DeHoyos v. Superior Court ( 2020 )

Filed 6/8/20
CERTIFIED FOR PUBLICATION
IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
FOURTH APPELLATE DISTRICT
DIVISION THREE
RICHARD LUCIO DEHOYOS, G056178
Petitioner, (Super. Ct. No. C77640)
v. OPINION
THE SUPERIOR COURT OF ORANGE
COUNTY,
Respondent;
THE PEOPLE OF THE STATE OF
CALIFORNIA,
Real Party in Interest.
Original proceedings; petition for a writ of mandate to challenge an order of
the Superior Court of Orange County, Kimberly Menninger, Judge. Petition granted.
Hilary Potashner, Federal Public Defender, Susel Carrillo-Orellana and
Andrea Yamsuan, Deputy Federal Public Defenders, for Petitioner.
Xavier Becerra, Attorney General, Ronald S. Matthias, Assistant Attorney
General, Holly D. Wilkens and Scott C. Taylor, Deputy Attorneys General, for Real Party
in Interest.
* * *
In 1993, Richard Lucio DeHoyos was convicted by a jury of kidnapping,
raping and murdering a nine year old girl. He was sentenced to death.
In April 2018, DeHoyos petitioned this court for a writ of mandate after the
trial court denied his motion for an order permitting his federal habeas counsel to contact
jurors who had served on his trial jury. We summarily denied his petition, but the
Supreme Court granted review and transferred the case back to us with directions to issue
an alternative writ directing the trial court to either vacate its order and issue a new order
granting relief with respect to three jurors DeHoyos identified as having previously
discussed the case with his investigators, or to show cause before this court. In its order,
the Supreme Court cited Townsel v. Superior Court (1999) 20 Cal.4th 1084, 1097
(Townsel).
The trial court refused to vacate its order denying the motion and, having
considered the arguments made by the Attorney General in support of the court’s refusal,
we now grant the petition and issue a writ of mandate ordering the trial court to vacate its
order and to schedule a hearing to establish a reasonable procedure to facilitate contact
with the three jurors to ascertain their current willingness to speak with DeHoyos’s
counsel. As explained in Townsel, if any of those jurors consent to speak with counsel,
the trial court may not prohibit it. If any juror declines contact, the issue with respect to
that juror will be resolved.
2
FACTS
After a jury convicted him at his second trial in 1993, DeHoyos was
1
sentenced to death. In the wake of his conviction, DeHoyos moved for a new trial,
arguing (among other things) that the prosecutor had committed misconduct by sending a
letter to the jurors suggesting they not speak with any representative of the defense unless
a representative of the prosecution was also present. At least one juror submitted a
declaration in connection with the new trial motion, explaining she had not been misled
by the prosecutor’s letter; her letter also disclosed she and other jurors had spoken with
both the defense and the prosecution after the penalty verdict was rendered.
In 1999, after counsel was appointed to represent DeHoyos in his automatic
appeal to the Supreme Court, DeHoyos filed a motion to correct and augment the record
on appeal. In response, the Attorney General asked the trial court to issue a jury
protective order in order to “protect the privacy of all jurors in the instant matter.”
Specifically, the Attorney General requested the court to redact all juror personal
information, such as names, addresses, and telephone numbers from any discovery order
related to jurors, and to require a showing of good cause for the release of that
information. Further, citing Townsel for the proposition that “[t]rial courts have the
inherent power and discretion to act as gatekeepers, ensuring any juror contact . . . is
consensual and reasonable,” the Attorney General asked that DeHoyos be required to
seek court approval before contacting any juror and to be prohibited from any non-
consensual or unreasonable contact.
In November 2000, the trial court granted the requested restraining order in
part. The court specifically allowed the parties to have access to the juror personal
information. The court ordered that “[a]s part of the record on appeal, the parties will be
1
DeHoyos was also convicted at his first trial in 1991, but the court ordered
a new trial based on evidence of juror misconduct.
3
provided with certain information pertaining to potential and seated jurors, namely the
‘Juror Background/Voir Dire Report’ (hereafter voir dire report), the juror questionnaires,
and medical reports relating to prospective jurors who were excused for medical reasons
(hereafter medical reports.)” However, the court ruled that “[a]ll such information
relating to the jurors (seated or potential), except for their names (which are already part
of the record on appeal) is deemed confidential and can be disclosed only for purposes of
and in connection with the above-referenced matter and related habeas corpus
proceedings.” The court prohibited the disclosure of juror addresses to DeHoyos himself,
and ordered counsel not to leave the juror medical reports, voir dire report or juror
questionnaires in DeHoyos’s possession.
At the same time, the court granted the Attorney General’s request for an
order prohibiting contact with jurors without court approval. The order states “No
contact, or attempted contact, shall be made with any juror (seated or potential) by
counsel of record for the parties, including co-counsel and associate counsel, habeas
counsel, or employees, agents, or representatives of counsel or habeas counsel, unless
pursuant to an order of the court.”
The no-contact order in this case is similar to the order in Townsel, which
had been decided a year earlier. In Townsel, the court ordered that “‘there’s to be no jury
contact without prior court approval. In other words, if you do come upon a juror
questionnaire that you do want to contact that person, then you’ll have to petition the
Court, giving forth your reasons before that would be granted.’” (Townsel, supra,20 Cal.4th at p. 1088.) The court later clarified that the “petitioner’s counsel must show
‘good cause’ or ‘probable cause’ before the court would allow her to contact the jurors.”
(Ibid.)
Although the order in this case did not specify “good cause” as a condition
precedent for juror contact, the trial court later interpreted the order as requiring such a
showing. In 2011, counsel appointed to represent DeHoyos in a state court petition for
4
habeas corpus filed a motion seeking permission to contact jurors on a “wide array of
subjects.” The court denied the motion, finding counsel’s request to be a “fishing
expedition” because the motion was not supported by a sufficient showing that any juror
misconduct had occurred.
Referring to Townsel, the court explained, “I do think that the Supreme
Court would expect the court not to disturb jurors after eighteen years unless there is
some evidence of actual misconduct of some kind.” The court also noted that “at this
point I have to assume that they have not requested to be interviewed. You haven’t
produced any evidence that any jurors have agreed to do that. [¶] I think that the
Supreme Court would expect the court to protect the jurors to that extent from the
intrusive nature of having someone show up on their doorstep wanting to interview them
about a trial they heard eighteen years before and had no contact with in the meantime.”
However, the court stated its denial was without prejudice, telling
DeHoyos’s counsel that “[i]f you find that there were jurors who agreed to be interviewed
2
and were not, I would consider then sending the letter that you have proposed today.
Because of the passage of time, I would want to give them another chance to rethink
whether they are still willing to be interviewed. But I think you would be in a much
stronger position there than you are now.”
In December 2014, the Office of the Federal Public Defender was
appointed to pursue a petition for habeas corpus in the federal district court. In October
2
Earlier in the hearing, DeHoyos’s counsel had addressed the possibility that
the initial contact with the jurors might come in a letter from the court, rather than
directly from counsel, while noting that would be “obviously not ideal for us.” Counsel
explained, “We believe that face-to-face contact creates an easier environment for the
jurors to talk in person versus calling them or something like that, versus having them
come into the court.” But counsel acknowledged that “if that was the only thing that the
court was willing to do, then we would be willing to have a letter come from you asking
if they would like to speak or not to speak about their experience.”
5
2016, five years after the court’s denial of his last motion for permission to contact jurors,
DeHoyos filed a motion requesting an order vacating the no contact order or granting
permission for his federal habeas counsel to contact the jurors. The motion specified that
counsel “seeks only the opportunity to contact jurors to ask whether they would be
willing to speak about their service on the jury at DeHoyos’s second trial. If a juror
expresses that he or she does not wish to speak about their experiences, counsel will
immediately end the discussion and will not attempt to contact the juror again.” In the
alternative, DeHoyos sought permission to contact the three jurors he identified who
agreed to speak with his investigators back in 1993.
Although there was no opposition filed, the trial court denied the motion
without a hearing. The court noted that “[i]t has been more than 20 years since the 1993
verdict in the present case.” Citing Townsel repeatedly, the court explained that “[a] trial
court has the ‘inherent power to protect both juror safety and juror privacy.’ [Citation.]
‘A criminal defendant has neither a guaranty of posttrial access to jurors nor a right to
question them about their guilt or penalty verdict.’ [Citations.] ‘[S]trong public policies
protect discharged jurors from improperly intrusive conduct’ after their service has
concluded.”
The court acknowledged that “the policies protecting juror privacy ‘must be
balanced with the equally weighty public policy that criminal defendants are entitled to
jury verdicts untainted by prejudicial juror misconduct,’” but reasoned that those
competing interests could be harmonized by a rule that allows access to jurors only if the
defendant “submits a timely motion which includes ‘a sufficient showing to support a
reasonable belief that jury misconduct occurred.’ [Citing Townsel].” Concluding that
DeHoyos had failed to make that “necessary preliminary showing” because “[t]he
documents provided, including all exhibits, fail to support a reasonable belief that juror
misconduct occurred,” the court denied the motion.
6
The court also denied DeHoyos’s alternative request to contact only the
three jurors who had previously consented to be interviewed because the documents
failed “to establish that any of the three specified jurors interviewed in 1993 after the
verdict either (1) agreed to be interviewed but were not interviewed; or (2) consented to a
subsequent interview or expressed willingness to be interviewed in the future.”
In April 2018, DeHoyos challenged the court’s denial of his motion by
filing a petition for habeas corpus in this court, contending that the trial court abused its
discretion by issuing the no-contact order in the first place, and also by denying his
habeas counsel permission to contact the jurors under the terms of that order. In the
alternative, DeHoyos argued the petition should be granted as to the three jurors who
agreed to speak with his investigators in the wake of the 1993 trial. We summarily
denied that petition.
DeHoyos then filed a petition for review in the Supreme Court. (DeHoyos
v. Superior Court, review granted March 20, 2019, S253936.) The Supreme Court
granted the petition for review and transferred the case back to us with directions to
vacate our denial order and to issue an alternative writ directing the trial court to vacate
its order and issue a new order granting relief with respect to the three identified jurors or
to show cause before this court.
We complied with that directive and issued the alternative writ. The trial
court declined to vacate its ruling; we set the matter for a hearing.
DISCUSSION
1. Background Law
Most issues concerning juror privacy involve either (1) the right to obtain
the juror’s personal identifying information, which is governed by Code of Civil
7
3
Procedure section 237, or (2) the right to contact jurors, which is governed by
section 206.
Since 1996, section 237 has required that jurors’ personal information,
including their names, addresses and telephone numbers, be sealed following the
recording of a verdict, and that any petition for access to those records be supported by a
showing of good cause. However, that provision applies only to cases in which the jury
verdict was returned on or after January 1, 1996. (§ 237, subd. (a)(4).)
In this case, the court’s no-contact order expressly confirmed that the
jurors’ names and other personal identifying information would be included in the record
on appeal, and thus that DeHoyos and his counsel would have access to it—albeit with
some restrictions. Consequently, that issue is not in dispute. The sole issue before us is
whether the three identified jurors should be contacted for the purpose of determining
whether they will consent to a more comprehensive interview by defense counsel.
That issue is governed by section 206, which has not significantly changed
since this case was tried in 1993. Both then and now, section 206 has made clear that a
defendant’s right to discuss the case with any juror is conditioned on the juror’s consent.
The statute requires that jurors be informed, prior to their discharge, that they have the
absolute right to discuss or not discuss their deliberation or verdict with anyone. (§ 206,
subd. (a).) The statute also expressly provides that the defendant and his or her attorney
are permitted to discuss the jury’s deliberation with any juror as long as the juror
consents and the discussion take place at a reasonable time and place. (§ 206, subd. (b).)
Any unreasonable contact with a juror, without the juror’s consent, must be immediately
reported to the trial judge and is treated as the violation of a lawful court order. (§ 206,
subds. (d) and (e); § 206, former subds. (c) and (d).)
3
All further statutory references are to the Code of Civil Procedure unless
otherwise indicated.
8
Effective in 2001, section 206 added a requirement that if a discussion
about the deliberation or verdict occurs more than 24 hours after the verdict was returned,
the defendant (or prosecutor) and any attorney or representative of either party, is
required to inform the juror of the identity of the case, the name of the party he or she
represents, the subject of the interview, the right of the juror to either discuss or not
discuss the deliberations or verdict, and the juror’s right to have a copy of any declaration
filed with the court. (§ 206, subd. (c).)
In Townsel, the Supreme Court considered the propriety of a no-contact
order in a case like this one. In Townsel, the petitioner’s trial took place in 1991, and
thus the unredacted juror questionnaires were included in the appellate record and there
was consequently no dispute about counsel’s access to the jurors’ personal information.
(Townsel, supra, 20 Cal.4th. at pp. 1087-1088.) However, on its own motion, the trial
court in Townsel issued an order prohibiting any contact with jurors without prior court
approval, and required that “petitioner’s counsel must show ‘good cause’ or ‘probable
cause’ before the court would allow her to contact the jurors.” (Id. at p. 1088.)
The petitioner sought a writ of mandate in the Supreme Court, arguing the
trial court had no authority to issue such an order, and that even if it did, the court had
abused its discretion by doing so under the circumstances of that case. The Supreme
Court denied relief, concluding that “notwithstanding the Legislature’s enactment and
expansion of statutory procedures governing attorney contact with jurors after a jury trial
has ended, trial courts have always possessed the inherent power to protect jurors’
physical safety and privacy. Nothing in the exercise of a court’s inherent power in this
respect is inconsistent with present statutory guarantees. Nor did respondent court, in
entering the no-contact order in the present case, abuse its inherent discretion. Rather,
respondent, in the exercise of its inherent power, was merely acting as a gatekeeper to
ensure that any juror contact by petitioner’s counsel . . . is both consensual and
reasonable.” (Townsel, supra, 20 Cal.4th at p. 1087, italics added.)
9
The court began its analysis by confirming that even before the Legislature
enacted sections 206 (in 1988) and 237 (in 1992), trial courts had “inherent powers to
ensure jurors were protected, following their discharge from a trial, from threats to their
physical safety and invasions of their personal privacy.” (Townsel, supra, 20 Cal.4th at
p. 1091.) The court acknowledged, however, that concerns for juror safety and privacy
“must be balanced with the equally weighty public policy that criminal defendants are
entitled to jury verdicts untainted by prejudicial juror misconduct.” (Id. at p. 1092.) The
4
court identified People v. Cox (1991) 53 Cal.3d 618 (Cox) as a case in which the trial
court had properly exercised its discretion to supervise the defendant’s contact with jurors
even before the 1988 enactment of section 206. In that case, the trial court’s order—
which the Supreme Court affirmed—required “all further communications with the jurors
to take place through the court clerk” because several jurors had reported anxiety after
being contacted by a defense investigator. (Townsel, at p. 1092; see Cox, at p. 692.) In
Townsel, the court characterized the order in Cox as striking “the proper balance”
between the policies of protecting jurors and ensuring verdicts untainted by misconduct.
(Townsel, at p. 1092.)
The court also cited People v. Rhodes (1989) 212 Cal.App.3d 541—a case
involving disclosure of juror identifying information—as “another case arising before the
1988 enactment of section 206, [in which] the appellate court applied an express
balancing test to conclude the trial court, in denying a defendant’s request for disclosure
of juror identifying information, did not abuse its inherent authority.” (Townsel, supra,
20 Cal.4th at p. 1093.) The court concluded Rhodes was significant because “[n]o
applicable statutory law having been in effect at the time, the Rhodes court, in upholding
4
Disapproved on another ground by People v. Doolin (2009) 45 Cal.4th 390,
421, footnote 22.
10
the trial court’s ruling, must necessarily have been relying on the inherent power of the
judiciary to protect the safety and privacy of jurors.” (Townsel, at p. 1094.)
The court next explained why the enactment of section 206 did not deprive
the trial court of its inherent power to protect jurors, stating that “the trial court’s decision
in this case to act as gatekeeper is consistent with section 206, in that it enables the court
to determine ahead of time from the jurors whether or not any wishes to speak to
appellate counsel. If a juror refuses to consent and so informs the trial court, certainly
counsel has no legitimate claim under section 206 that her ability to investigate potential
claims for habeas corpus was undermined unfairly.” (Townsel, supra, 20 Cal.4th at
pp. 1095-1096, italics added.)
The court then stated that such a “gatekeeper” order was not an abuse of
discretion under the circumstances of that case for several reasons. First, the case was a
capital case and the defendant was sentenced the death. Second, the defendant was
convicted of murdering a witness to a previous crime and attempting to dissuade a
witness. The court stated that “[e]ach of these circumstances raises serious concerns
about juror safety.” (Townsel, supra, 20 Cal.4th at p. 1097.) Additionally, the court
pointed to the long passage of time since the trial, reasoning that “[t]his long period of
repose will have heightened the jurors’ sense of privacy regarding Townsel’s trial, likely
making any present contact by appellate counsel both startling and more intrusive.
Respondent court appeared concerned for the jurors’ privacy, expressing the view that
they not be disturbed. For respondent to ensure that any attorney contact with the jurors,
so long after their discharge from jury service, is both fully consensual and conducted
with proper solicitude for their privacy is not unreasonable.” (Ibid.)
Finally, the court emphasized that the trial court’s role as “gatekeeper”
under the no-contact order meant only that “the court can act as a neutral third party,
serving to apprise the jurors of counsel’s interest and to determine, in the first instance, if
a juror will consent to an interview with appellate counsel. If any juror refuses to
11
consent, that is the end of the matter. If, however, a juror consents to an interview, no
more need be shown, as section 206, subdivision (a) provides that jurors enjoy ‘an
absolute right to discuss . . . the deliberation or verdict with anyone.’” (Townsel, supra,
20 Cal.4th at p. 1097.) However, “[i]f a juror does consent to an interview, respondent
court would abuse its discretion by requiring counsel to make a showing of need or ‘good
cause’ greater than the desire to interview the juror for a lawful purpose.” (Ibid.)
2. The No-Contact Order in this Case
The no-contact order in this case was sought by the Attorney General
pursuant to Townsel, and expressly based on the trial courts’ “inherent power and
discretion to act as gatekeepers, ensuring any juror contact . . . is consensual and
reasonable.” Under Townsel, the issuance of such an order can be reasonably justified
based on a significant passage of time since the trial, and the court’s concern that any
contact with the jurors might, as a consequence, be unduly startling and intrusive. Given
that the period of time between the trial and the no-contact order in this case (nine years)
is substantially longer than in Townsel (six years), we cannot say the trial court abused its
discretion in issuing the order.
However, our analysis does not end there. In its “gatekeeper” role, the trial
court’s responsibility is to manage the initial contact with the jurors to ascertain consent
to be interviewed, not to unilaterally prohibit all contact. (Townsel, supra, 20 Cal.4th at
p. 1097.) Thus, unless the juror has already communicated an unwillingness to speak
with the defendant’s counsel, the court’s role is “to determine ahead of time from the
jurors whether or not any wishes to speak to appellate counsel.” (Townsel, at
5
pp. 1095-1096, italics added.)
5
At oral argument, counsel argued that we should order defense access to
additional jurors beyond the three referred to in the Supreme Court’s order. We decline
to do so because the only issue before us is as stated in the Supreme Court’s order.
12
In denying the motion here, the trial court failed to do what Townsel
required of it. The court refused to allow any contact with the jurors—even those three
who agreed to speak with DeHoyos’s representatives in the past—indicating it was not
convinced they had expressed a current willingness to be interviewed. That justification
begs the question rather than answers it. The court’s obligation as gatekeeper is to ask.
DISPOSITION
The petition for writ of mandate is granted. The trial court is directed to
conduct a hearing to ascertain an appropriately neutral means of contacting the three
jurors identified by DeHoyos, to inquire whether they consent to be interviewed by
DeHoyos’s representatives, and if so, under what conditions.
GOETHALS, J.
WE CONCUR:
BEDSWORTH, ACTING P. J.
FYBEL, J.
13