-
Stone, J. Prom the judgment of the court below, dismissing the appeal upon the agreed statement of facts, the plaintiff appeals to this court, and the sole question presented by the assignment of errors and upon the record is, “did the district court err in dismissing the appeal? ” If the case was properly pending in' the district court, then upon the agreed facts there was an undisputed claim for a certain sum, for which the court was bound to render a' judgment in favor of the plaintiff and against the defendant. But since the court refused to render such judgment, we must infer that the sole reason for such refusal, and for dismissing the appeal was, that the case was not properly depending in that court. Hence it becomes necessary for us to notice the character of the proceedings in the probate court and the appeal therefrom. The claim of the plaintiff in the probate court was for the amount due on a promissory note, duly presented and to be allowed or disallowed against an estate. The claim was verified, and no objection seems to have been made by the administrator, or any other person interested, and appears to have been presented in accordance with section 127 of the act concerning wills, executors and administrators, R. S., 676. That section provides that if such objection be made to the claim, or if cause is shown by the claimant, the hearing may be continued, and the claim “be.adjudicated as is required in other cases,” that is to say in litigated cases; but without such objection the court is to determine it at the time, of which notice has been given.
In this case, although the claim does not appear to have been disputed, yet, as the claim was verified before the day set for hearing, a presumption might arise that the continuance was had on account of an objection to the allowance of the claim. So far as the record shows, the court ex mero
*530 motu continued the hearing for three successive terms, “ not being fully advised in the premises,” and at the fourth term after the presentation of the claim, allowed a “default” against the “plaintiff,” and adjudged against him the costs of the “suit.”The manner of exhibiting such claims against an estate as prescribed in section 131 and elsewhere, in the act of the Revised Statutes referred to, does not constitute the presentation of such claims for allowance, actions or suits at law, in the ordinary sense of these terms, although when the allowance of such claims is contested it may ripen into, or become the basis of a suit proper. The claimant and the administrator do not stand in the relation of plaintiff and defendant until such contest arises, and the claim becomes thereby the subject of litigation. Giving to this so-called default the most liberal construction possible, it can be regarded as amounting to no more than a nonsuit, and without prejudice to the claimant. There was no judgment or decision either allowing or disallowing the claim, and the circumstance of thereafter omitting the matter from the docket in no way impaired the right of the claimant, who, having presented his claim according to the statutory requirement, was entitled to be heard thereon any time afterward until the court had determined upon it, either by its allowance or disallowance. He was, therefore, entitled to have it determined by the probate court when he moved for the allowance of his claim upon due notice to the administrator, on the 15th day of December, 1875. Was the refusal of the court at that time to allow the claim such a judgment or decision as could be appealed from to the district court ? We think it was. A formal entry of judgment in such cases, after the manner of judgment ih suits at law, is not absolutely required. It is sufficient if it plainly indicates the determination of the court to either allow or disallow the claim. The proceeding in such cases is indicated by the statute which prescribes the mode and manner of presenting, hearing and determining such claims: See R. S., p. 676, §§ 127 to 135. § 134 is in these words: “ The pro
*531 bate court shall make an entry- of record of every demand allowed against any estate, and shall file all papers relating to the same; such entry of allowance shall have the force and effect of a judgment.” This must be construed to apply equally to an entry of- disallowance. The determination of the court in such a case is not a judgment pro forma, but is a decision having the force and effect of a judgment. The language employed in section 132, that * * “ upon the final hearing said court shall allow such demand, or such part thereof as shall be legally established, or reject the same, as to said court shall appear just, and should an executor or administrator appeal in such case,” etc., clearly indicates that an appeal is contemplated by the statute, from any order or entry allowing or rejecting such claim or demand. By reference to section 2 of the act of January 31st, 1872 (9th Sess. Laws, p. 105) which confers appellate jurisdiction upon district courts in cases appealed from probate courts, it will be seen that the language significantly points to such cases as the one we are considering ; “either party, or one or more of several plaintiffs or defendants may appeal from the final j udgment or decision of any probate court to the district court,” etc. And wherever the word judgment is used in this act the word decision is coupled with it, so that it is not a judgment alone, but a decision having the force and effect of a judgment that may be appealed from. No term in legal nomenclature has a more fixed and settled meaning than the word judgment. The term decision could not, therefore, have been used in this statute as a mere synonym, but must be construed to refer to such determinations, orders, findings and entries, as in this section are declared to have the force and effect of a judgment. In Freeman on Judgments, § 16, the rule is laid down to be that “ every definite sentence or decision, by which the merits of a cause are determined, although it be not technically a judgment, or although the proceedings' are not capable of being technically enrolled, so as to constitute what is technically called a record, is a judgment, within the meaning of the law.”*532 It is notorious that judges of these probate courts frequently fall very far short of making a proper record,- and of entering what is intended as a judgment according to appropriate or common law formula. In such cases, whether-the decision is to be considered a judgment,,or in the nature of a judgment, is to be determined by looking to the subject-matter of the decision, and to its resulting effects. Hoehne v. Trugillo, 1 Col. 162. In this case there was but one question before the probate court: the allowance of a definite claim against an estate, a promissory note for a specific sum then due and undisputed. The court refused to allow it, and it matters not whether the ground of disallowance was a question of law or of fact in the mind of the court, for all the law and all the facts were before the. court, the whole, subject-matter was disposed of, and this decision was final as to the suit or demand in this particular case and in that court. Johnson’s Admr. v. Gillett, 52 Ill. 358. To the same effect is also the decision of this court in the mandamus case of the People ex rel., etc., v. The Judge of the County Court of Jefferson County. ITence the claimant became then entitled to his statutory right of appeal to the district court, and having effected this appeal, it was properly depending in the district court, and should have been tried upon the statement of facts there presented by the plaintiff and defendant. We must, therefore, hold that the court below erred in dismissing the appeal, and its judgment must be reversed and the cause remanded for trial.Reversed.
Document Info
Citation Numbers: 3 Colo. 525
Judges: Stone
Filed Date: 12/15/1877
Precedential Status: Precedential
Modified Date: 10/18/2024