Untitled California Attorney General Opinion ( 1987 )


Menu:
  •              TO BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL REPORTS
    OFFICE OF THE ATTORNEY GENERAL
    State of California
    JOHN K. VAN DE KAMP
    Attorney General
    --------------------------------------------
    :
    OPINION         :
    :
    of            :    No. 86-604
    :
    JOHN K. VAN DE KAMP   :    December 17, 1987
    Attorney General    :
    :
    RONALD M. WEISKOPF    :
    Deputy Attorney General :
    :
    ----------------------------------------------------------------
    THE HONORABLE DON ROGERS, MEMBER OF THE STATE SENATE, has
    requested an opinion on the following question:
    May a high school district admit students enrolled in
    private schools during the regular school year to classes in the
    district's core academic area summer school program?
    CONCLUSION
    A high school district may lawfully admit students
    enrolled in private schools during the regular school year to
    classes in the district's core academic area summer school program,
    provided such admissions do not provide a substantial benefit to
    the private schools.
    ANALYSIS
    Article IX, section 5 of the California Constitution
    calls for the Legislature to "provide for a system of common
    schools by which a free school shall be kept up and supported in
    each district at least six months in every year . . . ." Pursuant
    thereto, the Legislature has adopted a comprehensive scheme which
    requires school districts to provide and maintain certain courses
    of study in grades 1 through 12 (Ed. Code, Pt. 26, chs. 1 & 2, §
    51000, et seq., § 51200, et seq.) in regular day schools for 175
    days each year. (Id., § 41420.)1
    1
    All unidentified statutory references herein are to the
    Education Code.
    1.                          86-604
    The Legislature has also authorized the governing boards
    of elementary school districts and high school districts to
    maintain various types of summer school programs.      (§§ 51730,
    37250-37253, respectively; California Teachers Assn. v. Board of
    Education (1980) 
    109 Cal.App.3d 738
    , 745.) One of them, authorized
    by section 37253, subdivision (a) (Stats. 1984, ch. 97), is a high
    school district's program of "instruction in mathematics, science,
    or other core academic areas designated by the Superintendent of
    Public Instruction." In its regard we are asked whether a high
    school district may admit pupils who do not attend the district's
    public schools during the regular academic year but attend private
    schools instead.2 We conclude that in its discretion a high school
    district may permit such students to attend core academic summer
    school classes it offers pursuant to Education Code section 37253,
    subdivision (a), with some caveats.
    School districts have been granted general authority
    under section 35160 to initiate and carry on any program or
    activity compatible with law 3 and they have been granted broad
    permissive authority to offer summer school programs if they wish.
    (Cf. Pt. 22, ch. 2, art. 4, § 37250, et seq.; California Teachers
    2
    Under California's Compulsory Education Law (Ed. Code, tit.
    2, div. 4, pt. 27, ch. 2, § 48200 et seq.), every person between 6
    and 16, not otherwise exempt, is required to attend public full-
    time day school.     (§ 48200.)    That obligation though may be
    satisfied, inter alia, by attending a private full-time day school
    that meets certain statutory standards.     (§§ 48220, 48222; cf.
    Roman Cath. etc. Corp. v. City of Piedmont (1955) 
    45 Cal.2d 325
    ,
    330.) While we have loosely referred to students who attend such
    schools as "private school students" it should be noted that their
    status in the summer months is not that easily categorized. For
    example, our generic categorization would not automatically apply
    to a student who attended a private school during the prior
    academic year but intends to attend public school in the fall. In
    light of our conclusion that a school district may admit "private
    school students" to classes in its core academic area summer school
    program, we need not dwell on the "status" question.
    3
    Section 35160 provides:
    "On and after January 1, 1976, the governing board
    of any school district may initiate and carry on any
    program, activity, or may otherwise act in any manner
    which is not in conflict with or inconsistent with, or
    preempted by, any law and which is not in conflict with
    the purposes for which school districts are established."
    (See also Cal. Const., art. IX, § 14; cf. 67 Ops.Cal.Atty.Gen.
    (1980) 851, 853; 60 Ops.Cal.Atty.Gen. (1977) 206, 207-208; 60
    Ops.Cal.Atty.Gen. (1977) 177, 180.)
    2.                         86-604
    Assn. v. Board of Education,        supra,   109   Cal.App.3d   at   745.)
    Section 37250 provides:
    "The governing board of a district maintaining one
    or more high schools may maintain a summer school at any
    of such high schools during the period between the close
    of one academic year and the beginning of the succeeding
    academic year in accordance with rules and regulations of
    the State Board of Education.
    "The term 'academic year' as used in this section
    means that portion of the school year during which the
    regular day high school is maintained, which period must
    include not less than the number of days of teaching
    required to entitle the district to apportionments of
    state funds." (Emphasis added.)4
    The governing board of a high school district that offers summer
    school instructional programs may also offer "summer school
    programs for instruction in mathematics, science, or other core
    academic areas designated by the Superintendent of Public
    Instruction." (§ 37253, subd. (a).) 5 The other areas designated
    4
    "No mandatory requirement of summer school is found in
    section [37250] and it must therefore be concluded that the
    establishment and maintenance of summer school classes and programs
    is only permissive rather than mandatory."     California Teachers
    Assn. v. Board of Education, supra, 
    109 Cal.App.3d 738
    , 745.)
    Under section 37252, however, a governing board of a district
    maintaining any of the grades 7 through 12--i.e., high school
    districts (cf. § 52; Meyer v. Board of Trustees (1961) 
    195 Cal.App.2d 420
    , 425)--must offer summer school programs for pupils
    enrolled in those grades who have not met the district's adopted
    standards of proficiency in basic skills (§ 37252, subd. (a); cf.
    § 51215, et seq.), but that mandate involves a program different
    from the core academic area program discussed herein. It also does
    not concern private school pupils, but only those attending the
    public schools of the district. (Cf. § 51215, et seq.)
    5
    Section 37253 provides in pertinent part:
    "(a) The governing board of any school district
    which offers summer school instructional programs
    pursuant to this article [i.e., art. 4] may also offer
    summer school programs for instruction in mathematics,
    science, or other core academic areas designated by the
    Superintendent of Public Instruction.
    "(b)   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    "(c)   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    3.                                86-604
    by the Superintendent include social science/history, English
    language/arts, foreign language, fine arts and computer education.
    (Letter, State Department of Education (Jan. 29, 1987).)
    As its name implies, core academic areas embrace those
    subjects which are basic to a student's education: They are an
    integral part of the high school curriculum (§ 51220, cf. § 51007)6
    and but for the last, a student may not receive a diploma of
    graduation from high school without completing them. (§ 51225.3.)7
    Since under section 48222 a private school must "offer instruction
    in the several branches of study required to be taught in the
    public schools of the state," private high schools also have a duty
    to offer instruction in the subjects covered by the core academic
    area curriculum, and a student who attends a private high school
    must take them as a prerequisite to graduation.         (§§ 48222,
    51225.3; cf. In re Shinn (1961) 
    195 Cal.App.2d 683
    , 686-687.)
    School districts are reimbursed by the state for core
    academic area summer school programs in accordance with a formula,
    set forth in section 42239, which essentially limits the
    reimbursement to an amount computed upon a factor of "5 percent of
    the district's total enrollment for the prior fiscal year . . . ."
    (§ 42239, subd. (e)(1).)8 In its discretion a district may enroll
    "(d) The Superintendent of Public Instruction shall
    adopt rules and regulations necessary to implement this
    section, including, but not limited to, the designation
    of academic areas other than mathematics and science as
    core academic areas."
    6
    Section 51200 provides that the provisions of chapter 2 of
    part 28 (of div. 4 of tit. 2) prescribe the requirements for
    courses of study in grades 1 through 12. (Cf. § 51014 "course of
    study".)   Section 51220 provides that the course of study for
    grades 7 through 12 include courses in the following areas:
    (a) English, (b) social sciences, (c) foreign language(s),
    (d) physical education, (e) science, (f) mathematics, (g) fine
    arts, (h) applied arts, (i) vocational-technical education, and (j)
    driver education.     Section 51007 stresses the importance of
    computer education programs in strengthening technical skills.
    7
    Section 51225.3 provides that commencing with the 1986-87
    school year, no pupil may receive a diploma from high school who in
    grades 9 through 12 has not completed all of the following: three
    courses in English, two courses in mathematics, two courses in
    science, three courses in social studies (history, government and
    civics), one course in visual or performing arts or foreign
    language, and two courses in physical science.
    8
    Section 42239 provides in part:
    4.                          86-604
    more than 5 percent of its students in core academic summer school
    programs as long as the state apportionment to the district does
    not exceed that computed amount. ( Id., subd. (e)(1); cf. § 75
    ["may" is permissive].) In such a case, the district would have to
    finance the extra enrollment from other resources. ( Id., subd.
    (e)(2); cf., § 41000, et seq.)
    May a high school district then, admit private school
    students to a summer school core academic program? We believe so.
    Section 48030 of the Education Code provides:
    "Any graduate of the elementary schools of this
    state and any other person who furnishes to the principal
    of the high school and to the county or to the city
    superintendent of schools having immediate jurisdiction
    "For the 1984-85 fiscal year and each fiscal year
    thereafter, the county superintendent shall compute an
    amount for each school district's summer school
    attendance in the following manner:
    "(d) Commencing in the 1984-85 fiscal year, summer
    school attendance shall be the sum of paragraphs (1) and
    (2).
    "(1) The hours of attendance in the categories
    identified in Section 42238.6 as it reads in the 1983-84
    fiscal year.
    "(2) Any summer school hours of attendance for
    mathematics, science, or other core academic areas
    designated by the Superintendent of Public Instruction.
    "(e)(1) A school district's maximum entitlement for
    reimbursement for pupil attendance in summer school
    programs offered pursuant to paragraph (2) of subdivision
    (d) shall be an amount equal to 5 percent of the
    district's total enrollment for the prior fiscal year
    times 120 hours, times the hourly rate for the current
    fiscal year determined pursuant to subdivision (c).
    "(2) A district may enroll more than 5 percent of
    its students, or may enroll students for more than 120
    hours per year in summer school programs offered pursuant
    to paragraph (2) of subdivision (d), as long as the total
    state apportionment to the district for those programs
    does not exceed the amount computed pursuant to paragraph
    (1). A district shall earn its entitlement at the per
    pupil hourly rate pursuant to subdivision (c)."
    (Emphases added.)
    5.                          86-604
    over the high school, satisfactory evidence of his
    fitness for high school work, may attend high school in
    the district in which he resides under such regulations
    as the high school board may prescribe."
    In 39 Ops.Cal.Atty.Gen. 149 (1962) we were asked whether the
    governing board of an elementary school district might allow a
    pupil who attends a full time private school to also regularly
    attend one or more classes in a public elementary school.      We
    concluded that in its discretion the governing board of the
    district might allow a pupil to attend certain classes, including
    summer school classes. ( Id. at 150-151.)      We find the same
    discretion with high school districts.
    In that earlier opinion, we noted that no statute
    prohibited an elementary school board from establishing special
    classes and adopting rules and regulations designed to permit the
    privately schooled child to attend one or more of them.         (39
    Ops.Cal.Atty.Gen. at 150.) To the contrary, we viewed the broad
    provisions of the Education Code that dealt with the authority of
    elementary school districts to provide "special day and evening
    classes and summer schools" as making it apparent that the
    Legislature intended that the school board should have the power to
    provide special classes for other than these pupils admitted to and
    attending public elementary school.      (39 Ops.Cal.Atty.Gen. at
    151.)9 We can extrapolate these answers to our situation.
    As just mentioned, in 39 Ops.Cal.Atty.Gen. 149, we
    answered the cognate question with respect to elementary school
    districts in the affirmative, finding such discretion supported by
    9
    Section 51730 authorizes the governing body of an elementary
    school district to establish and maintain "special day and evening
    classes and summer schools, consisting of special day or special
    evening classes or both."; section 51731 authorizes it to convene
    those classes "at such hours and for such lengths of time . . . and
    at such period and for such lengths of time during the school year
    as [it determines]"; and section 51732 authorizes the board to
    admit to "the evening elementary schools and the special day and
    evening classes of the elementary schools . . . such minors and
    adults as [it judges] may profit from the instruction offered."
    Since section 51730 contemplates that an elementary district's
    summer schools might consist of special day and evening classes,
    the authorization of section 51732 could apply and permit a board
    to admit non-public school minors to them. (39 Ops.Cal.Atty.Gen.,
    supra, at 151; accord 12 Ops.Cal.Atty.Gen. 214 (1948).) And so we
    concluded that in its discretion an elementary school district
    governing board may admit private school pupils to one or more
    special classes it offers in its public school system, including by
    implication, summer school classes. (39 Ops.Cal.Atty.Gen., supra,
    at 149.)
    6.                          86-604
    the broad authority found in various statutes which authorize the
    maintenance of the various elementary school programs. ( Id. at
    151.) The core academic area program at issue here is offered by
    a high school district "which offers summer school instructional
    programs pursuant to [article 4 of chapter 2 of part 22 (§§ 37250­
    37253) of the Ed. Code]." (§ 37253, subd. (a).) It is true that
    no specific authority is found therein for a district to admit
    private school pupils to    those programs, but we believe such
    authority may be found in other sections of the Education Code:
    The various statutes authorizing the various elementary school
    classes, find almost-parallel provision with respect to high school
    districts (i.e., § 37250 [authority to maintain summer schools], §§
    48040, 52500, et seq. [adult schools and evening high schools]),
    and from them we find a similar authority for high school districts
    to admit private school pupils to their core academic area summer
    school programs.
    Regarding the time factor, sections 52501 and 52502
    authorize the governing board of a high school district to
    establish "classes for adults"; section 52512 provides that
    "classes for adults may be maintained in conjunction with day or
    evening high schools . . . [or] day or evening adult schools"; and
    section 52505 provides that classes for adults may be convened at
    such hours and for such length of time during the day or evening
    and at such period and for such length of time during the school
    year as may be determined by the governing authority."10 Since the
    10
    Section 52502 provides:
    "The governing board of a high school district or
    unified school district may establish classes for adults.
    If such classes result in average daily attendance in any
    school year of 100 or more, such districts shall
    establish an adult school for the administration of the
    program."
    Section 52501 provides:
    "The governing board of any school district
    maintaining secondary schools shall have power with the
    approval of the Department of Education to establish and
    maintain classes for adults, except program and classes
    in outdoor science education and conservation education
    as the term is employed in Section 8760, for the purpose
    of providing instruction in civic, vocational, literacy,
    health, homemaking, technical and general education."
    Section 52512 provides:
    "Classes for adults may be maintained in conjunction
    with     day or evening high schools, day or evening
    7.                       86-604
    "school year" begins on the first day of July and ends on the last
    day of June" (§ 37200), it covers the time during which summer
    school classes are offered (§ 37250, supra) and thus, as we have
    concluded previously, special classes for adults may be maintained
    in the summer months . . . ." (12 Ops.Cal.Atty.Gen. (1948) 214,
    217.)
    With respect to the content of such classes, section
    52504 provides that "classes for adults shall conform to any course
    of study and graduation requirements otherwise imposed by law or
    under the authority of law." (§ 52504, cf. § 52506.) We believe
    that such clearly includes core academic area subjects. (See fns.
    6, 7, ante & accompanying text.)
    Then, the "sixty-four dollar" factor--who may attend such
    classes -- is resolved by sections 52500 and 48040. The former
    provides that "[a]dult schools and evening high schools shall
    consist of classes for adults" and that "[m]inors may be admitted
    to such classes pursuant to section 48040." The latter section
    reads:
    "Adult school and evening high schools shall be open
    for the admission of adults and of such minors as in the
    judgment of the governing board may be qualified for
    admission thereto. (Emphasis added.)
    To recapitulate, section 52512 permits adult classes to
    be maintained in conjunction with day or evening high schools, and
    sections 52500 and 48040 permit adult schools and evening high
    schools to be "open for the admission of . . . such minors as in
    the judgment of the governing board may be qualified for admission
    thereto". We therefore accept the proposition that despite "the
    lack of clarity, if not confusion, in the various sections of the
    Education Code dealing with the establishment of classes during the
    community colleges, day or evening adult schools, or day
    or evening regional occupational centers."
    Section 52503 provides:
    "The governing board of a high school district or
    unified school district may establish and maintain one or
    more adult schools by resolution of the governing board."
    Section 52505 provides:
    "Such classes [for adults] may be convened   at such
    hours and for such length of time during the       day or
    evening and at such period and for such length    of time
    during the school year as may be determined        by the
    governing authority."
    8.                           86-604
    summer vacation period" (12 Ops.Cal.Atty.Gen., supra, 214, 215), a
    high school district does have authority to establish and maintain
    special classes during the summer vacation period in core academic
    area subjects and admit pupils to it other than those who are
    regularly enrolled in its public school system, if it deems them
    "qualified for admission thereto" pursuant to section 48040. (Cf.
    39 Ops.Cal.Atty.Gen., supra, at 151; cf. 12 Ops.Cal.Atty.Gen.,
    supra, at 217.)    Such students "may attend [the] high school
    [classes] . . . under such regulations as the . . . board may
    provide." (§ 48030, supra.)11
    The size of a summer school program will principally be
    determined by the available funds and student interest as indicated
    by the number of applications for it.       When state funding is
    available to accommodate the total number of applicants, including
    those "private school" students who wish to attend, there would
    appear to be no reason to exclude them.      In fact admitting the
    private school students in that situation could benefit the
    district and its regular students in several ways. To begin with
    a district could find itself in the position of needing a minimum
    number of students to enroll in summer school in order to make the
    program feasible. If an insufficient number of its own students
    applied for summer school enrollment, the district's authority to
    admit private school students might provide the additional students
    necessary to make it so. In such a situation, the primary benefits
    would accrue to the district and its students who might not
    otherwise be able to supplement their studies in a summer school
    program. Then, too, the admission of the private school students
    would increase the district's ADA used in calculating the state
    funding it will receive for its next year's program (§ 46330) and
    the benefit secured thereby will be enjoyed by the district and its
    regularly enrolled students after the private school students
    return to their private schools in the fall.
    11
    We also note that the Legislature has specifically spoken to
    the issue of private school students attending classes in public
    schools in section 37113. The section provides that the governing
    boards of districts maintaining a high school "shall, subject to
    space being available, admit pupils regularly enrolled in non-
    public schools to enroll in vocational and shop classes and in
    classes relating to the natural and physical sciences."      In 55
    Ops.Cal.Atty.Gen. (1972) 393, 395, we concluded that the governing
    board of a high school district would not have to provide extra
    classes or additional teachers to accommodate the private students
    under the section. (55 Ops.Cal.Atty.Gen., supra, 393, 395 [former
    § 5665].) In light of the express legislative directive to enroll
    non-public school students in section 37113's limited high school
    courses subject to space availability, we perceive the ability of
    a district to enroll them in other classes as being within its
    considered discretion given the circumstances.     (Cf. §§ 35160,
    48040.)
    9.                          86-604
    Different considerations arise however when the number of
    applicants exceeds the capacity of the summer school program
    (determined by the available funds).    In that case a system of
    priorities must be developed to determine which applicants are to
    be admitted to the summer school program. This is because section
    42229, subdivision (e)(2) does not require a district to tap its
    own funds or other resources to even accommodate all of its own
    students who wish to participate in the program. It "may" do so,
    but need not. (§ 42239, subd. (e)(2); cf. § 75;       Tomlinson v.
    Pierce (1968) 
    178 Cal.App.2d 112
    , 117.)     In that situation the
    governing board may determine priority for admission on any
    reasonable basis consistent with constitutional and statutory
    requirements.
    Accordingly, we conclude that a high school district in
    its discretion may admit private school pupils to a core academic
    summer school class subject to priorities it would establish given
    the limits of available state funding for the program. But a word
    of caution is necessary.
    As mentioned prefatorily, the core academic area program
    involves subjects which are basic to a student's education, are
    those which a private school is required to teach, and are among
    those a student must complete to be graduated from the private high
    school. (See fns. 6, 7, ante, & accompanying text.) When, as a
    general proposition, private school students are allowed to satisfy
    any of those subjects by taking a class in it elsewhere, as in a
    public school's core academic program, the private school may be
    relieved of its educational responsibility of "providing that class
    [and the necessary classroom space, the necessary teachers and the
    necessary support materials, including textbooks] for the student."
    (Klein, California Education Code section 37113--Permitting
    Parochial School Children to Attend Public School Classes Violates
    the California Constitution (1984) 24 Santa Clara L.Rev. 947, 962;
    cf. Aguilar v. Felton (1985) 
    473 U.S. 402
    , 406, 409; Grand Rapids
    School District v. Ball (1985) 
    473 U.S. 373
    , 375-379, 396-397;
    Americans United, etc. v. Porter (W.D. Mich. 1980) 
    485 F.Supp. 432
    ,
    435, 437; Snyder v. Charlotte Pub. Schools (Mich. 1984) 
    365 N.W. 2d 151
    , 161; Thomas v. Allegany County Bd. of Ed ., 
    supra,
     
    443 A.2d 662
    , 665-666; Norwood v. Harrison (1973) 
    413 U.S. 455
    , 463-464.
    When such is the case, a public benefit accrues to the private
    school which may run afoul of the constitutional prohibition.
    Article IX, section 8 of the California Constitution
    prohibits the appropriation of public monies "for the support of .
    . . [a] school not under the exclusive control of the officers of
    the public schools." 12 The language of the section "has remained
    12
    Article IX, section 8 provides:
    "No public money shall ever be appropriated for
    10.                           86-604
    unchanged since its proposal in the constitutional convention of
    1878-1879 . . . [where] [i]t was approved without significant
    debate." ( Board of Trustees v. Cory (1978) 
    79 Cal.App.3d 661
    ,
    665.)   The reports of the Convention proceedings indicate "the
    delegates were seriously concerned with assuring that public funds
    should only be used for support of the public school system they
    were creating in article IX of the Constitution." (Ibid.)
    In California Teachers Assn. v. Riles (1981) 
    29 Cal.3d 794
    , our Supreme Court held that section 60315 of the Education
    Code--which authorized the Superintendent of Public Instruction to
    lend textbooks used in the public schools to students attending
    non-profit, non-public schools--violated section 8 of article IX
    (and section 5 of article XVI)13 of the California Constitution.
    (29 Cal.3d at 801, 813.) Even though the textbooks were provided
    to the students and not to the schools, the latter were inexorably
    involved with the state program in selecting, receiving and storing
    the books for their students. They directly benefitted from it,
    and since the benefit involved the schools' fundamental purpose,
    the education of the students, it could not be characterized as
    being indirect, remote, or incidental to pass constitutional muster
    under earlier cases which established that private schools might
    receive indirect or incidental benefits from an expenditure of
    public funds without a violation of article IX, section 8 taking
    place (e.g., California Educational Facilities Authority v. Priest
    (1974) 
    12 Cal.3d 593
    , 604; Board of Trustees v. Cory, supra, 
    79 Cal.App.3d 661
    , 666-667; Bowker v. Baker (1946) 
    73 Cal.App.2d 653
    ,
    the support of any sectarian . . . school, or any
    school not under the exclusive control of the
    officers of the public schools."
    13
    Article XVI, section 5 of the Constitution prohibits the
    grant of anything in support of a sectarian school.             The
    possibility that such religiously-affiliated or sectarian schools
    would be involved herein is real. In Riles, the facts showed that
    87 percent of the private school participating in the textbook loan
    program under former sections 60315 and 60246 (therein declared to
    be unconstitutional) were religious schools. (29 Cal.3d at 799.)
    The State Department of Education's statistics for 1982-83 showed
    that 64 percent of private schools (having ten or more students)
    were religiously affiliated. (Enrollment and Staff in California
    Private Elementary Schools and High Schools, Cal. Dept. of Ed.
    1982-83; see also, Meek v. Pittenger (1975) 
    421 U.S. 349
    , 364 [75%
    of Pennsylvania's compulsory attendance private schools eligible
    for state loan of textbooks were religiously affiliated]; Aguilar
    v. Felton, 
    supra,
     
    473 U.S. 402
    , 406 [92%]; Wolman v. Walter (1977)
    
    433 U.S. 229
    , 234 [96%]; Klein, California Education Code Section
    37113--Permitting Parochial School Children to Attend Public School
    Classes Violates the California Constitution, op. cit. supra, 24
    Santa Clara L.Rev. at 947 fn. 2.)
    11.                          86-604
    663, 666; compare Committee for Public Education v. Nyquist (1972)
    
    413 U.S. 756
    , 771-772). (29 Cal.3d at 809-811.)
    Funding for core academic summer school programs involves
    an appropriation of public funds (§ 42239), and private schools are
    not "under the exclusive control of the officers of the public
    schools." (Cf., § 48222, 60026.) A constitutional question could
    thus arise as to whether private schools would "benefit" when their
    students are able to satisfy required courses by taking them in a
    core academic area class offered in a high school district's summer
    school program, and whether the character of the "benefit" results
    in an impermissible "support" to the private school under article
    IX, section 8. ( California Teachers Assn. v. Riles, supra, 
    29 Cal.2d 794
    , 809.)
    We believe the Riles rationale has its limits. We do not
    think that the courts would hold that every governmental program or
    service which involves a private school's fundamental purpose of
    the education of its students would be held unconstitutional as a
    direct benefit to the private school.     For example, the use of
    public libraries and museums by private school students often
    provides education to such students by providing research materials
    for school assignments. We do not think the courts would hold that
    private school students could not use such public facilities in
    ways that enhance their education because to do so would constitute
    a direct benefit to the private schools they attend. Instead we
    believe such public institutions would provide, if at all, only an
    insubstantial benefit to the private schools which would be
    considered "indirect" or "remote" under the Riles rationale.
    Accordingly, we do not believe the constitutional
    impermissibility would be reached by private school students
    occasionally attending summer classes in the public schools. The
    private schools would still have their statutory obligation to
    teach the required subject(s) (§ 48222) and any "benefit", if
    indeed it could be characterized as such, from the student taking
    the class(es) would be insubstantial. The situation would be quite
    different from that in Riles because there would be no direct
    connection between the state program and the schools to involve the
    state in their teaching processes or otherwise foster an inexorable
    connection with them. (Compare, Aguilar v. Felton, 
    supra,
     
    473 U.S. 402
    , 409; Grand Rapids School District v. Ball, supra, 
    473 U.S. 373
    ,387-391, 395-397; Norwood v. Harrison, 
    supra,
     
    413 U.S. 455
    ,
    465-466 with Committee For Public Education v. Regan (1980) 
    444 U.S. 646
    , 654-657; Wolman v. Walter, supra, 
    433 U.S. 229
    , 236-238
    & 251 fn. 18; Meek v. Pittinger, supra, 
    421 U.S. 349
    , 359-362.)
    Rather, the active participants in the process would be the
    students, their parents, and the district, and not the private
    schools.   Indeed, it is not even clear that a nonpublic school
    would necessarily be aware that one of its students was attending
    a public summer school.
    12.                          86-604
    A recent high court decision elucidates the issue.
    Witters v. Wash. Dept. of Serv. For The Blind (1986) 
    474 U.S. 481
    involved a challenge to the expenditure of public funds under a
    program to provide special education and/or training to assist
    visually handicapped persons overcome vocational handicaps in a
    case involving a student pursuing a theological career. Challenge
    was made on the ground that the expenditure in the situation
    violated the state constitutional prohibitions against the
    expenditure of public funds to support religion and using public
    funds to support schools that were not free from sectarian
    influence. (Compare, Cal. Const. art. XVI, § 5, art. IX, § 8.)
    The Washington Supreme Court had held that in providing financial
    assistance to a theology student, the program had the primary
    effect of advancing religion. The high court disagreed.
    It noted that under the program aid went directly to the
    student who transmitted it to the educational institution of his
    choice. Thus the court said that any "aid" under the program that
    might ultimately flow to a religious institution would do so "only
    as a result of the genuinely independent and private choices of aid
    recipients" ( 
    474 U.S. at 487
    ), and it thus distinguished the case
    from others, such as Grand Rapids School District v. Ball, supra,
    and Wolman v. Walter, 
    supra,
     where no meaningful distinction could
    be made between aid to the student and aid to his or her school so
    that to the former inevitably (and impermissibly) flowed to the
    latter. (
    474 U.S. at 487, fn. 4
    .)
    The same result would undoubtedly be reached in a
    California case involving Education Code section 56300, et seq.
    which directs school districts to "actively and systematically seek
    out all individuals with exceptional needs, ages 0 through 21
    years, including children not enrolled in public school programs,
    who reside in the district" for assessment of their needs, the
    planning of individualized instructional programs and referral for
    instruction or other services. The Legislature has realized that
    such aid would be provided the children and not their private
    schools.
    Similarly in the situation presented herein, it would not
    necessarily follow that because a private school student might
    benefit from a public school summer program that his or her private
    school would also automatically "benefit" thereby. In fact since
    the content and instructional methods of the summer school classes
    would remain at all times within the control of the school
    district, it is possible that the courses could even conflict with
    the approach of the private school
    .
    There are some situations when the constitutional hurdle
    might act as a bar. For example where attendance by private school
    students at a public summer school affects the educational program
    of the private school, or where the number of its students taking
    classes in required subjects in summer school is such that the
    13.                          86-604
    school might be relieved of its responsibility to teach them in
    significant respects, one could no longer say with certainty that
    the school would not "benefit" thereby or that the benefit would be
    "indirect" and not involve its educational mission. The same would
    be true where a connection between the private school and the
    public district is such that the two are inextricably intertwined
    in formulating or providing the educational effort for the
    students. But such happenings would depend on the circumstances
    involved in a particular situation. As a general matter though, we
    do not believe that the ordinary summer school scenario would work
    such significant impacts of material "benefit" to private schools.
    With the caution as to the constitutional prohibition on
    state support for non-public schools in mind then, we conclude that
    a high school district may admit private school students to classes
    in its core academic area summer school program along priorities it
    develops to meet constraints of available funding.
    * * * * *
    14.                          86-604