810 handheld device. That
issue was reserved for the jury.
03-1615 9
The case proceeded to trial on fourteen claims. The fourteen claims submitted to
the jury were: claims 15 (with respect to the series 5810 handheld devices only), 32,
and 34 of the ’960 patent; claim 8 of the ’670 patent; claim 199 of the ’172 patent;
claims 28, 248 (with respect to the series 5810 handheld devices only), 309, 313, and
317 of the ’451 patent; and claims 40, 278, 287,2 and 654 of the ’592 patent. A verdict
was rendered on November 21, 2002. On every issue presented, the jury found in favor
of the plaintiff, NTP. The jury found direct, induced, and contributory infringement by
RIM on all asserted claims of the patents-in-suit. The jury also found that the
infringement was willful. It rejected every defense proposed by RIM. Adopting a
reasonable royalty rate of 5.7%, the jury awarded damages to NTP in the amount of
approximately $23 million.
Following the jury verdict, RIM moved the court for JMOL or, in the alternative,
for a new trial.3 The court denied these motions. NTP, Inc. v. Research in Motion, Ltd.,
No. 3:01CV767 (E.D. Va. May 23, 2003) (“JMOL Order”). On August 5, 2003, the
district court entered final judgment in favor of NTP. The court awarded monetary
damages totaling $53,704,322.69, with the following approximate division: (1)
compensatory damages of $33 million; (2) attorneys’ fees of $4 million; (3) prejudgment
interest of $2 million; and (4) enhanced damages of $14 million. Final Judgment, slip
op. at 1. The court also entered a permanent injunction against RIM, enjoining it from
2
Claim 287 is a multiple dependent claim. While the record is unclear, it
appears to have been presented to the jury as dependent from claim 150 only.
3
After the jury verdict, the United States Patent and Trademark Office
initiated re-examination of the ’670, ’172, ’451, and ’592 patents, and granted RIM’s
petition for re-examination of the ’960 patent. The re-examination process has yet to be
completed.
03-1615 10
further manufacture, use, importation, and/or sale of all accused BlackBerry systems,
software, and handhelds.
Id. at 2-3. The injunction has been stayed pending this
appeal.
RIM timely appealed from the district court’s final judgment and injunction. We
have jurisdiction pursuant to
28 U.S.C. § 1295(a)(1).
II. ANALYSIS
A. Claim Construction
In the district court, NTP ultimately asserted against RIM, and RIM was found to
have infringed, sixteen system and method claims of five different patents owned by
NTP. This includes both the claims resolved by the court in NTP’s favor on summary
judgment and the claims submitted to the jury for a determination of infringement.
These claims are: claims 15, 32, and 34 of the ’960 patent; claim 8 of the ’670 patent;
claim 199 of the ’172 patent; claims 28, 248, 309, 313, and 317 of the ’451 patent; and
claims 40, 150, 278, 287, 653, and 654 of the ’592 patent.4 All of these claims, with the
exception of claim 150 of the ’592 patent, are dependent claims. The parental lineage
of the adjudicated claims is indicated in the following table:
4
We note that the injunction lists only fifteen claims, omitting claim 287 of
the ’592 patent. Final Judgment, slip op. at 3. Based on the record before us, we
cannot determine why the jury’s finding of infringement as to claim 287 was not included
in the injunction. Even though claim 287 is not listed in the injunction, it was before the
jury and presumptively was factored into the jury’s calculation of damages, which is part
of the judgment before us on appeal.
03-1615 11
Patent Disputed claim → Parental Lineage
’960 15 → 11 →1
32 → 28 → 18
34 → 18
’670 8 →4 →1
’172 199 → 194
’451 28 → 26 →1
248 → 247 → 246
309 → 308 → 250
313 → 311
317 → 313 → 311
’592 40 → 25 → 10 →4 →1
150
278 → 232 → 186 → 171 → 156 → 150
287 → 150
653 → 652
654 → 653 → 652
On appeal, RIM challenges the judgment of infringement with respect to each of
the asserted claims. RIM argues that the district court erred in construing the claim
terms: (a) “electronic mail system” (appearing in the ’960, ’670, and ’172 patents); (b)
“gateway switch” (appearing in the ’960 patent); and (c) “originating processor” and
“originated information” (appearing in the ’960, ’670, and ’592 patents). Further, RIM
argues that the district court erred in failing to impose general restrictions on certain
asserted claims and in failing to construe certain terms relating to asserted claims;
specifically: (d) a “dual pathways” limitation, requiring that at least one destination
processor be accessible through both a wireline and an RF pathway (relating to
asserted claims of the ’960 and ’670 patents); (e) a limitation requiring that the RF
receiver and destination processor be “separate and distinct” entities (relating to
asserted claims of the ’960, ’670, and ’592 patents, and to certain asserted claims of the
03-1615 12
’451 patent); and (f) the term “processor outside any electronic mail system” (relating to
the ’960 patent). We consider each, in turn.
1. Claim Construction Precedent
Because NTP’s patents all derive from the same parent application and share
many common terms, we must interpret the claims consistently across all asserted
patents. See, e.g., Microsoft Corp. v. Multi-Tech Sys., Inc.,
357 F.3d 1340, 1350 (Fed.
Cir. 2004) (holding that statements made in prosecution of one patent are relevant to
the scope of all sibling patents); Laitram Corp. v. Morehouse Indus., Inc.,
143 F.3d
1456, 1460 & n.2 (Fed. Cir. 1998) (noting that it was proper to consider the prosecution
histories of two related re-examination patents originating from the same parent, to
determine the meaning of a term used in both patents). We thus draw distinctions
between the various patents only where necessary.
Claim construction presents a question of law that this court reviews de novo.
Cybor Corp. v. FAS Techs., Inc.,
138 F.3d 1448, 1456 (Fed. Cir. 1998) (en banc). “It is
a bedrock principle of patent law that the claims of a patent define the invention to which
the patentee is entitled the right to exclude.” Phillips v. AWH Corp., No. 03-1269, 03-
1286,
2005 U.S. App. LEXIS 13954, at *22 (Fed. Cir. Jul. 12, 2005) (en banc) (internal
quotations omitted). The words of a claim are generally given their ordinary and
customary meaning, which is “the meaning that the term would have to a person of
ordinary skill in the art in question at the time of the invention.”
Id. To ascertain the
meaning of a claim term, “the court looks to those sources available to the public that
show what a person of ordinary skill in the art would have understood disputed claim
language to mean. Those sources include the words of the claims themselves, the
03-1615 13
remainder of the specification, the prosecution history, and extrinsic evidence
concerning relevant scientific principles, the meaning of technical terms, and the state of
the art.”
Id. at *26 (internal quotations and citations omitted). In consulting the relevant
claim construction sources, we must “attach the appropriate weight … to those
sources.”
Id. at *58. Once the court has construed the claim limitations, the second
step in the analysis is to compare the properly construed claims to the accused device.
Cybor Corp.,
138 F.3d at 1454.
With these general principles in mind, we turn now to RIM’s specific challenges
to the district court’s claim construction determinations.
2. Disputed Terms
a. “Electronic Mail System”
The term “electronic mail system” appears in all of the asserted claims of the
’960, ’670, and ’172 patents. For simplicity, we will use system claim 1 (from which
disputed claim 15 depends) and method claim 18 (from which disputed claims 32 and
34 depend) of the ’960 patent as exemplars. Claim 1 of the ’960 patent reads as
follows:
1. A system for transmitting originated information from one of a plurality
of originating processors in an electronic mail system to at least one of a
plurality of destination processors in the electronic mail system
comprising:
at least one gateway switch in the electronic mail system, one of the at
least one gateway switch receiving the originated information and
storing the originated information prior to transmission of the originated
information to the at least one of the plurality of destination processors;
a RF information transmission network for transmitting the originated
information to at least one RF receiver which transfers the originated
information to the at least one of the plurality of destination processors;
03-1615 14
at least one interface switch, one of the at least one interface switch
connecting at least one of the at least one gateway switch to the RF
information transmission network and transmitting the originated
information received from the gateway switch to the RF information
transmission network; and wherein
the originated information is transmitted to the one interface switch
by the one gateway switch in response to an address of the one
interface switch added to the originated information at the one of
the plurality of originating processors or by the electronic mail
system and the originated information is transmitted from the one
interface switch to the RF information transmission network with an
address of the at least one of the plurality of destination processors
to receive the originated information added at the originating
processor, or by either the electronic mail system or the one
interface switch; and
the electronic mail system transmits other originated information
from one of the plurality of originating processors in the electronic
mail system to at least one of the plurality of destination processors
in the electronic mail system through a wireline without
transmission using the RF information transmission network.
’960 patent, col. 49, ll. 2-45 (emphases added). Claim 18 of the ’960 patent reads as
follows:
18. A method for transmitting originated information from one of a plurality
of originating processors in an electronic mail system to at least one of a
plurality of destination processors in the electronic mail system
comprising:
transmitting the originated information originating from the one of the
plurality of originating processors to a gateway switch within the
electronic mail system;
transmitting the originated information from the gateway switch to an
interface switch;
transmitting the originated information received from the gateway
switch from the interface switch to a RF information transmission
network;
transmitting the originated information by using the RF information
transmission network to at least one RF receiver which transfers the
originated information to the at least one of the plurality of destination
processors; and
03-1615 15
transmitting other originated information with the electronic mail system
from one of the plurality originating processors in the electronic mail
system to at least one of the plurality of destination processors in the
electronic mail system through a wireline without transmission using
the RF information transmission network; and wherein
the originated information is transmitted to the interface switch by
the gateway switch in response to an address of the interface
switch which has been added to the originated information at the
one of the plurality of originating processors or by the electronic
mail system and the originated information is transmitted from the
interface switch to the RF information transmission network with an
address of the at least one of the plurality of destination processors
to receive the originated information which has been added at the
originating processor or by either the electronic mail system or the
interface switch.
’960 patent, col. 52, ll. 11-49 (emphases added).
The district court construed “electronic mail system” as:
A type of communication system which includes a plurality of processors
running electronic mail programming wherein the processors and the
electronic mail programming are configured to permit communication by
way of electronic mail messages among recognized users of the electronic
mail system. The various constituent processors in the electronic mail
system typically function as both “originating processors” and “destination
processors.[”]
Claim Construction Order, slip op. at 4.
RIM argues there are two ordinary meanings of “electronic mail system”: a broad
definition that encompasses “communicating word processors, PCs, telex, facsimile,
videotex, voicemail and radio paging systems (beepers)” and a narrow definition that
defines the term in the context of “pull” technology. Asserting that Campana endorsed
the pull technology definition during prosecution, RIM argues that “electronic mail
system” includes a pull technology requirement. RIM also argues that during
prosecution Campana characterized an “electronic mail system” as a wireline system to
distinguish over the Zabarsky reference. Thus, RIM argues that “electronic mail
03-1615 16
system” requires a processor interconnected with other processors to serve the
common purpose of providing electronic mail services to end users through pull
technology while utilizing wireline, point-to-point connections.
NTP responds that the district court’s claim construction of “electronic mail
system” is correct and is consistent with the written description. NTP contends that
RIM’s proposed construction of “electronic mail system” as requiring pull technology
contravenes the plain language of the claim and is inconsistent with Campana’s
disclosure. Further, NTP argues that RIM never raised its pull technology claim
construction at the Markman hearing, but in fact argued the opposite. Finally, NTP
argues that RIM’s requirement that “electronic mail system” be limited to a wireline only
system simply cites the prior art description of those terms, and not Campana’s use of
the term as including wireless connections.
At the outset, we note that NTP correctly points out that RIM did not argue its pull
technology construction before the district court, instead arguing that an electronic mail
system is limited to a wireline only system. See J.A. at 2821-22 (arguing that “electronic
mail system” should be construed as “a system of single processors or groups of
processors linked by a wire line system, such as the PSTN [(“Public Switch Telephone
Network”)], that provides a system for transmitting information between at least two
computers”). We have previously held that presenting proposed claim constructions
which alter claim scope for the first time on appeal invokes the doctrine of waiver as to
the new claim constructions. See CCS Fitness, Inc. v. Brunswick Corp.,
288 F.3d 1359,
1370 (Fed. Cir. 2002) (“[A] waiver may occur if a party raises a new issue on appeal, as
by, e.g., presenting a new question of claim scope . . . .” (internal quotation marks
03-1615 17
omitted)); Interactive Gift Express, 256 F.3d at 1346 (“As it relates to claim construction,
the doctrine [of waiver] has been applied to preclude a party from adopting a new claim
construction position on appeal.”). For the first time on appeal, RIM is attempting to add
a pull technology limitation to the claim that it did not raise before the district court.
Because RIM failed to raise before the district court the argument that the claim should
be limited to pull technology, the argument was waived, and we decline to address it on
the merits.
The district court’s claim construction, which includes various architectures of
single processors and groups of processors, is correct. The claims themselves recite
that an “electronic mail system” includes various configurations of originating processors
and destination processors that communicate via wireline connections or over an RF
transmission network. See, e.g., ’960 patent, claim 1. Moreover, the written description
recognizes that electronic mail systems may have various processor architectures.
See, e.g., id. at col. 1, l. 60 – col. 2, l. 22; id. at col. 2, ll. 13-17 (“It should be understood
that the illustrated architecture of the single and associated groups of processors is only
representative of the state of the art with numerous variations being utilized.”); see also
’670 patent, col. 1, l. 64 – col. 2, l. 25; ’172 patent, col. 1, l. 65 – col. 2, l. 25.
RIM’s premise that the “electronic mail system” is limited to a wireline only
system is flawed. The plain language of the claim 1 preamble recites that the claimed
system transmits originated information “from one of a plurality of originating processors
in an electronic mail system to at least one of a plurality of destination processors in the
electronic mail system.” ’960 patent, claim 1. Thus, all of the originating and
destination processors are recited in the claims as being contained in the “electronic
03-1615 18
mail system.” This language, however, is not helpful in determining whether the
“electronic mail system” may include wireless connections. Accordingly, we turn to the
written description.
The written description expressly indicates that the “electronic mail system” in the
patent claims may include wireless connections. Campana described prior art
“[e]lectronic mail services” as “basically a wire line-to-wire line, point-to-point type of
communications” system. Id. at col. 1, ll. 52-54 (emphasis added). The use of the term
“basically” suggests that an electronic mail system may include other types of
connections, including wireless connections. Moreover, Campana provided an example
of one prior art electronic mail system in commercial use, stating “FIG. 1 illustrates a
block diagram of a typical electronic mail system in commercial use such as by AT&T
Corporation.” Id. at col. 1, ll. 60-62. In this prior art electronic mail system, “groups of
processors . . . may be distributed at locations which are linked by the [PSTN]. The
individual processors may be portable computers with a modem which are linked to the
[PSTN] through wired or RF communications as indicated by a dotted line.” Id. at col. 1,
l. 66 – col. 2, l. 4 (emphasis added). Figure 1 depicts various processors that are all
connected to the PSTN via either wired or wireless links. The prior art electronic mail
system depicted in Figure 1 is incorporated into Figure 8, which Campana describes as
a “block diagram of an electronic mail system in accordance with the present
invention.”5 Id. at col. 22, ll. 60-61. Accordingly, because RIM’s argument that the term
5
We concede that the wireless connections disclosed in the written
description appear to involve “pull” access. This has no impact on our analysis,
however, for two reasons. First, as we held above, RIM has waived any argument for
adding a “pull” limitation. Second, RIM argues that the term “electronic mail system” as
03-1615 19
“electronic mail system” cannot include wireless connections contradicts the text and
figures of the written description, it must be rejected.
Our review of the prosecution history reveals no disclaimers or disavowals
limiting an “electronic mail system” to a wireline only system. RIM cobbles together
statements from the prosecution history that refer to an electronic mail system as having
wireline connections. While it is true that Campana often focused on wireline
connections in describing electronic mail systems, this focus is understandable given
his acknowledgment that electronic mail systems are “basically a wire line-to-wire line,
point-to-point type of communications” system. Id. at col. 1, ll. 52-54. Contrary to RIM’s
assertions, however, Campana did not accept a narrow definition of “electronic mail
system” or disclaim subject matter, so as to limit the term “electronic mail system” to a
wireline only system. Instead, Campana expressly stated that information sent between
the originating and destination processors located in “an electronic mail system” in his
invention could be accomplished either through the RF transmission network or a
wireline. See Amendment Pursuant to
37 C.F.R. § 1.116, at 19-20 (Nov. 7, 1994).
Because we discern no error, we affirm the district court’s claim construction of
“electronic mail system.”
b. “Gateway Switch”
The term “gateway switch” appears only in the asserted claims 15, 32, and 34 of
the ’960 patent. As before the district court, RIM bases its construction of the term on
its argument that Campana’s “electronic mail system” implemented a “pull” email
(Cont’d. . . .)
used in the patents-in-suit is limited to an all “‘wireline’ system.” Thus, any wireless
connection, even a pull connection, suffices to defeat RIM’s argument.
03-1615 20
architecture. RIM contends that “a gateway switch is the mechanism for maintaining the
mailboxes needed to implement the pull technology.” The district court construed the
term differently, as “[a] processor in an electronic mail system which connects other
processors in that system and has additional functions for supporting other conventional
aspects of the electronic mail system such as receiving, storing, routing, and/or
forwarding electronic mail messages.” Claim Construction Order, slip op. at 6. As we
have previously rejected RIM’s argument that “pull” email architecture is required, see
Section II.A.2.a, supra (construing “electronic mail system”), we are similarly compelled
to reject its suggestion that “gateway switches” must enable this technology. In short,
we agree with the district court’s claim construction of “gateway switch.”
c. “Originating Processor” and “Originated Information”
The parties dispute the construction of the term “originating processor” recited in
the claims of the ’960, ’670, and ’592 patents6 and “originated information” recited in the
claims of the ’960, ’670, ’592, and ’451 patents.7 Claim 1 of the ’960 patent, from which
claim 15 ultimately depends, again is exemplary and states in pertinent part:
1. A system for transmitting originated information from one of a plurality
of originating processors in an electronic mail system to at least one of a
plurality of destination processors in the electronic mail system
comprising:
6
This term appears in all of the asserted claims of the ’960 and ’670
patents, and in parent claim 25 of asserted claim 40 of the ’592 patent. A variation,
“originating device,” is used in claims 40, 150, 278, 287, 653, and 654 of the ’592
patent. “Originating device” was separately construed by the district court and that
construction has not been appealed.
7
This term appears in all of the asserted claims of the ’960 and ’670
patents. A variation, “originating electronic mail,” is used in claims 313 and 317 (both
depending from independent claim 311) of the ’451 patent. A slightly different variation,
“originate the electronic mail,” is used in claims 40 (depending from independent claim
1), 150, 278, and 287 of the ’592 patent. We treat these variations as being of identical
scope and meaning to the term “originating information” as discussed in our opinion.
03-1615 21
at least one gateway switch in the electronic mail system, one of the at
least one gateway switch receiving the originated information and
storing the originated information prior to transmission of the originated
information to the at least one of the plurality of destination processors;
a RF information transmission network for transmitting the originated
information to at least one RF receiver which transfers the originated
information to the at least one of the plurality of destination processors;
at least one interface switch, one of the at least one interface switch
connecting at least one of the at least one gateway switch to the RF
information transmission network and transmitting the originated
information received from the gateway switch to the RF information
transmission network; and wherein
the originated information is transmitted to the one interface switch by
the one gateway switch in response to an address of the one interface
switch added to the originated information at the one of the plurality of
originating processors or by the electronic mail system and the
originated information is transmitted from the one interface switch to
the RF information transmission network with an address of the at least
one of the plurality of destination processors to receive the originated
information added at the originating processor, or by either the
electronic mail system or the one interface switch . . . .
’960 patent, col. 49, ll. 2-38 (emphases added).
The district court construed “originating processor” as “[a]ny one of the
constituent processors in an electronic mail system that prepares data for transmission
through the system.” Claim Construction Order, slip op. at 5. The court construed
“originated information” as “[t]he message text of an electronic mail message.” Id., slip
op. at 6 (noting an exception for the term as used in a patent which is not disputed on
appeal).
RIM argues that “originating processor” is correctly construed to mean a
processor that initiates or starts the transmission of data through the system, thereby
excluding any of the “constituent processors” in the system which subsequently handle
the data. It argues that “originated information” is the electronic mail message
03-1615 22
generated by an “originating processor.” RIM argues that its constructions are
supported by dictionary definitions of the term “originating” and “originate” which impose
an “initiating” requirement on the claims. RIM argues that the ’960 patent specification
supports this construction, because it describes an “originating processor” as a
processor at which an electronic mail message is composed by a person or inputted by
a machine.
NTP responds that this dispute centers on whether an “originating processor” can
include gateway switches. Before the district court, NTP urged that “originating
processor” be construed to include not only “that processor upon which the sender
types the message,” but also “all of the constituent processors in an electronic mail
system that run electronic mail programming to format and initiate transmission of
electronic mail messages.” NTP’s Claim Construction Mem. at 37. NTP argues that
RIM’s proposed construction is erroneous because it ignores language in the written
description specifying that a gateway switch can originate information, and thus would
exclude embodiments in the written description. NTP argues that a construction which
limited “originating processor” to only processors upon which senders actually type the
electronic mail message is not required by RIM’s dictionary definitions.
As we shall explain, we conclude that the district court erred in its claim
construction of the term “originating processor.” The term “originating processor” is
properly construed as “a processor in an electronic mail system that initiates the
transmission of a message into the system.” We do not hold that the “originating
processor” is always the processor on which text of the email message was created. As
a practical matter this will probably be the case. However, there could be a situation
03-1615 23
where someone composes an email message on one processor, then perhaps transfers
the message from the creating processor to the “originating processor” that initiates the
message into the electronic mail system; e.g., by copying onto a disk.
Further, we conclude that the district court did not err in construing “originated
information” as “[t]he message text of an electronic mail message.” RIM focuses its
argument on the term “originating processor.” Indeed, RIM presents no independent
argument that “originated information” means anything other than the text of an
electronic mail message to be transmitted in the electronic mail system. We see no
reason to disturb the district court’s claim construction of the term “originating
information.”
We begin with the language of the claims. See PSC Computer Prods., Inc. v.
Foxconn Int’l,
355 F.3d 1353, 1359 (Fed. Cir. 2004). Claim 1 of the ’960 patent recites:
1. A system for transmitting originated information from one of a plurality
of originating processors in an electronic mail system to at least one of a
plurality of destination processors in the electronic mail system
comprising: . . .
at least one gateway switch in the electronic mail system . . .
at least one interface switch . . . .
’960 patent, col. 49, ll. 2-19 (emphases added). Construing “originating processor” to
mean the processor that is the origin of the email message text comports with the goal
of the system—to move “originated information” from the processor where the email
message text originated to the processor(s) where it is intended to be received.
Moreover, that construction is consistent with the overall context of the claim language.
Claim 1 of the ’960 patent contains a number of limitations relating to devices that
process data, including, inter alia: “a plurality of originating processors,” “at least one
03-1615 24
gateway switch,” and “at least one interface switch.” See ’960 patent, col. 49, ll. 2-25.
Nothing in the claim suggests that “a plurality of originating processors” defines a genus
which includes the claimed “gateway switch” or “interface switch” as a species. Instead,
these limitations are used as three separate, independent limitations to describe the
various constituent components in an electronic mail system that prepares and
transmits electronic mail messages. There is no antecedent basis in the claim language
to signify that “at least one gateway switch” conceptually is contained within “a plurality
of originating processors.” See Innova/Pure Water, Inc. v. Safari Water Filtration Sys.,
381 F.3d 1111, 1119 (Fed. Cir. 2004) (“While not an absolute rule, all claim terms are
presumed to have meaning in a claim.”).
In addition, as claim 1 above recites, the “originated information” originates from
the “originating processor.” ’960 patent, col. 49, ll. 2-3. Thus, the plain language of the
claims indicates that “originating processor” is not referring to every component that
initiates data. Rather the “originating processor” is, more precisely, the processor that is
the source of the “originated information”—the text of the electronic mail message.
Also, the claim language shows how a gateway switch is not included within the
larger term “originating processor,” but is rather a separate component from an
“originating processor.” That is because the “originated information” is transmitted from
an “originating processor” to a gateway switch. Indeed, the “originating processor” and
the gateway switch initiate different types of data. “Originated information”—the
electronic mail message—originates with the “originating processor.” By contrast, the
gateway switch is never described as being the origin of the “originated information.”
Rather, it merely “receives” the “originated information” from the “originating processor.”
03-1615 25
See, e.g.,
id. at col. 49, ll. 8-9; ’611 patent, col. 19, ll. 60-63, col. 47, ll. 52-54. A
gateway switch may sometimes add or initiate address information such as an address
of an interface switch to the “originated information” that it receives from the “originating
processor.” See, e.g., ’960 patent, col. 49, ll. 26-37. However, a gateway switch is not
the origin of the “originated information” itself. According to the language of the claims,
gateway switches are components that receive “originated information” from an
“originating processor” and then sometimes append additional data to the information
received from an “originating processor.”
The written description is consistent with this interpretation and reveals that two
different types of information are “originated” and transmitted within the claimed
invention. First, there is “originated information.” As the district court correctly held,
“originated information” refers to the text of the electronic mail message being
transmitted. One could analogize this to the contents of a physical letter one mails to a
recipient via the postal system. Second, in the claimed invention there is also what one
might call address information or destination information. This refers to an identifier of
the intermediate components and/or the destination processor(s) to which the electronic
message text should be delivered. See, e.g., ’960 patent, col. 24, ll. 31-46 (discussing
“address of the interface switch” and “identification number of the RF receiver”).
Address information originated from a gateway switch or interface switch is never
described as itself the “originated information” or the “other originated information.”
Rather, it is described as separate information which is added to the “originated
information” which came from an originating processor. See, e.g.,
id. at col. 21, ll. 54-56
(text notes that the address of the interface switch can be added “to the information
03-1615 26
originating from the originating processor”);
id. at col. 22, ll. 24-26 (text notes that the
destination address can be “added to the information from the originating processor”);
id. at col. 26, ll. 39-41 (text notes adding information to the “information from the
originating processor”);
id. at col. 49, ll. 27-29 (claims describe “adding” address
information to “originated information”);
id. at col. 50, ll. 7-10 (text describes movement
of both “originated information” and identification number in the RF transmission
network);
id. at col. 54, ll. 49-51 (text notes identification number “added to the
originated information”). This address information can be analogized to the address
contained on the outside of an envelope that one mails with the post office, as well as
information added by the post office, such as a barcode, which may direct the envelope
through the myriad routes in the postal system. Thus, just as one physically mails a
letter with two types of information—the text of the actual letter itself within the envelope
and the address information on the outside of the envelope—the claimed invention
“originates” two types of information.
From the written description, one skilled in the art would understand an
“originating processor” to refer to a processor where “originated information”—the
electronic mail message text—is introduced into the electronic mail system. In some
cases, this “originating processor” is the point at which some or all of the second type of
information, the address information, is added. In other cases, after the “originating
processor” sends the “originated information” to a gateway switch, the gateway switch
then “originates” and appends additional address information onto the “originated
information.” A user typing at the originating processor does need to provide at least
some address destination information—for example, that the email message is intended
03-1615 27
for “John Doe.” See, e.g.,
id. at col. 24, ll. 29-30. However, the user need not know
precisely through which switches the email message needs to travel within the system
to get to John Doe (or even whether John Doe’s destination processor is a wireless or
wireline processor). In the “most user friendly form” of the invention, the user need only
indicate the intended recipient, and the proper address information can be added to the
text of the electronic mail message either by the originating processor itself or by later
components in the electronic mail system, such as gateway switches and/or interface
switches. See, e.g.,
id. at col. 24, ll. 25-30. This is analogous to how, in the postal
system, one need only indicate a destination address, and the postal system sometimes
adds barcode information to envelopes which help indicate through which routes within
the postal network the letter needs to travel to get to the proper destination.
The term “originating processor” does not encompass every constituent
processor that initiates data into the system. “Originating processor” refers more
precisely to the processor that initiates the electronic message text into the system. It is
correct to conclude that other components besides an “originating processor” “originate”
information. For example, components such as the gateway switches originate some of
the address information to get the electronic message from the “originating processor”
to the proper destination processor(s). However, there is nothing in the written
description to suggest that one skilled in the art would blur the distinction between a
component such as a gateway switch that sometimes “originates” address information,
and an “originating processor,” which is a separately labeled and separately claimed
component than a gateway switch or an interface switch.
03-1615 28
Referring specifically to the written description, Figure 1 of the ’960 patent
discloses a prior art electronic mail system in which the “originating processor” is
depicted as the processor which originates the email message, which is separate and
distinct from other constituent components such as gateway switches:
The specification states that Figure 1 shows that “[c]ommunications between an
originating processor A-N, which may be any of the processors within the groups of
associated processors #1-#3 or processor #N and a destination processor A-N are
completed through the public switch telephone network 12 to one or more gateway
switches . . . 14.” ’960 patent, col. 2, ll. 23-28 (emphases added). This passage
explains that the electronic mail message originates from the “originating processor”
and then moves “to” an associated gateway switch. Thus, the “originating processor” is
not a generic term referring to all data-generating constituent processors in a system,
but more precisely refers to a processor that is separate from the gateway switches.
Moreover, the written description repeatedly refers to the “originating processor” where
the electronic mail message text is generated. See, e.g.,
id. at col. 3, ll. 12-21 (“Finally,
03-1615 29
the message or message text must be entered which is the information that is inputted
by the person or machine which is originating the message at the originating processor
A-N. Upon completion of the message text, the user . . . enters a series of commands
or keystrokes on the originating processor to transmit the message to the gateway
switch . . . .” (emphasis added));
id. at col. 19, ll. 29-30 (explaining how, in the claimed
invention, the “originating processor” might be associated with “an icon driven display”
and a computer “mouse” for the user). There is no corresponding discussion of the
electronic mail message text being generated with, or the use of “an icon driven display”
with, a gateway or interface switch.
Components other than an “originating processor” can initiate data. The written
description describes how, for example, “the identification of the RF receiver 119 and
the address of the interface switch may be implemented by the originating processor A-
N of one of the computing systems #1-#N, a gateway switch 14 or an interface switch
304 . . . .”
Id. at col. 24, ll. 42-46. This shows that three different components can
initiate address information: (1) an “originating processor” A-N; (2) a gateway switch 14;
or (3) an interface switch 304. However, simply because the “originating processor” is
but one of three separate, differently named and labeled components that can serve as
the initiator of address information, does not mean that the term “originating processor”
covers all of these different components. If “originating processor” referred to all three
components, then the specification would simply read “the identification of the RF
receiver 119 may be implemented by an originating processor.”
The specification makes clear that it may take several processors in Campana’s
claimed invention to successfully initiate an electronic mail message. As Campana
03-1615 30
teaches in his written description, to initiate an electronic mail message, the message
text must be entered, then the addresses of various interface switches and the receiving
destination processor must be entered and appended to the message. See
id. at col.
19, ll. 26-39. The written description also teaches that entering the addresses of the
interface switches, RF receivers, and destination processors may be accomplished by
various components, including the originating processor or a gateway switch. See
id. at
col. 21, ll. 54-56, 65-66 (noting that the address of the receiving interface switch may be
added by the originating processor or a gateway switch);
id. at col. 22, ll. 10-15, 24-26
(noting that the address of the destination processor may be added by “the originating
processor by an operator or a machine using the originating processor” or the gateway
switch). However, the mere fact that a constituent component may tack on destination
address information to the “originated information” coming from the “originating
processor” does not turn that constituent processor into an “originating processor.”
Gateway switches are separate components from the “originating processor” that can
also add address information after receiving the message text from the “originating
processor.” This is why Campana asserts that the invention is “user friendly” because
only a “minimum amount of information . . . must be provided to initiate the transmission
of electronic mail from an originating processor to at least one destination processor.”
Id. at col. 19, ll. 20-25.
The written description further describes how either the “originating processor,”
“gateway switch,” or “interface switch” can be used to add information needed to
transmit the electronic mail message, such as addressing data. See
id. at col. 22, ll. 24-
26 (“The address of the destination processor may also be added to the information
03-1615 31
originated by the originating processor by the gateway switch.”). Figure 11 of the ’960
patent visually demonstrates various steps by which the “originating processor,”
“gateway switch 14,” and “interface switch 304” could operate together to add address
information to the text of the electronic mail message, i.e., the “originated information”:
See ’960 patent, col. 28, ll. 10-13 (“Fig[ure] 11 summarizes electronic mail message
entry methods for messages (information) originating from originating processors within
an electronic mail system.” (emphasis added)). The arrows show the flow of the
“originated information” from the “originating processor,” the first processor in the
system where the information is originated, to a gateway switch 14, and then to an
interface switch 304. Campana describes the flow of data in the various entry methods.
For example, in “entry method 1” the “originating processor” itself adds the appropriate
destination address data.
Id. at col. 28, ll. 13-17. When the “originated information”
then reaches a gateway switch 14, the gateway switch takes no action, because all of
the address data necessary at that point has already been added by the “originating
processor.” By contrast, in “entry method 3,” a gateway switch, after receiving the
03-1615 32
“originated information” from the “originating processor,” adds the wireless destination
address.
Id. at col. 28, ll. 24-29. Although under the various methods enumerated in
Figure 11 either the “originating processor,” “gateway switch,” or “interface switch” may
add address information to the electronic mail message, the gateway and interface
switches do not initiate the message text of an electronic mail message and, thus, are
not “originating processors.”
This shows how the “originating processor” merely refers to the first (initiating)
processor of the “originated information.” A gateway switch is not an “originating
processor.” While the gateway switch serves as an initiator of address information, as
in entry methods 3, 4, and 5, a gateway switch only does this after it gets the “originated
information” from the “originating processor.” “Originating processor” is not an umbrella
term referring to all of the processors that add data into the system, but rather would be
understood to one skilled in the art to be the first processor, or the initial source of the
“originated information” or email message text. All three different components in Figure
11, an “originating processor,” a “gateway switch,” and an “interface switch,” are
initiating address information. “Originating processor” refers to one of these
components—the first processor, and not all three. Thus, the “originating processor” is
the sole processor that initiates the transmission of the electronic mail message text into
the electronic mail system and is separate from the gateway or interface switches.
d. “Dual Pathways”
RIM argues that claim 8 of the ‘670 patent and claims 15, 32, and 34 of the ’960
patent, when properly construed, require “‘dual pathways’ . . . whereby at least one of
the destination processors in the system must be reachable through two independent
03-1615 33
pathways, one through the email system, and the other through the RF system.”
Appellant’s Br. at 20.
We begin our analysis with the words of the claims.8 Vitronics, 90 F.3d at 1582.
We refer again to claim 1 of the ’960 patent, from which claim 15 ultimately depends,
which is illustrative and states in pertinent part:
1. A system for transmitting originated information from one of a plurality
of originating processors in an electronic mail system to at least one of a
plurality of destination processors in the electronic mail system
comprising: . . .
a RF information transmission network for transmitting the originated
information to at least one RF receiver which transfers the originated
information to the at least one of the plurality of destination
processors; . . .
the electronic mail system transmits other originated information from
one of the plurality of originating processors in the electronic mail
system to at least one of the plurality of destination processors in the
electronic mail system through a wireline without transmission using
the RF information transmission network.
’960 patent, col. 49, ll. 2-45 (emphases added).
In considering RIM’s proposed “dual pathways” limitation, we begin by noting that
the preamble of claim 1 of the ’960 patent limits the claim. Under our precedent, a
8
The district court addressed the “dual pathways” limitation on at least two
occasions. On the first occasion, the district court rejected the “dual pathways”
limitation, describing RIM’s argument as an “attempt[] to read a limitation into the claim
that is not supported by the plain meaning of the claim.” On the second occasion, the
court discussed the parties arguments, but declined to resolve the issue after finding a
“genuine dispute of material fact.” Non-Infringement Order, slip op. at 4-11. The district
court erred in refusing on the second occasion to resolve a claim construction issue due
to a factual dispute. Although the district court is not required to adhere to a specific
timeline in making its claim construction rulings, “in a case tried to a jury, the court has
the power and obligation to construe as a matter of law the meaning of language used
in the patent claim” and “should not give such task to the jury as a factual matter.”
Markman v. Westview Instruments, Inc.,
52 F.3d 967, 978-79 (Fed. Cir. 1995) (en
banc).
03-1615 34
preamble generally limits the claimed invention if it “recites essential structure or steps,
or if it is necessary to give life, meaning, and vitality to the claim.” Catalina Mktg. Int’l,
Inc. v. Coolsavings.com, Inc.,
289 F.3d 801, 808 (Fed. Cir. 2002) (internal quotation
marks omitted). Thus, if the preamble helps to determine the scope of the patent claim,
then it is construed as part of the claimed invention. Bell Communications Research,
Inc. v. Vitalink Communications Corp.,
55 F.3d 615, 620 (Fed. Cir. 1995) (“[W]hen the
claim drafter chooses to use both the preamble and the body to define the subject
matter of the claimed invention, the invention so defined, and not some other, is the one
the patent protects.”). “When limitations in the body of the claim rely upon and derive
antecedent basis from the preamble, then the preamble may act as a necessary
component of the claimed invention.” Eaton Corp. v. Rockwell Int’l Corp.,
323 F.3d
1332, 1339 (Fed. Cir. 2003); see also C.R. Bard, Inc. v. M3 Sys., Inc.,
157 F.3d 1340,
1350 (Fed. Cir. 1998) (“[A] preamble usually does not limit the scope of the claim unless
the preamble provides antecedents for ensuing claim terms and limits the claim
accordingly.”).
Because these limitations of claim 1 of the ’960 patent derive their antecedent
basis from the claim 1 preamble and are necessary to provide context for the claim
limitations, the use of these limitations in the preamble limits the claim. Eaton,
323 F.3d
at 1339; Catalina Mktg.,
289 F.3d at 808. The limitations of claim 1 “at least one of a
plurality of destination processors” and “electronic mail system” are first recited in the
preamble. ’960 patent, col. 49, ll. 2-45 (claim 1). The antecedent basis of the disputed
claim limitation “to the at least one of the plurality of destination processors,”
id. at col.
03-1615 35
49, ll. 17-18 (emphasis added) (claim 1), is the destination processor recited in the
preamble.
RIM’s assertion that claim 1 of the ’960 patent requires that “[t]he same
destination processor must therefore simultaneously be ‘in an electronic mail system’
and reachable through an ‘RF information transmission network’” is well-supported.
RIM correctly argues that the claim language “a RF information transmission network for
transmitting . . . originated information to the at least one of the plurality of destination
processors,” which employs the definite article “the,” refers to the antecedent “at least
one of a plurality of destination processors in the electronic mail system.” ’960 patent,
claim 1 (emphasis added). RIM also correctly argues that, based on this antecedent
relationship, a destination processor accessible by RF transmission must also be “in an
electronic mail system.” See generally Warner-Lambert Co. v. Apotex Corp.,
316 F.3d
1348, 1356 (Fed. Cir. 2003) (“[I]t is a rule of law well established that the definite article
‘the’ particularizes the subject which it precedes. It is a word of limitation as opposed to
the indefinite or generalizing force of ‘a’ or ‘an.’” (internal quotation omitted)).
However, the conclusions RIM seeks to advance do not follow from its assertion.
One conclusion RIM advances, at least at one point in its briefing, is that this “dual
pathways” assertion suffices to demonstrate non-infringement, arguing that “[t]he
Blackberry® system avoids this requirement since the Blackberry® handhelds are only
reachable through an RF pathway.” That sentence, which is the extent of RIM’s
analysis on this point, is simply insufficient to support a non-infringement determination.
The argument relies on the implied premise that the BlackBerry handhelds are not in the
electronic mail system. As defined by the district court, and approved above, an
03-1615 36
“electronic mail system” includes “a plurality of processors running electronic mail
programming wherein the processors and the electronic mail programming are
configured to permit communication by way of electronic mail messages among
recognized users of the electronic mail system.” RIM has cited nothing in the record to
suggest that BlackBerry handhelds do not contain “processors running electronic mail
programming” or are not “configured to permit communication by way of electronic mail
messages among recognized users of the electronic mail system.”9 Accordingly, RIM’s
argument that the claim limitation requires that at least one destination processor must
be in the electronic mail system and accessible by the RF information transmission
network is not, by itself, sufficient to demonstrate non-infringement.
Another conclusion RIM attempts to draw from its assertion that at least one
destination processor must be in the electronic mail system and accessible by the RF
information transmission network is that there must be a “dual pathway” to the same
destination processor. The term “dual pathways” is not a claim term, but the notion of
dual communication paths was argued by Campana during the prosecution of the ’960
patent and incorporated into the structure of the claims of the patent. In distinguishing
his invention over a prior art reference, Zabarsky, Campana argued that Zabarsky
“would not meet the claims because of the recited dual communication paths involving
telephonic and wireless communications which use the claimed interface switch
between the electronic mail system and the RF information transmission system.” The
9
As explained in more detail below, the RF receiver and the destination
processor need not be physically separate and distinct. Similarly, it is of no importance
that BlackBerry handhelds, which contain an RF receiver and a destination processor in
a single unit, have access to both the RF information transmission network and the
electronic mail system from the same device.
03-1615 37
dual pathways distinction was mentioned during several exchanges between Campana
and the examiner and was included in the recited structure of the claims. The first
pathway is a pathway using both wireless connections in the RF information
transmission network and either wireline or wireless connections in the email system
(“wireline-and-wireless pathway”). This pathway is recited in the second paragraph
after the preamble in claim 1. ’960 patent, col. 49, ll. 13-17 (reciting transmission
through an “RF information transmission network”). The second pathway is a pathway
using only wireline connections in the email system (“wireline-only pathway”). This
pathway is recited in the final paragraph of claim 1, which was added explicitly to
incorporate a dual pathways limitation into the claims. See
id. at col. 49, ll. 41-45
(reciting the transmission of information “to at least one of the plurality of destination
processors in the electronic mail system through a wireline without transmission using
the RF information transmission network”).
RIM’s correct assertion that at least one destination processor must be in the
electronic mail system and accessible by the RF information transmission network does
not, by itself, yield the conclusion that at least one destination processor must be
accessible by dual pathways, that is, by a wireline-only pathway as well as a wireline-
and-wireless pathway. RIM concedes that the final paragraph of claim 1 does not
establish that a single destination processor must be accessible by dual pathways.
RIM does argue, however, that during the prosecution of the ’960 patent,
Campana “urged a narrow definition of ‘electronic mail system’ to distinguish over the
wireless messaging system of Zabarsky.” Thus, RIM ties its proposed “narrow
definition” of “electronic mail system” to its dual pathways claim construction argument.
03-1615 38
RIM makes the following argument. First, at least one destination processor must be in
the email system and accessible by the wireline-and-wireless pathway. Second, if a
destination processor is in the email system, then it is accessible by a wireline-only
pathway. Therefore, at least one destination processor must be accessible by dual
pathways. This argument fails, however, because as we have concluded in section
II.A.2.a, supra, the term “electronic mail system” as used in the patent is not limited to
wireline-only pathways.
RIM also points to other statements Campana made in distinguishing the claimed
invention over the Zabarsky reference. RIM argues that Campana’s repeated reliance
on a dual pathways requirement to distinguish over Zabarsky acted as a disclaimer of
any claim interpretation that avoids a dual pathways requirement. NTP responds that
there was no disavowal or disclaimer limiting Campana’s invention to a system having
dual pathways to the same destination processor. NTP argues that, instead, Campana
simply distinguished Zabarsky as a purely wireless system, and noted that Zabarsky did
not teach the claimed combination of a wireless system and an electronic mail system.
Further, NTP contends that the examiner clearly stated his understanding that no “dual
pathways” requirement exists.
RIM emphasizes the following passage from the prosecution history:
[T]he claims as described above . . . define the combination of an
electronic mail system and an RF information transmission system which
transmits originated information from an originating processor to at least
one destination processor using both an electronic mail system including a
telephone network and an RF information transmission network which
transmits originated information to at least one receiver which transfers
the information to at least one destination processor. Thus, it is seen that
the Examiner has not provided a teaching in the prior art or reasoning
justifying a conclusion of obviousness with regard to the claimed system
and method of operation of the electronic mail system and the RF
03-1615 39
information transmission system which define dual transmission paths of
originated information with one of the paths being in the electronic mail
system using a telephone network and the other of the paths being from
the electronic mail system through an interface switch and through the RF
information transmission system to the at least one destination processor.
Second Supplemental Amendment, May 13, 1994, at 23. RIM argues that Campana’s
statement that the “claimed system . . . define[s] dual transmission paths,” id., serves to
disclaim systems where the same destination processor cannot be reached through
both wireline and RF transmissions. This characterization of the prosecution history is
in error. Campana made these statements in the prosecution history to demonstrate
how its combination of a wireline system and RF transmission system is distinguishable
from the Zabarsky messaging system, which did not have the capacity to send a
message using only wireline connections. Id. at 21-23. Although Campana clearly
contemplated that various destination processors could be accessed through either a
wireline system or the RF transmission network (or both), Campana did not limit his
invention in these prosecution history passages to require that the same destination
processor be accessible through both the wireline system and the RF transmission
system. See Gemstar-TV Guide Int’l, Inc. v. Int’l Trade Comm’n,
383 F.3d 1352, 1364
(Fed. Cir. 2004) (noting that “the presumption of ordinary meaning will be ‘rebutted if the
inventor has disavowed or disclaimed scope of coverage, by using words or
expressions of manifest exclusion or restriction, representing a clear disavowal of claim
scope.’” (quoting ACTV, Inc. v. Walt Disney Co.,
346 F.3d 1082, 1091 (Fed. Cir.
2003))). The required words or expressions of manifest exclusion or restriction
representing a clear disavowal of claim scope are not present in these passages from
the prosecution history.
03-1615 40
As NTP correctly points out, the examiner’s “Reasons for Allowance” confirm that
no requirement of “dual” transmission pathways to the same destination processor was
required for the claims to be patentable:
The prior art of record fails to teach or fairly suggest a system for
transmitting originated information from an originating processor in an
electronic mail system to a destination processor in the electronic mail
system comprising an RF information transmission network . . . with an
address of the destination processor added at the originating processor
[and] the electronic mail system transmits other originated information
from an originating processor to a destination processor in the electronic
mail system through a wireline without transmission using the RF
information transmission network.
Notice of Allowability, Feb. 7, 1995, at 2. Although information is transmitted to various
destination processors via RF or wireline transmission systems, there is no requirement
that there must be “dual” transmission pathways to the same destination processor.
Thus, we conclude that the asserted claims of the ’960 and ’670 patents do not include
the “dual pathways” limitation contended by RIM.
e. “Separate and Distinct” RF Receiver and Destination Processor
In its summary judgment motion, RIM argued to the district court that certain of
the asserted claims required that the RF receiver be distinct and separable from the
destination processor. This “separate and distinct” limitation is, in RIM’s view,
applicable to all claims of the ’960, ’670, and ’592 patents, and to claims 248, 309, 313,
and 317 of the ’451 patent. The court declined to impose this limitation, stating that
“while it appears that Campana envisioned a portable and mobile RF receiver that is
physically separate from the bulkier destination processor (i.e., laptop or desktop
computer) the claims do not impose this requirement.” Non-Infringement Order, slip op.
at 10-11. We agree with the district court.
03-1615 41
As RIM correctly notes, the specification does indicate that Campana
contemplated a separate housing as a way of achieving increased mobility and
portability. For example, the specification suggests that an advantage of the invention
is that the RF receiver may be carried with the user, while the location of the destination
processor remains fixed. ’960 patent, col. 18, ll. 60-66. But the specification also states
that “a preferred embodiment of the invention is with portable destination processors.”
Id. at col. 18, ll. 57-58.
RIM focuses its argument as to this alleged claim limitation on two claim terms,
“transfer,” which can be found in the asserted claims of the ’960 and ’670 patents, and
“connected to” or “coupled to,” which can be found in claims 150, 278, and 287 of the
’592 patent and claims 248, 309, 313, and 317 of the ’451 patent. Repeated statements
in the specification echo these claim terms. See, e.g.,
id. at col. 18, ll. 50-53 (“The RF
receiver automatically transfer [sic] the information to the destination processor upon
connection of the RF receiver to the destination processor.” (emphasis added));
id. at
col. 20, l. 66 – col. 21, l. 1 (“The RF receiver may be detached from the destination
processor during reception of the information with a memory of the RF receiver storing
the information.” (emphasis added)).
Our case law requires a textual “hook” in the claim language for a limitation of
this nature to be imposed. Generally, “a party wishing to use statements in the written
description to confine or otherwise affect a patent’s scope must, at the very least, point
to a term or terms in the claim with which to draw in those statements. Without any
claim term that is susceptible of clarification by the written description, there is no
legitimate way to narrow the property right.” Renishaw PLC v. Marposs Societa’ per
03-1615 42
Azioni,
158 F.3d 1243, 1248 (Fed. Cir. 1998). In other words, “there must be a textual
reference in the actual language of the claim with which to associate a proffered claim
construction.” Johnson Worldwide Assocs., Inc. v. Zebco Corp.,
175 F.3d 985, 990
(Fed. Cir. 1999); see also, e.g., McCarty v. Lehigh Valley R.R. Co,
160 U.S. 110, 116
(1895) (“[I]f we once begin to include elements not mentioned in the claim in order to
limit such claim . . . we should never know where to stop.”).
In an effort to justify the limitation it urges, RIM first points to the claim term,
“transfer.” In the ’960 patent, for example, claim 1 requires that the “RF receiver . . .
transfer[] the originated information to the at least one of the plurality of destination
processors.” ’960 patent, col. 49, ll. 15-18. According to RIM, the fact that information
must be “transferred,” i.e., moved from one place to another, implies that the RF
receiver and destination processor are separately housed. This reading stretches the
meaning of “transfer.” As NTP points out, a “transfer” of information can equally occur
between two entities that are physically housed together. The suggestion that
information will be “transferred” between these two entities does not require the physical
separation of those entities.
RIM also cites the claim terms “connected to” and “coupled to” used in the ’592
patent. In that patent, independent claim 150 (from which asserted claims 278 and 287
depend) describes
a wireless receiver connected to the one mobile processor
with the one mobile processor receiving the information
contained in the electronic mail after the identification of the
wireless device is detected by the wireless receiver in a
broadcast by the wireless system.
03-1615 43
’592 patent, col. 41, ll. 18-22 (emphasis added). Independent claim 301 of the ’592
patent, from which asserted claims 309, 313, and 317 depend, recites similar
requirements:
301. A communication system comprising:
mobile devices, each mobile device comprising a wireless
device connected to a mobile processor which executes
electronic mail programming to function as a destination of
electronic mail, the wireless device after receiving a
broadcast of information contained in the electronic mail and
an identification of the wireless device transmits the
information to the connected mobile processor . . . .
Id. at col. 53, ll. 32-40. Webster’s Third New International Dictionary 480 (1993) defines
“connected” as “to join, fasten, or link together.” Although “connected” more strongly
connotes a physical link between the mobile processor and the wireless receiver than
does the term “transfer,” it still does not require that the mobile processor and wireless
receiver be physically disposed in separate housings. A “connection” can occur
between these two devices regardless of whether they are housed separately or
together. Indeed, the two components could be connected, joined, or linked together by
wires or other electrical conductors and still be located in the same housing or even on
the same circuit board. Because the claim language does not support RIM’s
interpretation, we agree with the district court and decline to impose this additional
restriction on the claims.
f. “Additional Processor Outside an Electronic Mail System”
RIM challenges the district court’s construction of the term “additional processor
outside an electronic mail system.” As NTP correctly points out, this term is not present
in any of the claims currently before us on appeal. RIM’s principal justification for this
court to construe the “additional processor” limitation is simply that the district court
03-1615 44
below construed the claim term. That is not a sufficient basis for this court to construe
this claim term. Terms not used in claims in controversy on appeal need not be
construed. See Vivid Techs., Inc. v. Am Sci. & Eng’g, Inc.,
200 F.3d 795, 803 (Fed. Cir.
1999) (“[O]nly those [claim] terms need be construed that are in controversy, and only to
the extent necessary to resolve the controversy.”); U.S. Surgical Corp. v. Ethicon, Inc.,
103 F.3d 1554, 1568 (Fed. Cir. 1997) (“Claim construction is a matter of resolution of
disputed meanings and technical scope, to clarify and when necessary to explain what
the patentee covered by the claims, for use in the determination of infringement. It is
not an obligatory exercise in redundancy.”). We therefore decline to reach the question
of whether the district court’s construction of “additional processor outside of an
electronic mail system” was correct.
B. Infringement
RIM makes three arguments challenging the district court’s judgment of
infringement. First, RIM argues that the district court erred in its claim constructions,
and under the correct claim constructions RIM’s products do not infringe. Second, RIM
contends that because the BlackBerry Relay is located in Canada, as a matter of law
RIM cannot be held liable for infringement under
35 U.S.C. § 271. Finally, RIM argues
that the jury verdict of infringement lacked substantial evidence, and thus the district
court should have granted RIM’s motion for JMOL of non-infringement. We will discuss
each argument in turn.
1. Claim Construction
A determination of infringement is a two-step process. The court must first
correctly construe the asserted claims, and then compare the properly construed claims
03-1615 45
to the allegedly infringing devices, systems, or methods. Ethicon Endo-Surgery, Inc. v.
U.S. Surgical Corp.,
149 F.3d 1309, 1315 (Fed. Cir. 1998). We have determined that
the district court’s jury instructions contained an erroneous claim construction of the
term “originating processor.” Thus, we are presented with the question of whether the
jury verdict of infringement must be set aside as to the affected claims.
A jury verdict will be set aside, based on erroneous jury instructions, if the party
seeking to set aside the verdict can establish that “those instructions were legally
erroneous,” and that “the errors had prejudicial effect.” Advanced Display Sys., Inc. v.
Kent State Univ.,
212 F.3d 1272, 1281 (Fed. Cir. 2000); see also Ecolab Inc. v.
Paraclipse, Inc.,
285 F.3d 1362, 1373 (Fed. Cir. 2002). More specifically, “a party
seeking to alter a judgment based on erroneous jury instructions must establish that (1)
it made a proper and timely objection to the jury instructions, (2) those instructions were
legally erroneous, (3) the errors had prejudicial effect, and (4) it requested alternative
instructions that would have remedied the error.” Advanced Display, 212 F.3d at 1281
(internal citations omitted). “Prejudicial legal error exists when it ‘appears to the court
[that the error is] inconsistent with substantial justice.’” Id. at 1283 (quoting Fed. R. Civ.
P. 61). However, when the error in a jury instruction “could not have changed the result,
the erroneous instruction is harmless.” Environ Prods., Inc. v. Furon Co.,
215 F.3d
1261, 1266-67 (Fed. Cir. 2000) (citing 11 Charles Alan Wright & Arthur R. Miller,
Federal Practice and Procedure § 2886 (2d ed. 1995) (“Errors in instructions are
routinely ignored if . . . the error could not have changed the result.”)); Weinar v.
Rollform Inc.,
744 F.2d 797, 808 (Fed. Cir. 1984) (“[A] reversal . . . is not available to an
appellant who merely establishes error in instructions . . . . Where the procedural error
03-1615 46
was ‘harmless,’ i.e., where the evidence in support of the verdict was so overwhelming
that the same verdict would necessarily be reached absent the error, or the error was
cured by an instruction, a new trial would be mere waste and affirmance of the judgment
is required.”).
At trial, RIM made a timely objection to the jury instructions pertaining to the
district court’s claim constructions, including its erroneous construction of the term
“originating processor.” See J.A. at 14102-03. RIM also requested alternative
instructions that would have remedied the error, including specifically an alternative jury
instruction embodying its proposed claim construction of the term “originating
processor.” See J.A. at 8368-73 (instruction 16). But to set aside the jury verdict, RIM
must also establish that the error was prejudicial. Advanced Display, 212 F.3d at 1281.
Prior to trial, RIM proffered a declaration by its expert Dr. Reed arguing that the
accused BlackBerry products and services do not infringe under RIM’s proposed claim
constructions as contained in RIM’s proposed jury instructions. See J.A. at 10115-71
(Reed declaration). This proffer addressed, inter alia, infringement as it relates to the
“originating processor” limitation. However, the district court did not admit the Reed
declaration into evidence or address the merits of the contentions in the Reed
declaration. While RIM asserts that the court excluded all testimony arguing claim
limitations different than or inconsistent with the court’s claim construction, the court’s
actual ruling appears to have been directed only to the “separate and distinct physical
housing argument [and] the RF indicator argument.” See J.A. at 12047-48. At the trial,
testimony was presented with respect to infringement of the claims as construed by the
district court. However, the extent to which the trial testimony and the exhibits actually
03-1615 47
admitted into evidence might relate to the issue of infringement under the correct
construction of the term “originating processor” is unclear on the record before us.
What is clear is that in the briefing of this appeal, the parties have not fully vetted the
evidentiary record as it might relate to the correct construction of the term “originating
processor.” Because the district court has a more direct understanding of the full record
of trial proceedings in this case and is, thus, in a better position to make an informed
determination of prejudicial error relating to the erroneous claim construction of the term
“originating processor,” we decline to make that determination in the first instance on
appeal and, instead, remand the same to the district court for proper resolution.
On remand, if RIM can establish that the erroneous claim construction prejudiced
the jury’s verdict as to the affected claims, the district court will have to set aside the
verdict of infringement as to those claims. The affected claims are those that include
the term “originating processor;” namely, claim 15 of the ’960 patent; claim 8 of the ’670
patent; and claim 40 of the ’592 patent (through its parent claim 25).10
2. Section 271(a)
Section 271(a) of title 35 sets forth the requirements for a claim of direct
infringement of a patent. It provides:
Except as otherwise provided in this title, whoever without
authority makes, uses, offers to sell, or sells any patented
invention, within the United States or imports into the United
States any patented invention during the term of the patent
therefor, infringes the patent.
10
Method claims 32 and 34 of the ‘960 patent also contain the term
“originating processor” but are not infringed by RIM as a matter of law, as we conclude,
infra.
03-1615 48
35 U.S.C. § 271(a) (2000). The territorial reach of section 271 is limited. Section
271(a) is only actionable against patent infringement that occurs within the United
States. See Pellegrini v. Analog Devices, Inc.,
375 F.3d 1113, 1117 (Fed. Cir. 2004)
(“[As] the U.S. Supreme Court explained nearly 150 years ago in Brown v. Duchesne,
60 U.S. (19 How.) 183,
15 L. Ed. 595 (1857), . . . the U.S. patent laws ‘do not, and were
not intended to, operate beyond the limits of the United States.’”); Rotec Indus., Inc. v.
Mitsubishi Corp.,
215 F.3d 1246, 1251 (Fed. Cir. 2000) (stating that “extraterritorial
activities . . . are irrelevant to the case before us, because ‘the right conferred by a
patent under our law is confined to the United States and its territories, and infringement
of this right cannot be predicated on acts wholly done in a foreign country’” (emphasis
added) (quoting Dowagiac Mfg. Co. v. Minn. Moline Plow Co.,
235 U.S. 641, 650
(1915))).
Ordinarily, whether an infringing activity under section 271(a) occurs within the
United States can be determined without difficulty. This case presents an added degree
of complexity, however, in that: (1) the “patented invention” is not one single device, but
rather a system comprising multiple distinct components or a method with multiple
distinct steps; and (2) the nature of those components or steps permits their function
and use to be separated from their physical location.
In its complaint, NTP alleged that RIM had infringed its patents by “making,
using, selling, offering to sell and importing into the United States products and
services, including the Defendant’s BlackBerry™ products and their related
software . . . .” Compl. ¶ 19. NTP’s theory of infringement tracks the language of
section 271(a). In the district court, RIM moved for summary judgment of non-
03-1615 49
infringement, arguing that it could not be held liable as a direct infringer under section
271(a). According to RIM, the statutory requirement that the allegedly infringing activity
occur “within the United States” was not satisfied because the BlackBerry Relay
component of the accused system is located in Canada.11 The Relay component is
alleged to meet the “interface” or the “interface switch” limitation in the ’960, ’670, ’172,
and ’451 patents. RIM’s argument based on the location of its Relay outside the United
States does not apply to the asserted claims of the ’592 patent (claims 40, 150, 278,
287, 653, and 654) because those claims do not include the “interface” or “interface
switch” limitation.12
The district court declined to grant summary judgment in RIM’s favor. The court
agreed that “to establish direct infringement under § 271(a), NTP must show that RIM
practiced all of the steps of the process patented in the Campana inventions in the
United States.” Section 271 Order, slip op. at 6. However, because there remained “a
genuine dispute . . . with regards to whether RIM operates a Relay facility in Virginia,”
the court decided it could not resolve this issue on summary judgment. Id. at 9.
Subsequently, during trial, the court changed its position and specifically held that “the
11
There was a question below as to whether the Relay was also operated
out of Virginia. This question appears to have been resolved in RIM’s favor; on appeal,
NTP does not contest the location of the BlackBerry Relay in Canada. For the purposes
of our discussion, we assume that the BlackBerry Relay is located only in Canada. If, in
fact, a Relay is also located in the United States, the need for this analysis would of
course be obviated.
12
RIM argues that certain preamble recitations of the asserted claims of the
’451 and the ’592 patents are affirmative limitations. For the purpose of the
infringement analysis, we have assumed without deciding that the preamble of each of
the asserted claims limits the claimed invention as it “recites essential structure or
steps, or … is necessary to give life, meaning, and vitality to the claim.” Catalina Mktg.
Int’l, Inc. v. Coolsavings.com, Inc.,
289 F.3d 801, 808 (Fed. Cir. 2002) (internal
quotation marks omitted).
03-1615 50
fact that the BlackBerry relay is located in Canada is not a bar to infringement in this
matter.” The court therefore instructed the jury that “the location of RIM’s Relay in
Canada does not preclude infringement.” In the district court, the jury found direct,
induced, and contributory infringement by RIM on all asserted claims. The asserted
claims included both systems and methods for transmitting an email message between
an originating processor and a destination processor. By holding RIM liable for
contributory infringement and inducing infringement, the jury necessarily found that its
customers are direct infringers of the claimed systems and methods. Dynacore
Holdings Corp. v. U.S. Philips Corp.,
363 F.3d 1263, 1272 (Fed. Cir. 2004) (“Indirect
infringement, whether inducement to infringe or contributory infringement, can only arise
in the presence of direct infringement, though the direct infringer is typically someone
other than the defendant accused of indirect infringement.”).
On appeal, RIM argues that the district court erred in its interpretation of the
infringement statute. RIM does not appeal the jury’s finding that its customers use, i.e.,
put into service, its systems and methods for transmitting email messages. RIM has,
however, appealed whether any direct infringement, by it or its customers, can be
considered “within the United States” for purposes of section 271(a). Citing the
Supreme Court’s decision in Deepsouth, RIM contends that an action for infringement
under section 271(a) may lie only if the allegedly infringing activity occurs within the
United States. RIM urges that, in this case, that standard is not met because the
BlackBerry Relay component, described by RIM as the “control point” of the accused
system, is housed in Canada. For section 271(a) to apply, RIM asserts that the entire
accused system and method must be contained or conducted within the territorial
03-1615 51
bounds of the United States. RIM thus contends that there can be no direct
infringement as a matter of law because the location of RIM’s Relay outside the United
States precludes a finding of an infringing act occurring within the United States.
This court reviews the statutory construction of a district court de novo. Merck &
Co. v. Kessler,
80 F.3d 1543, 1549 (Fed. Cir. 1996). In our interpretation of the statute,
we “give the words of a statute their ordinary, contemporary, common meaning, absent
an indication Congress intended them to bear some different import.” Williams v.
Taylor,
529 U.S. 420, 431 (2000) (internal quotation marks omitted). We begin with the
words of the statute, see Trayco, Inc. v. United States,
994 F.2d 832, 836 (Fed. Cir.
1993), but may consult dictionaries, see Bayer AG v. Housey Pharms., Inc.,
340 F.3d
1367, 1371 (Fed. Cir. 2003), and legislative history, see Neptune Mut. Ass’n Ltd. of
Bermuda v. United States,
862 F.2d 1546, 1549 (Fed. Cir. 1988), if necessary to
construe the statute.
The question before us is whether the using, offering to sell, or selling of a
patented invention is an infringement under section 271(a) if a component or step of the
patented invention is located or performed abroad. The jury also was instructed on
infringement by importation, which we discuss separately infra. Pursuant to section
271(a), whoever without authority “uses, offers to sell, or sells any patented invention,
within the United States . . . during the term of the patent therefor, infringes the patent.”
35 U.S.C. § 271(a). The grammatical structure of the statute indicates that “within the
United States” is a separate requirement from the infringing acts clause. Thus, it is
unclear from the statutory language how the territoriality requirement limits direct
03-1615 52
infringement where the location of at least a part of the “patented invention” is not the
same as the location of the infringing act.
RIM argues that Deepsouth answers this question. However, Deepsouth did not
address this issue. In Deepsouth, the Supreme Court considered whether section
271(a) prevented, as direct infringement, the domestic production of all component
parts of a patented combination for export, assembly, and use abroad. 406 U.S. at 527.
The Court held that the export of unassembled components of an invention could not
infringe the patent. Id. at 529. The Court said that it could not “endorse the view that
the ‘substantial manufacture of the constituent parts of a machine’ constitutes direct
infringement when we have so often held that a combination patent protects only
against the operable assembly of the whole and not the manufacture of its parts.” Id. at
528. Thus, the Court concluded that the complete manufacture of the operable
assembly of the whole within the United States was required for infringement by making
under section 271(a). In that case, however, both the act of making and the resulting
patented invention were wholly outside the United States. By contrast, this case
involves a system that is partly within and partly outside the United States and relates to
acts that may be occurring within or outside the United States.
Although Deepsouth does not resolve these issues, our predecessor court’s
decision in Decca Ltd. v. United States,
544 F.2d 1070 (Ct. Cl. 1976), is instructive. In
Decca, the plaintiff sued the United States for use and manufacture of its patented
invention under
28 U.S.C. § 1498. The claimed invention was a radio navigation
system requiring stations transmitting signals that are received by a receiver, which then
calculates position by the time difference in the signals. At the time of the suit, the
03-1615 53
United States was operating three such transmitting stations, one of which was located
in Norway and thus was outside the territorial limits of the United States. Only asserted
claim 11 required three transmitting stations. Thus, in considering infringement of claim
11, the court considered the extraterritorial reach of the patent laws as applied to a
system in which a component was located outside the United States. The court
recognized that Deepsouth did not address this issue.
Id. at 1081. In analyzing
whether such a system was “made” in the United States, however, the court focused on
the “operable assembly of the whole” language from Deepsouth and concluded that
“[t]he plain fact is that one of the claimed elements is outside of the United States so
that the combination, as an operable assembly, simply is not to be found solely within
the territorial limits of this country.”
Id. at 1082. The court recognized that what was
located within the United States was as much of the system as was possible, but the
court reached no clear resolution of whether the accused system was “made” within the
United States. Nevertheless, the court said, “Analyzed from the standpoint of a use
instead of a making by the United States, a somewhat clearer picture emerges.”
Id.
The court concluded that “it is obvious that, although the Norwegian station is located
on Norwegian soil, a navigator employing signals from that station is, in fact, ‘using’ that
station and such use occurs wherever the signals are received and used in the manner
claimed.”
Id. at 1083. In reaching its decision, the court found particularly significant
“the ownership of the equipment by the United States, the control of the equipment from
the United States and . . . the actual beneficial use of the system within the United
States.”
Id. Although Decca was decided within the context of section 1498, which
raises questions of use by the United States, the question of use within the United
03-1615 54
States also was implicated because direct infringement under section 271(a) is a
necessary predicate for government liability under section 1498. Motorola, Inc. v.
United States,
729 F.2d 765, 768 n.3 (Fed. Cir. 1984).
Decca provides a legal framework for analyzing this case. As our predecessor
court concluded, infringement under section 271(a) is not necessarily precluded even
though a component of a patented system is located outside the United States.
However, as is also evident from Decca, the effect of the extraterritorial component may
be different for different infringing acts. In Decca, the court found it difficult to conclude
that the system had been made within the United States but concluded that the system
had been used in the United States even though one of the claim limitations was only
met by including a component located in Norway. Not only will the analysis differ for
different types of infringing acts, it will also differ as the result of differences between
different types of claims. See Minton v. Nat’l Ass’n of Sec. Dealers, Inc.,
336 F.3d
1373, 1378 (Fed. Cir. 2003) (“It is not correct that nothing in § 102(b) compels different
treatment between an invention that is a tangible item and an invention that describes a
series of steps in a process. The very nature of the invention may compel a difference.”
(quotation marks omitted)). Because the analytical frameworks differ, we will separately
analyze the alleged infringing acts, considering first the system claims and then the
claimed methods.
a. “uses . . . within the United States”
The situs of the infringement “is wherever an offending act [of infringement] is
committed.” N. Am. Philips Corp. v. Am. Vending Sales, Inc.,
35 F.3d 1576, 1579 (Fed.
Cir. 1994) (“[Section 271] on its face clearly suggests the conception that the ‘tort’ of
03-1615 55
patent infringement occurs where the offending act is committed and not where the
injury is felt.”). The situs of the infringing act is a “purely physical occurrence[].”
Id. In
terms of the infringing act of “use,” courts have interpreted the term “use” broadly. In
Bauer & Cie v. O’Donnell,
229 U.S. 1 (1913), the Supreme Court stated that “use,” as
used in a predecessor to title 35, is a “comprehensive term and embraces within its
meaning the right to put into service any given invention.”
Id. at 10-11. The ordinary
meaning of “use” is to “put into action or service.” Webster’s Third New International
Dictionary 2523 (1993). The few court decisions that address the meaning of “use”
have consistently followed the Supreme Court’s lead in giving the term a broad
interpretation. E.g., Roche Prods., Inc. v. Bolar Pharm. Co.,
733 F.2d 858, 863 (Fed.
Cir. 1984), superseded-in-part by
35 U.S.C. § 271(e) (holding that testing is a “use”).
The use of a claimed system under section 271(a) is the place at which the
system as a whole is put into service, i.e., the place where control of the system is
exercised and beneficial use of the system obtained. See Decca, 544 F.2d at 1083.
Based on this interpretation of section 271(a), it was proper for the jury to have found
that use of NTP’s asserted system claims occurred within the United States.13 RIM’s
customers located within the United States controlled the transmission of the originated
information and also benefited from such an exchange of information. Thus, the
location of the Relay in Canada did not, as a matter of law, preclude infringement of the
asserted system claims in this case.
13
As noted supra, the jury found that RIM’s customers are direct infringers of
the patented system, and RIM has not appealed the determination that the customers
are directly putting into action the system that is the subject of NTP’s claim limitations.
RIM only appeals whether any such use occurs within the United States, in light of the
location of the Relay within Canada.
03-1615 56
RIM argues that the BlackBerry system is distinguishable from the system in
Decca because the RIM Relay, which controls the accused systems and is necessary
for the other components of the system to function properly, is not located within the
United States. While this distinction recognizes technical differences between the two
systems, it fails to appreciate the way in which the claimed NTP system is actually used
by RIM’s customers. When RIM’s United States customers send and receive messages
by manipulating the handheld devices in their possession in the United States, the
location of the use of the communication system as a whole occurs in the United States.
This satisfactorily establishes that the situs of the “use” of RIM’s system by RIM’s United
States customers for purposes of section 271(a) is the United States. Therefore, we
conclude that the jury was properly presented with questions of infringement as to
NTP’s system claims containing the “interface” or “interface switch” limitation; namely,
claim 15 of the ’960 patent; claim 8 of the ’670 patent; and claims 28 and 248 of the
’451 patent.
We reach a different conclusion as to NTP’s asserted method claims. Under
section 271(a), the concept of “use” of a patented method or process is fundamentally
different from the use of a patented system or device. In re Kollar,
286 F.3d 1326, 1332
(Fed. Cir. 2002) (recognizing “the distinction between a claim to a product, device, or
apparatus, all of which are tangible items, and a claim to a process, which consists of a
series of acts or steps.… [A process] consists of doing something, and therefore has to
be carried out or performed.”); see Joy Techs., Inc. v. Flakt, Inc.,
6 F.3d 770, 773 (Fed.
Cir. 1993) (“The law is unequivocal that the sale of equipment to perform a process is
not a sale of the process within the meaning of section 271(a).”). Although the Supreme
03-1615 57
Court focused on the whole operable assembly of a system claim for infringement in
Deepsouth, there is no corresponding whole operable assembly of a process claim. A
method or process consists of one or more operative steps, and, accordingly, “[i]t is well
established that a patent for a method or process is not infringed unless all steps or
stages of the claimed process are utilized.” Roberts Dairy Co. v. United States,
530
F.2d 1342, 1354 (Ct. Cl. 1976).
Because a process is nothing more than the sequence of actions of which it is
comprised, the use of a process necessarily involves doing or performing each of the
steps recited. This is unlike use of a system as a whole, in which the components are
used collectively, not individually. We therefore hold that a process cannot be used
“within” the United States as required by section 271(a) unless each of the steps is
performed within this country. In the present case, each of the asserted method claims
of the ’960, ’172, and ’451 patents recites a step that utilizes an “interface” or “interface
switch,” which is only satisfied by the use of RIM’s Relay located in Canada. Therefore,
as a matter of law, these claimed methods could not be infringed by use of RIM’s
system. See Eli Lilly & Co. v. Am. Cyanamid Co.,
82 F.3d 1568, 1571 (Fed. Cir. 1996)
(discussing the enactment of section 271(g) and stating that “[p]rior to the enactment of
the [Process Patents Amendments Act of 1988], a patentee holding a process patent
could sue for infringement if others used the process in this country, but had no cause
of action if such persons used the patented process abroad to manufacture products,
and then imported, used, or sold the products in this country”); see also Zoltek Corp. v.
United States,
51 Fed. Cl. 829, 836 (2002) (stating that “if a private party practiced even
03-1615 58
one step of a patented process outside the United States, it avoided infringement
liability, as [section 271(a)] was limited to acts committed within the United States”).
Thus, we agree with RIM that a finding of direct infringement by RIM’s customers
under section 271(a) of the method claims reciting an “interface switch”14 or an
“interface”15 is precluded by the location of RIM’s Relay in Canada. As a consequence,
RIM cannot be liable for induced or contributory infringement of the asserted method
claims, as a matter of law.
b. “offers to sell, or sells”
Because we conclude that RIM’s customers could not have infringed the
asserted method claims of the ’960, ’172, and ’451 patents under the “use” prong of
section 271(a), and thus, could not have provided the necessary predicate for the
charges of induced or contributory infringement of those claims, we must consider
whether RIM could have directly infringed the method claims under the “sell” or “offer to
sell” prongs of section 271(a). The cases cited by RIM are concerned primarily with the
“use” and “make” prongs of section 271(a) and do not directly address the issue of
whether a method claim may be infringed by selling or offering to sell within the
meaning of section 271(a).
Because the relevant precedent does not address the issue of whether a sale of
a claimed method can occur in the United States, even though the contemplated
14
Claims 32 and 34 of the ’960 patent recite “transmitting … from the
interface switch.”
15
Claim 199 of the ’172 patent recites “receiving … at the interface”; claim
309 of the ’451 patent recites “receiving with one of the at least one interface”; and
claims 313 and 317 of the ’451 patent recite “receiving the originated electronic mail at
the interface.”
03-1615 59
performance of that method would not be wholly within the United States, the issue is
one of first impression. We begin with the language of the statute. Section 271(a) does
not define “sells” or “offers to sell,” nor does the statute specify which infringing acts
apply to which types of claims. Section 271(a) was merely a codification of the common
law of infringement that had developed up to the time of passage of the 1952 Patent
Act. It was not meant to change the law of infringement. Deepsouth, 406 U.S. at 530
n.10. A claim directed to a method or process, although somewhat controversial in the
Nineteenth Century, is now a well-established form of claiming. See In re Tarczy-
Hornoch,
397 F.2d 856, 857-65 (C.C.P.A. 1968) (describing the evolution of Supreme
Court precedent concerning process claims). Nevertheless, the precise contours of
infringement of a method claim have not been clearly established.
In Enercon GmbH v. International Trade Commission,
151 F.3d 1376 (Fed. Cir.
1998), this court considered the meaning of the phrase “sale for importation” in the
International Trade Commission’s governing statute,
19 U.S.C. § 1337. Because the
term “sale” was not defined in the statute, we assumed that Congress intended to give
the term its ordinary meaning.
Id. at 1381. In considering the ordinary meaning, we
looked to dictionaries and to the Uniform Commercial Code.
Id. at 1382. We employ a
similar methodology here, looking to the ordinary meaning of the term “sale.” The
definition of “sale” is: “1. The transfer of property or title for a price. 2. The agreement
by which such a transfer takes place. The four elements are (1) parties competent to
contract, (2) mutual assent, (3) a thing capable of being transferred, and (4) a price in
money paid or promised.” Black’s Law Dictionary 1337 (7th ed. 1999). Thus, the
ordinary meaning of a sale includes the concept of a transfer of title or property. The
03-1615 60
definition also requires as the third element “a thing capable of being transferred.” It is
difficult to apply this concept to a method claim consisting of a series of acts. See
Minton v. Nat’l Ass’n of Sec. Dealers, Inc.,
336 F.3d 1373, 1378 (Fed. Cir. 2003) (“[A]
process is a series of acts, and the concept of sale as applied to those acts is
ambiguous.”). It is difficult to envision what property is transferred merely by one party
performing the steps of a method claim in exchange for payment by another party.
Moreover, performance of a method does not necessarily require anything that is
capable of being transferred.
Congress has consistently expressed the view that it understands infringement of
method claims under section 271(a) to be limited to use. The committee reports
surrounding the passage of the Process Patents Amendments Act of 1987 indicate that
Congress did not understand all of the infringing acts in section 271(a) to apply to
method claims. The Senate Report explains, “Under our current patent laws, a patent
on a process gives the patentholder the right to exclude others from using that process
in the United States without authorization from the patentholder. The other two
standard aspects of the patent right—the exclusive right to make or sell the invention—
are not directly applicable to a patented process.” S. Rep. No. 100-83, at 30 (1987).
The House Report expresses a similar view: “With respect to process patents, courts
have reasoned that the only act of infringement is the act of making through the use of a
patented process . . . .” H.R. Rep. No. 99-807, at 5 (1986). Although this issue has not
been directly addressed, this court expressed a similar view in Joy Technologies, Inc. v.
Flakt, Inc.,
6 F.3d 770 (Fed. Cir. 1993). In that case, we said, “A method claim is
directly infringed only by one practicing the patented method.”
Id. at 775.
03-1615 61
In 1994, Congress passed legislation to implement the Uruguay Round of the
General Agreement on Tariffs and Trade. Uruguay Round Agreements Act, Pub. L. No.
103-465,
108 Stat. 4809 (1994). That legislation modified section 271(a) to include the
infringing acts of offering to sell and importing into the United States.
Id. § 533, 108
Stat. at 4988. The portion of the Uruguay Round being implemented in the modification
of section 271(a) was the Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property
Rights. That agreement clearly spells out the rights to be protected. It states:
1. A patent shall confer on its owner the following exclusive rights:
(a) where the subject matter of a patent is a product, to prevent
third parties not having the owner’s consent from the acts of:
making, using, offering for sale, selling or importing for these
purposes that product;
(b) where the subject matter of a patent is a process, to prevent
third parties not having the owner’s consent from the act of
using the process, and from the acts of: using, offering for sale,
selling, or importing for these purposes at least the product
obtained directly by that process.
Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights, Apr. 15, 1994, art.
28, H.R. Doc. No. 103-316, at 1634 (1994) (footnote omitted). The agreement makes
clear that claimed processes are to be directly protected only from “the act of using the
process.” The joint committee report from the Senate reflects the same understanding:
“The list of exclusive rights granted to patent owners is expanded to preclude others
from offering to sell or importing products covered by a U.S. patent or offering to sell the
products of patented processes.” S. Rep. 103-412, at 230 (1994). Thus, the legislative
history of section 271(a) indicates Congress’s understanding that method claims could
only be directly infringed by use.
In the context of the on sale bar, we have held that a method claim may be
invalid if an offer to perform the method was made prior to the critical date. Scaltech,
03-1615 62
Inc. v. Retec/Tetra, LLC,
269 F.3d 1321, 1328 (Fed. Cir. 2001) (“The on sale bar rule
applies to the sale of an ‘invention,’ and in this case, the invention was a process, as
permitted by § 101. As a result, the process involved in this case is subject to
§ 102(b).”); see also Robotic Vision Sys., Inc. v. View Eng’g, Inc.,
249 F.3d 1307 (Fed.
Cir. 2001) (affirming invalidity of claimed method under on sale bar where device
capable of performing claimed method was sold). Nevertheless, we have previously
“decline[d] to import the authority construing the ‘on sale’ bar of § 102(b) into the ‘offer
to sell’ provision of § 271(a).” 3D Sys., Inc. v. Aarotech Labs., Inc.,
160 F.3d 1373,
1379 n.4 (Fed. Cir. 1998). As the Supreme Court cautioned in Deepsouth, 406 U.S. at
531: “We would require a clear and certain signal from Congress before approving the
position of a litigant who, as respondent here, argues that the beachhead of privilege is
wider, and the area of public use narrower, than courts had previously thought.” The
indication we have from Congress on infringement by selling or offering to sell method
claims shows that it believes the beachhead is narrow.
In this case, we conclude that the jury could not have found that RIM infringed
the asserted method claims under the “sells” or “offers to sell” prongs of section 271(a).
We need not and do not hold that method claims may not be infringed under the “sells”
and “offers to sell” prongs of section 271(a). Rather, we conclude only that RIM’s
performance of at least some of the recited steps of the asserted method claims as a
service for its customers cannot be considered to be selling or offering to sell the
invention covered by the asserted method claims. The sale or offer to sell handheld
devices is not, in and of itself, enough. Thus, we conclude as a matter of law that RIM
03-1615 63
did not sell or offer to sell the invention covered by NTP’s method claims within the
United States.
c. “imports into the United States”
Because the jury’s instruction on direct infringement by RIM included the act of
importing, we must consider next whether the jury could have found that RIM imported
any of the processes covered by the asserted method claims in violation of section
271(a). Like the sell and offer to sell provisions discussed supra, the question of
whether a method claim can be infringed by importation is a difficult one conceptually.
The legislative history cited with respect to the sell and offer to sell provisions indicates
that Congress did not consider the “import” prong of section 271(a) to apply to method
claims. However, we need not decide that broad issue. We hold only that for the same
reasons that the jury could not have found that RIM infringed the method claims under
the sale or offer for sale prongs, it could not have found infringement by importation
under the facts of this case.
3. Section 271(f)
RIM argues that it could not infringe under section 271(f)(1) as a matter of law
because it did not reship the handhelds and software components from the United
States to induce combination in Canada. RIM argues that it could not infringe under
section 271(f)(2) because it did not intend to reship the components from the United
States to Canada for combination. RIM also asserts that it could not intend or induce
any combination “outside the United States” because no component combined with the
Relay in Canada was shipped to Canada from the United States.
03-1615 64
NTP counters that the claimed system is formed somewhere and that RIM
induced or intended that formation by supplying components in the United States. NTP
argues that RIM infringes under section 271(f), regardless of whether components
supplied in the United States move across borders.
The arguments of the parties are directed to the system claims but do not
address infringement of the method claims under section 271(f). Because we have
determined that the system claims are infringed under section 271(a), we need not
consider infringement of the system claims under section 271(f) and will limit our
infringement analysis under section 271(f) to the method claims at issue.
The statute provides:
(1) Whoever without authority supplies or causes to be supplied in or from
the United States all or a substantial portion of the components of a
patented invention, where such components are uncombined in whole or
in part, in such manner as to actively induce the combination of such
components outside of the United States in a manner that would infringe
the patent if such combination occurred within the United States, shall be
liable as an infringer.
(2) Whoever without authority supplies or causes to be supplied in or from
the United States any component of a patented invention that is especially
made or especially adapted for use in the invention and not a staple article
or commodity of commerce suitable for substantial non-infringing use,
where such component is uncombined in whole or in part, knowing that
such component is so made or adapted and intending that such
component will be combined outside of the United States in a manner that
would infringe the patent if such combination occurred within the United
States, shall be liable as an infringer.
35 U.S.C. § 271(f) (2000) (emphases added).
As discussed supra, section 271(f) was Congress’s response to Deepsouth,
which involved an article of manufacture and not a process. 406 U.S. at 519-20.
During the legislative debates, Congress discussed components of a “product” but did
03-1615 65
not refer to components of a “process.” S. Rep. No. 98-663, at 3, 6 (1984); 130 Cong.
Rec. 28,069 (1984).
Recently, the court in Eolas Technologies Inc. v. Microsoft Corp.,
399 F.3d 1325,
1338-41 (Fed. Cir. 2005), addressed section 271(f) in the context of a suit for
infringement of claim to an article of manufacture. In Eolas, the issue was whether
software code exported on a “golden master” disk could be “a component[] of a
patented invention” under section 271(f).
Id. at 1338-39. The claim was directed to a
software product, comprising (1) “a computer usable medium having computer readable
program code physically embodied therein” and (2) “computer readable program code.”
U.S. Patent No. 5,838,906, col. 17, l. 58–col. 18, l. 30. Eolas held that software code—
even if intangible—is a component of a patented product within the meaning of § 271(f).
Eolas,
399 F.3d at 1338-41. The holding does not impact the application of section
271(f) to the method claims in the present appeal. Although Eolas was correct to
observe that Congress did not expressly limit section 271(f) to a specific type of
invention, we have held that “[t]he very nature of the invention may compel a
difference.” Minton v. Nat’l Ass’n of Sec. Dealers, Inc.,
336 F.3d 1373, 1378 (Fed. Cir.
2003). A method, by its very nature, is nothing more than the steps of which it is
comprised. The invention recited in a method claim is the performance of the recited
steps. In re Kollar,
286 F.3d at 1332 (recognizing “the distinction between a claim to a
product, device, or apparatus, all of which are tangible items, and a claim to a process,
which consists of a series of acts or steps . . . . [A process] consists of doing
something, and therefore has to be carried out or performed”).
03-1615 66
While it is difficult to conceive of how one might supply or cause to be supplied all
or a substantial portion of the steps of a patented method in the sense contemplated by
the phrase “components of a patented invention” in section 271(f), it is clear that RIM’s
supply of the BlackBerry handheld devices and Redirector products to its customers in
the United States is not the statutory “supply” of any “component” steps for combination
into NTP’s patented methods. See Standard Havens Prods., Inc. v. Gencor Indus., Inc.,
953 F.2d 1360, 1374 (Fed. Cir. 1991) (holding that the sale in the United States of an
apparatus for carrying out a claimed process did not infringe the process claim under
§ 271(f) where the customer practiced the process abroad); cf. Joy Techs.,
6 F.3d at
773 (stating that “[t]he law is unequivocal that the sale of equipment to perform a
process is not a sale of the process within the meaning of section 271(a)”). By merely
supplying products to its customers in the United States, RIM is not supplying or
causing to be supplied in this country any steps of a patented process invention for
combination outside the United States and cannot infringe NTP’s asserted method
claims under section 271(f) as a matter of law.
4. Section 271(g)
The next question is whether RIM can be said to “import[] into . . . or offer[] to
sell, sell[], or use[] within the United States a product which is made by a process
patented in the United States” and thus infringe under
35 U.S.C. § 271(g). The district
court held that “wireless electronic mail” specially formatted by a patented process can
be a “product” under section 271(g). Section 271 Order at 13-14. The district court
compared the breadth of “product” to the breadth of patentable subject matter, cited to
Diamond v. Chakrabarty,
447 U.S. 303 (1980), and explained that specially formatted
03-1615 67
wireless e-mail is not naturally occurring, an abstract idea, or a physical phenomenon.
Section 271 Order at 14.
RIM argues that the product created by the NTP process is data or information,
and that Bayer AG v. Housey Pharmaceuticals, Inc.,
340 F.3d 1367 (Fed. Cir. 2003),
held that section 271(g) does not cover the production of intangible items. NTP
counters that Bayer held only that a “product” cannot be “information in the abstract.”
NTP asserts that the “email packets” flowing from the BES, to the interface, and back to
the RF receiver, have a “tangible” structure which includes the interface address, an RF
address, and the inputted message. NTP argues that AT&T Corp. v. Excel
Communications, Inc.,
172 F.3d 1352 (Fed. Cir. 1999); State Street Bank & Trust Co. v.
Signature Financial Group,
149 F.3d 1368 (Fed. Cir. 1998); and In re Alappat,
33 F.3d
1526 (Fed. Cir. 1994), illustrate that the transformation of data can produce a tangible
result, that RIM transforms data by moving email through the network, and that the
tangible result of the transformation is a product under section 271(g). NTP adds that
RIM “manufactures” email into its tangible structure and “imports” email using patented
methods, in part, by replacing the interface address with the RF receiver address at the
interface Relay. RIM responds that the email packets that it may transfer into the
United States are not manufactured, physical goods, and therefore are not “products”
under section 271(g).
In Bayer, we considered whether research data from the performance of a
method to identify substances, which inhibit or activate a protein affecting
characteristics of the cell, was “a product which is made by a process.”
340 F.3d at
1370. We held that “the production of information is not covered” by section 271(g),
03-1615 68
explaining that the process must be for the “manufacturing” of “a physical article.”
Id. at
1377. In this case, the relevant claims are directed to methods for the transmission of
information in the form of email messages. See ’960 patent, col. 52, ll. 12-50; col. 54, ll.
31-36, 59-68; col. 55, ll. 10-14 (claiming methods for “transmitting” information from an
originating processor to a destination processor); ’172 patent, col. 82, ll. 11-33, 57-64
(claiming a method for “transmitting and distributing an inputted message” through an
email system and an RF system); ’451 patent, col. 51, ll. 41-60; col. 58, ll. 8-26, 34-63;
col. 59, ll. 1-6, 24-30 (claiming methods for “transmitting information” contained in email
using a communication system and RF system, and for “transmitting and distributing
inputted information through a distributed system”). Because the “transmission of
information,” like the “production of information,” does not entail the manufacturing of a
physical product, section 271(g) does not apply to the asserted method claims in this
case any more than it did in Bayer.
AT&T, State Street Bank, Alappat, and Chakrabarty do not command a different
result because sections 101 and 271(g) are not coextensive in their coverage of
process inventions. Although section 101 extends to “a[ny] process that applies an
equation to a new and useful end,” AT&T,
172 F.3d at 1357, section 271(g) does not
cover every patented process and its purported result, Bayer,
340 F.3d at 1370. In
Bayer, we expressed no doubt that a process producing research data is patentable
under section 101. See
340 F.3d at 1371-78. However, we held that section 271(g)
was inapplicable because research data is not a physical product.
Id. at 1378. NTP’s
argument that the transformation of data and the manipulation of addresses qualify the
asserted processes for section 271(g) protection is unpersuasive. The requirement that
03-1615 69
a process transform data and produce a “tangible result” was a standard devised to
prevent patenting of mathematical abstractions. AT&T,
172 F.3d at 1359. We rejected
this “tangible result” test for section 271(g) in Bayer when we held that research data—a
“tangible result” for section 101 purposes—did not garner the protection of section
271(g).
For the foregoing reasons, the district court erred in not holding as a matter of
law that § 271(g) was inapplicable to the asserted method claims.
5. Denial of Judgment as a Matter of Law
“The grant or denial of a motion for judgment as a matter of law is a procedural
issue not unique to patent law, reviewed under the law of the regional circuit in which
the appeal from the district court would usually lie.” Summit Tech., Inc. v. Nidek Co.,
363 F.3d 1219, 1223 (Fed. Cir. 2004). Under the law of the Fourth Circuit, the denial of
a motion for judgment as a matter of law is reviewed de novo. Johnson v. MBNA Am.
Bank, NA,
357 F.3d 426, 431 (4th Cir. 2004). “We must view the evidence in the light
most favorable to . . . the nonmovant, and draw all reasonable inferences in [the non-
movant’s] favor without weighing the evidence or assessing the witnesses’ credibility.”
Id. “The question is whether a jury, viewing the evidence in the light most favorable to
[the nonmovant], could have properly reached the conclusion reached by this jury.”
Baynard v. Malone,
268 F.3d 228, 235 (4th Cir. 2001). “We must reverse [the denial of
a motion for JMOL] if a reasonable jury could only rule in favor of [the movant]; if
reasonable minds could differ, we must affirm.”
Id.
To establish that no reasonable jury could have found infringement, RIM
challenges the testimony of NTP’s expert, Dr. Vernon Rhyne, who opined during trial
03-1615 70
that the BlackBerry Corporate and Internet solutions met the limitations of asserted
claims from the ’960, ’670, ’172, and ’451 patents. According to RIM, Dr. Rhyne’s
testimony was inconsistent with that of Alan Lewis, a RIM employee, though it was
Lewis’s testimony on which Dr. Rhyne, in part, based his conclusions. This
inconsistency, argues RIM, prevented the testimony from amounting to substantial
evidence on which a jury could deliver a verdict of infringement. We disagree. As NTP
correctly notes, (1) Dr. Rhyne’s testimony was not based exclusively on Lewis’s
testimony, and (2) the jury had before it evidence other than Dr. Rhyne’s testimony that
demonstrated infringement. We conclude that the district court did not err in denying
RIM’s JMOL motion of non-infringement.
RIM next contends no reasonable jury could have found the asserted claims to
be not invalid over certain “AlohaNet” prior art, either alone or in combination with a
1975 article by the AlohaNet inventor, Dr. Abramson. AlohaNet was a pioneering
network system developed at the University of Hawaii. According to RIM, the AlohaNet
system facilitated communications over both wireline and wireless networks as early as
1973. At trial, RIM’s expert, Dr. Reed, testified that the AlohaNet system met each of
the asserted claim limitations. On appeal, RIM attempts to rebut the three distinctions
drawn by NTP at trial to differentiate the Campana invention from the prior art. In
response, NTP emphasizes that RIM’s invalidity argument was premised on the
testimony of Dr. Reed, which the jury found not to be credible. In its JMOL order, the
district court reached this same conclusion: “[M]uch of Dr. Reed’s direct testimony was
conclusory and failed to analyze and explain the claim language and which components
of the prior art embodied each element of the asserted claims.” JMOL Order, slip op. at
03-1615 71
6. We agree with the district court that “[s]uch conclusory evidence is hardly enough to
meet RIM’s high burden of clear and convincing evidence with respect to anticipation
and obviousness.”
Id. We thus affirm the district court’s denial of JMOL on the validity
issue.
C. Evidentiary Rulings
Finally, RIM contests three evidentiary rulings made by the court: (1) the
exclusion of the testimony of Larry Nixon, a patent attorney who would have testified on
behalf of RIM that under the district court’s claim construction, the claims were invalid
for want of an adequate written description, see
35 U.S.C. § 112;16 (2) the exclusion of
the testimony of RIM employee Alan Lewis, who was to opine on certain aspects of the
BES system; and (3) the exclusion of the demonstration of a “TekNow” prior art system
and related testimony after doubt was cast on the authenticity of that evidence. In
reviewing a district court’s evidentiary rulings, we apply the law of the relevant regional
circuit. Sulzer Textil A.G. v. Picanol N.V.,
358 F.3d 1356, 1363 (Fed. Cir. 2004). Under
the law of the Fourth Circuit, the district court’s exclusion of expert testimony is
reviewed under an abuse of discretion standard. United States v. Wilkerson,
84 F.3d
692, 696 (4th Cir. 1996). We have reviewed RIM’s arguments in connection with these
evidentiary rulings and have concluded that the court acted within its discretion.
III. CONCLUSION
In conclusion, we alter the district court’s construction of the claim term
“originating processor.” We affirm the remainder of the district court’s claim
16
Our decision that the district court did not abuse its discretion in excluding
the particular testimony in this case should not be read as expressing a view on the
propriety of the use of patent attorneys as experts on patent law issues generally.
03-1615 72
constructions. We conclude that the district court correctly denied RIM’s motion for
judgment as a matter of law (“JMOL”), and did not abuse its discretion in denying
evidentiary motions. We further conclude that the district court was correct in sending
the question of infringement of the system and apparatus claims to the jury, but erred as
a matter of law in entering judgment of infringement of the method claims. Accordingly,
we reverse the judgment of infringement as to the asserted method claims, namely,
claims 32 and 34 of the ’960 patent; claim 199 of the ’172 patent; and claims 309, 313,
317 of the ’451 patent. We affirm the judgment of infringement with respect to the
system and apparatus claims that do not contain an “originating processor” limitation,
namely, claims 28 and 248 of the ’451 patent, and claims 150, 278, 287, 653, and 654
of the ’592 patent. We vacate the judgment of infringement of the system claims that
contain the “originating processor” limitation, namely, claim 15 of the ’960 patent; claim
8 of the ’670 patent; and claim 40 of the ’592 patent (through its parent claim 25), and
remand to the district court the questions of whether and to what extent the jury verdict
of infringement should be set aside, based on the prejudicial effect, if any, of the district
court’s erroneous claim construction of the term “originating processor.” We vacate the
damage award and the injunction and affirm the district court’s judgment in all other
respects.
On remand, if prejudice is shown with respect to the claims containing the
“originating processor” limitation, and because the jury verdict did not specify the
amount of infringing sales attributed to each individual patent claim, or the specific
devices and services determined by the jury to infringe each separately asserted claim,
the district court will have to determine the effect of any alteration of the jury verdict on
03-1615 73
the district court’s damage award and on the scope of the district court’s injunction. We
thus affirm-in-part, reverse-in-part, vacate-in-part, and remand for further proceedings
consistent with this opinion.
IV. COSTS
Each party shall bear its own costs.
AFFIRMED-IN-PART, REVERSED-IN-PART, VACATED-IN-PART, AND REMANDED
03-1615 74