Nelbach v. Nelbach ( 2023 )


Menu:
  • Notice: This opinion is subject to formal revision before publication in the Atlantic
    and Maryland Reporters. Users are requested to notify the Clerk of the Court of
    any formal errors so that corrections may be made before the bound volumes go
    to press.
    DISTRICT OF COLUMBIA COURT OF APPEALS
    No. 22-CV-0200
    THEODORE ALBERT NELBACH, APPELLANT,
    V.
    WILLOW NELBACH, APPELLEE.
    Appeal from the Superior Court
    of the District of Columbia
    (2021-CA-002048-R(RP))
    (Hon. Robert R. Rigsby, Superior Court Judge)
    (Argued January 19, 2023                                     Decided April 6, 2023)
    Anna L. Nathanson for appellant.
    David E. Bateman, with whom Daniel M. Rathbun was on the brief, for
    appellee.
    Before BECKWITH, EASTERLY, and MCLEESE, Associate Judges.
    EASTERLY, Associate Judge: The concept of “waste” with respect to real
    property in American law is many centuries old and traces back to statutes enacted
    in the 13th century by the nascent English Parliament. Our focus in this case is on
    one of these statutes, the Statute of Gloucester. As translated in the mid-1700s from
    2
    its original Norman French, the Statute in relevant part defines the “Several Tenants
    against whom an Action of Waste is maintainable.”             
    6 Edw. 1
     c. 5 (1278).
    Approximately 600 years later, the Statute of Gloucester became part of D.C. law.
    Its archaic language is still largely preserved in 
    D.C. Code § 42-1601
    , which
    provides in full:
    A man from henceforth shall have a writ of waste in the
    chancery against him that holdeth by law, or otherwise for
    term of life, or for term of years; and he which shall be
    attainted of waste, shall lease the thing that he hath wasted,
    and moreover shall recompense thrice so much as the
    waste shall be taxed at.
    In contemporary English, we understand this statute to say that a party holding a
    future interest in real property may sue the tenant for life or years for “waste” that
    the property suffers, and if successful in such a suit, the party is entitled to both the
    tenant’s interest in the property and treble damages.
    With this dual remedy, the statute packs quite a punch. But when is it properly
    invoked?    More specifically, what constitutes waste?         Neither the Statute of
    Gloucester nor the D.C. Code defines this term, and this court has never supplied a
    definition. This case requires us to consider the meaning of “waste” in 
    D.C. Code § 42-1601
     and in particular to determine whether a property tax arrearage that
    triggers a notice of delinquency and possible foreclosure by the District of Columbia
    can, as a matter of law, support a judgment of waste. We hold that it cannot. Based
    3
    on the history of the District’s waste statute and the evolution of like statutes in other
    jurisdictions, we conclude that the harsh consequences to a life tenant who commits
    “waste” are rooted in the gravity and irreversibility of the injury suffered by the
    holder of the remainder interest. But under the District’s current property tax
    scheme, an arrearage does not automatically or inevitably lead to dire consequences;
    even after the District has initiated proceedings for a tax sale, the pre-existing owner
    or owners retain the right of redemption up until a judgment foreclosing that right
    becomes final. To hold that a tax arrearage alone constitutes waste would skew the
    incentives of the person with a remainder interest in the property in a way that we
    conclude is antithetical to the waste doctrine.
    Accordingly, we vacate the Superior Court’s order concluding that appellant
    Theodore Nelbach wasted his life tenancy in the property at 4517 Clay Street NE
    within the meaning of 
    D.C. Code § 42-1601
     by allowing a tax arrearage to accrue
    and granting summary judgment to remainderperson and appellee Willow Nelbach
    on her action against Mr. Nelbach for forfeiture of the property and treble damages.
    I.     Facts and Procedural History
    Following the death of the owner of 4517 Clay Street NE, Mr. Nelbach and
    4
    Ms. Nelbach each received an interest in this residential property in 2015. Mr.
    Nelbach became a life tenant, while Ms. Nelbach was given the remainder interest.
    Mr. Nelbach took possession of the property to use as a rental unit. In the second
    half of 2017, the property began to accrue a balance of unpaid real estate taxes.
    Although Mr. Nelbach appears to have made partial payments on the tax balance in
    2019 and 2021, by early 2021 the accumulated arrearage, interest, and fees amounted
    to nearly $7,000.
    In April 2021, the District issued a Notice of Delinquency regarding unpaid
    taxes on the property. The notice identified Mr. Nelbach as the “owner” and near
    the top of the page warned, “FAILURE TO PAY TAXES IMMEDIATELY MAY
    HAVE SERIOUS CONSEQUENCES, WHICH MAY INCLUDE LOSS OF TITLE
    TO THE PROPERTY.” After identifying the property by lot number and address,
    it stated, “TO AVOID TAX SALE YOU MUST PAY $6,955.78 by May 31, 2021.”
    Immediately below this language, however, the notice indicated that payment could
    be made, albeit for a greater amount, after May 31, 2021, and still prevent the tax
    sale. The notice also explained that no real property would be sold at a tax sale for
    less than $2,500. After unsuccessfully demanding that Mr. Nelbach pay the taxes
    owed, Ms. Nelbach submitted a payment of $5,600 to the District on May 29, 2021,
    reducing the arrearage to $2,126.26.
    5
    A few weeks later, in June 2021, Ms. Nelbach filed a complaint in Superior
    Court for waste under 
    D.C. Code § 42-1601
    , 1 asserting that Mr. Nelbach’s “failure
    to pay the taxes and liabilities associated with the Property constitute[d] waste of the
    same” 2 and requesting treble damages and termination of Mr. Nelbach’s life tenancy.
    Answering the complaint pro se, Mr. Nelbach conceded that Ms. Nelbach had paid
    $5,600 in outstanding taxes and said he would be “happy” to reimburse Ms. Nelbach
    for “her contributions to the tax.” But he disputed that his failure to pay taxes
    constituted waste and “disagree[d] that [he] ha[d] forfeited [his] interest in the
    property.”
    Ms. Nelbach moved for summary judgment in August 2021, arguing that there
    were no material disputes of fact in light of Mr. Nelbach’s admission “that he has
    not paid the real estate taxes” and that she should prevail as a matter of law on her
    1
    Ms. Nelbach’s complaint is styled in two counts, but both sound in waste—
    one explicitly invoking 
    D.C. Code § 42-1601
     and the other requesting a declaratory
    judgment that Mr. Nelbach had committed waste and that Ms. Nelbach was entitled
    to the termination of his interest.
    2
    Ms. Nelbach’s complaint also conclusorily asserted that Mr. Nelbach
    “allowed the Property to devolve into disrepair,” supporting a determination of
    waste. She did not reiterate this assertion in her motion for summary judgment,
    however, and the Superior Court did not address this allegation in its order.
    6
    claim for waste. 3 Mr. Nelbach, by then represented by counsel, opposed Ms.
    Nelbach’s motion in November 2021. In addition to arguing that the “history of
    [his] tax payment . . . , the current tax balance, and the imminence of a tax sale” were
    all material facts in dispute, 4 he asserted that there was no law to support Ms.
    Nelbach’s claim that “a delay in paying taxes constitutes waste” and that waste only
    refers to “an unreasonable or improper use of land.” Ms. Nelbach filed a reply both
    indicating that the law was clearly in her favor because Mr. Nelbach, as the life
    tenant, unquestionably had an obligation to pay property taxes and arguing that Mr.
    Nelbach had failed to cite any case law to support his argument that his tax arrearage
    did not constitute waste. Both parties attached materials to their pleadings reflecting
    they had made additional tax payments since the commencement of the suit.
    The Superior Court granted Ms. Nelbach summary judgment. First, the court
    concluded there were no genuine issues of material fact raised by the record. The
    Superior Court credited Ms. Nelbach’s assertion that she had made the $5,600
    3
    By this time, the Council of the District of Columbia had enacted emergency
    legislation due to the ongoing effects of the Covid-19 pandemic, exempting all
    occupied real property from the annual tax sale for 2021. D.C. Act 24-123, 
    68 D.C. Reg. 7337
     (July 30, 2021). The Council had previously canceled the tax sale for
    2020 outright. D.C. Act 23-383, 
    67 D.C. Reg. 9868
     (Aug. 21, 2020).
    4
    As an exhibit to his opposition to Ms. Nelbach’s motion for summary
    judgment, Mr. Nelbach attached a letter he had received from the District confirming
    that his property would not be included in the 2021 tax sale.
    7
    payment in May 2021 to “avoid a tax foreclosure sale . . . because the District of
    Columbia had threatened to sell the Property,” the tax sale exemption for occupied
    properties notwithstanding.    See supra notes 3-4.       Addressing Mr. Nelbach’s
    argument that he too had made payments to address the arrearage, the court noted
    one August 2021 payment made by Ms. Nelbach for which Mr. Nelbach had
    inaccurately claimed credit—but did not acknowledge the uncontroverted record
    evidence of other payments apparently made by Mr. Nelbach. And the court
    dismissed the contested amount of outstanding tax liabilities as immaterial because
    a “balance of any outstanding tax liabilities against the Property threatens the value
    and nature of [Ms. Nelbach’s] remainder interest.”
    Based on these findings, the Superior Court concluded that Mr. Nelbach was
    liable for waste under 
    D.C. Code § 42-1601
    . 5 Echoing Ms. Nelbach’s argument, the
    court relied on the fact that Mr. Nelbach had a well-established obligation to pay the
    taxes on the property. The court further reasoned that “the current unpaid tax
    obligation operates as a lien against the Property,” which “affects and diminishes
    5
    Ms. Nelbach’s pleadings before the Superior Court, the Superior Court’s
    order, and Mr. Nelbach’s brief to this court all additionally cite 
    D.C. Code § 42-1603
    . But this statutory provision addresses the cause of action for waste where
    the life tenant has assigned their interest to another, a situation not present in this
    case. Accordingly, we do not engage with this provision here.
    8
    [Ms. Nelbach’s] remainder interest,” and that Ms. Nelbach was “not required to
    suffer a complete loss of her title prior to taking actions to protect” her interest from
    “adverse consequences (i.e., tax liens, additional interest and penalties, and tax
    foreclosure sales).” The court awarded Ms. Nelbach treble damages in the amount
    of $23,580.03 6 plus costs and voided Mr. Nelbach’s interest such that Ms. Nelbach
    obtained the fee simple title to the property.
    II.    Analysis
    This case presents a question of statutory interpretation. Our review of the
    Superior Court’s interpretation of a statute is de novo, as is our review of a grant of
    summary judgment. District of Columbia v. Place, 
    892 A.2d 1108
    , 1110-11 (D.C.
    2006).
    6
    Earlier in the order the Superior Court stated Mr. Nelbach was liable to Ms.
    Nelbach in the amount of $24,449.52. The court did not explain how it calculated
    either this amount or the $23,580.03 it ultimately awarded in damages. The latter
    figure matches the amount Ms. Nelbach requested in her summary judgment motion,
    calculated as triple the sum of the $5,600.00 tax payment she made in May 2021 and
    the $2,260.01 she represented was outstanding on the tax bill as of August 2021. As
    noted above, however, the amount Mr. Nelbach paid toward the arrearage was
    contested and the record does not reflect the amount the property was in arrears at
    the time the court ruled.
    9
    Generally, “[o]ur first step when interpreting a statute” is to examine its text,
    because “[t]he primary and general rule of statutory construction is that the intent of
    the lawmaker is to be found in the language [they have] used.” 
    Id. at 1111
     (internal
    quotation marks omitted). In conducting this examination, “[i]t is axiomatic that the
    words of the statute should be construed according to their ordinary sense and with
    the meaning commonly attributed to them.” 
    Id.
     (internal quotation marks omitted).
    But what if, as is the case here, the statute we are analyzing was imported from a
    different place and time and was first recorded in another language, before the
    existence of the District and its Council, 7 or the United States, 8 or even the invention
    of the Western printing press 9 and the advent of a standard written English? 10 In
    7
    Congress formally organized the District of Columbia by enacting the
    District of Columbia Organic Act of 1801, 
    2 Stat. 103
    , but the D.C. Council was not
    established until 1973 by the District of Columbia Self-Government and
    Governmental Reorganization Act, 
    Pub. L. 93-198, 87
     Stat. 774.
    8
    The American colonies declared their independence in 1776, and the
    Constitution of the United States became operational in 1789. U.S. Founding
    Documents,       Congress.gov,   https://www.congress.gov/founding-documents;
    https://perma.cc/XT95-RWE9 (last visited Mar. 8, 2023).
    9
    Johann Gutenberg is credited with inventing a movable-type printing press
    around 1450, although similar technology had been in use in China for hundreds of
    years prior. See generally Shelton A. Gunaratne, Paper, Printing and the Printing
    Press: A Horizontally Integrative Macrohistory Analysis, 63 Int’l Commc’ns
    Gazette 459 (2001).
    10
    See David Saunders, Literacy and the Common Law: A Polytechnical
    Approach to the History of Writings of the Law, 11 Griffith L. Rev. 67, 77 (2002)
    (explaining that a standard written English did not cohere until the 1400s).
    10
    such an unusual circumstance, we cannot understand the meaning of the text without
    first examining its source.
    A.     The Statute of Gloucester
    The archaic phrasing of the District’s statute authorizing a claim for waste,
    
    D.C. Code § 42-1601
    , boasts an essentially unbroken lineage back to 1278 and the
    Statute of Gloucester. In relevant part, the Statute of Gloucester states:
    It is provided also, That a Man from henceforth shall have
    a Writ of Waste in the Chancery against him that holdeth
    by Law of England, or otherwise for Term of Life, or for
    Term of Years, or a Woman in Dower. . . . And he which
    shall be attainted of Waste, shall leese the Thing that he
    hath wasted, and moreover shall recompense thrice so
    much as the Waste shall be taxed at.
    
    6 Edw. 1
     c. 5 (1278). 11 Among the very first statutes enacted in England, the Statute
    is understood to have been written by Edward I and his advisers, as neither
    11
    This translation, which the Council of the District of Columbia refers to in
    its legislative history for 
    D.C. Code § 42-1601
    , is apparently attributable to a
    compilation of English statutes published in Britain in 1763. 1 Owen Ruffhead, The
    Statutes at Large: From Magna Charta, to the End of the Last Parliament, 1761, at
    66 (London, Mark Basket et al. 1763), https://archive.org/details/
    statutesatlargef01grea/page/66/mode/2up; https://perma.cc/3C3G-KL92.            Other
    early translations are substantively similar, with minor stylistic differences. See,
    e.g., 1 Statutes of the Realm 48 (Dawsons of Pall Mall 1963) (1810-1828),
    https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=pst.000017915496&view=1up&seq=228;
    https://perma.cc/9CUY-FFC5.
    11
    Parliament nor any other body was yet in the business of drafting legislation. 12 It
    was penned in a time and place in which feudalism ordered society, 13 the economy
    was overwhelmingly agrarian, 14 the crown did not tax real property, 15 and the core
    value of real property was the land itself. 16 The need for the Statute of Gloucester
    arose out of a system where different people could have possessory interests in the
    same parcel of land. 17 The Statute addressed the circumstance when a present
    possessory interest arose as a matter of law via inheritance; relying on the concept
    of waste, the Statute protected any future possessory interests. 18 The Statute did not
    12
    Nathan Isaacs, The Statutes of Edward I—Their Relation to Finance and
    Administration, 
    19 Mich. L. Rev. 804
    , 806 (1921).
    See Morton Gitelman, The Impact of the Statute of Gloucester on the
    13
    Development of the American Law of Waste, 
    39 Ark. L. Rev. 669
    , 670 (1986).
    14
    Nigel Saul, A Companion to Medieval England, 1066-1485, at 7-9 (2000).
    15
    Id. at 199-201 (explaining that the king instead levied “moveables,”
    referring to moveable property, and imports and exports during this time); see also
    Isaacs, supra note 12, at 811 (“Taxation in any modern sense was still to be
    invented.”).
    16
    See Javins v. First Nat’l Realty Corp., 
    428 F.2d 1071
    , 1077-78 (D.C. Cir.
    1970) (“These historical facts [of agrarian economy and the importance of the land]
    were the basis on which the common law constructed its rule; they also provided the
    necessary prerequisites for its application.”).
    17
    See Gitelman, supra note 13, at 670-71.
    18
    Id. A different statute, the Statute of Marlborough, enacted 11 years before
    the Statute of Gloucester, protected landowners who leased their property to tenant
    farmers by making the statutory default that these tenants, absent express agreement,
    were responsible for the care of the land, its fixtures, and improvements and liable
    for damages for “waste” of the same. Id. at 671-72. Like the Statute of Gloucester,
    the Statute of Marlborough is fossilized in the District’s Code. See 
    D.C. Code § 42
    -
    12
    define what constituted waste, apparently deferring to existing understandings in the
    common law. 19 This common law reflected concern about conduct that caused
    physical damage, such as cutting down trees, failing to repair buildings, or allowing
    ponds to go dry. 20 An action for waste under the statute was a powerful remedy
    because it accelerated the end of the estate for life or years and facilitated the
    calculation of damages; its “inflexible and drastic character” likely had some
    deterrent value. 21 In short, the existence of an action for waste was meant to keep
    “in balance the conflicting desires of persons having interests in the same land and
    preserve[] the land for future possessors.” 8 Michael Allan Wolf, Powell on Real
    Property § 56.01 (2022) [hereinafter Powell].
    Centuries after the Statute of Gloucester came into being, the great majority
    1602 (“Fermors, during their terms, shall not make waste, sale or exile of house or
    woods, nor of anything belonging to the tenements, that they have to ferm, without
    special license had by writing of covenant, making mention that they may do it;
    which thing if they do, and thereof be convict, they shall yield full damage and shall
    be punished by amercement grievously.”).
    19
    See Gitelman, supra note 13, at 684 (quoting 5 R. Powell, The Law of Real
    Property § 637 (1985)).
    20
    George W. Kirchwey, Liability for Waste, 
    8 Colum. L. Rev. 425
    , 435
    (1908).
    21
    Id. at 433-34. The Statute was enacted before “the development of the
    injunction in the chancery court.” Gitelman, supra note 13, at 674. After injunctive
    relief became available, an injured remainderperson could seek to enjoin future
    waste instead of seeking forfeiture and treble damages after the fact. Id.
    13
    of states of the United States “received” the law of England as a basis for their own
    legal systems. Gitelman, supra note 13, at 676-77. There is some scholarly
    disagreement as to whether the states in fact ever widely “received” the Statute of
    Gloucester itself, see id. at 682-85, but regardless of formal provenance all 50 states
    provide actions for waste, see Powell § 56.11. Over the years, however, there has
    been widespread recognition that “[t]he traditional law of waste, formulated in a
    largely static agricultural society,” is “ill-suited” to “current social and economic . . .
    conditions.” See Powell § 56.05[1][c]. Accordingly, other jurisdictions in the
    United States have significantly modified (and moderated) this cause of action,
    either by legislation or court decision. See id. § 56.11. As discussed in more detail
    below, the District of Columbia appears to be the sole jurisdiction in the United
    States that has substantially preserved the Statute of Gloucester in its original (albeit
    translated) form 22—notable particularly because England itself repealed the Statute
    in 1879. 23
    The Statute of Gloucester first appeared in the District’s Compiled Statutes
    Two states, Kentucky and Missouri, have waste statutes that reflect the
    22
    substance of the Statute of Gloucester, but have at least been reworded into more
    modern language. 
    Ky. Rev. Stat. Ann. § 381.350
     (West 2023); 
    Mo. Rev. Stat. § 537.420
     (2023).
    23
    Civil Procedure Acts Repeal Act, 42 & 43 Vict. c. 59.
    14
    published in the late 1800s (at that time curiously retaining even the references to
    the “law of England” and, in related statutes, to “our lord the King”) 24 and has been
    contained in every iteration of the District’s written laws thereafter. The District
    formally adopted the Statute in its 1901 codification, which incorporated the English
    common law as it was incorporated in the common law of Maryland. 25 As the
    decades passed, the Statute of Gloucester remained in the D.C. Code almost entirely
    without alteration, despite commentators recognizing that “[c]omprehension of this
    historical statutory language is often extraordinarily difficult due to the convoluted
    phraseology” employed. See Clarke, supra note 25, at 1321-23. In the last 50 years,
    the Council has amended the statute twice, with the cumulative effect of deleting the
    phrase “or a woman in dower.” D.C. Law 1-87, § 41, 
    23 D.C. Reg. 2544
     (Oct. 1,
    1976) (deleting “a woman”); D.C. Law 13-292, § 804, 
    48 D.C. Reg. 2087
     (Apr. 27,
    2001) (deleting “or in dower”). In its current form, 
    D.C. Code § 42-1601
     states:
    A man from henceforth shall have a writ of waste in the
    chancery against him that holdeth by law, or otherwise for
    term of life, or for term of years; and he which shall be
    attainted of waste, shall lease the thing that he hath wasted,
    and moreover shall recompense thrice so much as the
    waste shall be taxed at.
    24
    The Compiled Statutes in Force in the District of Columbia, Including the
    Acts of the Second Session of the Fiftieth Congress, 1887-’89, at 319 (1894).
    25
    See Thruston v. Mustin, 
    3 D.C. (3 Cranch) 335
     (D.C. Cir. 1828); Catherine
    T. Clarke, A Survey of the District of Columbia Law Revision Commission, 
    34 Cath. U. L. Rev. 1309
    , 1321 & nn.73 & 80 (1985).
    15
    The remaining language is still antiquated and requires translation. In addition to
    suggesting that actions for waste may only be brought by and against men, the
    directive that a waste action is to be had “in the chancery” is purely a vestige, as no
    such body has ever operated in the District. 26 And the consequence that the
    defendant to an action for waste “shall lease” the property means that they “shall
    lose” it, not that they shall be required to pay rent. 27
    B.     Defining “Waste” Generally
    As the Statute of Gloucester implies, “waste” at its most general conception
    refers to the incidence of some injury to property, attributable to a tenant (of years
    or for life via gift or inheritance) and to the detriment of another’s future interest in
    that property—as relevant here, the holder of the remainder interest. In 13th-century
    England, this injury was understood to be physical and nonephemeral in nature, see
    26
    See Powell § 56.02 (explaining that the “Chancery” referred to in the
    original Statute was the king’s secretarial bureau). See generally Saul, supra note
    14, at 90 (detailing the administrative functions of the chancery, which was staffed
    by “clerks of the royal chapel”).
    This understanding is made evident in the original Ruffhead translation, see
    27
    supra note 11, which provides that the defendant shall “leese” the wasted property,
    an obsolete version of “lose,” see Leese, Merriam-Webster, https://www.merriam-
    webster.com/dictionary/leese’; https://perma.cc/93CY-BANJ (last visited Feb. 23,
    2023).
    16
    supra, and this understanding crossed the pond. For example, American courts have
    found “waste” where a tenant physically destroyed the property’s resources, see,
    e.g., Thruston v. Mustin, 
    3 D.C. (3 Cranch) 335
     (D.C. Cir. 1828) (holding that, where
    the “principal value of the farm consists in the wood,” “the cutting and selling of
    [the] young and green wood [on the farm] was an injury to the inheritance”
    amounting to waste), or failed to maintain a property such that it suffered significant
    physical deterioration, see, e.g., Fisher’s Ex’r v. Haney, 
    202 S.W. 495
    , 497 (Ky.
    1918) (affirming a determination that a tenant committed waste of a farm where “he
    took no pains to keep it in repair, or to save it from going to ruin”).
    But outside of this core grounding in physical, lasting damage, the outer
    bounds of what qualifies as waste are less well defined. Legal authorities defining
    the concept of waste variously describe the extent and nature of the injury required.
    Black’s Law Dictionary defines “waste” as “[p]ermanent harm to real property
    committed by a tenant (for life or for years) to the prejudice of . . . the
    remainderman.”     Waste, Black’s Law Dictionary (11th ed. 2019).          Powell on
    Property, to which Ms. Nelbach cites, defines “waste” as “the destruction, alteration,
    misuse, or neglect of property by one in rightful possession to the detriment of
    another’s interest in the same property.” Powell § 56.01. Corpus Juris Secundum,
    to which Mr. Nelbach cites, describes the requisite injury as “permanent,”
    17
    “material,” “lasting,” or “substantial.” 93 C.J.S. Waste § 1 (Supp. 2023).
    This court and its predecessors have not set out or adopted a comprehensive
    definition of “waste,” but consistent with the authorities discussed, “waste” under
    District law conceives of a level of harm to the property that is substantial and lasting
    enough to damage a future interest in the property. We have held in general terms
    that “[w]aste is an act done to the injury of the inheritance.” Thruston, 
    3 D.C. (3 Cranch) 335
    . We have said that waste may arise where the tenant has failed in
    multiple respects to maintain the physical condition of the property, “evidencing a
    wanton disregard of the [future interest holder’s] rights.” Klein v. Longo, 
    34 A.2d 359
    , 360 (D.C. 1943) (construing a party’s allegation that the tenant “has suffered
    and permitted the property to deteriorate unreasonably and become uninhabitable”
    as a charge of waste). And we have also said that “direct pecuniary loss for which
    the law can furnish no adequate or complete redress” is an “irreparable injury”
    analogous to “actual waste,” and that the prevention of such injury merits the
    equitable remedy of the appointment of a receiver for the property. Whyte v.
    Spransy, 
    19 App. D.C. 450
    , 461 (D.C. Cir. 1902).
    18
    C.     Tax Arrears and Waste
    With this backdrop, we consider the nature of the harm caused by a tax
    arrearage and how tax arrearages are treated under other states’ waste statutes.
    Preliminarily, we reaffirm the principle that a life tenant has a duty to pay
    property taxes while the property is in their possession. Elliot v. Lamon, 
    8 D.C. (1 MacArth.) 647
    , 650 (D.C. 1874); accord Stansbury v. Inglehart, 
    20 D.C. (9 Mackey) 134
    , 145 (D.C. 1889). When a person fails to pay the entirety of taxes owed on their
    real property in the District, the unpaid tax “automatically become[s] a lien” on the
    property. 
    D.C. Code § 47-1331
    (a). But this lien does not in turn automatically lead
    to a taking of the property. Rather, should the taxes remain unpaid, a rigorous and
    time-bound series of procedural steps, mandated by statute, must be taken before
    ownership of a property can be transferred to a new owner through a tax sale. 28 And
    at every stage of this process up until the foreclosure is final, those with an existing
    interest in the subject property have the opportunity to redeem the property and
    rescue their interest. See generally 
    id.
     §§ 47-1360 to -1366.
    28
    By statute, the District holds an annual tax sale in the form of a public
    auction on the third Tuesday in July, 
    D.C. Code §§ 47-1301
    (b)(3), -1346, barring
    any legislation to the contrary, see supra note 3.
    19
    We discuss the D.C. Code’s tax foreclosure provisions in some detail to
    illustrate the scope of their protections. As noted above, for developed residential
    property the tax arrearage must amount to at least $2,500 for the property to be
    eligible for tax sale. Id. § 47-1332(c)(2). If the arrearage is above that statutory
    limit, then the District must issue at least two notices of delinquency to the owner or
    owners of record: one on or before May 1, and another at least two weeks before the
    property is offered at a tax sale. Id. §§ 47-1341(a)(1), (b-1)(1). Someone with an
    ownership interest in the property can apply for forbearance of the tax sale, which
    must be approved if certain hardships are present and otherwise may be approved at
    the Mayor’s discretion. Id. § 47-1332(e). If an interested party pays the noticed
    delinquent amount at any time before the tax sale, then the District must cancel sale
    of that property. Id. § 47-1366(b)(1). Additional protections adhere where the
    property in question is a residential property with five or fewer units in which an
    interest holder lives as their primary residence. See id. § 47-1366(b)(3).
    If the tax liability remains at least $2,500 and no forbearance has been granted,
    the property may then be sold at the public tax sale, see generally id. § 47-1346, after
    which the District is again required to send notice to the owner or owners of record
    within 30 days, id. § 47-1353.01(a). But such a sale still does not terminate existing
    interests in the property: any interest-holder may redeem the property by paying off
    20
    the arrears, plus interest, within six months of the sale. Id. § 47-1306(a). Once the
    six-month “waiting period” has elapsed, if the purchaser of the property wishes to
    foreclose all existing interest-holders’ right of redemption, they must file a complaint
    in Superior Court. Id. § 47-1370(a). The purchaser must name any life tenants or
    holders of remainder interests as defendants in their foreclosure action.            Id.
    § 47-1371(b)(1)(C)-(D). The purchaser is also required to send written notice of the
    action to “all persons having a recorded interest” in the property.                  Id.
    § 47-1372(a)(1)(A). The named defendants then have the opportunity to answer the
    complaint by pleading any applicable affirmative defenses. See id. § 47-1376. The
    existing owner or owners retain the right of redemption up until a judgment
    foreclosing that right becomes final, id. § 47-1370(d), so long as they also reimburse
    certain expenses to the purchaser, which generally increase the further along the
    foreclosure action has proceeded, see id. § 47-1377.
    In sum, any person holding an interest in a property potentially subject to tax
    sale retains the ability to redeem the property from the issuance of the first notice of
    delinquency until the foreclosure judgment becomes final. And no fewer than eight
    months must pass between that first notice and the initiation of foreclosure
    proceedings. Lastly, although the cost of redemption increases throughout the
    foreclosure process, expenditures related to redemption do not inflict irreversible
    21
    injury on or devalue the property itself or anyone’s interest therein.
    In the absence of any case law on point in the District regarding tax arrearages
    and waste, the parties to this appeal have directed us to precedent from other
    jurisdictions. The parties have given us no information about the procedures for the
    recovery of unpaid property taxes in these jurisdictions. Moreover, as noted above,
    no state has a waste statute like the District’s. See supra Section II.A. With these
    caveats, we observe that the great weight of outside authority reveals a general
    agreement that the bare showing of any amount of tax arrearage alone cannot support
    a traditional action for waste and its attendant remedies.
    As noted above, every state recognizes an action for waste, but the vast
    majority have significantly moderated the application of its traditional, “drastic”
    remedies. Only 19 authorize forfeiture of the property interest as a remedy for waste,
    only 18 authorize triple damages, and even fewer authorize the one-two punch of
    both remedies. 29 Focusing specifically on the states that still authorize forfeiture,
    arguably the harshest consequence, some state courts have rejected the conclusion
    29
    See Powell § 56.11 nn.5 & 9. Powell further notes that, in those states
    authorizing multiple damages, “there are evidences of the dislike” for that remedy.
    Id. § 56.11.
    22
    that unpaid taxes might be classified as waste; 30 some states require by statute that
    any injury to the remainder interest be attributable to malice or at least amount to a
    significant proportion of the property’s value before permitting forfeiture for
    waste; 31 some state courts have deemed unpaid taxes to be waste only where the
    nonpayment actually resulted in a recorded taking of the property; 32 and other state
    courts have exercised discretion to provide remedies of damages, injunctive relief,
    or the appointment of a receiver where taxes have been delinquent. 33 We can
    30
    See, e.g., Reniere v. Gerlach, 
    752 A.2d 480
    , 483-84 (R.I. 2000) (rejecting
    waste for failure to pay taxes where the remainderman paid off the taxes due); cf.
    Camden Tr. Co. v. Handle, 
    26 A.2d 865
    , 869, 872 (N.J. 1942) (rejecting waste for
    failure to pay taxes in the mortgage context); Farm Mortg. Loan Co. v. Pettet, 
    200 N.W. 497
    , 500 (N.D. 1924) (same).
    31
    See, e.g., 
    Alaska Stat. § 09.45.740
     (2022); 
    Ind. Code § 32-30-4-1
    (b) (2022);
    
    Iowa Code § 658.2
     (2022); 
    Minn. Stat. § 561.17
     (2022); 
    N.Y. Real Prop. Acts. Law § 815
     (McKinney 2022); 
    Or. Rev. Stat. § 105.805
     (2021); 
    S.D. Codified Laws § 21-7-2
     (2023); 
    Wash. Rev. Code § 64.12.020
     (2022).
    32
    See, e.g., Reel v. Reel, 
    23 N.E.3d 309
    , 312-13 (Ohio Ct. App. 2014) (citing
    
    Ohio Rev. Code Ann. § 323.44
    , which only authorizes forfeiture for failure to pay
    taxes when a property has been sold and not timely redeemed); Thayer v. Shorey,
    
    191 N.E. 435
    , 436-37 (Mass. 1934) (affirming judgment of waste against a life
    tenant who “suffer[ed] the estate to be sold for nonpayment” of property taxes);
    Garland v. Garland, 
    73 Me. 97
    , 99 (1881) (permitting action of waste where the life
    tenant’s failure to pay property taxes “subjects the estate to a sale”).
    33
    See, e.g., Beliveau v. Beliveau, 
    14 N.W.2d 360
    , 365-67 (Minn. 1944)
    (underscoring the “flexibility and expansiveness” of equity that permitted the court
    to appoint a trustee for the property wasted); In re Stein’s Will, 
    91 N.Y.S.2d 158
    ,
    163-64 (Sur. Ct. 1949) (declining to “turn over” the property to the remainderman
    where he did not pursue other available remedies for waste); cf. Abernathy v. Orton,
    
    71 P. 327
    , 328-30 (Or. 1903) (affirming the award of compensatory damages and
    23
    identify only two states, Kentucky and Georgia, in which courts have held forfeiture
    was authorized where waste was alleged under circumstances similar to those
    presented here—i.e., with outstanding tax liabilities that have not yet yielded a
    recorded or actual taking of the property, with no showing of malice or an arrearage
    that was a significant percentage of the market value of the property. 34 But Kentucky
    has only made this pronouncement in an unpublished decision from an intermediate
    appellate court, and though Georgia’s highest court has reaffirmed this interpretation
    of its waste statute (which does not authorize treble damages) in a number of
    opinions, little is provided in the way of supporting analysis for the extension of the
    doctrine of waste to these circumstances.
    D.    Application to the Nelbachs’ Property
    Turning to the issue presented in this case, we consider whether Mr. Nelbach’s
    the appointment of a receiver where the remainderman paid property taxes to avoid
    sale of the property).
    34
    See McIntyre v. Scarbrough, 
    471 S.E.2d 199
    , 201 (Ga. 1996) (collecting
    cases); Springfield v. Springfield, No. 2021-CA-0358-MR, 
    2022 WL 16841998
    , at
    *3-4 (Ky. Ct. App. Nov. 10, 2022). Ms. Nelbach cites to decisions from states other
    than Georgia and Kentucky for the proposition that a failure to pay property taxes is
    waste, but for the reasons discussed above, none directly parallel the statutory and
    factual circumstances surrounding her claim.
    24
    tax arrearage was actionable waste. We conclude it was not. We hold instead that,
    where a life tenant permits a property in the District to fall into tax arrears, the
    existence of the tax liabilities, the attachment of the associated lien, and the issuance
    of a notice of delinquency regarding those liabilities do not support an action for
    waste either individually or collectively under 
    D.C. Code § 42-1601
    . 35
    Regardless of the precise definition used, it is clear that “waste” in the context
    of 
    D.C. Code § 42-1601
     must involve, at the least, some detrimental, lasting injury
    to the property that compromises the remainder interest. See supra Section II.B.
    We do not discern such an injury on this record.
    The Superior Court concluded that a “balance of any outstanding tax liabilities
    against the Property threatens the value and nature of [Ms. Nelbach’s] remainder
    interest” such that Mr. Nelbach committed waste as a matter of law. We disagree
    that the mere existence of unpaid taxes can constitute waste under the District’s
    35
    The parties devoted much of their briefs to arguments concerning whether
    the District’s waste statute is properly construed to cover “permissive” waste or only
    “voluntary” waste. Because our holding turns on the tax-based nature of the alleged
    waste, we need not and do not consider this distinction. Similarly, because we find
    there is not an action for waste in this case, we need not and do not consider the
    parties’ arguments regarding the mandatory or discretionary nature of the statutory
    remedies.
    25
    statute. To begin with, as our preceding discussion makes clear, no historical
    understanding of waste encompassing unpaid property taxes was imported with the
    plain text of the Statute of Gloucester; it could not have been, given that the statute
    was drafted at a time when the government did not levy such taxes. Second, the
    severity of the remedies afforded by the Statute indicate the seriousness of the
    actually-incurred injury to be remedied. Although outstanding tax liabilities may
    eventually lead to the imperilment of the remainder interest should a series of
    conditions be met as explained supra Section II.C, the nonpayment of the full
    balance of a property’s real estate taxes alone does not so threaten or injure the
    remainder interest such that it merits that the tenant pay triple damages and lose their
    interest in the property outright. Rather, as soon as any interest-holder pays the taxes
    due, whatever “damage” to the underlying interest that had been inflicted is
    redressed in full. 36 We are unpersuaded that the District intended to make available
    the drastic consequences contained in its waste statute each and every time one cent
    36
    This is not to say that, should the holder of the remainder interest make
    payment on the property’s tax liabilities that the life tenant was obligated to pay, the
    holder of the remainder interest is without legal recourse to recover the amount of
    that payment from the life tenant. Cf. Elliot v. Lamon, 
    8 D.C. (1 MacArth.) 647
    ,
    649-50 (D.C. 1874) (affirming injunction against a life tenant to pay his delinquent
    property taxes where the delinquency would require the sale of the property should
    the delinquency continue); Abernathy, 71 P. at 329-30 (see supra note 33). But we
    need not address the nature and extent of that recourse in this opinion, as Ms.
    Nelbach asserted waste and no other cause of action against Mr. Nelbach.
    26
    is missing from a tax payment. While the failure to pay property taxes timely and
    in full may breach the life tenant’s duty to the holder of the remainder interest, it
    cannot reasonably be considered analogous to the devastation of a property’s natural
    resources or the utter dilapidation of its improvements—injuries that more plausibly
    justify the harsh remedies that flow from a traditional determination of waste.
    The Superior Court also indicated that the lien flowing from the arrearage was
    sufficient to count as the requisite waste, and Ms. Nelbach defended this reasoning
    in her brief, arguing that the “continuing lien” resulting from the unpaid taxes
    “substantially impaired the value of [her] interest” because the lien “may be enforced
    against [her] interest.” But she abandoned this assertion at oral argument, and rightly
    so. Given that a lien is resolved as soon as the taxes are paid off, any threat or
    damage to the remainder interest is far too minimal and attenuated to meet that
    threshold. Moreover, because per 
    D.C. Code § 47-1331
    (a) the attachment of such a
    lien is automatic “on the date the [property] tax was due and unpaid,” apparently
    regardless of the arrearage’s amount, to hold that the mere existence of a lien justifies
    a finding of waste would be effectively equivalent to holding that the mere existence
    of any tax liability is waste. This seems especially disproportionate, and thus out of
    step with the original aim of this statute to balance the interests of the tenant for life
    or years and the remainderperson, where the amount of the lien comes nowhere near
    27
    the value of the property. We thus reject the proposition that the mere existence of
    a tax lien constitutes waste.
    Lastly, Ms. Nelbach appears to argue in her brief and expressly asserted at
    oral argument that, once the District issued a notice of delinquency regarding the
    property taxes, the threat to her interest was sufficiently grave so as to merit a finding
    of waste as a matter of law. But this notice only indicated the possibility of future
    foreclosure of the property via tax sale—it had no effect whatsoever on the
    remainder interest (or on any interest in the property). And as related above, there
    exist extensive opportunities after the first notice of delinquency is issued to redeem
    the property and rescue the remainder interest. Indeed, the potential for any damage
    to Ms. Nelbach’s interest was even more remote than it would be for a typical tax
    arrearage because there was no possibility that the property would actually be sold
    at a tax sale in 2021. See supra notes 3-4. 37 The fact that Ms. Nelbach was
    subjectively alarmed by the notice such that she made a payment on the tax liabilities
    does not change our analysis on the specific question of waste. The Superior Court
    reasoned, and Ms. Nelbach reiterates, that she should not have been bound to wait
    37
    Given the extent of the redemption procedures that the District has put in
    place to protect property owners’ interests before foreclosure, we have reasons to
    doubt that waste would have occurred under our statute even if the property had been
    sold at tax sale.
    28
    until the property was lost before seeking relief. It may well be that she could have
    sought injunctive or other relief. See supra note 36. But we are unpersuaded that a
    speculative potential loss of the property is properly addressed by a preemptive
    action for waste yielding the drastic remedies of 
    D.C. Code § 42-1601
    .
    Because none of the circumstances presented in this case reflects the extent of
    damage to the remainder interest so as to amount to “waste” under 
    D.C. Code § 42-1601
     as we interpret that statutory term, we conclude that the trial court erred
    in granting Ms. Nelbach judgment as a matter of law.
    III.   Conclusion
    For the foregoing reasons, we vacate the order of the Superior Court granting
    Ms. Nelbach summary judgment and remand for further proceedings consistent with
    this opinion.
    So ordered.