United States v. Sutton ( 2022 )


Menu:
  •                              UNITED STATES DISTRICT COURT
    FOR THE DISTRICT OF COLUMBIA
    ____________________________________
    )
    UNITED STATES OF AMERICA            )
    )
    v.                            )                 Criminal No. 21-0598-1 (PLF)
    )
    TERENCE SUTTON,                     )
    )
    Defendant.              )
    ____________________________________)
    OPINION AND ORDER
    Defendant Terence Sutton has filed several motions to compel discovery,
    requesting that the Court order the government to produce a wide variety of documents and
    materials. This Court previously denied Mr. Sutton’s second motion to compel discovery in its
    entirety and granted in part and denied in part his third motion to compel discovery. See United
    States v. Sutton, Crim. No. 21-0598, 
    2022 WL 1202741
    , at *17 (D.D.C. Apr. 22, 2022); see also
    United States v. Sutton, Crim. No. 21-0598, 
    2022 WL 2828995
    , at *4 (D.D.C. July 20, 2022)
    (granting Mr. Sutton’s motion for reconsideration). This Opinion will address Mr. Sutton’s
    fourth and fifth motions to compel discovery. After careful consideration of the parties’
    arguments and the entire record in this case, the Court will deny in their entirety both Mr.
    Sutton’s Fourth Motion to Compel Disclosure of Requested Discovery [Dkt. No. 146] and his
    Fifth Motion to Compel Disclosure of Requested Discovery [Dkt. No. 152]. 1
    1
    The documents and the exhibits attached thereto that the Court has considered in
    connection with the pending motions include: Indictment [Dkt. No. 1]; Mr. Sutton’s Fourth
    Motion to Compel Disclosure of Requested Discovery (“Sutton 4th Mot.”) [Dkt. No. 146]; the
    Government’s Opposition to Defendant Sutton’s Fourth Motion to Compel Disclosure of
    Requested Discovery (“Opp. to Sutton 4th Mot.”) [Dkt. No. 148]; Mr. Sutton’s Reply in Support
    of His Fourth Motion to Compel Disclosure of Requested Discovery (“Reply ISO Sutton 4th
    I. BACKGROUND
    This opinion assumes familiarity with the case and therefore includes only the
    factual and procedural history that is relevant here. See generally United States v. Sutton, 
    2022 WL 1202741
    , at *1-2.
    Mr. Sutton, an officer of the District of Columbia Metropolitan Police Department
    (“MPD”), has been charged by indictment with one count of murder in the second degree, in
    violation of 
    D.C. Code § 22-2103
    , one count of conspiracy to obstruct justice, in violation of 
    18 U.S.C. § 371
    , and one count of obstruction of justice, in violation of 
    18 U.S.C. §§ 1512
    (b)(3), 2.
    The indictment alleges that on October 23, 2020, Mr. Sutton caused the death of Karon Hylton-
    Brown by engaging in a reckless vehicular pursuit that resulted in a fatal traffic collision. See
    Indictment ¶¶ 1-2, 10-13, 18, 20-28. Pertinent to Mr. Sutton’s motions to compel discovery, the
    indictment suggests that Mr. Sutton knowingly violated MPD policy (set forth in an internal
    “General Order”) prohibiting officers from “pursuing a vehicle for the purpose of [e]ffecting a
    stop for a traffic violation.” Id. ¶ 8; see also General Order No. 301.03 § IV.F (Feb. 25, 2003)
    [Dkt. No. 150] at 22. 2 The indictment further alleges that, after the crash, Mr. Sutton and his
    supervisor, Andrew Zabavsky, conspired to conceal the circumstances of the pursuit and
    collision from MPD officials. See id. ¶¶ 33-48.
    Mot.”) [Dkt. No. 150]; Mr. Sutton’s Fifth Motion to Compel Disclosure of Requested Discovery
    (“Sutton 5th Mot.”) [Dkt. No. 152]; the Government’s Opposition to Defendant Sutton’s Fifth
    Motion to Compel Disclosure of Requested Discovery; Mr. Sutton’s Reply in Support of His
    Fifth Motion to Compel Disclosure of Requested Discovery (“Reply ISO Sutton 5th Mot.”) [Dkt.
    No. 170]; Mr. Sutton’s Motion for Reconsideration of the Court’s Order of April 22, 2022, and
    Supplemental Brief in Response to Order (“Sutton Suppl. Brief”) [Dkt. No. 171]; and
    Government’s Supplemental Brief Concerning Sutton’s Discovery Request #8 [Dkt. No. 172].
    2
    Page number citations to documents that the parties have filed refer to those that
    the Court’s electronic case filing system automatically assigns, except for citations to trial
    transcripts, in which case page number citations refer to the original page and line numbers.
    2
    Mr. Sutton filed his fourth motion to compel discovery on March 16, 2022, and
    his fifth motion to compel discovery on April 12, 2022. See Sutton 4th Mot.; Sutton 5th Mot.
    The government opposes all of Mr. Sutton’s individual requests but notes that some of the
    requested documents and materials are discoverable and will be produced closer to trial. See,
    e.g., Opp. to Sutton 4th Mot. at 6. Both motions are now fully briefed and ripe for resolution.
    II. LEGAL STANDARD
    Rule 16 of the Federal Rules of Criminal Procedure provides, in pertinent part:
    Upon a defendant’s request, the government must permit the
    defendant to inspect and to copy or photograph books, papers,
    documents, data, photographs, tangible objects, buildings or
    places, or copies or portions of any of these items, if the item is
    within the government’s possession, custody, or control and: (i) the
    item is material to preparing the defense; (ii) the government
    intends to use the item in its case-in-chief at trial; or (iii) the item
    was obtained from or belongs to the defendant.
    FED. R. CRIM. P. 16(a)(1)(E) (emphasis added). Under Rule 16, evidence is material to preparing
    a defense “as long as there is a strong indication that it will play an important role in uncovering
    admissible evidence, aiding witness preparation, corroborating testimony, or assisting
    impeachment or rebuttal.” United States v. Marshall, 
    132 F.3d 63
    , 68 (D.C. Cir. 1998) (quoting
    United States v. Lloyd, 
    992 F.2d 348
    , 351 (D.C. Cir. 1993)). Material evidence “is not limited to
    evidence that is favorable or helpful to the defense and does not immunize inculpatory evidence
    from disclosure.” United States v. Safavian, 
    233 F.R.D. 12
    , 15 (D.D.C. 2005); see also United
    States v. Oseguera Gonzalez, 
    507 F. Supp. 3d 137
    , 168 (D.D.C. 2020) (“Rule 16(a)(1)(E) applies
    equally to exculpatory and inculpatory evidence, since ‘it is just as important to the preparation
    of a defense to know its potential pitfalls as it is to know its strengths.’” (quoting United States v.
    Marshall, 
    132 F.3d at 67
    )).
    3
    A defendant’s burden to demonstrate materiality is not a “heavy” one, see United
    States v. Slough, 
    22 F. Supp. 3d 1
    , 4 (D.D.C. 2014), and the government “cannot take a narrow
    reading of the term ‘material’ in making its decisions on what to disclose under Rule 16,” United
    States v. Safavian, 233 F.R.D. at 15. Indeed, “Rule 16 is intended to provide a criminal
    defendant ‘the widest possible opportunity to inspect and receive such materials in the
    possession of the Government as may aid him in presenting his side of the case.’” Id. (quoting
    United States v. Poindexter, 
    727 F. Supp. 1470
    , 1473 (D.D.C. 1989)).
    Nevertheless, “Rule 16 does not authorize a blanket request to see the
    prosecution’s file.” United States v. Oseguera Gonzalez, 507 F. Supp. 3d at 168 (quoting United
    States v. Maranzino, 
    860 F.2d 981
    , 985-86 (10th Cir. 1988)). To be material, the requested
    evidence must “bear ‘more than some abstract logical relationship to the issues in the case.’”
    United States v. Slough, 22 F. Supp. 3d at 5 (quoting United States v. Marshall, 
    132 F.3d at 69
    ).
    Moreover, the evidence sought must “be related ‘to refutation of the government’s case in chief,’
    and not ‘to establishment of an independent . . . bar to the prosecution.’” United States v.
    Apodaca, 
    287 F. Supp. 3d 21
    , 39 (D.D.C. 2017) (quoting United States v. Rashed, 
    234 F.3d 1280
    , 1285 (D.C. Cir. 2000)); accord United States v. Oseguera Gonzalez, 507 F. Supp. 3d at
    168; see also United States v. Armstrong, 
    517 U.S. 456
    , 462 (1996).
    III. DISCUSSION
    A. Mr. Sutton’s Fourth Motion to Compel Discovery
    In his fourth motion to compel discovery, Mr. Sutton requests that the
    government:
    1. Identify all cases where a federal prosecutor’s office charged a
    law enforcement officer with any homicide offense in relation to a
    police car chase where a vehicular accident occurred in the course
    of the chase.
    4
    2. Identify all cases where a federal prosecutor’s office charged a
    law enforcement officer with only a state (including territories and
    the District of Columbia) criminal offense in relation to a police
    car chase where a vehicular accident occurred in the course of the
    chase.
    3. Provide recording or summaries of any statements made by
    prosecutors in USAO-DC to MPD officers regarding car chases
    and/or MPD General Order No. 301.03.
    4. Identify all cases where USAO-DC brought charges against the
    suspect, either in D.C. Superior Court or U.S. District Court for
    D.C., after police engaged in a chase to effectuate a traffic stop
    since MPD General Order No. 301.03 went into effect.
    5. Identify all cases where a law enforcement officer violated
    MPD General Order No. 301.03 and USAO did or did not bring
    criminal charges against the law enforcement officer involved.
    6. Provide documents including memoranda and declination
    letters drafted by any section of the USAO which relate to an
    assessment of criminal prosecution of law enforcement for car
    chases and/or violations of MPD General Order No. 301.03.
    7. Provide any USAO policies and guidance which instruct
    AUSA to screen cases for police conduct which violates MPD
    General Orders.
    8. Provide any DOJ or USAO policies or guidance which
    precludes filing charges against a suspect because an investigating
    officer violated MPD General Orders.
    9. Provide recordings or summaries of any/all statements by
    prosecutors to MPD officers regarding the criminal implications of
    MPD General Orders.
    10. Provide notice pursuant to Rule 404(b) of the Federal Rules of
    Evidence for any evidence of any other crime, wrong, or act that
    the government intends to offer at trial, and provide all
    discoverable information and evidence pertaining to any uncharged
    misconduct that the government would be required to provide if
    the uncharged misconduct was actually charged.
    11. List all law enforcement officers that the government plans to
    call and disclose pertinent Brady information from the personnel
    files of those officers if they were involved in the charged incident
    and related investigation.
    5
    12. Pursuant to Brady and its progeny, provide all information
    relating to government agreements/deals with any witnesses in this
    case.
    13. Pursuant to Brady and its progeny, provide all evidence of bias
    of government witnesses.
    14. Pursuant to Brady and its progeny, provide all evidence of
    misconduct by government witnesses.
    15. Pursuant to Brady and its progeny, provide all contradictory or
    inconsistent statements and all documentation of such by
    prosecutors and law enforcement from interviews with government
    witnesses in this case.
    16. Pursuant to Brady and its progeny, provide all Statements of
    potential witnesses not called to testify.
    17. Pursuant to Brady and its progeny, provide all Expert reports
    inconsistent with the government case or tends to support the
    defense case.
    See Sutton 4th Mot. at 1-2. For the following reasons, the Court will deny Mr. Sutton’s fourth
    motion to compel discovery in its entirety.
    1. Discovery Requests for Information Regarding Unrelated Cases and General
    DOJ and MPD Policies or Guidance
    Across Requests 1 through 9, Mr. Sutton seeks information regarding the prior
    treatment of police vehicular pursuits by federal prosecutors’ offices – including the U.S.
    Attorney’s Office for the District of Columbia – in circumstances unrelated to this case. In
    addition to a number of these requests being overbroad, most relate to the prosecutorial
    discretion that underlies the decision to charge an officer based upon the evidence of alleged
    criminal conduct presented in his or her individual case. For example, in Requests 1, 2, and 4
    through 6, Mr. Sutton asks the government to identify all other circumstances where a police
    officer has been investigated or prosecuted by the U.S. Attorney’s Office for the District of
    Columbia or other federal prosecutor for participating in a fatal police car chase or for violating
    6
    MPD policies regarding the pursuit of fleeing suspects. See Sutton 4th Mot. at 1. And in
    Requests 3 and 7 through 9, he seeks internal DOJ policies regarding the prosecution of police
    officers as well as any communications between federal prosecutors and MPD officers regarding
    the potential consequences of violating MPD policies. See id. at 1-2. The government opposes
    the requests, arguing that they are all “immaterial to the questions whether Defendant Sutton
    committed the second-degree murder and cover-up with which he is charged.” Opp. to Sutton
    4th Mot. at 3. The Court will deny Requests 1 through 9 in full.
    Mr. Sutton first argues that these discovery requests are “material” to his defense
    because they will demonstrate that the “indictment is novel.” Sutton 4th Mot. at 6-8; see also
    Reply ISO Sutton 4th Mot. at 5 (“The discovery sought by Ofc. Sutton will show that no similar
    case has ever been prosecuted by the federal government.”). Mr. Sutton also suggests that such
    discovery would support either a motion to dismiss the second degree murder charge because
    that charge seeks to “apply[] a novel construction of a criminal statute to conduct that neither the
    statute nor any prior judicial decision has fairly disclosed to be within its scope,” Reply ISO
    Sutton 4th Mot. at 3-4 (quoting United States v. Lanier, 
    520 U.S. 259
    , 266 (1997)), or a motion
    to dismiss the indictment in its entirety on a theory of qualified immunity, see 
    id.
     at 4-5 (citing
    Bushrod v. District of Columbia, 
    521 F. Supp. 3d 1
    , 20-21, 30 (D.D.C. 2021)). 3 As explained
    3
    On June 29, 2022, Mr. Sutton filed two motions to dismiss the indictment, one of
    which raised both of these arguments. See Mr. Sutton’s Motion to Dismiss the Indictment
    Pursuant to FED. R. CRIM. P. 12(b)(3)(B)(v) [Dkt. No. 188] at 4, 18-20 (arguing that Mr. Sutton
    must have been afforded “fair notice” that his conduct was criminal in order to be criminally
    charged with murder); see also id. at 10-17 (arguing that Mr. Sutton cannot be criminally
    prosecuted unless he violated the constitutional rights of Mr. Hylton-Brown). On August 3,
    2022, the Court issued its oral ruling denying Mr. Sutton’s motion to dismiss the indictment
    pursuant to FED. R. CRIM. P. 12(b)(3)(B)(v) in its entirety, rejecting both arguments. See
    August 4, 2022 Memorandum Opinion and Order [Dkt. No. 215]. Thus, not only was the
    requested discovery unnecessary for Mr. Sutton to in fact bring his motions to dismiss the
    7
    above, however, under Rule 16(a)(1)(E) “the discovery sought must be related ‘to refutation of
    the government’s case in chief,’ and not ‘to establishment of an independent . . . bar to the
    prosecution.’” United States v. Apodaca, 287 F. Supp. 3d at 39 (quoting United States v.
    Rashed, 
    234 F.3d at 1285
    )). Whether the government has previously prosecuted a police officer
    for comparable alleged misconduct is irrelevant to rebutting the government’s direct evidence
    against Mr. Sutton and would not “significantly . . . alter the quantum of proof in his favor.” 
    Id.
    (quoting United States v. Libby, 
    429 F. Supp. 2d 1
    , 7 (D.D.C. 2006)). And the purported
    uniqueness of the charges in this case is not itself a valid basis for compelling disclosure of
    Requests 1 through 9.
    Mr. Sutton also contends that his discovery requests are relevant to “rebutting the
    government’s factual assertions” regarding the mens rea element of both the murder and the
    obstruction of justice charges. See Reply ISO Sutton 4th Mot. at 11-12. Specifically, he argues
    that the indictment alleges that he knew both that violating the MPD policy regarding vehicular
    pursuits would “carry criminal penalties” and that “a civil rights investigation would follow” Mr.
    Hylton-Brown’s collision and resultant death. 
    Id.
     He suggests that the requested discovery
    would illuminate whether Mr. Sutton in fact knew such things. See 
    id.
     The Court disagrees.
    To begin, Mr. Sutton mischaracterizes the allegations in this case. Contrary to
    Mr. Sutton’s assertions, the indictment does not in fact allege that Mr. Sutton knew with
    certainty that violating MPD policies would expose him to criminal liability or that a civil rights
    investigation was imminent. Rather, the indictment alleges that Mr. Sutton acted with
    “conscious disregard of an extreme risk of death and serious bodily injury,” exhibited in part by
    indictment, the Court has concluded as a matter of law that Mr. Sutton’s underlying arguments
    for dismissal, which the discovery arguably would have supported, were meritless.
    8
    his alleged violation of the MPD policy governing vehicular pursuits. Indictment ¶¶ 8, 29; see
    United States v. Sutton, 
    2022 WL 1202741
    , at *10; see also Williams v. United States, 
    858 A.2d 984
    , 998-99 (D.C. 2004) (discussing the elements of second degree murder). And the indictment
    alleges that he conspired to conceal the circumstances of Mr. Hylton-Brown’s death from MPD
    officials “to prevent an internal investigation of the incident and referral of the matter to federal
    authorities.” Indictment ¶ 32; see id. ¶ 50 (alleging that Mr. Sutton “knowingly engaged in
    misleading conduct toward another person, and attempted to do so, with intend to hinder, delay,
    and prevent the communication to a law enforcement officer of the United States information
    relating to the commission and possible commission of a Federal offense” (emphasis added));
    United States v. Sutton, Crim. No. 21-0598, 
    2022 WL 1183797
    , at *8 (D.D.C. Apr. 21, 2022)
    (“Th[e] [obstruction of justice] statute does not require that any federal civil rights investigation
    actually have occurred, let alone that the existence of one be pled in the indictment. Rather, the
    government need only prove ‘the possible existence of a federal crime and a defendant’s
    intention to thwart an inquiry into that crime.’” (quoting United States v. Ring, 
    628 F. Supp. 2d 195
    , 220 (D.D.C. 2009))); see also United States v. Hawkins, 
    185 F. Supp. 3d 114
    , 124 (D.D.C.
    2016) (enumerating the elements of obstruction of justice).
    Moreover, Mr. Sutton has failed to explain how his personal state of mind may
    have been influenced by the documents and materials that he seeks, which all originate from
    unrelated cases. He has not, for example, explained how federal prosecutors’ investigation and
    prosecution of other police car chases would have affected his state of mind while pursuing Mr.
    Hylton-Brown or when he allegedly obfuscated his role in the chase. Nor has he explained how
    “memoranda and declination letters” drafted by the U.S. Attorney’s Office in other cases would
    have influenced his mens rea. See Sutton 4th Mot. at 1 (Requests 1-2, 6). And although certain
    9
    materials may be relevant to establishing whether Mr. Sutton grossly deviated from a reasonable
    standard of care when he pursued Mr. Hylton-Brown, for purposes of establishing whether he
    acted with a “malice” so as to have committed second degree murder, see United States v.
    Sutton, 
    2022 WL 2828995
    , at *3, federal prosecutors’ treatment of police vehicular pursuits –
    particularly in other jurisdictions with widely varying factual circumstances – is not relevant to
    establishing the standard of care that was applicable to Mr. Sutton. Simply put, Requests 1
    through 9 bear only an “abstract relationship to the issues in the case,” United States v. Apodaca,
    287 F. Supp. 3d at 39 (quotation omitted), and Mr. Sutton has failed to carry his burden to show
    that the requested discovery would be “material to preparing the defense,” FED. R. CRIM. P.
    16(a)(1)(E)(i).
    2. Discovery Requests That Overlap with the Government’s Existing Discovery
    Obligations
    Mr. Sutton also requests information and materials that the government is
    otherwise already obligated to produce. In Request 10, he asks that the government provide its
    Rule 404(b) notice of any “prior bad acts” evidence that the government intends to offer at trial.
    See Sutton 4th Mot. at 8-9. And in Requests 11 through 17, Mr. Sutton asks the Court to require
    the government to produce exculpatory or impeachment evidence “[p]ursuant to Brady and its
    progeny.” Id. at 2.
    The Court will deny Request 10 because the government already has an obligation
    to “provide reasonable notice” of “prior bad acts” evidence. If the government wishes to use
    “[e]vidence of any other crime, wrong, or act” for a permissible purpose under Rule 404(b) of
    the Federal Rules of Evidence, it must “provide reasonable notice of any such evidence that the
    prosecutor intends to offer at trial, so that the defendant has a fair opportunity to meet it.” FED.
    R. EVID. 404(b)(3)(A). Mr. Sutton offers no reason to believe that this requirement, expressly set
    10
    forth in the Federal Rules of Evidence, is insufficient to safeguard his ability to assess and
    respond to any “prior bad acts” evidence that the government chooses to rely upon at trial. He
    provides no argument as to why this evidence must be disclosed now, as opposed to closer to
    trial. See FED. R. EVID. 404 advisory committee’s notes to 2020 amendments (“Advance notice
    of Rule 404(b) evidence is important so that the parties and the court have adequate opportunity
    to assess the evidence, the purpose for which it is offered, and whether the requirements of Rule
    403 have been satisfied--even in cases in which a final determination as to the admissibility of
    the evidence must await trial.”). Because the government is already obligated to produce the
    Rule 404(b) notice that Mr. Sutton seeks, the Court will deny Request 10. See United States v.
    Oseguera Gonzalez, 507 F. Supp. 3d at 170 (citing Pinson v. U.S. Dep’t of Justice, Civil Action
    No. 12-1872, 
    2017 WL 6883924
    , at *1 (D.D.C. June 26, 2017)).
    The Court will similarly deny Requests 11 through 17 because they seek Brady
    material to which Mr. Sutton is already entitled. 4 As has been made very clear to the
    government in this case, it is obligated to disclose exculpatory material to Mr. Sutton “as soon as
    reasonably possible after its existence is known, so as to enable the defense to make effective use
    of the disclosed information in the preparation of its case.” LCrR 5.1(a); see Transcript of
    September 24, 2021 Arraignment [Dkt. No. 33] at 10:13-23 (warning the government of its
    4
    The Court will deny Request 11 to the extent Mr. Sutton seeks a list of all law
    enforcement officers who may testify at trial. The prosecution has no obligation under either
    Brady or Rule 16 of the Federal Rules of Criminal Procedure “to disclose its witness list prior to
    trial in a noncapital case.” See United States v. Celis, 
    608 F.3d 818
    , 831-32 (D.C. Cir. 2010)
    (per curiam); see also 2 CHARLES ALAN WRIGHT & ARTHUR R. MILLER, FEDERAL PRACTICE AND
    PROCEDURE § 258 (4th ed. 2022) (“It is clear that defendant has no right in noncapital cases to
    require a list of government witnesses.”). In this case, the Court will, however, order the
    disclosure of the identity of each witness a few days or a week before the witness is expected to
    testify, as well as the disclosure of any related Giglio material, in order to avoid delay once trial
    has begun.
    11
    Brady obligations); see also United States v. Safavian, 233 F.R.D. at 16. Mr. Sutton’s requests
    are duplicative of the government’s preexisting obligation to produce exculpatory material and
    therefore are unnecessary. See United States v. Oseguera Gonzalez, 507 F. Supp. 3d at 170
    (denying as moot defendant’s motion to compel to the extent it “request[ed] the government to
    be ordered to review its own files . . . and produce material discoverable under Rule 16 and
    Brady”). The government is aware of its Brady obligations and this Court’s expressed views on
    that issue. See United States v. Sutton, Crim. No. 21-0598-1, 
    2022 WL 2383974
    , at *5-9
    (D.D.C. July 1, 2022); see also United States v. Safavian, 233 F.R.D. at 17 (“[T]he government
    must always produce any potentially exculpatory or otherwise favorable evidence without regard
    to how the withholding of such evidence might be viewed – with the benefit of hindsight – as
    affecting the outcome of the trial.”).
    B. Mr. Sutton’s Fifth Motion to Compel Discovery
    In his fifth motion to compel discovery, Mr. Sutton requests that the government
    produce:
    1. Identities of all persons involved in any way with the re-
    drafting of the New MPD General Orders, including attorneys and
    [law enforcement officers].
    2. All documents as defined in the discovery rules for civil
    procedure relating in any way to the redrafting of the New MPD
    General Orders.
    3. All MPD training materials for the New MPD General Orders.
    4. The identities of all persons responsible for training on the
    New MPD General Orders.
    5. The identities of all persons involved in any way and/or
    notified of the decision to remove public access to the IAD Annual
    Vehicular Pursuit Reports from the MPD website.
    12
    6. All documents as defined in the rules for civil procedure
    relating to the removal of public access to the IAD Annual
    Vehicular Pursuit Reports from the MPD website.
    Sutton 5th Mot. at 1. For the following reasons, the Court will deny Mr. Sutton’s fifth motion to
    compel discovery in full.
    1. Discovery Requests Relating to MPD’s Recent Revisions of Pertinent General
    Orders
    In Requests 1 through 4, Mr. Sutton seeks information related to two new MPD
    General Orders that recently that came into effect. See Sutton 5th Mot. at 1. The first – General
    Order 301.03 – went into effect on December 30, 2021, and supersedes the MPD vehicular
    pursuit policy that was in effect on October 23, 2020, when the underlying events in this case
    occurred. Compare General Order No. 301.03 (Dec. 30, 2021) [Dkt. No. 152] at 6-15, with
    General Order No. 301.03 (Feb. 25, 2003) [Dkt. No. 150] at 20-36. The second – General
    Order 901.07 – went into effect on January 1, 2022, and supersedes the MPD use of force policy
    that was in effect on October 23, 2020. See General Order No. 901.07 (Jan. 1, 2022) [Dkt.
    No. 152] at 16-39. Mr. Sutton seeks documents and materials concerning the drafting of these
    revised MPD policies as well as officer training in light of the revisions.
    Although his arguments meander, Mr. Sutton essentially argues that documents
    and materials regarding “how and why the key MPD General Orders applicable to this case have
    been changed” are relevant and therefore discoverable because they go to the “objective
    standpoint of the reasonably prudent police officer” from which Mr. Sutton will be judged.
    Reply ISO Sutton 5th Mot. at 7-8; see id. at 5 (arguing that his “experts should be afforded an
    opportunity to review the documents requested as they reflect upon the objective reasonableness
    of the conduct of CST officers in following Karon Hylton-Brown”). As recently noted by this
    Court, whether a defendant acted with “malice aforethought” – an element of second degree
    13
    murder under D.C. law – may be established by proving that the defendant grossly deviated from
    a reasonable standard of care so as to “lead the finder of fact to determine that the ‘defendant was
    aware of a serious risk of death or serious bodily harm.’” United States v. Sutton, 
    2022 WL 2828995
    , at *3 (quoting Jennings v. United States, 
    993 A.2d 1077
    , 1080 (D.C. 2010)); see also
    Comber v. United States, 
    584 A.2d 26
    , 39 (D.C. 1990) (en banc) (“[I]n the District of Columbia,
    such depraved heart malice exists only where the perpetrator was subjectively aware that his or
    her conduct created an extreme risk of death or serious bodily injury, but engaged in that conduct
    nonetheless.”). Moreover, “the violation of an MPD General Order ‘is a factor the jury can
    consider in determining whether the officer [grossly deviated] from the [reasonable] standard of
    care.’” United States v. Sutton, 
    2022 WL 2828995
    , at *3 (alterations in original) (quoting
    Tillery v. District of Columbia, 
    227 A.3d 147
    , 152 n.17 (D.C. 2020)).
    Mr. Sutton, however, does not explain how the requested discovery – internal
    police documents and training materials that relate to the amendment of MPD General Orders
    after Mr. Hylton-Brown’s death – could conceivably shed light on the reasonable standard of
    care applicable to Mr. Sutton on the evening of Mr. Hylton-Brown’s death. Although the MPD
    General Orders that were in effect on October 23, 2020, and governed how Mr. Sutton and other
    police officers were to engage in vehicular pursuits may “illuminate the contours of the
    reasonable standard of care that applied to Mr. Sutton,” United States v. Sutton, 
    2022 WL 2828995
    , at *3, it is difficult to imagine how the amendments to those MPD General Orders
    from more than a year later would elucidate that standard of care. It is therefore even more
    difficult to conceive how internal MPD documents relating to the drafting of those amendments
    or training materials regarding their implementation would help to better understand the standard
    of care that applied to Mr. Sutton when he pursued Mr. Hylton-Brown. Requests 1 through 4
    14
    seek materials that would not help Mr. Sutton to present his defense or help the jury to determine
    whether he grossly deviated from a reasonable standard of care, see 
    id.,
     and the Court will deny
    these requests in full. 5
    2. Discovery Requested Relating to MPD’s Alleged Removal of Internal Affairs
    Reports from its Website
    In Requests 5 and 6, Mr. Sutton requests documents relating to the alleged
    removal of MPD Internal Affairs Division (“IAD”) pursuit investigations from the MPD website.
    See Sutton 5th Mot. at 1. This Court recently held that the IAD pursuit investigations themselves
    are “material” to preparing Mr. Sutton’s defense and therefore are discoverable because they
    “construe and apply the MPD General Orders to a range of pursuits[,] . . . illuminat[ing] the
    contours of the reasonable standard of care that applied to Mr. Sutton as he pursued Mr. Hylton-
    Brown on October 23, 2020.” United States v. Sutton, 
    2022 WL 2828995
    , at *3. Mr. Sutton
    now claims that annual compendiums and reports of these IAD pursuit investigations were
    previously published “on an internal website accessible to MPD officers,” United States v.
    Sutton, 
    2022 WL 1202741
    , at *12, but that MPD has now removed public access to them. See
    5
    In addition, Mr. Sutton argues that the amendments to the MPD General Orders as
    well as third-party reports that informed them establish that the superseded MPD General Orders
    were ambiguous and did not provide him with fair notice that his conduct may have been
    criminal. He therefore suggests that he is immune from prosecution. See Reply ISO Sutton 4th
    Mot. at 3-9, 11; Reply ISO Sutton 5th Mot. at 2-4. Relatedly, he suggests that he is entitled to
    qualified immunity because his conduct on October 23, 2020, was reasonable as a matter of law.
    See Reply ISO Sutton 4th Mot. at 4-5. Setting aside that the Court has rejected such arguments
    in relation to Mr. Sutton’s motion to dismiss the indictment pursuant to FED. R. CRIM. P.
    12(b)(3)(B)(v), see August 4, 2022 Memorandum Opinion and Order [Dkt. No. 215], Mr. Sutton
    simply has not demonstrated why such arguments entitle him to discovery under Rule 16. As
    noted above, Rule 16 discovery “must be related ‘to refutation of the government’s case in
    chief,’ and not ‘to establishment of an independent . . . bar to the prosecution.’” United States v.
    Apodaca, 287 F. Supp. 3d at 39 (quoting United States v. Rashed, 
    234 F.3d at 1285
    ). Moreover,
    it is unclear how documents and materials regarding the revision and implementation of the
    MPD General Orders would have helped to establish Mr. Sutton’s claimed defenses.
    15
    Sutton 5th Mot. at 1.6 He therefore seeks the identities of all persons involved in the alleged
    removal of these IAD pursuit investigations as well as all documents related to such alleged
    removal. See 
    id.
    The Court recently ordered the government “to file an affidavit or declaration,
    signed by an official with personal knowledge of IAD’s investigation procedures of vehicular
    pursuits, to attest to the fact . . . that no annual compendiums or reports relating to the IAD
    pursuit investigations have been prepared for the last five years.” United States v. Sutton, 
    2022 WL 2828995
    , at *4 n.2. Setting aside for now the question whether such a representation is
    indeed accurate, the Court concludes that Requests 5 and 6 seek information that is not
    “material” to the issues in this case. FED. R. CRIM. P. 16(a)(1)(E)(i). Mr. Sutton has made no
    attempt to explain how the identities of MPD officials who are allegedly responsible for
    removing certain annual compendiums and reports (or a statement about the preparation of such
    documents) from a public website would assist in his defense, let alone “play an important role
    in uncovering admissible evidence, aiding witness preparation, corroborating testimony, or
    assisting impeachment or rebuttal.” United States v. Marshall, 
    132 F.3d at 68
    .
    6
    In his supplemental brief, Mr. Sutton seems to modify his argument (and the basis
    for Requests 5 and 6) by suggesting that his counsel had seen on a public MPD website a
    statement that IAD prepared annual reports of pursuit investigations and that such a statement
    apparently was removed. See Sutton Suppl. Brief at 6-8.
    16
    Although the IAD pursuit investigations may help to establish the reasonable
    standard of care that was applicable to Mr. Sutton, materials concerning their removal from a
    website would not in any way assist Mr. Sutton to prepare his defense or help the jury in its
    factfinding. See United States v. Marshall, 
    132 F.3d at 68
    . Thus, there is no valid basis to Mr.
    Sutton’s discovery requests, and the Court will deny Requests 5 and 6.
    For the foregoing reasons, it is hereby
    ORDERED that Mr. Sutton’s Fourth Motion to Compel Disclosure of Requested
    Discovery [Dkt. No. 146] is DENIED; and it is
    FURTHER ORDERED that Mr. Sutton’s Fifth Motion to Compel Disclosure of
    Requested Discovery [Dkt. No. 152] is DENIED.
    Digitally signed by
    SO ORDERED.                                                  Paul L. Friedman
    Date: 2022.08.05
    09:26:36 -04'00'
    ___________________________
    PAUL L. FRIEDMAN
    United States District Judge
    DATE: August 5, 2022
    17