In re Smith CA2/7 ( 2022 )


Menu:
  •    Filed 9/15/22 In re Smith CA2/7
    NOT TO BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL REPORTS
    California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions
    not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion
    has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.
    IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
    SECOND APPELLATE DISTRICT
    DIVISION SEVEN
    B314243
    In re KALEAH SMITH,
    (Los Angeles County
    Super. Ct. No. NA103415)
    on Habeas Corpus.
    On petition for writ of habeas corpus. Petition granted.
    Richard B. Lennon and Suzan E. Hier, under appointment
    by the Court of Appeal, for Petitioner.
    Rob Bonta, Attorney General, Lance E. Winters, Chief
    Assistant Attorney General, Susan Sullivan Pithey, Senior
    Assistant Attorney General, Scott A. Taryle, Supervising Deputy
    Attorney General and Idan Ivri, Deputy Attorney General for
    Respondent.
    ____________________________
    INTRODUCTION
    In 2018 Kaleah Smith pleaded no contest to first degree
    murder and attempted willful, deliberate, and premeditated
    murder. Smith later unsuccessfully sought to withdraw her plea.
    Her efforts to seek appellate review were also unsuccessful.
    Smith filed a petition for writ of habeas corpus in the
    Supreme Court, arguing her trial counsel provided ineffective
    assistance because he did not advise her accurately about her
    eligibility for a youth offender parole hearing under Penal Code
    section 3051.1 The Supreme Court ordered the Secretary of the
    Department of Corrections and Rehabilitation to show cause,
    returnable in this court, why Smith “is not entitled to relief based
    on her claim that trial counsel rendered ineffective assistance
    during plea negotiations either by failing to advise her or by
    misadvising her as to her parole eligibility under . . .
    section 3051, subdivision (b)(3).” We grant the petition.
    FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND
    A.    Smith Pleads No Contest to Murder and Attempted
    Murder
    In November 2015, when Smith was 22 years old, she went
    with several friends to a housing project, where one of the friends
    shot at two people sitting on some stairs. One of the two victims
    died. (People v. Alvarado (Feb. 22, 2021, B298355 [nonpub. opn.];
    People v. Smith (June 18, 2020, B295351) [nonpub. opn.]), review
    den. Sept. 9, 2020, S263561.)
    1     Statutory references are to the Penal Code.
    2
    The People charged Smith with first degree murder (§ 187,
    subd. (a)) and attempted willful, deliberate, and premediated
    murder (§§ 187, subd. (a), 664). The People alleged that Smith
    committed the offenses for the benefit of, at the direction of, or in
    association with a criminal street gang with the specific intent to
    promote, further, or assist in criminal conduct by gang members
    (§ 186.22, subd. (b)(1)(C)) and that a principal personally and
    intentionally discharged a firearm causing great bodily injury or
    death (§ 12022.53, subds. (d) and (e)(1)).
    On January 17, 2018, the day of trial, Csaba Palfi, Smith’s
    trial counsel, informed the court that Smith had agreed to a
    negotiated disposition. The court told Smith that she would be
    pleading “open to the sheet”2 and that the court “ultimately”
    would sentence her to a prison term of 25 years to life. The
    prosecutor stated the charges and allegations and asked Smith a
    series of questions, including whether she understood that, by
    pleading no contest to “the entire sheet,” she would be pleading
    no contest to all the charges and admitting all the allegations;
    whether she understood the sentence would be a prison term of
    25 years to life; whether she wanted to give up her constitutional
    rights that accompany a criminal trial; and whether she was
    pleading no contest freely and voluntarily because she believed it
    was in her best interest to do so. Smith answered “Yes” to each of
    the court’s questions.
    Smith pleaded no contest to first degree murder and
    attempted willful, deliberate, and premeditated murder and
    admitted the gang and firearm allegations. The trial court found
    2     To “plead to the sheet” means to plead guilty to all counts
    and to admit all enhancement allegations. (People v. Codinha
    (2021) 
    71 Cal.App.5th 1047
    , 1059.)
    3
    that Smith “knowingly, understandingly, and intelligently”
    waived her constitutional rights and that she entered her plea
    “freely and voluntarily” with “an understanding of the nature and
    the consequences thereof.”
    B.    Smith Attempts To Withdraw Her Plea
    Two months after Smith pleaded no contest, she sought to
    have the court relieve Palfi and to withdraw her plea. At a
    hearing on Smith’s request to change her appointed counsel
    under People v. Marsden (1970) 
    2 Cal.3d 118
     (Marsden), Smith
    stated that Palfi’s advice caused her to plead “under a mental
    state of duress” and that she wanted her plea to be “reconsidered,
    withdrew, and retracted.” Recounting his conversations with
    Smith before the plea, Palfi told the court that he discussed with
    Smith her rights to go to trial and to testify and that he advised
    her that “to have a chance with the jury she would have to
    testify.” Palfi stated that, after speaking with the prosecutor on
    the day of trial, he informed Smith the offer “was 25 to life.” Palfi
    said he told Smith there was a “possibility of a parole hearing
    according to the Franklin case” because she “was under 23” years
    old when she committed the crimes.3 Palfi said he explained to
    3     In People v. Franklin (2016) 
    63 Cal.4th 261
    , at pages 277,
    280 and 286, the California Supreme Court held the enactment of
    section 3051, “which requires the Board [of Parole Hearings] to
    conduct a ‘youth offender parole hearing,’” mooted the
    defendant’s “challenge to his original sentence” under the United
    States Supreme Court’s decision in Miller v. Alabama (2012)
    
    567 U.S. 460
     [
    132 S.Ct. 2455
    , 
    183 L.Ed.2d 407
    ], which held
    “mandatory life without parole for those under the age of 18 at
    the time of their crimes violates the Eighth Amendment’s
    4
    Smith that “[i]t was in that range, Franklin set forth, 16 years to
    23 years” and that Franklin gave Smith the right to a hearing,
    but “not a guaranteed parole date,” which “would be dependent
    on . . . how well she did in prison.” Palfi said he informed Smith
    that, if she did her best in prison, “she would have an
    opportunity” for parole, but that, “if we went to trial and lost,
    then pretty much there was no opportunity. It would be a
    50-years-plus sentence.” The trial court construed Smith’s
    statements as “a motion that says that [Palfi] ineffectively
    represented her in the plea negotiations and that she would not
    have pled.” The court denied Smith’s request to replace Palfi.
    Five months later, Smith again asked the court to replace
    Palfi. At the hearing on her second request under Marsden,
    Smith stated that Palfi misrepresented the offer from the
    prosecutor and that she would not have accepted the offer had
    she known she would be pleading to first degree murder instead
    of second degree murder. Palfi again recounted his discussions
    with Smith before her plea. Palfi stated that he knew the
    prosecutor would try to depict Smith as “the ringleader” and that
    he reviewed with Smith questions the prosecutor might ask her if
    she testified. Palfi stated that, on the day of trial, he asked
    prohibition on ‘cruel and unusual punishments’” (id. at p. 465; see
    Stats. 2013, ch. 312, § 4). Palfi’s reference to Franklin may have
    been a shorthand reference to the provisions of the legislation
    that enacted section 3051. “A Franklin proceeding gives ‘an
    opportunity for the parties to make an accurate record of the
    juvenile offender’s characteristics and circumstances at the time
    of the offense so that the Board, years later, may properly
    discharge its obligation to “give great weight to” youth-related
    factors [citation] in determining whether the offender is “fit to
    rejoin society.”’” (In re Cook (2019) 
    7 Cal.5th 439
    , 449.)
    5
    Smith if she wanted to settle her case. Palfi said he told Smith
    the likelihood the prosecutor would agree to the same sentence
    she offered Zariah McCollum, one of Smith’s codefendants, “was
    slim” to “none,”4 but suggested they could ask if the prosecutor
    would agree to second degree murder, which would mean a
    sentence of 15 years to life. Palfi admitted he “made a mistake”
    and explained: “For some unknown reason, I was stuck on that,
    that she would be entitled to a [youth offender parole] hearing in
    15 years . . . . That was the mistake. But I think the mistake has
    been rectified . . . by the subsequent plea that she entered into.”
    The court found Palfi did not do “anything wrong in this case,”
    but relieved him as Smith’s counsel because of “irreconcilable
    conflict” between the two of them.
    On September 4, 2018 Smith, represented by new counsel,
    filed a motion under section 1018 to withdraw her plea. Smith
    claimed she entered a plea “to charges and consequences that
    were not expected by her, explained [to her], understood by her,
    and all against her free will.” Smith asserted she labored “under
    a mistake as to the seriousness of the consequences of conviction”
    and “felt pressured by all involved and her attorney to take the
    ‘deal’ without having sufficient time to digest and contemplate
    the ramifications of her plea.” Smith attached correspondence
    between her and Palfi, including two memoranda Palfi had
    written her.
    4      As part of her plea bargain, McCollum agreed to testify for
    the prosecution, which she did in the trial of Smith’s other
    codefendant, Alejandro Alvarado. A jury convicted Alvarado of
    first degree murder and attempted willful, deliberate, and
    premeditated murder and found firearm allegations true. (People
    v. Alvarado (Feb. 22, 2021, B298355) [nonpub. opn.].)
    6
    In the first memorandum, which Palfi wrote on January 17,
    2018 (the day of Smith’s plea), Palfi summarized his assessment
    of the strengths and weaknesses of the case. Palfi stated Smith
    was “facing basically two life terms” and suggested asking the
    prosecutor to settle the case by having Smith plead to second
    degree murder and admit the gang allegation. Palfi told Smith
    that, if a jury convicted her of first degree murder and attempted
    murder, she “would be looking at 50 years and that is without the
    gun or gang enhancements.” Palfi stated: “However, the bright
    spot in all of this is a new case . . . which directs the Board of
    Prisons[5] to hold a parole hearing on cases as yours to determine
    when you might or would get out. There are NO promise[s] of
    release[,] just a hearing after 15 years, that could be at 85% or
    100% of your time and I am not sure. Why? Because it is a new
    law on the books and everyone is scrabbling to figure it out.”
    In the second memorandum, which Palfi wrote
    approximately six months later, Palfi recounted the
    circumstances surrounding Smith’s decision to plead no contest:
    Palfi informed Smith the prosecutor would only accept a plea to
    first degree murder and an admission to the gang allegation, “for
    a total of thirty-five years.” Palfi told Smith that he “wasn’t
    certain” when she would be eligible for a parole hearing under
    “these circumstances.” After the plea, Palfi called Smith’s
    husband and “mistakenly” told him that Smith had pleaded to
    second degree murder and that she would be eligible for a parole
    hearing in 15 years. When Palfi went to see Smith a few weeks
    later, he made the same mistake of “conflating” the right to a
    5    The Board of Parole Hearings replaced the Board of Prison
    Terms in July 2005. (See § 5075, subd. (a); In re Shaputis (2008)
    
    44 Cal.4th 1241
    , 1245, fn. 1.)
    7
    parole hearing with Smith’s sentence of “25 to life” and told
    Smith that she had pleaded to second degree murder.
    At the hearing on Smith’s motion to withdraw her plea
    under section 1018, Palfi testified that, on the day of the plea, he
    spoke to the prosecutor and conveyed to Smith the offer of
    pleading to first degree murder and accepting a sentence of 25
    years to life. Palfi said Smith “absolutely” was “cognizant of” the
    prosecutor’s offer. Palfi recalled that, when he went to see Smith
    after the plea, “one of the first things” she told him was “I pled to
    25. I plead to first degree.”
    Smith testified that, when Palfi advised her the “best that
    we could do” was for her to plead no contest to second degree
    murder for a sentence of 15 years, plus 10 years for the gang
    enhancement, she told him she “would take that.” Smith stated
    Palfi never informed her that the prosecutor rejected the
    defense’s offer of second degree murder. Smith explained that,
    when the prosecutor told her she would be sentenced to 25 years
    to life, she thought that meant the sentence was a term of 15
    years to life, plus 10 years for the gang enhancement.
    The trial court recalled that, when Smith entered her plea,
    the court found her plea was “knowing, voluntary, and
    intelligently made.” The court stated, “There’s nothing that’s
    been presented to change my mind on that.” The court found
    that Palfi made “quite clear” to Smith the prosecutor’s offer
    required her to plead to first degree murder and that, as
    evidenced by the “consistent things” she said after the plea,
    Smith “seemed very clear on it.” The court concluded that, while
    Smith had “some belief from somewhere that it was second
    degree” murder, she consistently stated her sentence “was at
    least 25 years.” The court denied Smith’s motion to withdraw her
    8
    plea and sentenced her under the plea agreement to a prison
    term of 25 years to life on the murder conviction. The court also
    imposed and stayed execution of a life term on the attempted
    murder conviction and terms on the firearm and gang
    enhancements. The court also imposed assessments, a booking
    fee, a restitution fine, and a victim restitution award.6
    C.    Smith Seeks Appellate Relief
    Smith filed a notice of appeal and a statement requesting a
    certificate of probable cause under section 1237.5. Smith stated
    she “was sentenced to 25 years to life for murder in the first
    degree due to the mistakes of Mr. Palfi’s errors” and was
    misadvised about the terms of her plea. The trial court denied
    Smith’s request for a certificate of probable cause, finding she
    had “no basis for appeal.”
    Smith then filed a petition for writ of mandate in this court,
    asking us to direct the trial court to issue a certificate of probable
    cause to allow her to appeal the denial of her motion to withdraw
    her plea. We denied the petition for writ of mandate, and the
    Supreme Court denied Smith’s petition for review. (Smith v.
    Superior Court (July 11, 2019, B298049), review den. Aug. 21,
    2019, S256907.)
    Smith next filed a petition for writ of habeas corpus in this
    court, contending Palfi provided ineffective assistance. Smith
    asserted Palfi’s erroneous or incomplete advice caused her to
    6     Smith appealed the order imposing the assessments,
    booking fee, restitution fine, and victim restitution award. We
    affirmed, and the Supreme Court denied Smith’s petition for
    review. (People v. Smith, supra, B295351; People v. Smith, supra,
    S263561.)
    9
    plead no contest, which she would not have done had Palfi
    properly advised her that section 3051 applied to her even if she
    decided to go to trial. We summarily denied Smith’s petition. (In
    re Smith (June 17, 2020, B306272).)
    Finally, Smith filed a petition for writ of habeas corpus in
    the Supreme Court, making the same claims she made in the
    petition for writ of habeas corpus she filed in this court.7 The
    Secretary filed an informal response, arguing that the petition
    was procedurally barred and that Palfi did not provide ineffective
    assistance. The Supreme Court directed the Secretary to show
    cause, returnable before this court, why Smith was not entitled to
    relief based on her claim Palfi failed to advise her or misadvised
    her about her parole eligibility under section 3051, subdivision
    (b)(3). (In re Kaleah Smith on Habeas Corpus (August 11, 2021,
    S266965).)
    D.     This Court Orders a Referee To Conduct an
    Evidentiary Hearing
    The Secretary filed a return to Smith’s petition, and Smith
    filed a traverse. After reviewing the parties’ submissions, we
    directed the Presiding Judge of the Los Angeles County Superior
    Court to appoint a referee to conduct an evidentiary hearing and
    make recommended findings of fact on what Palfi advised Smith
    about the terms of her plea, whether Smith understood at the
    time of her plea she was pleading to first degree murder with a
    sentence of 25 years to life, what Palfi advised Smith about
    7      Smith also claimed the attorney who represented her at the
    sentencing hearing (not Palfi) provided ineffective assistance by
    failing to object to the court’s imposition of a $3,106.50 victim
    restitution award.
    10
    section 3051 if Smith pleaded no contest to first degree murder,
    and what Palfi advised Smith about section 3051 if a jury
    convicted her on all the charges.
    The referee conducted an evidentiary hearing. Smith and
    the prosecutor testified, but Palfi had died before the hearing.
    The referee made the following findings: (1) Palfi advised Smith
    the prosecutor rejected Smith’s offer to plead no contest to second
    degree murder, and Palfi conveyed to Smith the prosecutor’s offer
    to have Smith plead to all the charges on the “sheet” and receive
    a sentence of 25 years to life; (2) Smith agreed to “take the deal”
    and understood that “she was pleading to first degree murder at
    the time of the plea” and that her sentence would be 25 years to
    life; (3) there “is no way to know” what Palfi “might have testified
    to telling Smith” about section 3051 if Smith pleaded no contest
    to first degree murder, although (the court inferred) if Palfi said
    anything on this topic, “it would have logically been different
    than the parole hearing date for second degree murder”; and
    (4) Smith did not recall Palfi “saying anything about her
    eligibility under section 3051” if a jury convicted her on all the
    charges, and Palfi did not testify about this issue at the hearing
    on Smith’s motion to withdraw her plea and “now is unavailable.”
    DISCUSSION
    A.    Smith’s Petition Is Not Procedurally Barred
    The Secretary contends that, because Smith “fully
    litigated” her claim of ineffective assistance of counsel in her
    motion to withdraw her plea and the trial court denied her
    11
    request for a certificate of probable cause under section 1237.5,8
    Smith may not “raise a habeas claim alleging ineffective
    assistance of counsel in connection with a plea negotiation in
    order to circumvent the denial of a certificate of probable cause
    on the same claim.” Smith contends that the allegations in her
    petition differ from those in her motion to withdraw her plea and
    that, because the record of the motion to withdraw the plea did
    not reflect whether Palfi had a tactical reason for his omissions,
    the petition provides an opportunity to address those issues.
    The decision by the Supreme Court to issue an order to
    show cause in this case disposes of the Secretary’s procedural-bar
    argument. The “issuance of an order to show cause indicates the
    Supreme Court has determined the claim is not procedurally
    barred.” (In re Smith (2020) 
    49 Cal.App.5th 377
    , 386; see In re
    Taylor (2019) 
    34 Cal.App.5th 543
    , 554 [“‘[w]ere there a valid
    procedural bar, we would have expected [our state] Supreme
    Court to deny the petition rather than issuing an order to show
    cause returnable before this court’”]; In re Ramirez (2019)
    
    32 Cal.App.5th 384
    , 406, fn. 11 [same].) The Secretary made the
    same procedural argument in her informal response to Smith’s
    petition for writ of habeas corpus before the Supreme Court, and
    8     Section 1237.5 states: “No appeal shall be taken by the
    defendant from a judgment of conviction upon a plea of guilty or
    nolo contendere . . . except where both of the following are met:
    [¶] (a) The defendant has filed with the trial court a written
    statement . . . showing reasonable constitutional, jurisdictional,
    or other grounds going to the legality of the proceedings.
    [¶] (b) The trial court has executed and filed a certificate of
    probable cause for such appeal with the clerk of the court.” (See
    People v. Stamps (2020) 
    9 Cal.5th 685
    , 694; People v. Johnson
    (2009) 
    47 Cal.4th 668
    , 676.)
    12
    the Supreme Court issued an order to show cause. We see no
    reason to question the Supreme Court’s implicit ruling there is no
    procedural bar to hearing Smith’s petition. (See Maas v. Superior
    Court (2016) 
    1 Cal.5th 962
    , 974 [“[i]f the court determines that
    the petition states a prima facie case for relief on a claim that is
    not procedurally defective, the court issues the writ of habeas
    corpus, or an order to show cause”].)9
    Moreover, because “claims of ineffective assistance are
    often more appropriately litigated in a habeas corpus proceeding,
    the rules generally prohibiting raising an issue on habeas corpus
    that was, or could have been, raised on appeal [citations] would
    not bar an ineffective assistance claim on habeas corpus.” (People
    v. Tello (1997) 
    15 Cal.4th 264
    , 267; see In re Robbins (1998)
    
    18 Cal.4th 770
    , 814, fn. 34 [argument that a claim should have
    been raised on appeal or that a claim was raised and rejected on
    appeal does not apply “to claims of ineffective assistance of trial
    counsel even if the habeas corpus claim is based solely upon the
    appellate record”].) Smith did not raise the issue of Palfi’s
    incomplete or inaccurate advice about section 3051 in her motion
    to withdraw her plea. Indeed, as stated in our order for an
    evidentiary hearing, “‘no inquiry was made’” at the hearing on
    Smith’s motion to withdraw her plea into whether Palfi advised
    Smith section 3051 applied. And the trial court did not make any
    findings on whether Palfi failed to advise, or misadvised, Smith
    9     This procedural history distinguishes this proceeding from
    In re Chavez (2003) 
    30 Cal.4th 643
     and In re Brown (1973)
    
    9 Cal.3d 679
    , disapproved on another ground by People v. Mendez
    (1999) 
    19 Cal.4th 1084
    , 1097, the two cases on which the
    Secretary principally relies. The Supreme Court in those cases
    did not issue an order to show cause.
    13
    on the applicability of section 3051, nor did the court make any
    rulings on whether Palfi’s representation was constitutionally
    ineffective. Contrary to the Secretary’s argument, Smith did not
    fully litigate her claim Palfi rendered ineffective assistance when
    he advised her about the ramifications of pleading no contest
    versus going to trial. A habeas proceeding gives Smith the
    opportunity and ability to supplement the record with evidence
    Palfi gave incomplete or incorrect advice about section 3051. (See
    People v. Hoyt (2020) 
    8 Cal.5th 892
    , 958 [“[u]sually, ‘ineffective
    assistance [of counsel claims are] more appropriately decided in a
    habeas corpus proceeding’”]; People v. Johnson (2009) 
    47 Cal.4th 668
    , 684 [“Generally, if it cannot be determined from the record
    whether counsel had a reasonable strategic basis for acting or
    failing to act in the manner challenged, a claim of ineffective
    assistance ‘is more appropriately decided in a habeas corpus
    proceeding.’”]; People v. Cotton (1991) 
    230 Cal.App.3d 1072
    , 1083
    [where a “claim of ineffective assistance of counsel relies on
    matters outside the appellate record, a petition for habeas corpus
    is a proper vehicle for getting the matter before the court”].)
    B.    Trial Counsel Rendered Ineffective Assistance
    1.    Applicable Law
    a.    Ineffective Assistance of Counsel
    “To demonstrate ineffective assistance of counsel,” a
    defendant “‘must show that counsel’s performance was deficient,
    and that the deficiency prejudiced the defense.’” (People v.
    Johnsen (2021) 
    10 Cal.5th 1116
    , 1165; see In re Long (2020)
    
    10 Cal.5th 764
    , 773 [defendant must show counsel’s action or
    14
    omission “‘fell below an objective standard of reasonableness’
    [citations] in light of ‘the professional norms prevailing when the
    representation took place’” and “‘a reasonable probability that,
    but for counsel’s unprofessional errors, the result of the
    proceeding would have been different’”].) The two-part test under
    Strickland v. Washington (1984) 
    466 U.S. 668
     [
    104 S.Ct. 2052
    , 
    80 L.Ed.2d 674
    ] (Strickland) “applies to challenges to guilty pleas
    based on ineffective assistance of counsel.” (Hill v. Lockhart
    (1985) 
    474 U.S. 52
    , 58 [
    106 S.Ct. 366
    , 
    88 L.Ed.2d 203
    ]; see In re
    Alvernaz (1992) 
    2 Cal.4th 924
    , 934 [“in order successfully to
    challenge a guilty plea on the ground of ineffective assistance of
    counsel, a defendant must establish not only incompetent
    performance by counsel, but also a reasonable probability that,
    but for counsel’s incompetence, the defendant would not have
    pleaded guilty and would have insisted on proceeding to trial”];
    People v. Montoya (2021) 
    68 Cal.App.5th 980
    , 998 [same].)
    The standard for judging counsel’s representation “‘is a
    most deferential one.’ [Citation.] We ‘must indulge a “strong
    presumption” that counsel’s conduct falls within the wide range
    of reasonable professional assistance because it is all too easy to
    conclude that a particular act or omission of counsel was
    unreasonable in the harsh light of hindsight.’ [Citation.] ‘Unlike
    a later reviewing court, the attorney observed the relevant
    proceedings, knew of materials outside the record, and interacted
    with the client, with opposing counsel, and with the judge.’
    [Citation.] Accordingly, we must ‘reconstruct the circumstances
    of counsel’s challenged conduct, and . . . evaluate the conduct
    from counsel’s perspective at the time.’” (In re Long, supra,
    10 Cal.5th at pp. 773-774; accord, People v. O’Hearn (2020)
    
    57 Cal.App.5th 280
    , 294.) The defendant “‘must overcome the
    15
    presumption that, under the circumstances, the challenged action
    “might be considered sound trial strategy.”’” (In re Gay (2020)
    
    8 Cal.5th 1059
    , 1073.)
    “Because a petition for a writ of habeas corpus is a
    collateral attack on a presumptively final criminal judgment,” the
    defendant “bears the burden of proving his entitlement to relief
    by a preponderance of the evidence. [Citations.] The referee’s
    factual findings are ‘entitled to great weight where supported by
    substantial evidence.’ [Citations.] Those findings are not,
    however, conclusive, and ‘we can depart from them upon
    independent examination of the record even when the evidence is
    conflicting.’ [Citations.] The ultimate responsibility for
    determining whether [the petitioner] is entitled to relief rests
    with” the reviewing court. (In re Gay, supra, 8 Cal.5th at
    pp. 1072-1073; accord, In re Lewis (2018) 
    4 Cal.5th 1185
    , 1191.)
    b.   Section 3051
    Section 3051, subdivision (b)(3), provides: “A person who
    was convicted of a controlling offense that was committed when
    the person was 25 years of age or younger and for which the
    sentence is a life term of 25 years to life shall be eligible for
    release on parole at a youth offender parole hearing during the
    person’s 25th year of incarceration.” (See People v. Franklin
    (2016) 
    63 Cal.4th 261
    , 277 (Franklin).) “As originally enacted,
    section 3051 referred to offenses committed before the offender
    was 18 years old. The age was raised to 23 years by an
    amendment that became effective on January 1, 2016.” (In re
    Trejo (2017) 
    10 Cal.App.5th 972
    , 981, fn. 6; see Stats. 2015,
    ch. 471, § 1.) “The section was later extended to offenders who
    were ‘under age 26 when they committed their crimes.’” (People
    16
    v. Benzler (2021) 
    72 Cal.App.5th 743
    , 748; see Stats. 2017,
    ch. 675, § 1.)
    Thus, at the time of Smith’s plea, section 3051 provided
    that defendants like Smith who were under 23 years old when
    they committed their crimes would be entitled to a youth offender
    parole hearing during their 25th year of incarceration. The
    Supreme Court explained that, for “those juvenile offenders
    eligible for youth offender parole hearings, the provisions of
    Senate Bill No. 260,” which added section 3051 to the Penal Code,
    “are designed to ensure they will have a meaningful opportunity
    for release no more than 25 years into their incarceration.”
    (Franklin, supra, 63 Cal.4th at p. 277; see In re Trejo, supra,
    10 Cal.App.5th at p. 981.) Section 3051 thus “effectively reforms
    the parole eligibility date of a juvenile offender’s original
    sentence so that the longest possible term of incarceration before
    parole eligibility is 25 years.” (Franklin, at p. 281; see In re Cook
    (2019) 
    7 Cal.5th 439
    , 449 [same]; People v. Scott (2016)
    
    3 Cal.App.5th 1265
    , 1281 [“section 3051 has abolished de facto
    life sentences” “by virtue of its provision for mandatory parole
    eligibility hearings after no more than 25 years in prison”].)
    2.       Palfi Had a Duty Not To Misadvise Smith
    About Her Parole Eligibility
    Palfi may not have had an affirmative duty to advise Smith
    that section 3051 applied to her convictions, whether by plea or
    by jury verdict. (See People v. Reed (1998) 
    62 Cal.App.4th 593
    ,
    597 [defense counsel’s failure to inform the defendant about the
    limit on how much credit he could earn to reduce his time in
    prison “was not ineffective assistance”]; id. at p. 598 [“‘parole
    eligibility is a collateral rather than a direct consequence of a
    17
    guilty plea,’” and “‘a criminal defendant’s ‘actual knowledge of
    consequences which are collateral to the guilty plea is not a
    prerequisite to the entry of a knowing and intelligent plea’”]; see
    also People v. Barella (1999) 
    20 Cal.4th 261
    , 272 [“a defendant is
    not entitled to withdraw or set aside a guilty plea on the ground
    that the trial court, in accepting the plea, failed to advise the
    defendant of a limit on good-time or work-time credits
    available”].) But Palfi did have a duty not to misadvise Smith
    about her eligibility for parole if she rejected the prosecution’s
    offer. (See People v. Huynh (1991) 
    229 Cal.App.3d 1067
    , 1080,
    1083 [defense counsel’s incorrect statement in court that the
    defendant would be eligible for parole in seven years instead of
    11 years four months, combined with the defendant’s testimony
    he would not have waived his right to a jury trial had he been
    properly advised, established “‘a prima facie case for relief on
    habeas corpus’”]; see also People v. Johnson (1995)
    
    36 Cal.App.4th 1351
    , 1355, 1357 [defense counsel’s
    miscalculation of the defendant’s maximum potential sentence by
    11 years before the defendant pleaded no contest was
    “a dereliction of her duty to ensure that defendant entered his
    plea with ‘full awareness of the relevant circumstances and the
    likely consequences of his action’”]; People v. McCary (1985)
    
    166 Cal.App.3d 1
    , 9 [“defendant’s counsel did not meet the
    threshold standards of competency in failing to determine the
    enhancement was invalid and to inform defendant of this fact in
    the course of plea negotiations”]; see also People v. Ogunmowo
    (2018) 
    23 Cal.App.5th 67
    , 77 [“[a]ffirmatively misadvising a client
    that he will not face immigration consequences as a result of a
    guilty plea in a drug trafficking case—when the law states
    18
    otherwise—is objectively deficient performance under prevailing
    professional norms”].)
    Palfi told Smith that, if she accepted the plea offer, she
    would have an opportunity for early parole under the “new law,”
    but that if she went to trial and lost she would essentially
    (“pretty much,” in Palfi’s words) not have that opportunity. This
    (mis)advice was incorrect. In fact, Smith would have had the
    same opportunity for a youth offender parole hearing in 25 years
    under section 3051 whether she pleaded no contest to the charges
    or was convicted by a jury on those charges. Palfi’s erroneous
    advice “fell below an objective standard of reasonableness under
    prevailing professional norms.” (In re Alvernaz, 
    supra,
     2 Cal.4th
    at p. 937; see ibid. & fn. 6 [“defense counsel must communicate
    accurately to a defendant the terms of any offer made by the
    prosecution” and “inform the defendant of the consequences of
    rejecting it, including the maximum and minimum sentences
    which may be imposed in the event of a conviction”].)10
    10     The Supreme Court cautioned that “a defense attorney’s
    simple misjudgment as to the strength of the prosecution’s case,
    the chances of acquittal, or the sentence a defendant is likely to
    receive upon conviction, among other matters involving the
    exercise of counsel’s judgment, will not, without more, give rise to
    a claim of ineffective assistance of counsel.” (In re Alvernaz,
    
    supra,
     2 Cal.4th at p. 937.) Palfi’s misstatement about Smith’s
    ineligibility for parole if a jury convicted her was not a
    misjudgment about Smith’s likely sentence; it was contrary to a
    law passed two years before Smith agreed to plead no contest.
    (See People v. McCary, supra, 166 Cal.App.3d at p. 12 [“‘“There is
    nothing strategic or tactical about ignorance.”’”].)
    19
    3.    Smith Has Shown Prejudice
    “In determining whether a defendant, with effective
    assistance, would have accepted [or, as here, rejected] the offer,
    pertinent factors to be considered include: whether counsel
    actually and accurately communicated the offer to the defendant;
    the advice, if any, given by counsel; the disparity between the
    terms of the proposed plea bargain and the probable
    consequences of proceeding to trial, as viewed at the time of the
    offer; and whether the defendant indicated he or she was
    amenable to negotiating a plea bargain.” (In re Alvernaz, 
    supra,
    2 Cal.4th at p. 938; accord, In re Resendiz (2001) 
    25 Cal.4th 230
    ,
    253; People v. Breslin (2012) 
    205 Cal.App.4th 1409
    , 1421.)
    A defendant’s “self-serving statement . . . is insufficient in and of
    itself to sustain the defendant’s burden of proof as to prejudice”
    and “must be corroborated independently by objective evidence.”
    (Alvernaz, at p. 938; see Resendiz, at p. 253; Breslin, at p. 1421.)
    Smith presented sufficient evidence of prejudice. She
    stated in her declaration she would have chosen “to go to trial”
    and “profess” her innocence had she known she would be eligible
    for a parole hearing after 25 years “no matter how long the
    sentence” she received from the court. And objective evidence
    corroborated Smith’s declaration: Although the referee found
    Palfi correctly communicated the prosecutor’s offer to Smith, the
    first prejudice factor under Alvernaz, the advice Palfi gave Smith,
    the second Alvernaz factor, supported a finding of prejudice. As
    discussed, Palfi’s misstatement that Smith would lose her chance
    for a youth offender parole hearing if she lost at trial was
    incorrect as a matter of law and created an illusory advantage to
    accepting the plea offer.
    20
    Moreover, the disparity between “the terms of the proposed
    plea bargain and the probable consequences of proceeding to
    trial,” the third Alvernaz factor, was insignificant. Because
    under either scenario Smith would have been entitled to a youth
    offender parole hearing during the 25th year of her incarceration
    (see In re Cook, supra, 7 Cal.5th at p. 449), the plea bargain
    offered little tangible benefit.11 Had Palfi not misinformed Smith
    that a prison sentence after conviction by a jury would be more
    than 50 years, without the possibility of an earlier parole
    hearing, it was reasonably probable Smith would not have
    accepted the plea offer.12 (See In re Vargas (2000) 
    83 Cal.App.4th 1125
    , 1141 [defendant “presented credible evidence supporting
    his statements that his motivation in accepting the plea
    agreement was based upon” trial counsel’s “misrepresentations
    and coercive statements”]; People v. Johnson, 
    supra,
    36 Cal.App.4th at pp. 1355-1356, 1358 [trial counsel’s
    miscalculation by 11 years of the defendant’s maximum potential
    sentence had he gone to trial “was a substantial inducement in
    his decision to plead nolo contendere”]; People v. McCary, supra,
    166 Cal.App.3d at pp. 8, 9, 11 [defendant “was prejudiced” by
    trial counsel’s failure “to ascertain” he “was not legally subject to
    the charged enhancement” because the prosecutor’s promise to
    11    Regardless of her aggregate prison sentence, if the Board
    denies Smith parole at her first youth offender parole hearing,
    the Board will “set the time for a subsequent youth offender
    parole hearing in accordance with” section 3041.5,
    subdivision (b)(3). (§ 3051, subd. (g).)
    12    To the extent the fourth Alvernaz factor is relevant in a
    case where the defendant accepts a plea agreement, Smith
    demonstrated she was amenable to negotiating a plea bargain.
    21
    dismiss the enhancement “had no value whatsoever”]; cf. In re
    Resendiz, supra, 25 Cal.4th at p. 254 [defendant failed to show
    prejudice because the plea agreement offered him a benefit of six
    months of incarceration and three years of probation, compared
    to five years four months of incarceration “had the prosecution
    chosen to seek maximum penalties”].)
    The Secretary argues that “admitting culpability via a
    guilty plea in a murder case may be an important factor in favor
    of granting parole” and that “the operative question under the
    second Strickland prong is whether it is reasonably probable that
    [Smith] would have given up the possibility that a no contest plea
    would make her a better parole candidate in exchange for the
    possibility that she would be acquitted at trial.” That is not the
    question. Palfi never told Smith pleading no contest would
    improve her odds or prospects before the Board of Parole
    Hearings.13 The question is what Smith would have done had
    Palfi not misstated her parole eligibility under section 3051, not
    what Smith would have done had Palfi not misadvised her about
    section 3051 and told her about factors the Board might consider
    in granting or denying parole. (See Hill v. Lockhart, supra,
    474 U.S. at p. 59 [the “‘prejudice’” requirement “focuses on
    whether counsel’s constitutionally ineffective performance
    affected the outcome of the plea process”]; In re Resendiz, supra,
    25 Cal.4th at p. 253 [“a defendant who pled guilty demonstrates
    prejudice caused by counsel’s incompetent performance in
    advising him to enter the plea by establishing that a reasonable
    probability exists that, but for counsel’s incompetence, he would
    13    In fact, when describing the parole process, all Palfi told
    Smith was that a “parole date” would depend on “how well she
    did in prison.”
    22
    not have pled guilty and would have insisted, instead, on
    proceeding to trial”].)
    Nor would advising Smith to accept responsibility for her
    crimes and admit her guilt necessarily help her in a parole
    hearing 25 years later. Although one of the circumstances
    tending to show suitability for parole is “demonstration of
    remorse” (In re Shaputis (2008) 
    44 Cal.4th 1241
    , 1257; see In re
    Lawrence (2008) 
    44 Cal.4th 1181
    , 1203), acceptance of
    responsibility “‘works in favor of release “[n]o matter how
    longstanding or recent it is,” so long as the inmate “genuinely
    accepts responsibility.”’” (In re Twinn (2010) 
    190 Cal.App.4th 447
    , 467; see In re Barker (2007) 
    151 Cal.App.4th 346
    , 368-369;
    In re Elkins (2006) 
    144 Cal.App.4th 475
    , 495.) Thus, Smith did
    not need to admit culpability for her crimes in 2018 to show her
    suitability for parole in 2043. (See Lawrence, at p. 1226 [in light
    of the remorse petitioner expressed years after the crime and
    “other factors establishing suitability” for parole, the gravity of
    the petitioner’s commitment offense provided “no support for the
    Governor’s conclusion that petitioner is unsuitable for parole at
    the present time”].)14
    14     In re Tapia (2012) 
    207 Cal.App.4th 1104
    , on which the
    Secretary relies, is distinguishable. In that case the defendant
    refused to identify his coconspirator until the day of his parole
    hearing, which the court found constituted “an ongoing threat to
    public safety” over many years. (Id. at p. 1112.) As discussed,
    Smith can attempt to show she is suitable for parole in 25 years
    by (among other things) genuinely accepting responsibility; she
    just doesn’t have to accept responsibility at the time and by way
    of a plea. (See, e.g., In re Twinn, supra, 190 Cal.App.4th at
    pp. 470-471 [petitioner was entitled to parole even though he did
    23
    The Secretary also argues that, given “McCollum’s
    cooperation with police,” Smith’s “likelihood of being acquitted
    was extremely low.” According to the Secretary, “Palfi would
    have explained that [Smith’s] best chance to be released on parole
    . . . was to plead guilty and demonstrate rehabilitation, and it is
    likely [Smith] would have accepted that advice.” Again, nothing
    in the record supports the Secretary’s argument that Palfi would
    have explained to Smith the benefits of accepting responsibility
    early or that Smith would have decided not to require the People
    to prove their case beyond a reasonable doubt to a jury. (See Lee
    v. United States (2017) ___ U.S. ___ [
    137 S.Ct. 1958
    , 1966-1967,
    
    198 L.Ed.2d 476
    ] [when “the respective consequences of a
    conviction after trial and by plea” are, “from the defendant’s
    perspective, similarly dire, even the smallest chance of success at
    trial may look attractive”]; cf. People v. Rodriguez (2021) 
    68 Cal.App.5th 301
    , 311-312 [under section 1473.7 “prejudice is
    established if the movant shows ‘there is a reasonable probability
    [he or she] would not have pleaded guilty—and would have
    risked going to trial (even if only to figuratively throw a “Hail
    Mary”)—had [he or she] known the guilty plea would result in
    mandatory and dire immigration consequences’”].) Because Palfi
    provided ineffective assistance, Smith is entitled to withdraw her
    plea. (See People v. McCary, supra, 166 Cal.App.3d at p. 7
    [“[w]here a defendant has been denied the effective assistance of
    counsel in entering a plea of guilty, he is entitled to reversal and
    not acknowledge his involvement in, or accept responsibility for,
    his role in the murder until almost 20 years after the crime].)
    24
    an opportunity to withdraw his plea if he so desires”]; see also
    People v. Huynh, supra, 229 Cal.App.3d at p. 1084 [if the superior
    court finds that the defendant “was incorrectly advised by
    defense counsel about parole eligibility . . . and that a reasonable
    defendant would not have submitted the case to court trial as he
    did had he been properly advised [citation], then defendant will
    be entitled to withdraw from the terms of the submission”].)
    DISPOSITION
    The petition is granted. The trial court is directed to allow
    Smith to withdraw her plea of no contest and enter a different
    plea.
    SEGAL, J.
    We concur:
    PERLUSS, P. J.
    WISE, J.*
    *     Judge of the Alameda County Superior Court, assigned by
    the Chief Justice pursuant to article VI, section 6 of the
    California Constitution.
    25