-
<div><div><div><div id="pdf-container" style="width: 782px"> <div id="pf1" data-page-no="1"> <div><div> <div> </div> <div>24CA0015 Estate of Sturm 10-03-2024 </div> <div> </div> <div>COLORADO COURT OF APPEALS </div> <div> </div> <div> </div> <div>Court of Appeals No. 24CA0015 </div> <div>Jefferson <span>County District Court No. 21CV30119 </span> </div> <div>Honorable Todd L. Vriesman, Judge </div> <div> </div> <div> </div> <div>In the Matter of the <span>Estate of </span>Sharon G. Sturm, deceased. </div> <div> </div> <div>John C. Taylor, Jr.<span>, and Sherril A. Sturm, </span> </div> <div> </div> <div>Appellees, </div> <div> </div> <div>v. </div> <div> </div> <div>Bob L. Sturm Trust and Sharon G. Sturm Trust by the Trustee, Bob L. Sturm, </div> <div>Jr.<span>, </span> </div> <div> </div> <div>Appellants. </div> <div> </div> <div> </div> <div>ORDER REVERSED AND CASE </div> <div>REMANDED WITH DIRECTIONS<span> </span> </div> <div> </div> <div>Division VII </div> <div>Opinion by JUDGE PAWAR </div> <div>Tow and Schutz, JJ., concur </div> <div> </div> <div>NOT PUBLISHED PURSUANT TO C.A.R. 35(e) </div> <div>Announced October 3, 2024 </div> <div> </div> <div> </div> <div>Ross<span>-Shannon & Proctor, P.C., Joshua R. Proctor, Lakewood Colorado; Proctor </span> </div> <div>Brant, P.C., Jesse O. Brant, Englewood, Colorado, for Appellee John C. Taylor, </div> <div>Jr.<span> </span> </div> <div> </div> <div>TNS Associates, P.C., William G. Dornan, Michael J. McNally, Jonathan R. Slie, </div> <div>Denver, Colorado, for Appellee Sherril A. Sturm </div> <div> </div> <div>The Klug Law Firm, LLC, Noah Klug, Breckenridge, Colorado, for Appellants<span> </span> </div> <div> </div> <div> </div> </div></div> <div data-data='{"ctm":[1.277778,0.000000,0.000000,1.277778,0.000000,0.000000]}'></div> </div> <div id="pf2" data-page-no="2"> <div> <img alt="" src="https://icbg.s3.amazonaws.com/media/MM9/Zgu/MM9ZguMTW/pwsU7Hj38Z0aT83wGmUtrM/47S7PRRijEBs%3D?AWSAccessKeyId=ASIA5PHC3MTP4HTUUV5S&Expires=1728194961&Signature=epuY0OR9%2FAHrCelxDysIYFvWRsM%3D&x-amz-security-token=IQoJb3JpZ2luX2VjELX%2F%2F%2F%2F%2F%2F%2F%2F%2F%2FwEaCXVzLWVhc3QtMSJHMEUCIDwXEQIr3E6dOQqziXl%2Bv40brvfCrnhheWlzR2DHD6D9AiEAqlQ9e3D3B8bOILv2aqQQbRKzI8Q%2BilXwN0S9o%2BASV4oquwUI%2Fv%2F%2F%2F%2F%2F%2F%2F%2F%2F%2FARAAGgw5MjYwNDEyMDM5MzUiDCIJ08%2BNV%2FA2QSDDUyqPBTt%2B0DO%2FQC%2BDrb1pprtLTf%2BhB1MASxtw2ekImELUm%2FlIkIVh%2FigxX23TQXzuN4ihTMbfY3uOLPabYfRy2BAZkzwZ7qstJiFNl2KzaH8NeISJi38FMoCDVGhy6HzZG0YZtsswd5ndbNXigInLsLrVj07gW61k82WUM%2FSbLvfbrvMCZe6aH8Qg1fc0z0Ha6F4lRPqoSP6kss74yCyCIjO2wofn6jswW5bbgudQfDmZOSI6wWBsHqOzWIpFGxUnkV9xswRR3ZrPSQYLImwG%2FARqkUw%2F0qwzw2cQXbdyDXZyp%2FmOStDHJkU4lT%2Bv9gDW67ScC4REFtN%2FZsvy880fqSs%2BqmhvNVWxzKHzSwgtjGj59IDfD7s5B5AhAXOvYQuZ9eEdk2nd8qY8e5CYNs%2B1DhfU%2BKmhQIlPh29%2FSIfLFF1cOfCKcc1Y8FF%2Bd8nNGeBs%2FrqKYYNwDKdT0srCxIlY5JTUDMJfCwSW7KbJe9D0Yyjv8CpzfGC%2BL1ICYNYGYSM5NvLLg0TULOQcv6pI3h96djyukwmlp4BkofNr7gK7Auc1Cq50n4o9GcOP69Kmeam5zcpJvKBWJ00DVzWNjeJ4EfQTnCbu0OaI9G0mz%2Bzzw35h5m8WZFlu5g2xI5GKjqb%2BUTeKSyni%2F0KlA7uHuXavjxbSxTJz0RwVd82oMcTVtjLmlppqN5HzuWQ0qi%2FzWEoJ5t6xZu1EFT60E4wuA7QI2qSZ2F7D8zX6RFJhiby%2BfcodMCqydmsrwGCMixliE7U3E43b%2F%2FhvLANx9WsLJTWfXlAFtAZWIuR1JqGZCmmFAF%2FZxuFq5hDbBrjCzfxoA9OUrc8SoqGnOv0w7yTnU6DRD4HxsKGhZ06kD1bXkpr9ecnHP70wzrCIuAY6sQH3%2Fx8NnlM9hOoPmlql0TCQATFLhfajmE3kB8%2FhhaihWywcVKMmhEeTCd6U1iFBdgKU%2ByPNFpOe6wp9lI5qPmFO6l3qpvnYP%2FXyz0NLPIK5rO8niKMSAZfOjeH5OQFUNIs1P86hwBlZN8a7n6J%2FybZfuMkA9xqHWfkg8qHFWBH%2Bmy2jEI4EE75e9uY6r7mwaHA2ZvbeWbeabup6w0G5LSL66tmwvr4YMI5QGR7FubGqLwk%3D"><div> <div>1 </div> <div>¶ 1<span> </span><span>In this <span>case</span>, a trust beneficiary who successfully sued the </span> </div> <div>trustee for breach of fiduciary duty was awarded his attorney fees </div> <div>and costs <span>to be paid from trust assets</span><span>.</span><span> </span>We conclude that<span></span> section 15-</div> <div>10<span>-504(2), C.R.S. 2024, does not authorize such an <span></span>award to be </span> </div> <div>paid from the trust. In contrast, section 15-<span>10</span>-602(7), C.R.S. 2024, </div> <div>could authorize such an award to be paid from the trust. <span></span>But </div> <div>because the procedures set out in section 15-<span>10</span>-602(7) were not </div> <div>followed in this case, we conclude that section cannot suppo<span></span>rt th<span>e </span> </div> <div>fees and costs award here. We therefore reverse the att<span></span>orney fees </div> <div>and costs award and remand with directions. </div> <div>I.<span> <span>Background </span></span> </div> <div>¶ 2<span> <span>Sherril A. Sturm was the trustee of her parentsâ trusts, <span></span>the </span></span> </div> <div>Bob L. Sturm Trust and Sharon G. Sturm Trust. Th<span></span>e beneficiaries </div> <div>of both trusts were Sherril</div> </div> <div><div>1</div></div> <div> <div> and her siblings Bob L. Sturm, Jr., and </div> <div>John C. Taylor, Jr. </div> <div>¶ 3<span> <span>Taylor sued Sherril, the trusts, his motherâs estate, and B<span></span>ob </span></span> </div> <div>Jr. As relevant here, the action alleged that Sherril breached he<span></span>r </div> <div> </div> </div> <div><div>1</div></div> <div> <div> Sherril and Bob Jr. share a surname. We refer to them by their </div> <div>first names for ease of reference. We intend no disrespect in doing </div> <div>so. </div> </div> <a href="#pf2" data-dest-detail='[2,"XYZ",69,121,null]'><div style="border-style:none;position:absolute;left:319.508333px;bottom:335.135556px;width:10.090000px;height:32.870000px;background-color:rgba(255,255,255,0.000001);"></div></a> </div> <div data-data='{"ctm":[1.277778,0.000000,0.000000,1.277778,0.000000,0.000000]}'></div> </div> <div id="pf3" data-page-no="3"> <div> <img alt="" src="https://icbg.s3.amazonaws.com/media/MM9/Zgu/MM9ZguMTW/pwsU7Hj38Z0aT83wGmUtrM/47S7PRRijEBs%3D?AWSAccessKeyId=ASIA5PHC3MTP4HTUUV5S&Expires=1728194961&Signature=epuY0OR9%2FAHrCelxDysIYFvWRsM%3D&x-amz-security-token=IQoJb3JpZ2luX2VjELX%2F%2F%2F%2F%2F%2F%2F%2F%2F%2FwEaCXVzLWVhc3QtMSJHMEUCIDwXEQIr3E6dOQqziXl%2Bv40brvfCrnhheWlzR2DHD6D9AiEAqlQ9e3D3B8bOILv2aqQQbRKzI8Q%2BilXwN0S9o%2BASV4oquwUI%2Fv%2F%2F%2F%2F%2F%2F%2F%2F%2F%2FARAAGgw5MjYwNDEyMDM5MzUiDCIJ08%2BNV%2FA2QSDDUyqPBTt%2B0DO%2FQC%2BDrb1pprtLTf%2BhB1MASxtw2ekImELUm%2FlIkIVh%2FigxX23TQXzuN4ihTMbfY3uOLPabYfRy2BAZkzwZ7qstJiFNl2KzaH8NeISJi38FMoCDVGhy6HzZG0YZtsswd5ndbNXigInLsLrVj07gW61k82WUM%2FSbLvfbrvMCZe6aH8Qg1fc0z0Ha6F4lRPqoSP6kss74yCyCIjO2wofn6jswW5bbgudQfDmZOSI6wWBsHqOzWIpFGxUnkV9xswRR3ZrPSQYLImwG%2FARqkUw%2F0qwzw2cQXbdyDXZyp%2FmOStDHJkU4lT%2Bv9gDW67ScC4REFtN%2FZsvy880fqSs%2BqmhvNVWxzKHzSwgtjGj59IDfD7s5B5AhAXOvYQuZ9eEdk2nd8qY8e5CYNs%2B1DhfU%2BKmhQIlPh29%2FSIfLFF1cOfCKcc1Y8FF%2Bd8nNGeBs%2FrqKYYNwDKdT0srCxIlY5JTUDMJfCwSW7KbJe9D0Yyjv8CpzfGC%2BL1ICYNYGYSM5NvLLg0TULOQcv6pI3h96djyukwmlp4BkofNr7gK7Auc1Cq50n4o9GcOP69Kmeam5zcpJvKBWJ00DVzWNjeJ4EfQTnCbu0OaI9G0mz%2Bzzw35h5m8WZFlu5g2xI5GKjqb%2BUTeKSyni%2F0KlA7uHuXavjxbSxTJz0RwVd82oMcTVtjLmlppqN5HzuWQ0qi%2FzWEoJ5t6xZu1EFT60E4wuA7QI2qSZ2F7D8zX6RFJhiby%2BfcodMCqydmsrwGCMixliE7U3E43b%2F%2FhvLANx9WsLJTWfXlAFtAZWIuR1JqGZCmmFAF%2FZxuFq5hDbBrjCzfxoA9OUrc8SoqGnOv0w7yTnU6DRD4HxsKGhZ06kD1bXkpr9ecnHP70wzrCIuAY6sQH3%2Fx8NnlM9hOoPmlql0TCQATFLhfajmE3kB8%2FhhaihWywcVKMmhEeTCd6U1iFBdgKU%2ByPNFpOe6wp9lI5qPmFO6l3qpvnYP%2FXyz0NLPIK5rO8niKMSAZfOjeH5OQFUNIs1P86hwBlZN8a7n6J%2FybZfuMkA9xqHWfkg8qHFWBH%2Bmy2jEI4EE75e9uY6r7mwaHA2ZvbeWbeabup6w0G5LSL66tmwvr4YMI5QGR7FubGqLwk%3D"><div> <div>2 </div> <div>fiduciary duty by overcompensating herself as trustee and giving<span></span> </div> <div>herself and her uncle interest-free loans from the trusts. The action </div> <div>sought damages and removal of Sherril as trustee. </div> <div>¶ 4<span> </span><span>At the summary judgment stage, the trial court determined </span> </div> <div>that the loans constituted a breach of fiduciary duty.<span></span> However, the </div> <div>court ruled that there were disputed factual issues about whether </div> <div>She<span>rril also breached her fiduciary duty by overcompensatin<span></span>g </span> </div> <div>herself as trustee. Accordingly, the court held a bench trial to </div> <div>determine (1) damages for the loans and (2) liability and damage<span></span>s </div> <div>for the alleged overcompensation. </div> <div>¶ 5<span> </span><span>At trial, Sherril agreed to her removal as trustee and the court </span> </div> <div>determined that her overcompensation constituted a breach <span></span>of </div> <div>fiduciary duty. The court awarded damages for both <span></span>breaches. The </div> <div>court also awarded Taylor his attorney fees and costs and r<span></span>uled </div> <div>that they âmay be charged against trust assets.â</div> </div> <div><div>2</div></div> <div> <div> </div> <div> </div> </div> <div><div>2</div></div> <div> <div> The court also awarded Sherril her attorney fees and costs <span></span>to be </div> <div>charged against trust assets but that award is not challenge<span></span>d in </div> <div>this appeal. </div> </div> <a href="#pf3" data-dest-detail='[3,"XYZ",69,121,null]'><div style="border-style:none;position:absolute;left:510.216667px;bottom:290.042778px;width:10.080000px;height:32.870000px;background-color:rgba(255,255,255,0.000001);"></div></a> </div> <div data-data='{"ctm":[1.277778,0.000000,0.000000,1.277778,0.000000,0.000000]}'></div> </div> <div id="pf4" data-page-no="4"> <div><div> <div>3 </div> <div>¶ 6<span> </span><span>Bob Jr., in his capacity as trustee for both trusts, appeals. He </span> </div> <div>argues that the trial court erred by ordering <span>Taylorâs fees and costs </span> </div> <div>award <span>to</span> be paid by the trusts. We agree. </div> <div>II.<span> <span>Trial Court Erred </span></span> </div> <div>¶ 7<span> <span>Determining whether the trial court erred by chargin<span></span>g Taylorâs </span></span> </div> <div>fees and costs to the trusts requires us to interpret the <span></span>relevant </div> <div>statutes. We do so de novo, with the aim of giving effect t<span></span>o the </div> <div>legislatureâs intent.<span> </span><span>See In re Estate of Gonzalez<span>,
2024 COA 63, </span></span> </div> <div>¶¶<span> 24, 32. We determine legislative intent by examining t<span></span>he </span> </div> <div>statuteâs plain language and giving the words the legislature ch<span></span>ose </div> <div>their plain and ordinary meaning. <span>Id.</span> <span>at ¶ 32. If the statuteâs </span> </div> <div>language is clear and unambiguous, our analysis ends <span>th</span><span>ere</span><span>. </span><span>Id.</span> </div> <div>¶ 8<span> </span><span>As identified above, the two separate attorney fees and costs </span> </div> <div>provisions relevant to this appeal are sections 15-<span>10</span>-504(2) and 15-</div> <div>10<span>-602(7). </span> </div> <div>¶ 9<span> </span><span>Section 15-<span>10</span>-504(2) provides that if a court determines after </span> </div> <div>a hearing that a fiduciary has breached their duty, âthe court may </div> <div>surcharge the fiduciary for any damage or loss to the estate, </div> </div></div> <div data-data='{"ctm":[1.277778,0.000000,0.000000,1.277778,0.000000,0.000000]}'></div> </div> <div id="pf5" data-page-no="5"> <div> <img alt="" src="https://icbg.s3.amazonaws.com/media/MM9/Zgu/MM9ZguMTW/pwsU7Hj38Z0aT83wGmUtrM/47S7PRRijEBs%3D?AWSAccessKeyId=ASIA5PHC3MTP4HTUUV5S&Expires=1728194961&Signature=epuY0OR9%2FAHrCelxDysIYFvWRsM%3D&x-amz-security-token=IQoJb3JpZ2luX2VjELX%2F%2F%2F%2F%2F%2F%2F%2F%2F%2FwEaCXVzLWVhc3QtMSJHMEUCIDwXEQIr3E6dOQqziXl%2Bv40brvfCrnhheWlzR2DHD6D9AiEAqlQ9e3D3B8bOILv2aqQQbRKzI8Q%2BilXwN0S9o%2BASV4oquwUI%2Fv%2F%2F%2F%2F%2F%2F%2F%2F%2F%2FARAAGgw5MjYwNDEyMDM5MzUiDCIJ08%2BNV%2FA2QSDDUyqPBTt%2B0DO%2FQC%2BDrb1pprtLTf%2BhB1MASxtw2ekImELUm%2FlIkIVh%2FigxX23TQXzuN4ihTMbfY3uOLPabYfRy2BAZkzwZ7qstJiFNl2KzaH8NeISJi38FMoCDVGhy6HzZG0YZtsswd5ndbNXigInLsLrVj07gW61k82WUM%2FSbLvfbrvMCZe6aH8Qg1fc0z0Ha6F4lRPqoSP6kss74yCyCIjO2wofn6jswW5bbgudQfDmZOSI6wWBsHqOzWIpFGxUnkV9xswRR3ZrPSQYLImwG%2FARqkUw%2F0qwzw2cQXbdyDXZyp%2FmOStDHJkU4lT%2Bv9gDW67ScC4REFtN%2FZsvy880fqSs%2BqmhvNVWxzKHzSwgtjGj59IDfD7s5B5AhAXOvYQuZ9eEdk2nd8qY8e5CYNs%2B1DhfU%2BKmhQIlPh29%2FSIfLFF1cOfCKcc1Y8FF%2Bd8nNGeBs%2FrqKYYNwDKdT0srCxIlY5JTUDMJfCwSW7KbJe9D0Yyjv8CpzfGC%2BL1ICYNYGYSM5NvLLg0TULOQcv6pI3h96djyukwmlp4BkofNr7gK7Auc1Cq50n4o9GcOP69Kmeam5zcpJvKBWJ00DVzWNjeJ4EfQTnCbu0OaI9G0mz%2Bzzw35h5m8WZFlu5g2xI5GKjqb%2BUTeKSyni%2F0KlA7uHuXavjxbSxTJz0RwVd82oMcTVtjLmlppqN5HzuWQ0qi%2FzWEoJ5t6xZu1EFT60E4wuA7QI2qSZ2F7D8zX6RFJhiby%2BfcodMCqydmsrwGCMixliE7U3E43b%2F%2FhvLANx9WsLJTWfXlAFtAZWIuR1JqGZCmmFAF%2FZxuFq5hDbBrjCzfxoA9OUrc8SoqGnOv0w7yTnU6DRD4HxsKGhZ06kD1bXkpr9ecnHP70wzrCIuAY6sQH3%2Fx8NnlM9hOoPmlql0TCQATFLhfajmE3kB8%2FhhaihWywcVKMmhEeTCd6U1iFBdgKU%2ByPNFpOe6wp9lI5qPmFO6l3qpvnYP%2FXyz0NLPIK5rO8niKMSAZfOjeH5OQFUNIs1P86hwBlZN8a7n6J%2FybZfuMkA9xqHWfkg8qHFWBH%2Bmy2jEI4EE75e9uY6r7mwaHA2ZvbeWbeabup6w0G5LSL66tmwvr4YMI5QGR7FubGqLwk%3D"><div> <div>4 </div> <div>beneficiaries, or interested persons.â</div> </div> <div><div>3</div></div> <div> <div> <span>§ 15-<span>10</span>-504(2)(a). These </span> </div> <div>damages may include attorney fees and costs. <span>Id.</span><span> </span>The clear and </div> <div>unambiguous language of this provision authorizes a surcharge </div> <div>against <span>âthe fiduciary,â not the </span>estate. </div> <div>¶ 10<span> </span><span>In contrast, section 15-<span>10</span>-602(7) authorizes an estate to </span> </div> <div>compensate a lawyer or other person not appointed by t<span></span>he court for </div> <div>services or costs that result in an order benefitting the estate. But </div> <div>there are various procedural prerequisites to such an awar<span></span>d, </div> <div>including filing a request for one within thirty-five days after entry </div> <div>of the order benefitting the estate. § 15-<span>10</span>-602(7)(b)(I). </div> <div>¶ 11<span> </span><span>Sherril and Taylor seem to recognize that neither section </span> </div> <div>504(2)(a) nor section 602(7) independently authorizes charging </div> <div>Taylorâs attorney fees and costs to the trusts. They <span></span>do not argue </div> <div>that section 504(2)(a)âs authorization to surcharge âthe <span></span>fiduciaryâ </div> <div>includes authorization to surcharge the trusts. And they <span></span>do not </div> <div>argue <span>that section 602(7)âs prerequisites were either satisfie<span></span>d or </span> </div> <div>inapplicable for some reason. </div> <div> </div> </div> <div><div>3</div></div> <div> <div> The trusts at issue in this appeal each qualify as an estat<span></span>e for </div> <div>purposes of the cited statutes. <span>See</span> § 15-<span>10</span>-601(1), C.R.S. 2024. </div> </div> <a href="#pf5" data-dest-detail='[5,"XYZ",69,104,null]'><div style="border-style:none;position:absolute;left:407.879444px;bottom:877.999444px;width:10.080000px;height:32.870000px;background-color:rgba(255,255,255,0.000001);"></div></a> </div> <div data-data='{"ctm":[1.277778,0.000000,0.000000,1.277778,0.000000,0.000000]}'></div> </div> <div id="pf6" data-page-no="6"> <div><div> <div>5 </div> <div>¶ 12<span> </span><span>Instead, they <span>argue the trial courtâs award should be affirmed </span></span> </div> <div>based on section 15-<span>10</span>-504(2)(b), which says, <span>âIn awarding attorney </span> </div> <div>fees and costs pursuant to this section, a court may consi<span></span>der the </div> <div>provisions of part 6 of this article 10.â This âmay considerâ </div> <div>language, according to Sherril and Taylor, allowed the court to </div> <div>charge Taylorâs fees and costs to the trusts<span> instead of the <span></span>fiduciary </span> </div> <div>(Sherril) under section 504(2) without having to comply with any <span></span>of </div> <div>section 602(7)âs procedures.<span> </span> </div> <div>¶ 13<span> <span>In essence, they argue that section 504(2)(b)âs âmay consi<span></span>derâ </span></span> </div> <div>language allows a trial court to take two independent mechanism<span></span>s </div> <div>for awarding fees and costs (sections 504(2) and 602(7)), cherry-</div> <div>pick discrete elements from each, and use only the selected </div> <div>elements to create an entirely new third mechanism. From section </div> <div>602(7), Sherril and Taylor take the authority to char<span></span>ge attorney fees </div> <div>and costs against the estate <span>â</span> but not the procedural requirements </div> <div>that go with it<span>. </span>Sherril and Taylor combine that with section </div> <div>504(2)âs authority to surcharge<span> attorney fees and costs as dam<span></span>ages. </span> </div> <div>The end result, according to Sherril and Taylor, is autho<span></span>rity to </div> <div>surcharge attorney fees and costs as damages against t<span></span>he estate </div> <div>without adhering to section 602(7)âs procedures<span>. </span> </div> </div></div> <div data-data='{"ctm":[1.277778,0.000000,0.000000,1.277778,0.000000,0.000000]}'></div> </div> <div id="pf7" data-page-no="7"> <div> <img alt="" src="https://icbg.s3.amazonaws.com/media/MM9/Zgu/MM9ZguMTW/pwsU7Hj38Z0aT83wGmUtrM/47S7PRRijEBs%3D?AWSAccessKeyId=ASIA5PHC3MTP4HTUUV5S&Expires=1728194961&Signature=epuY0OR9%2FAHrCelxDysIYFvWRsM%3D&x-amz-security-token=IQoJb3JpZ2luX2VjELX%2F%2F%2F%2F%2F%2F%2F%2F%2F%2FwEaCXVzLWVhc3QtMSJHMEUCIDwXEQIr3E6dOQqziXl%2Bv40brvfCrnhheWlzR2DHD6D9AiEAqlQ9e3D3B8bOILv2aqQQbRKzI8Q%2BilXwN0S9o%2BASV4oquwUI%2Fv%2F%2F%2F%2F%2F%2F%2F%2F%2F%2FARAAGgw5MjYwNDEyMDM5MzUiDCIJ08%2BNV%2FA2QSDDUyqPBTt%2B0DO%2FQC%2BDrb1pprtLTf%2BhB1MASxtw2ekImELUm%2FlIkIVh%2FigxX23TQXzuN4ihTMbfY3uOLPabYfRy2BAZkzwZ7qstJiFNl2KzaH8NeISJi38FMoCDVGhy6HzZG0YZtsswd5ndbNXigInLsLrVj07gW61k82WUM%2FSbLvfbrvMCZe6aH8Qg1fc0z0Ha6F4lRPqoSP6kss74yCyCIjO2wofn6jswW5bbgudQfDmZOSI6wWBsHqOzWIpFGxUnkV9xswRR3ZrPSQYLImwG%2FARqkUw%2F0qwzw2cQXbdyDXZyp%2FmOStDHJkU4lT%2Bv9gDW67ScC4REFtN%2FZsvy880fqSs%2BqmhvNVWxzKHzSwgtjGj59IDfD7s5B5AhAXOvYQuZ9eEdk2nd8qY8e5CYNs%2B1DhfU%2BKmhQIlPh29%2FSIfLFF1cOfCKcc1Y8FF%2Bd8nNGeBs%2FrqKYYNwDKdT0srCxIlY5JTUDMJfCwSW7KbJe9D0Yyjv8CpzfGC%2BL1ICYNYGYSM5NvLLg0TULOQcv6pI3h96djyukwmlp4BkofNr7gK7Auc1Cq50n4o9GcOP69Kmeam5zcpJvKBWJ00DVzWNjeJ4EfQTnCbu0OaI9G0mz%2Bzzw35h5m8WZFlu5g2xI5GKjqb%2BUTeKSyni%2F0KlA7uHuXavjxbSxTJz0RwVd82oMcTVtjLmlppqN5HzuWQ0qi%2FzWEoJ5t6xZu1EFT60E4wuA7QI2qSZ2F7D8zX6RFJhiby%2BfcodMCqydmsrwGCMixliE7U3E43b%2F%2FhvLANx9WsLJTWfXlAFtAZWIuR1JqGZCmmFAF%2FZxuFq5hDbBrjCzfxoA9OUrc8SoqGnOv0w7yTnU6DRD4HxsKGhZ06kD1bXkpr9ecnHP70wzrCIuAY6sQH3%2Fx8NnlM9hOoPmlql0TCQATFLhfajmE3kB8%2FhhaihWywcVKMmhEeTCd6U1iFBdgKU%2ByPNFpOe6wp9lI5qPmFO6l3qpvnYP%2FXyz0NLPIK5rO8niKMSAZfOjeH5OQFUNIs1P86hwBlZN8a7n6J%2FybZfuMkA9xqHWfkg8qHFWBH%2Bmy2jEI4EE75e9uY6r7mwaHA2ZvbeWbeabup6w0G5LSL66tmwvr4YMI5QGR7FubGqLwk%3D"><div> <div>6 </div> <div>¶ 14<span> </span><span>This interpretation of the statutory scheme is unreasonable. </span> </div> <div>Instead, the only reasonable interpretation is that sections 5<span></span>04(2) </div> <div>and 602(7) are separate and distinct provisions under which <span></span>fees </div> <div>and costs can be awarded. Section 504(2) allows fees and <span></span>costs to </div> <div>be awarded as damages, but only so long as they are charged t<span></span>o the </div> <div>fiduciary. Separately, an award under section 602(7) <span></span>is chargeable </div> <div>to the estate<span>, </span>but it requires compliance with the procedures set out </div> <div>in section 602(7)(b)(I)-(IV).</div> </div> <div><div>4</div></div> <div> <div> <span>Absent compliance with the entirety of </span> </div> <div>one of these provisions, Taylor is responsible for his own fees and </div> <div>costs.<span> <span>See Guarantee Tr. Life Ins. Co. v. Est. of Casper<span>,
2018 CO 43, </span></span></span> </div> <div>¶ 23 (parties are generally responsible for their own litigation </div> <div>expenses absent a contrary applicable provision). </div> <div>¶ 15<span> <span>We conclude that Taylorâs award was not authorized by either </span></span> </div> <div>provision. Section 504(2) does not authorize a surcharge to t<span></span>he </div> <div>trusts, and although section 602(7) does, nobody argues that the </div> <div>procedural requirements of that provision were satisfied. In so </div> <div>holding, we express no opinion about whether Taylorâs fees an<span></span>d </div> <div> </div> </div> <div><div>4</div></div> <div> <div> As set out above, <span>a </span>section <span>15</span><span>-<span>10</span></span>-602(7), C.R.S. 2024, award also </div> <div>requires that a lawyer or other person not appointed by t<span></span>he court </div> <div>provides services that result in an order beneficial to t<span></span>he estate. </div> </div> <a href="#pf7" data-dest-detail='[7,"XYZ",69,121,null]'><div style="border-style:none;position:absolute;left:315.560000px;bottom:584.021111px;width:10.090000px;height:32.870000px;background-color:rgba(255,255,255,0.000001);"></div></a> </div> <div data-data='{"ctm":[1.277778,0.000000,0.000000,1.277778,0.000000,0.000000]}'></div> </div> <div id="pf8" data-page-no="8"> <div><div> <div>7 </div> <div>costs can be charged to Sherril as the fiduciary under secti<span></span>on </div> <div>504(2)(a). </div> <div>III.<span> <span>Appellate Attorney Fees and Costs </span></span> </div> <div>¶ 16<span> </span><span>The trusts and Sherril request their appellate fees and costs </span> </div> <div>(Taylor does not). <span>We address only the trustsâ request because t<span></span>hat </span> </div> <div>is the only one supported by citation to authority. <span>See Andres </span> </div> <div>Trucking Co. v. United Fire & Cas. <span>Co.</span><span>,
2018 COA 144, ¶ 63 </span> </div> <div>(declining to consider request for appellate fees presented wit<span></span>hout </div> <div>legal or factual basis). </div> <div>¶ 17<span> </span><span>The trusts argue that they are entitled to recover their </span> </div> <div>appellate attorney fees and costs under section 504(2), surcharge<span></span>d </div> <div>to Sherril as the party who breached her fiduciary duty <span></span>as trustee. </div> <div>We decline this request. <span>See</span> § 15-<span>10<span>-</span></span><span>504(2) (a court âmayâ </span> </div> <div>surcharge the fiduciary for fees and costs).<span> </span>Unlike <span>In re Estat<span></span>e of </span> </div> <div>Ybarra<span>,
2024 COA 3, ¶ 30, the trusts are not challenging <span></span>the courtâs </span> </div> <div>determination that Sherril breached her fiduciary duty, <span></span>nor the </div> <div>amount of damages that breach caused. The trusts are ch<span></span>allenging </div> <div>only the trial <span>courtâs decision to charge </span>a portion of the damages </div> <div>(Taylorâs attorney fees and costs) to the trusts. Because th<span>is issue </span> </div> <div>is at least slightly attenuated from Sherrilâs breach of f<span></span>iduciary </div> </div></div> <div data-data='{"ctm":[1.277778,0.000000,0.000000,1.277778,0.000000,0.000000]}'></div> </div> <div id="pf9" data-page-no="9"> <div><div> <div>8 </div> <div>duty, we decline to award the trusts their appellate attorney fee<span></span>s </div> <div>and costs under section 504(2). </div> <div>IV.<span> </span><span>Disposition </span> </div> <div>¶ 18<span> </span><span>The attorney fees and costs award to Taylor is reversed, and </span> </div> <div>the case is remanded to the trial court for further proceedings </div> <div>consistent with this opinion. </div> <div>JUDGE TOW and JUDGE SCHUTZ concur.<span> </span> </div> </div></div> <div data-data='{"ctm":[1.277778,0.000000,0.000000,1.277778,0.000000,0.000000]}'></div> </div> </div></div></div></div>
Document Info
Docket Number: 24CA0015
Filed Date: 10/3/2024
Precedential Status: Precedential
Modified Date: 10/6/2024