Alliance San Diego v. City of San Diego ( 2023 )


Menu:
  • Filed 8/11/23
    CERTIFIED FOR PUBLICATION
    COURT OF APPEAL, FOURTH APPELLATE DISTRICT
    DIVISION ONE
    STATE OF CALIFORNIA
    ALLIANCE SAN DIEGO et al.,                  D080199
    Plaintiffs and Respondents,
    v.                                   (Super. Ct. Nos. 37-2021-
    00024590-CU-MC-CTL and 37-
    CITY OF SAN DIEGO et al.,                   2021-00024607-CU-MC-CTL)
    Defendants and Appellants.
    APPEAL from a judgment of the Superior Court of San Diego County,
    Kenneth J. Medel, Judge. Reversed and remanded.
    Office of the City Attorney, Mara W. Elliott, City Attorney, M. Travis
    Phelps, Assistant City Attorney, and Tyler L. Krentz, Deputy City Attorney,
    for Defendant and Appellant City of San Diego.
    Colantuono, Highsmith & Whatley, Michael G. Colantuono,
    Matthew C. Slentz, Abigail A. Mendez, and Vernetra L. Gavin, for Defendant
    and Appellant Yes! For a Better San Diego.
    Strumwasser & Woocher, Fredric D. Woocher, and Julia Michel, for
    Plaintiffs and Respondents Alliance San Diego, Isidro D. Ortiz, and
    Michael W. McConnell.
    Briggs Law Corporation, Cory J. Briggs, and Janna M. Ferraro, for
    Plaintiffs and Respondents California Taxpayers Action Network, Donna
    Frye, and Project for Open Government.
    Howard Jarvis Taxpayers Foundation, Jonathan M. Coupal,
    Timothy A. Bittle, and Laura E. Dougherty, for Plaintiff and Respondent
    Howard Jarvis Taxpayers Association.
    I.
    INTRODUCTION
    The City of San Diego (the City) placed a citizens’ initiative,
    Measure C, on the ballot for the March 2020 general and special election.
    Measure C raises occupancy taxes on overnight lodging facilities within the
    city based on the lodging’s location in one of three zones, and its revenues are
    designated for convention center upgrades, homeless services, and street
    repairs.
    Ballot materials and the ordinance placing Measure C on the ballot
    (but not the text of Measure C) stated that Measure C required a two-thirds
    vote to pass, but by March 2020, at least two trial courts in San Francisco
    had concluded that citizens’ initiatives, like Measure C, required only a
    simple majority. Measure C received 65.24 percent of the votes cast. In
    April 2020, the City adopted a resolution that stated the number votes for
    and against Measure C and identified that there was a split of authority
    about the voter threshold requirement for a citizens’ initiative but did not
    state whether or not Measure C passed.
    By April 2021, several appellate courts had concluded a citizens’
    initiatives required a simple majority, and the City adopted a resolution
    declaring that Measure C had passed. It also adopted several resolutions to
    authorize funding based on Measure C’s terms.
    2
    Alliance San Diego (Alliance) filed a verified petition for writ of
    mandate and complaint for a reverse validation action, seeking a
    determination that the resolution declaring Measure C passed was invalid,
    and the City filed a validation action, seeking a determination its funding
    resolutions and its declaration that Measure C passed were valid. Several
    individuals and entities filed answers to the City’s validation complaint
    (collectively, the opponents).
    The Howard Jarvis Taxpayers Association (HJTA) filed a motion for
    judgment on the pleadings, which the trial court granted. In its order, the
    court concluded a two-thirds majority voter threshold applied to Measure C;
    the failure to apply that threshold violated due process and constituted a
    “fraud upon the voters”; and the City failed to comply with its duty to declare
    whether Measure C passed immediately after the election, in 2020. The court
    entered judgment against the City.
    The City and Yes! For a Better San Diego (Yes Committee),1 which had
    supported Measure C, contend on appeal that a citizens’ initiative must
    receive a simple majority to pass. Thus, they contend Measure C does not
    violate Propositions 13 or 218, which require two-thirds of voters. They
    further contend the court erred by determining a two-thirds voter threshold
    applied to Measure C and by concluding the City’s application of a simple
    majority voter threshold violated due process or constituted “fraud on the
    voters.” The City and Yes Committee further contend the City did not violate
    the Elections Code2 by delaying the announcement of the outcome of
    1    Yes Committee filed an answer to the City’s validation complaint,
    supporting it.
    2     Statutory references are to the Elections Code unless otherwise
    specified.
    3
    Measure C, but if it did, the delay does not warrant invalidating Measure C.
    Finally, they maintain Measure C does not violate Proposition 219, and they
    contend Measure C is a citizens’ initiative. They ask us to direct the trial
    court to grant them judgment on the pleadings.
    We assume, as the trial court did, that Measure C is a citizens’
    initiative and conclude Propositions 13 and 218 do not apply to it. We also
    find that application of the simple majority voting requirement did not
    violate due process or constitute “fraud on the voters,” even though ballot
    materials and the ordinance placing the measure on the ballot stated a two-
    thirds threshold applied, and that the City’s delay in stating Measure C
    passed does not warrant invalidating it. We further determine that
    Measure C does not violate Proposition 219. Because we conclude that
    Measure C was subject to a simple majority, it was error to grant judgment
    on the pleadings. Thus, we reverse that judgment. However, these
    determinations are based on the assumption that Measure C is a citizens’
    initiative, and we find that the record is not sufficiently developed to consider
    the challenge to that assumption raised by affirmative defense in the
    California Taxpayers Action Network’s (CTAN) answer to the City’s
    validation complaint. Thus, we remand the matter for further proceedings.
    II.
    BACKGROUND AND PROCEDURAL FACTS
    The ballot materials for the March 3, 2020 municipal primary election
    and municipal special election included Measure C, “Hotel Visitor Tax
    Increase for Convention Center Expansion, Homelessness Programs and
    Street Repairs.” Measure C qualified for the ballot because it received a
    sufficient number of valid signatures from registered city voters to qualify as
    4
    a citizen’s initiative. It was promoted by a coalition of homeless rights
    advocates, civic and community activists, labor unions, and businesses.
    Measure C proposed adding a new division 2, “Additional, Voter-
    Approved Transient Occupancy Tax and Related Bonds” to chapter 3,
    article 5 of the San Diego Municipal Code. Newly added San Diego Municipal
    Code section 35.0201, subdivision (a) would increase the city’s occupancy tax
    applied to overnight facilities by between 1.25 and 3.25 percent, depending on
    the geographic location of the property. The highest increase, 3.25 percent,
    would be placed on visitors staying at facilities in the general vicinity of
    downtown San Diego. More central facilities would impose a 2.25 percent
    increase in the transient occupancy tax, and facilities at the far northern and
    southern portions of the city would see increased tax rates of 1.25 percent.
    Measure C would require the additional tax revenues be used for special
    purpose activities, defined as homelessness programs, street repairs, and
    convention center improvements, operations, support activities, and business
    development programs.
    Measure C would also authorize the city to issue and sell bonds, to be
    repaid using the applicable allocated portion of the additional tax revenues,
    up to specific caps of maximum bond indebtedness. The bonds issued
    pursuant to Measure C would be limited obligations of the city and payable
    only from the additional tax revenues.
    The substance of Measure C does not state a threshold requirement for
    voter approval. The voter information pamphlet stated above the official title
    and summary of Measure C that “passage of this measure requires the
    affirmative vote of two-thirds of those qualified electors voting on the
    matter.” It described the measure as “the result of a citizens’ initiative
    petition.” The ballot summary stated, “[t]he measure authorizes a special
    5
    tax, meaning the additional revenue is designated for specific purposes and
    thus requires a two-thirds vote for approval.” The city attorney’s impartial
    analysis explained that “[v]oter signatures qualified this citizens’ initiative
    measure for the ballot.” The remaining ballot materials, including the full
    text of Measure C did not address the voter threshold requirement.
    The city council adopted Ordinance No. O-21143 on November 4, 2019.
    That ordinance placed Measure C on the ballot. Ordinance O-21143 states,
    “Passage of this measure requires the affirmative vote of two-thirds of those
    qualified electors voting on the matter at the Municipal Special Election.”
    The election was held on March 3, 2020. The city clerk certified the
    results, stating that “for said proposition the vote was 239,024 (65.24%),” and
    “[a]gainst said proposition the vote was 127,349 (34.76%).” The Certificate of
    the City Clerk (Certificate) also stated that “the total vote was 366,373” and
    the “proposition requires a two-thirds majority to be adopted by the voters.”
    It did not state that Measure C passed or that it failed.
    On April 7, 2020, the city council adopted resolution R-312901 (the
    April 2020 Resolution). The April 2020 Resolution stated that “declaring the
    results of a municipal election as certified by the . . . City Clerk is a
    ministerial act required by California Elections Code section 10263.” It also
    stated that there were 366,373 votes cast upon Measure C in the municipal
    special election, 239,024 (65.24 percent) of the votes were in favor of
    Measure C, and 127,349 (34.76 percent) of the votes were against Measure C.
    The city staff draft resolution declared Measure C failed. The April
    2020 Resolution that the city council ultimately adopted stated that (1) a split
    of authority existed in California as to whether a simple majority vote or a
    two-thirds supermajority vote was required for the passage of a special tax
    proposed by a citizens’ initiative; (2) the ballot and the ballot pamphlet stated
    6
    a two-thirds threshold was required to approve Measure C; and (3) it was
    anticipated that the California Supreme Court would issue a final decision in
    the future that would resolve the ambiguity of the threshold requirement
    applicable to a special tax proposed by a citizens’ initiative, a decision which
    could impact Measure C. It also explained that the statements on the ballot
    and ballot pamphlet that indicated there was a two-thirds voting
    requirement to approve Measure C were based on the city attorney’s office’s
    determination of the legal precedent and usual practices in California when
    Measure C was submitted for approval by voters.
    By April 2020, two trial courts in San Francisco had concluded that a
    simple majority vote was required to pass a special tax proposed by a citizens’
    initiative, and one trial court in Fresno and another in Oakland had
    concluded that a two-thirds supermajority vote was required.
    By April 2021, three appellate courts had issued opinions that
    concluded a simple majority vote is required to pass a special tax proposed by
    a citizens’ initiative, and the Supreme Court had denied review of two of
    those cases.3 (Howard Jarvis, supra, 
    60 Cal.App.5th 227
    , review den.; City of
    Fresno v. Fresno Building Healthy Communities (2020) 
    59 Cal.App.5th 220
    ,
    review den. Mar. 30, 2021, S266846 (Fresno); City and County of San
    Francisco v. All Persons Interested in the Matter of Proposition C (2020) 
    51 Cal.App.5th 703
    , review den. Sept. 9, 2020, S263753 (Proposition C).)
    On April 6, 2021, the city council passed resolution R-313485 (the April
    2021 Resolution), which declared Measure C was approved in the March 3,
    2020 election, based on the council’s statement of the results in the April
    3     The Supreme Court also denied review of the decision in Howard
    Jarvis Taxpayers Assn. v. City and County of San Francisco (2021) 
    60 Cal.App.5th 227
    , review den. Apr. 28, 2021, S267516 (Howard Jarvis).
    7
    2020 Resolution. This resolution superseded the city council’s comments
    regarding Measure C in the April 2020 Resolution. The City also passed
    resolution R-313486, which authorized and approved the issuance and sale of
    homelessness program bonds. Also on April 6, 2021, the city council passed
    resolution R-313487, which authorized and approved the issuance and sale of
    convention center modernization bonds.
    On June 3, 2021, Alliance4 filed a verified petition for writ of mandate
    and complaint for a reverse validation action (case No. 37-2021-00024590-
    CU-MC-CTL) challenging the validity of the April 2021 Resolution, which
    declared Measure C had been approved, and all the related actions
    subsequently taken as a result, including resolutions R-313486 and
    R-313487, addressing bonds. The City filed a timely answer on August 9,
    2021.
    On June 4, the City filed a validation action (case No. 37-2021-
    00024607-CU-MC-CTL), seeking to validate its authorization and approval of
    the bonds as detailed in resolutions R-313486 and R-313487, as well as any
    actions that could affect the validity of those resolutions, including the
    determination that Measure C was approved in the April 2021 Resolution.
    The court in the validation action signed an order for publication of
    summons on June 21, 2021, and the summons and complaint were posted.
    Timely answers were filed by (1) HJTA; (2) CTAN;5 (3) Alliance; and (4) the
    Yes Committee. The first three answers denied the allegations and asked the
    4     Alliance was joined by individual plaintiffs Isidro D. Ortiz, the Board
    Chair of Alliance, and Michael W. McConnell. We refer to them collectively
    as Alliance.
    5    CTAN was joined by individual defendant Donna Frye and Project for
    Open Government. We refer to them collectively as CTAN.
    8
    court to invalidate Measure C. Yes Committee’s answer supported the City’s
    position that Measure C was valid.
    On September 15, 2021, the validation and reverse validation actions
    were consolidated for all purposes.
    HJTA and Alliance moved for judgment on the pleadings, arguing that
    the City informed voters that Measure C would require a two-thirds approval
    and improperly applied a simple majority. HJTA also argued that Measure C
    violated Propositions 13, 218, and 219. CTAN joined in the motion.
    The court granted judgment on the pleadings. It determined that
    Hass v. City Council of the City of Palm Springs (1956) 
    139 Cal.App.2d 73
    (Hass) was controlling and concluded that Ordinance No. O-21143 placing
    Measure C on the ballot was official legislation that established the rules of
    the election. Because the ordinance stated that passage of the measure
    required the affirmative vote of two-thirds of the qualified voters who voted
    on the matter, the court found that the City changed the rules after the
    election by reducing the required threshold to a simple majority. The court
    consequently determined that the adoption of the subsequent resolutions was
    fundamentally unfair and violated due process. The court also concluded the
    city council lacked the authority to declare election results without also
    declaring whether Measure C passed or failed.
    The court entered judgment against the City on May 2, 2022,
    invalidating the April 2021 Resolution and directing the City to refrain from
    implementing or enforcing Measure C or any resolutions dependent on its
    passage. The City and Yes Committee filed timely notices of appeal.
    9
    III.
    DISCUSSION
    We review a judgment on the pleadings de novo. (People ex rel.
    Harris v. Pac Anchor Transportation, Inc. (2014) 
    59 Cal.4th 772
    , 777.) We
    also independently review trial court decisions about whether a tax meets
    legal requirements (e.g., Silicon Valley Taxpayers’ Assn., Inc. v. Santa Clara
    County Open Space Authority (2008) 
    44 Cal.4th 431
    , 449-450), as well as due
    process questions (Severson & Werson, P.C. v. Sepehry-Fard (2019) 
    37 Cal.App.5th 938
    , 944.)
    With respect to any factual questions, we review the motion for
    judgment on the pleadings to determine if a complaint states facts sufficient
    to state a cause of action under any theory. (Tarin v. Lind (2020) 
    47 Cal.App.5th 395
    , 403-404.)
    A. Measure C Does Not Violate Propositions 13 and 218
    The California Constitution was amended in 1911 to include the
    initiative power. (California Cannabis Coalition v. City of Upland (2017) 
    3 Cal.5th 924
    , 934 (California Cannabis). “The initiative is the power of the
    electors to propose statutes and amendments to the Constitution and to adopt
    or reject them.” (Cal. Const., art. II, § 8, subd. (a).)6 Viewing the initiative
    power as a power reserved by the people, courts liberally construe this right.
    (California Cannabis, at p. 934.) “When voters exercise the initiative power,
    they do so subject to precious few limits on that power.” (Id. at p. 935, citing
    Rossi v. Brown (1995) 
    9 Cal.4th 688
    , 695.) Thus, we “resolve doubts in favor
    of the exercise of the [initiative] right whenever possible.” (California
    Cannabis, at pp. 934, 936.) Further, “procedural requirements imposed on
    6     Unspecified references to “article” are to the California Constitution.
    10
    the Legislature and local governments do not similarly constrain the
    electorate’s initiative power without evidence that such was their intended
    purpose.” (Id. at p. 935.) This includes the constitutional requirement that
    the Legislature obtain a two-thirds vote before raising taxes (art. XIII A, § 3),
    a requirement that does not apply to voters’ initiatives (California Cannabis,
    at p. 935).
    Proposition 13 added article XIII A to the state constitution.7 It
    contains four provisions. The first two “ ‘capped the ad valorem real property
    tax rate at 1 percent (art. XIII A, § 1)’ and ‘limited annual increases in real
    property assessment to 2 percent (art. XIII A, § 2).’ [Citation.]” (Proposition
    C, supra, 51 Cal.App.5th at p. 710.) The third provision “required that any
    increase in statewide taxes be approved by two-thirds of both houses of the
    Legislature.’ [Citations.]” (Ibid.; art. XIII A, § 3.) The fourth provision
    required “ ‘that any special tax imposed by a local government entity be
    approved by two-thirds of the qualified electors [citation].’ [Citation.]”
    (Proposition C, at p. 710, citing art. XIII A, § 4.)
    Proposition 218 added articles XIII C and XIII D to the state
    Constitution. (Citizens for Fair REU Rates v. City of Redding (2018)
    
    6 Cal.5th 1
    , 10.) These articles limit the authority of local governments to
    assess real property taxes and charges, as well as other methods to collect
    revenue not based on real property value or ownership. (Ibid.)
    In Amador Valley Joint Union High School District v. State Board of
    Equalization (1978) 
    22 Cal.3d 208
    , the Supreme Court upheld the
    7     We grant HJTA’s request for judicial notice of the official ballot titles
    and summaries of Propositions 13 and 218. We deny its request for judicial
    notice of an article published by the League of California Cities on August 13,
    2017 interpreting California Cannabis, 
    supra,
     
    3 Cal.5th 924
    , included in
    Exhibit 3 to the request for judicial notice.
    11
    constitutionality of Proposition 13. (Id. at p. 219.) There, the court explained
    that it liberally construes the power of initiative to promote the democratic
    process. (Id. at p. 219.) Consistent with this view, when construing the term
    “special tax,” a plurality of the Supreme Court in Los Angeles County
    Transportation Commission v. Richmond (1982) 
    31 Cal.3d 197
     (Richmond),
    explained that the language of article XIII, section 4 should be strictly
    construed, resolving ambiguities “in favor of permitting voters of cities,
    counties and ‘special districts’ to enact ‘special taxes’ by a majority rather
    than two-thirds vote.” (Richmond, at p. 205.) The court described
    Proposition 13 as “fundamentally undemocratic” because it gave one group of
    voters a greater influence on an election’s outcome than another by
    functionally allowing citizens who oppose a measure to have their vote count
    double. (Richmond, at pp. 204-205.) The same year, the Supreme Court
    reiterated in City and County of San Francisco v. Farrell (1982) 
    32 Cal.3d 47
    (Farrell) that “the language of section 4 must be strictly construed and
    ambiguities therein resolved so as to limit the measures to which the two-
    thirds requirement applies” when it interpreted the term “ ‘special district.’ ”
    (Id. at p. 52.)
    The Supreme Court took this approach in Kennedy Wholesale, Inc. v.
    State Board of Equalization (1991) 
    53 Cal.3d 245
     (Kennedy Wholesale).
    There, the court considered whether Proposition 99, a voter initiative which
    increased the tax on cigarettes and other tobacco products and allocated the
    revenue to tobacco-related problems, violated article XIII A, section 3, which
    had been added to the state Constitution by Proposition 13. (Kennedy
    Wholesale, at pp. 248-249.) The plaintiff argued article XIII A, section 3
    permitted only the Legislature to raise taxes, but the Supreme Court held
    Proposition 99 did not violate article XIII A, section 3 because that section
    12
    could “reasonably be interpreted not to limit that [initiative] power,” so
    Proposition 13 did not limit the power of initiative. (Kennedy Wholesale, at
    pp. 249, 253.)
    Following the reasoning of Kennedy Wholesale, the Supreme Court in
    California Cannabis held that “article XIII C does not limit voters’ ‘power to
    raise taxes by statutory initiative,’ ” commenting that a different holding
    “would require an unreasonably broad construction of the term ‘local
    government’ at the expense of the people’s constitutional right to direct
    democracy, undermining our longstanding and consistent view that courts
    should protect and liberally construe it.” (California Cannabis, 
    supra,
    3 Cal.5th at p. 931.) Then, in Proposition C, the First Appellate District,
    Division Four compared article XIII A, section 4 to article XIII A, section 3
    and followed the Supreme Court’s approach in Kennedy Wholesale to conclude
    that the two-thirds vote requirement in article XIII A, section 4 likewise does
    not apply to local initiatives. (Proposition C, supra, 51 Cal.App.5th at p. 715.)
    Explaining that courts have an obligation to harmonize potentially conflicting
    constitutional provisions when possible, the court indicated that
    article XIII A, section 4 did not mention and therefore did not restrict the
    initiative power, and it could not be repealed by implication. (Proposition C,
    at p. 716.)
    To support its conclusion, the court in Proposition C explained that
    there was no evidence voters intended to limit their own power to raise taxes
    because Proposition 13 was directed at politicians and aimed to restore
    government to the people. (Proposition C, supra, 51 Cal.App.5th at p. 716,
    citing Kennedy Wholesale, 
    supra,
     53 Cal.3d at pp. 250-251.) It found relevant
    the explanation in Kennedy Wholesale that article II, section 10 “ ‘expressly
    provides that an initiative statute takes effect if “approved by a majority.” ’ ”
    13
    (Proposition C, at p. 717, quoting Kennedy Wholesale, at p. 251.) And it noted
    that the official Proposition 13 ballot materials did not indicate any intention
    to limit citizens’ ability to raise local taxes by initiative and to adopt the
    initiatives by majority vote. (Proposition C, at pp. 716-717.)
    Finally, the Proposition C court noted that the Supreme Court has
    explained ambiguous language in article XIII A must be strictly construed to
    limit the measures to which the two-thirds supermajority requirement
    applies. (Proposition C, supra, 51 Cal.App.5th at p. 718; Kennedy Wholesale,
    
    supra,
     53 Cal.3d at p. 252; Farrell, supra, 
    32 Cal.3d 47
    ; Richmond, supra,
    
    31 Cal.3d 197
    .) It found the principle that ambiguities must be resolved in
    favor of permitting voters to enact special taxes at odds with a construction of
    article XIII, section 4 that would expand the reach of the two-thirds
    requirement to voter initiatives. (Proposition C, at p. 718.) As the First
    Appellate District, Division Four later explained in City and County of San
    Francisco v. All Persons Interested in the Matter of Proposition G (2021)
    
    66 Cal.App.5th 1058
     (Proposition G), the terms “ ‘Cities, Counties and special
    districts’ ” found in article XIII A section 4 “must be construed to refer to
    these governmental entities exercising their power to tax through an elected
    board of public officials. The terms do not reach the electorate exercising its
    initiative power.” (Proposition G, at p. 1070.)
    Like article XIII A, section 4, article XIII C, section 2, subdivision (d)
    does not reference initiative power. (See Proposition C, supra, 51
    Cal.App.5th at p. 722.) Article XIII C, section 2, subdivision (d) provides, “No
    local government may impose, extend, or increase any special tax unless and
    until that tax is submitted to the electorate and approved by a two-thirds
    vote.” Article XIII C references “local government” and defines it to include
    “any county, city, city and county, including a charter city or county, any
    14
    special district, or any other local or regional governmental entity,” but it
    does not reference the electorate. (art. XIII C, § 1; see Proposition C, at
    p. 722.) This definition of local government, which was added to the
    Constitution through Proposition 218, applies to article XIII C, section 2.
    (California Cannabis, 
    supra,
     3 Cal.5th at p. 943.)
    Article XIII C, section 2, subdivision (d) must be interpreted in a
    manner consistent with article XIII A, section 4 because “ ‘Proposition 218 is
    Proposition 13’s progeny.’ ” (Proposition C, supra, 51 Cal.App.5th at p. 721.)
    Thus, like the court in Proposition C, we follow controlling precedent and
    conclude “article XIII C does not include the voting electorate.”8 (Id at
    p. 724, citing California Cannabis, 
    supra,
     3 Cal.5th at pp. 936-940.)
    HJTA contends that the Supreme Court’s approach of strictly
    construing Proposition 13 was retracted in Rider v. County of San Diego
    (1991) 
    1 Cal.4th 1
    , 5 (Rider). (See Howard Jarvis Taxpayers’ Assn. v. State
    Bd. of Equalization (1993) 
    20 Cal.App.4th 1598
    , 1603.) In Rider, the sales
    tax at issue would have financed the construction and operation of justice
    facilities, but it did not achieve a two-third majority vote of the county’s
    voters. (Rider, at p. 5.) The San Diego County Board of Supervisors created
    8      HJTA warns that Proposition C’s holding allows government officials to
    circumvent Proposition 13 by acting as voters to qualify a citizens’ initiative
    with 10 percent of the registered voters and then adopting the initiative in
    their government capacity without any need for voter approval. (See § 9215
    [permitting a legislative body to adopt an ordinance without alteration after
    initiative petition is certified as having 10 percent of the registered voters].)
    However, the City’s ordinance placing Measure C on the ballot stated that
    because the council did “not have legal authority under the California
    Constitution to increase a tax on its own vote, . . . [it] could not grant the
    initiative petition and adopt its provisions in full.” It further concluded that
    “initiative measures that seek to increase a tax must be submitted to the
    voters for approval[.]” Thus, it appears that the situation HJTA describes
    was not present here.
    15
    an agency over which it retained control and discretion, created to avoid
    Proposition 13’s two-thirds vote requirement. (Rider, at p. 8.) Evidence
    amply demonstrated the agency was an empty shell acting at the Board of
    Supervisor’s fiscal discretion because the board retained substantial control
    over operations and expenditures. (Id. at pp. 8-9.) Thus, the Supreme Court
    concluded the agency was a “special district,” whose tax impositions required
    a two-thirds majority. (Id. at p. 10.) It reasoned that the intent of
    Proposition 13 is to restrict the ability of local governments to impose new
    taxes to replace property tax revenues. That intent would be frustrated if
    local governments could arrange the formation of local taxing districts to
    circumvent it. (Rider, at pp. 10-11.) But Rider did not abandon the
    principles outlined in Farrell and Richmond that section 4 should be strictly
    construed and ambiguities resolved in favor of permitting citizens to enact
    special taxes by a majority rather than a supermajority. It did not apply
    limitations to initiative power; it evaluated whether local government acted
    to circumvent the limitations placed on it by Proposition 13. Moreover, as the
    court in Proposition G explained, there is “no conflict between Proposition
    218’s liberal construction clause and the maxim of Richmond and Farrell,
    that ‘the language of section 4 must be strictly construed and ambiguities
    resolved in favor of permitting voters of cities, counties and “special districts”
    to enact “special taxes” by majority rather than two-thirds vote.’ ”
    (Proposition G, supra, 66 Cal.App.5th at p. 1072.)
    HJTA argues that case law following Proposition 13 and predating
    Proposition 218 confirmed an understanding that a two-thirds requirement
    applied to all local, special taxes, regardless of how they were proposed. To
    support this proposition, HJTA explains that citizens’ initiative taxes failed
    for lack of a two-thirds approval in Altadena Library District v. Bloodgood
    16
    (1987) 
    192 Cal.App.3d 585
    , and it would likewise have failed in City of
    Dublin v. County of Alameda (1993) 
    14 Cal.App.4th 264
     had the court
    determined the charge was a tax instead of a fee. But neither case
    questioned the application of Proposition 13’s two-thirds requirement; they
    did not consider whether the two-thirds approval requirement applied to
    citizens’ initiatives at all. (Proposition G, supra, 66 Cal.App.5th at
    pp. 1070-1071; see also Fresno, supra, 59 Cal.App.5th at p. 235 [issue of
    whether voters validly exercised initiative power not at issue in Altadena].)
    Altadena considered “whether Proposition 13’s requirement that at least two-
    thirds of the voters approve new tax levies is constitutional as applied to a
    library district initiative,” and Dublin contemplated whether the measure
    was a special tax. (Altadena, at p. 586; Dublin, at pp. 281-284; Proposition C,
    supra, 51 Cal.App.5th at p. 719.) We do not consider cases for a proposition
    not explored. (See In re Marriage of Cornejo (1996) 
    13 Cal.4th 381
    , 388.)
    Instead, as we have explained, case law addressing this issue confirms
    that citizens’ initiatives imposing special taxes need to be approved only by a
    simple majority. (Proposition G, supra, 66 Cal.App.5th at pp. 1070, 1075;
    Howard Jarvis, supra, 60 Cal.App.5th at p. 230; Fresno, supra, 59
    Cal.App.5th at p. 231; Proposition C, supra, 51 Cal.App.5th at p. 715.) We,
    too, conclude that Propositions 13 and 218 do not apply to Measure C.
    B. Measure C Required a Simple Majority Vote
    Separate from their disagreement over the applicability of
    Propositions 13 and 218, the parties dispute whether the terms of the election
    set a two-thirds voter threshold for Measure C that the City violated.
    Alliance asks us to view the “official pronouncements” that stated a two-
    thirds majority was required to pass Measure C as controlling the election
    outcome, and HJTA suggests we focus on the “voter experience” to determine
    17
    what the voting threshold was in this circumstance. The City and Yes
    Committee ask us to apply the law in effect at the time of the election.
    Alliance urges us to follow the trial court’s lead and look to Hass for
    guidance. There, citizens proposed a redistricting ordinance, and when the
    city failed to act on the proposal, the Supreme Court held that the city council
    had a duty to either pass the proposed ordinance or put it to a citywide vote.
    (Hass, supra, 139 Cal.App.2d at p. 74.) The city then took the ordinance
    contained in the initiative petition and submitted it to electors, as directed by
    the Supreme Court. (Ibid.) That ordinance, which was drafted by the
    citizens, included a provision stating that “if three-fourths of the qualified
    electors voted in favor of the ordinance[,] it was to become effective, . . . ”
    (Ibid.) The ballots likewise stated that “ ‘if three-fourths of the qualified
    electors, who vote, vote in favor of said Ordinance No. 293[,] it will provide for
    the redistricting of the presently existing councilmanic districts of the city of
    Palm Springs,’ in the manner described.” (Ibid.) When the ordinance
    received a majority of the votes, but less than three-fourths, the city council
    adopted a resolution declaring that the ordinance was rejected. (Id. at p. 75.)
    The plaintiff filed a writ of mandate to compel the city council to declare the
    ordinance passed because the law did not require a three-fourths majority
    vote for redistricting. (Ibid.)
    The court of appeal did not reach the issue of whether the law required
    a three-fourths majority because “[t]he provision in the ordinance submitted
    at the election and stated in the ballots, that a three-fourths majority was
    required, [was] one which directly affect[ed] the adoption of the entire
    ordinance.” (Hass, supra, 139 Cal.App.2d at p. 76.) In other words, the
    substance of the citizen-drafted ordinance established the three-quarter
    supermajority requirement. Thus, even if the law required only a simple
    18
    majority, “the fact remain[ed] that the proposition was not submitted to the
    voters on that basis. . . . [T]he matter was submitted to the voters in the form
    and subject to the condition requested by the signers of the initiative
    petition.” (Ibid.) Thus, the court of appeal concluded that the ordinance did
    not pass because the voting threshold contained within the substance of the
    measure was not met.
    The City and Yes Committee direct us to Jobs & Housing Coalition v.
    City of Oakland (2021) 
    73 Cal.App.5th 505
     (Jobs & Housing). There, a group
    of citizens placed a proposed special parcel tax on the ballot, and city officials
    prepared the corresponding ballot materials. The ballot materials “included
    statements that the measure needed two-thirds of the vote to pass.” (Id. at
    p. 508.) The city auditor’s materials also “stated the measure would go into
    effect ‘if adopted by two-thirds of voters.’ ” (Id. at p. 509.) The measure
    received 62.47 percent of the vote, but the city council adopted a resolution
    declaring that the measure passed and stating that there was uncertainty
    about whether a majority or two-thirds vote had been required. (Ibid.)
    Plaintiffs filed a reverse validation complaint because the measure did
    not receive two-thirds of the vote. (Jobs & Housing, supra, 73 Cal.App.5th at
    p. 509.) They argued that because the ballot materials stated a two-thirds
    vote was needed, declaring the measure had passed constituted a “ ‘post hoc
    bait-and-switch’ that ‘creat[ed] a patent and fundamental unfairness that
    amount[ed] to a violation of due process.’ ” (Id. at pp. 509-510.) Plaintiffs
    there also argued that the city was estopped from claiming that a voting
    threshold below two-thirds governed the enactment of the measure. (Id. at
    p. 510.) Citing Hass, the trial court granted the plaintiffs judgment on the
    pleadings in part because “voters had been told that passage required a two-
    19
    thirds vote, and allowing the measure to go into effect with fewer votes would
    amount to a ‘fraud on the voters.’ ” (Ibid.)
    The Court of Appeal reversed the trial court. It “acknowledge[d] the
    critical importance of true and impartial ballot materials” and recognized
    that “voters are entitled to be given a true and impartial summary of
    initiative measures.” (Jobs & Housing, supra, 73 Cal.App.5th at pp. 511,
    512.) But, distinguishing the measure from the ordinance in Hass, the Jobs
    and Housing court pointed out that the measure at issue, “unlike the
    measure in Hass, did not include a voting threshold in its text.” (Id. at
    p. 516.) It explained that “even accepting that incorrect statements in ballot
    materials might affect some voters, [it] disagree[d] that this possibility
    rendered the enactment of [the measure] a fraud on the voters.” (Ibid.) It
    further explained that the inclusion of a voting threshold in the text of the
    proposed ordinance “establishes the applicable law for that measure,” but “[a]
    voting threshold identified in ballot materials cannot supplant the law
    governing the appliable voting threshold.” (Id. at p. 517.) We find the
    opinion in Jobs & Housing persuasive, and we follow it.
    The trial court here concluded Measure C was comparable to the
    redistricting ordinance in Hass and found that Ordinance No. O-21143, which
    placed Measure C on the ballot and stated the measure required a two-thirds
    majority, conditioned passage on a two-thirds majority vote. The recitals in
    Ordinance No. O-21143 explained the City’s understanding of the law at the
    time it adopted it, stating that Measure C was “a special tax, and thus the
    initiative measure requires approval by a two-thirds majority of the local
    electorate to be adopted by the voters; . . . .” Ordinance No. O-21143 also
    stated that “[p]assage of this measure requires the affirmative vote of two-
    thirds of those qualified electors voting on the matter at the Municipal
    20
    Special Election.” The trial court viewed that language as “law of the City”
    because the city voted to submit Measure C to the voters via the ordinance.
    But Ordinance No. O-21143 was the city council’s ministerial act to
    place Measure C on the ballot. (See Fresno, supra, 59 Cal.App.5th at p. 229
    [commenting that the resolution submitting measure to voters stated a two-
    thirds vote of electorate was required ministerial act]; see also Elec. Code,
    § 9215 [requiring legislative body to adopt ordinance or submit ordinance to
    voters]; San Diego Mun. Code, § 27.1034 [requiring city council to adopt or
    reject legislative act as presented by initiative petition where petition
    contains signatures of 10 percent of more of voters].) Ordinance
    No. O-211433 did not, like the citizen-created ordinance in Hass, establish an
    applicable law for the measure because the city council’s ordinance could not
    supplant the governing law. (See Jobs & Housing, supra, 73 Cal.App.5th at
    p. 517.) Further, the ordinance did not incorporate the two-thirds vote
    requirement directly into Measure C the way the ordinance did in Hass.
    (Jobs & Housing, at p. 517.) Measure C, unlike the ordinance before the
    electorate in Hass, did not state a threshold requirement for voter approval;
    it required only “approval by the voters,” in section 7. Thus, we apply to the
    election of Measure C the voter threshold applicable to a citizens’ initiative, a
    simple majority.
    C. Declaring the Passage of Measure C Based on a Simple Majority Vote Did
    Not Violate Due Process or Constitute “Fraud on the Voters”
    Opponents argue the City violated due process because the election was
    conducted under one set of rules and the City then changed the rules after
    the election.
    California courts “ ‘have recognized the “possibility” that an impartial
    analysis of a county measure or other ballot materials can be so misleading
    and inaccurate “that constitutional due process requires invalidation of the
    21
    election.” ’ ” (Jobs & Housing, supra, 73 Cal.App.5th at p. 512.) When there
    is an allegation that there are omissions, inaccuracies, or misleading
    statements in the ballot materials, due process “ ‘depend[s] on whether the
    materials, in light of other circumstances of the election, were so inaccurate
    or misleading as to prevent the voters from making informed choices.’ ” (Id.
    at p. 513, quoting Horwath v. East Palo Alto (1989) 
    212 Cal.App.3d 766
    , 777-
    778.) “ ‘[C]ourts should take into account the materiality of the omission or
    other informational deficiency. Flaws striking at the very nature and
    purpose of the legislation are more serious than other, more ancillary
    matters.’ [Citation.]” (Horwath, at p. 778.) Considerations include the
    extent of preelection publicity, canvassing and other informational activities,
    the availability of the ordinance text, and the official dissemination and
    content of other materials, like arguments for or against the measure. (Ibid.)
    In Jobs & Housing, the court applied the Horwath factors and
    concluded that the “ballot materials provided extensive, unchallenged,
    information about the substantive content and effect of the measure.”
    (Jobs & Housing, supra, 73 Cal.App.5th at p. 514.) There was no dispute
    that voters were given “true and impartial information about the substance of
    the proposed tax and how and where the proceeds would be distributed”; the
    “voting-threshold statements did not strike ‘at the very nature and purpose of
    the legislation,’ ” and instead concerned a “ ‘more ancillary matter[ ].’
    [Citation.]” (Ibid.) The court also recognized the voting threshold statements
    occurred when there was legal uncertainty about the proper threshold for
    citizens’ initiatives for special taxes. (Id. at p. 514.) Ultimately, it concluded
    that the measure could not be invalidated on due process grounds, even
    though the ballot materials indicated the measure required two-thirds of the
    22
    vote to pass, and the government later took a different position. (Id. at
    pp. 514-515.)
    Like the appellate court in Jobs & Housing, we conclude the conduct
    here does not warrant invalidating Measure C. The opponents do not
    contend voters did not receive impartial information about the substance of
    Measure C, including where the proceeds would be distributed. (See Jobs &
    Housing, supra, 73 Cal.App.5th at p. 514.) They also do not contend the
    misinformation about the voter threshold struck at the measure’s very
    purpose. (Id. at p. 513.) The misinformation occurred only above the
    measure’s official title and summary and in the ballot summary. Moreover,
    the voter threshold statements here, like in Jobs & Housing, occurred when
    there was uncertainty about the proper threshold for a citizen initiative for
    special taxes because of trial court decisions on the issue. (See id. at p. 514.)
    Accordingly, we do not invalidate Measure C on due process grounds.
    Alliance compares this situation to ones in which states have changed
    their method of counting individual votes after the elections were held, citing,
    among other cases, Roe v. Alabama (11th Cir. 1995) 
    43 F.3d 574
     (Roe) and
    Griffin v. Burns (1st Cir. 1978) 
    570 F.2d 1065
     (Griffin), which regarded the
    procedures for counting absentee ballots.
    In Roe, an Alabama statute required notarization of absentee ballots
    for them to count, a procedure that had been acknowledged and followed for
    years. (Roe, supra, 43 F.3d at pp. 580-581.) The appellate court found the
    challenged ballots did not comply with the state law and including them in
    the count was contrary to the statewide practice, so it constituted a
    retroactive change in the election law. (Id. at p. 580.) It also implicated due
    process, disenfranchising those who did not vote based on the inconvenience
    of the notarization requirement. (Id. at p. 581.)
    23
    Griffin represented the opposite situation. There, Rhode Island law
    permitted absentee and shut-in voting in elections but did not explicitly apply
    to party primaries. (Griffin, supra, 570 F.2d at p. 1066.) Election officials
    believed the use of such ballots was authorized and supplied them for seven
    years before a losing candidate challenged their validity. (Id. at p. 1067.)
    The appellate court concluded it was unreasonable to expect a voter to
    question the state officials’ issuance of the absentee ballots when no
    candidate or voter challenged the procedure before the election and the use of
    such ballots followed longstanding practice. (Id. at pp. 1075-1076.) Because
    the procedure induced voters to use the absentee method, discounting their
    ballots would have stripped those voters of their votes in the primary. (Id. at
    p. 1074.)
    These cases are not like the one before us. The opponents do not
    contest the efficacy of the election here or otherwise suggests the City failed
    to count each vote cast. The City did not agree to count certain votes before
    the election and then exclude them once the election was over. Nor did it
    historically exclude ballots that failed to comply with election regulations and
    suddenly include them in the final count to achieve a preferred outcome.
    Here, no individual voter’s vote was discounted. Thus, these cases are not
    helpful.
    HJTA also addresses the possibility that the City’s conduct here
    constitutes “fraud on the voters,” a phrase taken from Hass. The Hass court
    commented: “Since the entire ordinance was rejected, the provision that the
    unconstitutionality of one part should not affect the remainder was not
    adopted. It would be a fraud on the voters to rule otherwise, after they have
    voted upon an ordinance submitted to them upon a definite condition.”
    (Hass, supra, 139 Cal.App.2d at p. 76.) But the court there did not detail
    24
    what constitutes “fraud on the voters” beyond ignoring terms contained
    within a measure that governed the election outcome. (Ibid.) This view
    assumes the ordinance itself, i.e., the substance of a measure, places a
    requirement on the voting threshold that is later dishonored. (See Jobs &
    Housing, supra, 73 Cal.App.5th at p. 516.) As we have explained, that is not
    the case here.
    Jobs & Housing also addressed the theory of fraud found in Civil Code
    section 1572. Like HJTA, we are not convinced Hass’s reference to “fraud on
    the voters” was anything more than its concern that voters were asked to
    vote “on the basis that a three-fourths vote was required” but then evaluated
    the outcome on a different basis. (Hass, supra, 139 Cal.App.2d at p. 76.) But,
    if we were to adopt the same approach as the court in Jobs & Housing and
    consider whether the City engaged in fraud, we would be hard pressed to find
    an intentional misrepresentation, i.e., a statement of a fact known to be
    untrue by the person who makes it. (Jobs & Housing, supra, 73 Cal.App.5th
    at p. 517.) We agree with the Jobs & Housing court that the voting threshold
    statements “must be viewed in the context of the evolving legal landscape
    surrounding citizens’ initiatives for special parcel taxes.” (Id. at p. 517.)
    Given that context, like the Jobs & Housing court, we could not ascribe
    fraudulent intent to government officials because the legal landscape
    changed between the time when the ordinance placed Measure C on the
    ballot and when the election occurred. (See Jobs & Housing, at pp. 517-518.)
    If intentional misrepresentation is necessary, HJTA asks us to adopt a
    different requirement for intent, offering a definition found in Evidence Code
    section 623. That section allows a conclusive presumption when a party’s
    statement or conduct intentionally and deliberately leads another to believe a
    particular thing to be true and to act upon such a belief. One case explains it
    25
    as an estoppel in pais, which is a “rule [that] a person may not lull another
    into a false sense of security by conduct causing the latter to forebear or do
    something which he otherwise would have done and then take advantage of
    the inaction caused by his own conduct.” (Lovett v. Point Loma Development
    Corp. (1968) 
    266 Cal.App.2d 70
    , 75-76.) Even if we were to apply this rule, it
    is not clear how the City’s erroneous statement in ballot materials about the
    voter threshold would cause a voter not to vote against a measure.
    We disagree with HJTA’s evaluation that Concerned Citizens v. City of
    Carlsbad (1988) 
    204 Cal.App.3d 937
     (Concerned Citizens) is helpful to its
    position. In Concerned Citizens, voters were faced with two propositions
    regulating residential growth, Propositions E and G. (Concerned Citizens, at
    p. 939.) Proposition E contained a section that explicitly stated it was
    inconsistent with Proposition G. (Concerned Citizens, at p. 940.) After both
    propositions received a majority vote, the city council enacted the proposition
    that received the most votes. (Ibid.) Concerned Citizens argued that the two
    propositions were consistent, even though Proposition E stated explicitly that
    it was inconsistent with the terms outlined in Proposition G. (Concerned
    Citizens, at p. 940.) A panel of our court explained that the state
    Constitution and the Elections Code contemplate elections in which people
    must choose between conflicting proposals, and Proposition E gave voters
    notice of the conflict, which “assist[ed] voters in making an intelligent and
    informed decision.” (Concerned Citizens, at p. 943.) We refused to amend the
    proposition and strike the section stating there was an inconsistency because
    taking that action would have “disenfranchise[d] all those Carlsbad residents
    who voted for both propositions on the premise that only one would be
    enacted.” (Ibid.) Like the situation in Hass, in Concerned Citizens, the
    measure itself contained the limitation. In contrast here, as we explained
    26
    ante, the substance of Measure C did not create any requirement that two-
    thirds approval was necessary.
    D. Any Elections Code Violation Does Not Warrant Invalidating Measure C
    Alliance contends that the City violated the Elections Code by
    “refus[ing] to ‘declare’ the result of the election” and delaying stating whether
    Measure C passed until April 2021.
    Section 10262 requires the elections official to conduct the canvass,
    which is governed by sections 15302 and 15303. “Upon the completion of the
    canvass, the elections official shall certify the results to the governing body.”
    (§ 12062.) The canvass must be completed no later than the fourth Friday
    after the election (§ 10262, subd. (a)), and for a consolidated election, the city
    elections official shall certify the results to the governing body, and the
    governing body must comply with the applicable provisions of section 10263
    no later than the next regularly scheduled city council meeting after the
    28-day canvass or at a special city council meeting called for the purpose of
    complying with section 10263. (§ 10262, subd. (b).) Section 10263 requires
    the governing body to adopt a resolution that recites “the fact of the election
    and the other matters that are enumerated in section 10264.” When there is
    a consolidated election, the governing body “declare[s] the results
    and . . . install[s] the newly elected officers.” (Id., subd. (a).)
    Section 10264 enumerates matters that the governing body must
    include in its resolution, pursuant to section 10263. It states: “As soon as the
    result of the election is declared, the elections official of the governing body
    shall enter on its records a statement of the result. [¶] That statement shall
    show: [¶] (a) The whole number of votes cast in the city. [¶] (b) The names
    of the persons voted for. [¶] (c) The measures voted upon. [¶] (d) For what
    office each person was voted for. [¶] (e) The number of votes given at each
    27
    precinct to each person and for and against each measure. [¶] (f) The
    number of votes given in the city to each person and for and against each
    measure.” (§ 10264.)
    San Diego Municipal Code section 27.0411 similarly requires the city
    clerk, immediately after the election to “cause a canvass of the election
    returns” and “certify the results of the canvass to the City Council, which
    shall have entered in its records the following: [¶] (a) The whole number of
    votes cast in the City; [¶] (b) The names of the candidates and the office
    each sought; [¶] (c) The measure presented; and [¶] (d) The number of votes
    cast for each candidate and for and against each measure.”
    After the election was held on March 3, 2020, the city clerk certified the
    results, stating that “for said proposition the vote was 239,024 (65.24%),” and
    “[a]gainst said proposition the vote was 127,349 (34.76%).” Her certification
    also stated that “the total vote was 366,373” and the “proposition requires a
    two-thirds majority to be adopted by the voters.” The city clerk’s Certificate
    included all the components required by section 10263.
    The April 2020 Resolution indicated the canvass of the election was
    completed and stated that the city clerk certified the results to the city
    council. It also stated that “declaring the results of a municipal election as
    certified by the . . . City Clerk is a ministerial act required by California
    Elections Code section 10263.” The April 2020 Resolution complied with the
    technical content requirements of sections 10262 and 10263 and San Diego
    Municipal Code section 27.0411 by including the total number of votes cast
    regarding Measure C, as well as those specifically for and against it, and in
    so doing it declared the numeric results of the election. However, instead of
    taking a position about whether Measure C passed, the resolution explained
    that “the City Attorney determined that Measure C requires a two-thirds
    28
    vote for approval” and “acknowledge[d] that there exists in California a split
    of authority as to whether a majority vote or a supermajority is required for
    the passage of a special tax by citizens’ initiative . . . . It is anticipated that
    the California Supreme Court will issue a final decision in the future
    resolving this ambiguity, and that their decision may impact this Measure.”
    In the April 2021 Resolution, the City declared that Measure C was
    approved in the March 3, 2020 election. Alliance contends the delay violated
    section 10263 because the declaration came too late. It asks us to reverse the
    passage of Measure C based on the delay, even though the law required a
    simple majority and the measure received more than 64 percent of the vote.
    The opponents here could have challenged the April 2020 Resolution
    for failing to declare the outcome of Measure C, and they chose not to.9 This
    may be because, like the City, opponents recognized the changing legal
    landscape. It could be that the opponents were hopeful that appellate courts
    would conclude citizens’ initiatives require two-thirds of the votes to pass.
    Whatever opponents’ reasons for failing to challenge the City’s (in)action in
    court, we have concluded that Measure C, as a citizens’ initiative, was subject
    to a simple majority vote. We will not now undo the will of the voters based
    on a delay that resulted in protecting the citizens’ initiative power.
    CTAN contends that Measure C placed authority to certify the passage
    of Measure C with the city clerk and not the city council, so the city council
    lacked the authority “to alter the City Clerk’s certification of the results”
    under the “law of the measure” and did not have discretion to declare it
    passed. Section 7 of Measure C states that “[u]pon approval by the voters,
    9      Section 16100 provides six months to contest an election based on
    several possible problems with the election or with candidate eligibility, and
    it provides 30 days for other challenges. (See also § 16401 [contestant
    challenging results].)
    29
    the City Clerk shall certify to the passage and adoption of this Ordinance and
    shall cause it to be published according to law.” This means Measure C
    required the voters to approve it before the city clerk could certify its passage
    and adoption, but it does not state that the city clerk could determine
    whether the voters had approved it. Consistent with the Elections Code
    requirements, the Certificate provided the total vote, the number of votes and
    percentage of the total “[f]or said proposition,” and the number of votes and
    percentage of the total “[a]gainst said proposition.” It also stated, “This
    proposition requires a two-thirds majority to be adopted by the voters.” But
    it did not state that the voters had approved the measure or that it passed.
    Because the Certificate did not certify the passage or failure of the measure,
    there was nothing for the city council to alter.
    Furthermore, as the City explains, the San Diego Municipal Code
    directs the city clerk to “cause a canvass of the election returns” and to
    “certify the results of the canvass to the City Council.” (San Diego Mun.
    Code, § 27.0411.) The canvass requires entry of the whole number of votes,
    the measure presented, and the number of votes cast for and against the
    measure. (Ibid.) Thus, the San Diego Municipal Code, like the Elections
    Code, vests the city clerk with the responsibility to certify the vote tallies to
    the city council, but it does not direct the city clerk to determine the legal
    effect of a vote. (See ibid.) Here, even considering section 7 of Measure C,
    the city clerk could not certify the passage and adoption of the ordinance or
    cause it to be published because the city council had not yet determined the
    outcome of the election.
    E. Measure C Does Not Violate Proposition 219
    The interpretation of a statute is a question of law, subject to de novo
    review. (Goodman v. Lozano (2010) 
    47 Cal.4th 1327
    , 1332.) We begin by
    30
    looking at the language of the provision itself. “[W]e first analyze provisions’
    text in their relevant context, which is typically the best and most reliable
    indicator of purpose. [Citations.] We start by ascribing to words their
    ordinary meaning, while taking account of related provisions and the
    structure of the relevant statutory and constitutional scheme. [Citations.] If
    the provisions’ intended purpose nonetheless remains opaque, we may
    consider extrinsic sources, such as an initiative’s ballot materials.
    [Citation.]” (California Cannabis, supra, 3 Cal.5th at pp. 933-934.)
    Proposition 219 amended the article II, section 11 to add
    subdivision (b), which provides: “A city or county initiative measure may not
    include or exclude any part of the city or county from the application or effect
    of its provisions based upon approval or disapproval of the initiative measure,
    or based upon the casting of a specified percentage of votes in favor of the
    measure, by the electors of the city or county or any part thereof.”10 HJTA
    asks us to read Proposition 219 to require uniform application of a tax rate to
    all overnight facilities, regardless of geographical location. The City and Yes
    Committee concede that Measure C does not apply uniform tax rates to all
    overnight lodging facilities but contend that is not what Proposition 219
    requires. They argue that Proposition 219 requires a government to apply
    provisions of a measure regardless of which regions approved or disapproved
    it in an election. Each position is supportable by the plain language in the
    proposition.
    Highlighting the language that a measure may not include or exclude
    any part of a city or county from its provisions’ application or effect, HJTA
    focuses on the first part of article II, section 11, subdivision (b), which states,
    10    Although the City explains its compliance with article II, section 11,
    subdivision (c) in its appeal, we do not address it in detail because opponents
    do not argue Measure C violates it.
    31
    “A city or county initiative measure may not include or exclude any part of
    the city or county from the application or effect of its provisions based upon
    approval or disapproval of the initiative measure, . . . .” HJTA argues that
    Proposition 219 applies when the electors of the city “approve a measure
    which includes or excludes parts of the city from application and effect.”
    Thus, any time a measure applies differently based on geography, it violates
    Proposition 219. Instead, HJTA contends, a tax rate must apply uniformly to
    every portion of the city or county once the measure is approved.
    The City and Yes Committee urge a different reading of the text. They
    explain that Proposition 219 prohibits the application or effect of provisions
    in an initiative measure from applying to only a portion of a city or county
    based on the measure’s approval or disapproval by electors in a portion of the
    city or county. They assert that an initiative’s provisions cannot be applied to
    part of a city based on which portion of the electors approved it, and it cannot
    be applied based on achieving a certain percentage of electors in a subarea of
    the city or county. Put differently, an initiative measure could include or
    exclude a portion of the city or county from the provision’s application or
    effect as long as inclusion or exclusion is not a consequence of its approval or
    disapproval by a portion of the city or county’s voters.
    The City and Yes Committee also challenge HJTA’s understanding of
    Proposition 219’s language. They argue that reading a uniform geographical
    requirement into the proposition’s meaning ignores some of the proposition’s
    language because it does not consider the application or effect of a tax “based
    upon . . . [its] disapproval,” since a measure’s provisions would have no effect
    if disapproved. They also argue HJTA’s understanding fails to incorporate
    the phrase “by the electors of the city or county or any part thereof” because
    it would not matter which of a city’s or county’s electors approved or
    32
    disapproved of the initiative measure or voted in a particular way if the only
    consideration is the measure’s approval or disapproval. Thus, they contend,
    HJTA’s interpretation fails to give meaning to all the words, treating some as
    surplusage. (See Agnew v. State Board of Equalization (1999) 
    21 Cal.4th 310
    ,
    330 [“[C]ourt should avoid construction that makes some words surplusage”].)
    Because the construction of the statute creates some ambiguity and our
    role is to effectuate the intent of the legislation, we turn to the ballot measure
    materials to aid us. The Legislature placed Proposition 219 on the ballot in
    June 1998. The Analysis by the Legislative Analyst explained how most
    ballot measures functions “In most cases these ballot measures apply to all
    areas within the state or a local community in the same way. For example, if
    a statewide measure passes, it applies to all counties in the same way,
    regardless of whether a majority of voters in any individual county approved
    the measure.” (Ballot Pamp., Primary Elec. (June 2, 1998) analysis of
    Prop. 219 by Legis. Analyst, p. 6.) It identified a November 1993 proposition
    (Proposition 172) that enacted a statewide sales tax that provided revenues
    only to the counties that “voted in favor of the measure.”11
    In response, Proposition 219 would require a “ballot measure to apply
    in the same way in all parts of the jurisdiction (that is the state or a local
    government) affected by the measures, regardless of how any individual part
    11     It also pointed to a more recent, local measure that provided that if the
    measure were approved by a majority, it would enact a tax for general
    purposes, and if two-thirds of voters approved it, it would enact a tax for
    special purposes. Thus, a “yes” vote could mean two different things. (Ballot
    Pamp., Primary Elec. (June 2, 1998) analysis of Prop. 219 by Legis. Analyst,
    p. 6.) That example applies to the language in article II, section 11,
    subdivision (c).
    33
    of that jurisdiction voted.”12 (Ballot Pamp., Primary Elec. (June 2, 1998)
    analysis of Prop. 219 by Legis. Analyst, p. 6.) The argument in favor of
    Proposition 219 described the November 1993 measure as “contain[ing] a
    provision to extort voters into supporting it” because “only those counties
    which voted in [the] hike would be able to receive the new police and fire
    protection revenues.” (Id. at p. 7, capitalization omitted.) It urged voters to
    support Proposition 219 to “prohibit political discrimination against the
    residents of a city, county or other local jurisdiction just because they voted
    for or against a particular ballot measure,” and because it would “guarantee
    benefits of all ballot measures [would] be provided fairly to the people of
    every community in California” and protect the rights “of California voters to
    cast their ballots without fear of political revenge, intimidation or
    blackmail.”13 (Ibid., capitalization omitted.) Thus, it is clear from the ballot
    materials that the purpose of Proposition 219 was to ensure that the way a
    particular county or city voted in a statewide election, or a portion of a county
    or city voted in a local election, must have no impact on whether a measure’s
    provisions apply to or affect that subarea. While HJTA concentrates on the
    first part of that calculus, emphasizing that measures must “apply in the
    same way in all parts of the jurisdiction (that is, the state or a local
    government) affected by the measures,” that is an incomplete view of the
    12    It also prohibited “measures from containing alternative or additional
    provisions that would be enacted depending on the percentage of votes cast in
    favor of the measure.” “Thus, a ballot measure could not apply only in those
    areas that voted in favor of the measure.” (Ballot Pamp., Primary Elec.
    (June 2, 1998) analysis of Prop. 219 by Legis. Analyst, p. 6.)
    13   There was no argument against Proposition 219 filed. (Ballot Pamp.,
    Primary Elec. (June 2, 1998) analysis of Prop. 219 by Legis. Analyst, at p. 7.)
    34
    proposition, which was focused on ensuring that the way any part of a
    jurisdiction votes must not impact the measure’s application or effect. (Id. at
    p. 6.)
    Measure C creates three zones with three different tax rates. The
    highest increase, 3.25 percent, would be placed on visitors staying at facilities
    in the general vicinity of downtown San Diego. More central facilities would
    impose a 2.25 percent increase in the transient occupancy tax, and facilities
    at the far northern and southern portions of the city would see increased tax
    rates of 1.25 percent. Although Measure C applies three different tax rates to
    overnight lodging facilities based on their geographical locations within the
    city, the taxes are not influenced by which electors within the city voted in its
    favor. Further, the revenue from those taxes is also not distributed based on
    how parts of the city voted. Thus, whatever our views about the propriety of
    charging different tax rates based on the geography of an overnight facility
    within the city,14 we conclude Measure C does not violate Proposition 219.
    F. We Remand the Matter for Further Consideration of Whether Measure C
    is a Citizens’ Initiative
    1. Additional Facts
    CTAN answered the City’s validation complaint with an affirmative
    defense that Measure C was a negotiated, sponsored, supported, and
    promoted city-sponsored initiative, so it was not a citizens’ initiative, and the
    14     Opponents of Measure C did not challenge its validity on the basis that
    it improperly draws classes of overnight lodging facilities based on
    geography. Accordingly, we do not address whether the non-uniform nature
    of the overnight facilities tax implicates other laws. (See California
    Association of Retail Tobacconists v. State of California (2003) 
    109 Cal.App.4th 792
    , 841-844 [“Differing tax rates may be imposed upon different
    classes provided the classification created is reasonable”.])
    35
    two-thirds voting threshold applies. The primary basis of this argument
    appears to be that Jaymie Bradford was the executive vice-president and
    chief operating officer of the San Diego Regional Chamber of Commerce, as
    well as a principal organizer, proponent and treasurer for the Yes! for a
    Better San Diego campaign committee, while she was a member of the board
    of directors of the San Diego Convention Center Corporation, which is a
    wholly-owned subsidiary of the City. CTAN alleges that Bradford brought
    the resolution to support Measure C to the San Diego Convention Center
    Corporation board of directors, sought its approval, and voted to approve a
    resolution in support of Measure C. She also allegedly boosted for Measure C
    while holding herself out as a member of the convention center board. CTAN
    moved to depose Bradford and the custodian of records for the San Diego
    Regional Chamber of Commerce. The City moved to quash those depositions.
    Bradford’s name appears on the list of Measure C’s proponents,
    incorporated into Ordinance No. O-21143, placing Measure C on the ballot.
    She indicated she was the executive vice-president and chief operating officer
    of the San Diego Regional Chamber of Commerce.
    The trial court did not address whether Measure C is a citizens’
    initiative, and it did not rule on the motion to quash the subpoenas.
    2. Analysis
    We have assumed for purposes of our analysis in this opinion that
    Measure C is a citizens’ initiative.15 CTAN challenges this assumption but
    asks us to remand this issue because “neither the merits nor any evidence or
    15     We do not address Alliance’s claims in footnote 4, which focus on
    arguments for why we should not direct the court to enter judgment in favor
    of the City, because they regard us directing judgment in favor of the City, an
    action which we do not take.
    36
    facts related to [this] affirmative defense are properly before this [c]ourt.”
    The City contends that CTAN’s position has been rejected in Proposition G.
    In Proposition G, the appellate court found irrelevant that the
    proposition’s proponents did not draft the ballot materials or fund the filing
    fees themselves, explaining the law does not prohibit a government from
    publicly expressing support for a ballot measure. (Proposition G, 
    supra,
     66
    Cal.App.5th at p. 1081.) It found the argument that the official proponents
    did not play a sufficiently active role in securing the measure’s approval to be
    “nebulous and legally unsupported.” (Id. at p. 1082.) Thus, the fact of a
    government official’s involvement in an initiative does not necessarily convert
    a voter initiative into a local government initiative without more.16
    But too much government involvement can mean an initiative is really
    presented by the local government. For example, in Rider, supra, 1 Cal.4th
    at pages 8-11, the Supreme Court considered evidence to evaluate whether an
    agency was really a special district, because tax impositions would then
    require a two-thirds majority vote. A panel of our court concluded there was
    ample evidence demonstrating that the San Diego County Board of
    Supervisors had acted to circumvent the intent behind Proposition 13 by
    16     We do not find Boling v. Public Employment Relations Board (2018)
    
    5 Cal.5th 898
     helpful. There, unions filed an unfair practice claim after the
    San Diego mayor refused to meet and confer with them regarding an
    initiative to eliminate defined-benefit pensions for new city employees, which
    the mayor drafted and promoted. (Id. at pp. 903-904.) The Supreme Court
    held that the Meyers-Milias-Brown Act (MMBA) imposes a meet and confer
    duty on the governing body and administrative officers or other
    representatives of that body. (Id. at pp. 917-918.) Because the mayor was
    the designated labor negotiator, he was required to meet and confer with the
    unions before determining a policy or course of action on issues that affected
    that terms and conditions of employment. (Id. at p. 918.) The mayor’s failure
    to do so violated the MMBA. (Id. at pp. 918-919.) The case was not focused
    on whether the initiative qualified as a citizens’ initiative.
    37
    establishing an agency over which it retained substantial control. (Rider, at
    pp. 8-11.)
    From these cases, we understand that a government official’s
    involvement must demonstrate substantial control for an initiative to be
    deemed a government action rather a citizens’ initiative. Here, the record
    indicates there were several citizen proponents of Measure C, and the
    measure received the requisite public support to warrant placing it on the
    ballot as a citizens’ initiative. It is not clear whether Bradford’s involvement
    suggests her government agency retained substantial control over the
    initiative process or otherwise acted in a way that shows Measure C was not
    a “bona fide citizens’ initiative.” This affirmative defense is simply too
    underdeveloped at this point for us to reach the merits. Thus, we direct the
    trial court to consider this issue on remand.
    DISPOSITION
    The judgment is reversed. The matter is remanded to the superior
    court with instructions to proceed in a manner consistent with this opinion.
    The parties are to bear their own costs on appeal.
    HUFFMAN, Acting P. J.
    WE CONCUR:
    O’ROURKE, J.
    DO, J.
    38