Kabakova v. Office of the Architect of the Capitol ( 2020 )


Menu:
  •                          THE UNITED STATES DISTRICT COURT
    FOR THE DISTRICT OF COLUMBIA
    IRINA KABAKOVA,
    Plaintiff,
    Civil Action No. 19-1276 (BAH)
    v.
    Chief Judge Beryl A. Howell
    OFFICE OF THE ARCHITECT OF THE
    CAPITOL,
    Defendant.
    MEMORANDUM OPINION
    The plaintiff, Irina Kabakova, brings this action against her former employer, the Office
    of the Architect of the Capitol (“AOC”), under the Congressional Accountability Act (“CAA”), 2
    U.S.C. §§ 1301, et seq., alleging discrimination and retaliation based on sex, national origin,
    disability, and whistleblowing, see First Amended Compl. (“FAC”), ECF No. 17. Under the
    version of the CAA applicable to the plaintiff’s claims, exhaustion of administrative remedies is
    a jurisdictional prerequisite to filing an action in federal court. See Blackmon-Malloy v. U.S.
    Capitol Police Bd., 
    575 F.3d 699
    , 705 (D.C. Cir. 2009) (“Congress intended counseling and
    mediation to be jurisdictional requirements.”). The defendant has moved to dismiss the amended
    complaint, under Federal Rule of Civil Procedure 12(b)(1), based on this jurisdictional
    requirement and, under Rule 12(b)6), for failure to state a claim upon which relief can be
    granted. See Def.’s Mot. to Dismiss Amended Compl. (“Def.’s Mot.”), ECF No. 21. For the
    reasons explained below, the defendant’s motion is granted.
    I.     BACKGROUND
    During and after plaintiff’s four years of employment with defendant, she initiated no
    fewer than five, sometimes overlapping administrative complaints, and was herself the subject of
    a fraud investigation by the AOC Office of Inspector General (“OIG”), all of which presents a
    tangle to tease out the various threads of her claims. These administrative matters and their
    factual underpinnings, as alleged in the plaintiff’s complaint, are described below, followed by
    review of the procedural history of this suit.
    A.      Factual Allegations
    Plaintiff began working at AOC in July 2014. FAC ¶ 9. In the two-year period relevant
    to this suit — March 2016 to her termination on April 14, 2018 — she was a Safety and
    Occupational Health Manager.
    Id. Her duties
    included “visiting . . . sites and buildings at the
    Capitol” to “conduct[] safety inspections and investigations.”
    Id. According to
    the complaint,
    before March 2016, plaintiff “had no issues working under . . . supervisors Chrissy Widener or
    Ken Eads, receiving outstanding ratings, outstanding performance awards, special contribution
    awards, and quality step increases.”
    Id. ¶ 10.
    John Kelly became plaintiff’s supervisor in March 2016.
    Id. ¶ 11.
    Immediately, the
    complaint alleges, the plaintiff “began experiencing gender, national origin, and age
    discrimination” from Kelly.
    Id. ¶ 11.
    The plaintiff, who was born in current-day Ukraine, was
    49 years-old at the time.
    Id. ¶ 7.
    Kelly allegedly “[o]n more than one occasion, told Kabakova
    that she needed ‘to work to deserve it,’” that she needed to “earn it back,” that he would “not
    give her an outstanding evaluation even if she perform[ed] outstandingly,” that “she needed to
    work harder.”
    Id. ¶ 12.
    As support for the gender discrimination claim, the complaint alleges
    that Kelly “on one occasion” made comments like this “with his hand on Kabakova’s knee.”
    Id. ¶ 13.
    On other unspecified occasions, Kelly allegedly touched the plaintiff’s hair and hugged
    her.
    Id. ¶¶ 13,
    15. In addition, Kelly allegedly stated that the plaintiff was “not ‘the same
    breed’” as another female employee, who had been characterized by a fourth party as “very
    flirtatious.”
    Id. ¶ 18–19.
    Finally, the complaint alleges: “Shortly after Kelly began” supervising
    2
    the plaintiff, “he promoted the only male employee under his supervision and gave him several
    awards despite his underperformance.”
    Id. ¶ 23.
    Regarding national origin discrimination, plaintiff alleges that “[o]n multiple occasions,
    Kelly mocked Kabakova’s accent, telling her he could not understand her.”
    Id. ¶ 20.
    Additionally, “[i]n late 2016, or January or February 2017, Kelly accused Kabakova of copying
    secret security documents because of her national origin.”
    Id. ¶ 81.
    Lastly, regarding age discrimination, plaintiff alleges that “[s]hortly after Kelly began, he
    requested that subordinates provide him their resumes. After reviewing Kabakova’s resume,
    Kelly told Kabakova that because of her age and experience, she did not need additional
    training.”
    Id. ¶ 21.
    Between March and December 2016, Kelly allegedly attempted to lower plaintiff’s rating
    on her previous year’s performance review,
    id. ¶ 25,
    pushed plaintiff to cancel her telework
    agreement,
    id. ¶¶ 29–37,
    and denied funds for plaintiff to attend a training,
    id. ¶ 38,
    41. Kelly
    also allegedly denied plaintiff approval to attend another training in March 2017.
    Id. ¶ 109
    On December 20, 2016, plaintiff “asked Kelly to allow” her time off “from work to file
    an [Equal Employment Opportunity (“EEO”)] complaint” alleging that he was discriminating
    against her based on sex,
    id. ¶ 61,
    but the complaint does not indicate his response or whether the
    plaintiff was given the time off. “On December 21, 2016, the plaintiff initiated EEO contact, and
    met with EEO Counselor Ed Lopez regarding her claims,”
    id. ¶ 62,
    of “sexual harassment,
    discrimination, and the existence of a hostile workplace,”
    id. ¶ 56.
    By February 15, 2017, the
    EEO investigation was complete and EEO reported to plaintiff in a meeting “that no
    discrimination was found.”
    Id. ¶ 84.
    That same day, Lopez allegedly “told Kabakova that Kelly
    3
    had interfered with the [EEO] investigation.”
    Id. ¶ 86.
    Upon hearing this, plaintiff tried to
    withdraw her complaint,
    id. ¶ 91,
    but EEO “sent a memo of decision,”
    id. ¶ 92.
    After the December 2016 EEO investigation, Kelly allegedly “retaliated against
    Kabakova” by “ask[ing] Kabakova to do obscure and menial tasks” and by “isolat[ing]
    Kabakova from her team members and coworkers.”
    Id. ¶¶ 72–73,
    76.
    “In late March 2017,” according to the complaint, plaintiff and Kelly began clashing over
    safety after “Kabakova told Kelly that he was violating several safety policies and . . . standard
    operating procedures.”
    Id. ¶ 101.
    Then, “[o]n April 5, 2017, Kelly claimed he was unaware that
    safety inspection or upkeep [were] part of Kabakova’s responsibilities, telling her [that] he would
    consider whether to cooperate with her inspections” in the future.
    Id. ¶ 99.
    “As Kabakova
    continued to perform her safety inspection duties,” the complaint adds, “Kelly refused to
    cooperate, a refusal that willfully violated safety requirements.”
    Id. ¶ 100.
    On April 13, 2017, plaintiff, while performing an inspection, “slipped down a flight of
    stairs and hit her head, resulting in a traumatic brain injury and multiple orthopedic injuries.”
    Id. ¶ 122.
    The plaintiff has not returned to work since then.
    Id. ¶ 125.
    The week after the fall, AOC filed a claim on the plaintiff’s behalf with the Department
    of Labor (“DOL”) Office of Workers’ Compensation Program (“OWCP”).
    Id. ¶ 129.
    While
    OWCP was processing the claim, in May 2017, Kelly allegedly “forced” plaintiff “to take annual
    and sick leave” and “denied her leave without pay requests.”
    Id. ¶ 132.
    Then, in early June,
    AOC told OWCP “that it was challenging Kabakova’s claim,” a decision the complaint alleges
    was made “on Kelly’s recommendation.”
    Id. ¶ 133.
    Kelly, the complaint says, believed there
    were “significant . . . unusual circumstances surrounding the incident.”
    Id. ¶ 130.
    On August 3,
    2017, OWCP denied the claim, and plaintiff appealed.
    Id. ¶¶ 134–35.
    The appeal was
    4
    successful, and OWCP ultimately “approved Kabakova’s workers compensation claim” on
    December 7, 2017.
    Id. ¶ 158.
    While her appeal was pending, Kelly allegedly removed plaintiff from the team’s email
    list,
    id. ¶ 137,
    deleted plaintiff’s files about occupational health and safety from the shared
    computer drive,
    id. ¶ 138,
    and “place[d] Kabakova on AWOL status,”
    id. ¶ 139.
    Also while the
    appeal was pending, in November 2017, Kelly initiated a complaint with the OIG “alleging that
    Kabakova submitted a fraudulent workers compensation claim, that she submitted false forms for
    wage loss,” and that she otherwise violated AOC policy by not returning to work after her injury.
    Id. ¶ 141.
    An OIG report concluded “based on preponderance of the evidence, the employee
    committed [Federal Employees’ Compensation Act] fraud when they fabricated an injury and
    made false statements by submitting a claim for compensation.”
    Id. ¶ 143
    (quoting OIG Report
    Number I-2018-01). “The employee also violated AOC policies when they were absent from
    work without supervisory approval and did not cooperate with the AOC OIG during the
    investigation.”
    Id. (quoting OIG
    Report Number I-2018-01).
    According to the complaint, OIG continued to investigate the plaintiff into the summer of
    2018, issuing another statement on August 8, 2018.
    Id. ¶ 194.
    That statement, however, was
    about a separate complaint plaintiff made that “an AOC manager” was “abusing their authority.”
    2018-0013–INVI-P: Architect of the Capitol (AOC) Employee Responsibilities; Government
    Ethics; and Standards of Conduct: Substantiated.1 These allegations “were not substantiated” by
    OIG.
    Id. The complaint
    alleges that all of OIG’s findings were false. See FAC ¶ 148, 202, 204.
    1
    This statement by the OIG, available at https://www.oversight.gov/sites/default/files/oig-reports/18-0013-
    I%20Oversight_gov%20Final.pdf, may be relied on in assessing the motion to dismiss because it was “incorporated
    in the complaint,” Trudeau v. Fed. Trade Comm’n, 
    456 F.3d 178
    , 183 (D.C. Cir. 2006), through plaintiffs’ heavy
    reliance, see FAC ¶¶ 194–204; see also, e.g., Phillips v. Fulwood, 
    616 F.3d 577
    , 582 n.3 (D.C. Cir. 2010)
    (considering a document incorporated in the complaint and relied on by the plaintiff). In any event, judicial notice
    may always be taken of “facts in the public record,” such as this OIG statement. See Covad Commc’ns Co. v. Bell
    Atl Corp., 
    407 F.3d 1220
    , 1222 (D.C. Cir. 2005).
    5
    Finally, the complaint alleges that “[o]n April 14, 2018, plaintiff was terminated because,
    according to AOC, she had not fully recovered from her injury in April 2017 and did not return
    to work.”
    Id. ¶ 176.
    B. Administrative Matters
    As the administrative basis for the instant claims, the complaint references three
    administrative matters 18-AC-53, 18-AC-63, and 19-AC-04. See FAC ¶¶ 186, 206, 208. The
    defendant’s motion to dismiss identifies two additional, relevant administrative matters initiated
    by the plaintiff: 18-AC-34 and 19-AC-26. See Def.’s Mem. Supp. Mot. to Dismiss at 7 (“Def.’s
    Mem.”), ECF No. 21. All five of these administrative matters are described to aid in evaluating
    whether the instant claims satisfy the jurisdictional exhaustion requirement.2 Importantly, as
    discussed in more detail infra Section III.A, under the CAA, “[a] request for counseling shall be
    made not later than 180 days after the date of the alleged violation,” and such a request is a
    prerequisite step in the administrative process before “commenc[ing] a proceeding.” 2 U.S.C.
    § 1402(a) (1995). Thus, in describing each administrative matter, identification of the 180-day
    period preceding the request for counseling is crucial because any alleged incident occurring
    outside such period is not, by definition, subject to administrative review and is thus not properly
    exhausted.
    2
    As explained infra Part II, in deciding a motion to dismiss for lack of subject matter jurisdiction, “the court
    may consider the complaint supplemented by undisputed facts evidenced in the record,” such as the records of the
    administrative matters submitted by the parties as exhibits to their briefing on the motion to dismiss. Herbert v.
    Nat’l Acad. of Scis., 
    974 F.2d 192
    , 197 (D.C. Cir. 1992). Consideration of these formal documents about the
    administrative matters for purposes of evaluating whether the plaintiff properly exhausted her claims does not
    require conversion of the motion to dismiss to a motion for summary judgment. See Vasser v. McDonald, 228 F.
    Supp. 3d 1, 9 (D.D.C. 2016) (analyzing this issue at length); see also Ahuja v. Detica Inc., 
    742 F. Supp. 2d 96
    , 103
    (D.D.C. 2010) (considering administrative materials at motion to dismiss when neither party disputes the materials’
    authenticity); Redmon v. U.S. Capitol Police, 
    80 F. Supp. 3d 79
    , 83 (D.D.C. 2015) (same).
    6
    1.      No. 18-AC-34
    Plaintiff requested counseling in matter 18-AC-34 on May 16, 2018. Def.’s Mot.,
    Declaration of Aisha Murray (“Murray Decl.”), Ex. 6, Notification of Invocation of Mediation in
    Case No. 18-AC-34 (“18-AC-34 Mediation Notice”) at 1, ECF No. 21-3, so the 180-day window
    preceding the May 16, 2018 request opened November 17, 2017 and encompasses the plaintiff’s
    termination, on April 14, 2018. The Notification of Invocation of Mediation stated that matter
    18-AC-34 concerned allegations of “harassment, interference with [Family Medical Leave Act
    (“FMLA”)], and termination because of disability and reprisal.”
    Id. (stating also
    that the plaintiff
    requested mediation on July 5, 2018).
    After the close of mediation, the plaintiff elected to file an administrative complaint,
    rather than to file suit in federal court. See Murray Decl., Ex. 7, Order: Withdrawal of Complaint
    with Prejudice (“18-AC-34 Order”) at 1, ECF No. 21-3. While motions for summary judgment
    on the administrative complaint were pending, the plaintiff emailed OWCR asking to withdraw
    the complaint.
    Id. at 1–3.
    The hearing officer granted the request to withdraw with prejudice, on
    February 25, 2019.
    Id. at 2
    (“Because the request was made at a relatively late stage in the
    proceedings, the complaint is withdrawn with prejudice.” (capitalization altered)).
    2.      No. 18-AC-53
    Plaintiff requested counseling in matter 18-AC-53 on July 13, 2018. See Def.’s Reply
    Mem. in Supp. Mot. to Dismiss FAC (“Def.’s Reply”), Supplemental Decl. of Aisha Murray
    (“Murray Supp. Decl.”), Ex. 1, Notification of Invocation of Mediation in Case No. 18-AC-53
    (“18-AC-53 Mediation Notice”), ECF No. 25-1. In the request for counseling, the plaintiff
    handwrote as the “basis for filing,” “gender discrimination” and “retaliation (complaints about
    sex harassment, gender discrimination, workplace safety)” and “hostile work environment.”
    Pl.’s Opp’n to Def.’s Mot. to Dismiss (“Pl.’s Opp’n”), Ex. 3, Formal Request for Counseling at
    7
    1, ECF No. 23-5. The 180-day window preceding the July 13, 2018 request opened January 14,
    2018 and thus encompasses the plaintiff’s termination.3
    Plaintiff sought mediation in this matter on November 5, 2018. See 18-AC-53 Mediation
    Notice at 1. The Notice of Invocation of Mediation identified the allegations in the matter as
    “unfair terms and conditions, denial of a step increase, interference with processing of benefits
    and Worker’s Compensation claim because of disability, and reprisal.”
    Id. Notice of
    the end of
    the mediation period was sent via first class mail on February 4, 2019. See Pl.’s Opp’n, Ex. 3,
    End of Mediation Notice, ECF No. 23-5.
    3.       No. 18-AC-63
    On August 17, 2018, the plaintiff sought counseling a third time, in 18-AC-63. See
    Def.’s Mot., Murray Decl., Ex. 2, Notification of Invocation of Mediation in Case No. 18-AC-63
    (“18-AC-63 Mediation Notice”) at 1, ECF No. 21-3; see also Pl.’s Opp’n, Ex. 1, Formal Request
    for Counseling, ECF No. 23-3. The 180-day window preceding that counseling request opened
    February 18, 2018, about two months prior to the plaintiff’s termination. Plaintiff requested
    mediation in this matter on November 6, 2018, and the Notification of Invocation of Mediation
    listed the allegations at issue as “unfair terms and conditions, discipline, hostile work
    environment, and termination because of disability, and reprisal.” 18-AC-63 Mediation Notice
    at 1. Notice of the end of the mediation period was mailed on February 4, 2019. See Pl.’s
    Opp’n, Ex. 1, End of Mediation Notice, ECF No. 23-3.
    3
    Without explanation, the plaintiff asserts that the 180-day window opened on Friday, January 12, 2018, see
    Pl.’s Opp’n at 4, not Sunday, January 14, 2018. No conclusion in this decision turns on whether the window opened
    on January 12 rather than January 14.
    8
    4.      No. 19-AC-04
    The plaintiff again sought counseling on October 12, 2018, in 19-AC-04. See Def.’s
    Mot., Murray Decl., Ex. 3, Notification of Invocation of Mediation in Case No. 19-AC-04 (“19-
    AC-04 Mediation Notice”) at 1, ECF No. 21-3; see also Pl.’s Opp’n, Ex. 2, Formal Request for
    Counseling, ECF No. 23-4. The 180-day window preceding this request opened on April 15,
    2018, the day after the plaintiff’s termination. Plaintiff requested mediation in this matter on
    February 19, 2019, and the allegations at issue were “harassment, disparate treatment, hostile
    work environment, and termination because of age, national origin, disability, sex, and reprisal.”
    19-AC-04 Mediation Notice at 1. The plaintiff received notice of the end of the mediation
    period via e-mail on March 26, 2019. See Pl.’s Opp’n, Ex. 2, End of Mediation Notice, ECF No.
    23-3.
    5.      No. 19-AC-26
    Finally, the plaintiff sought counseling on February 12, 2019 in 19-AC-26. See Def.’s
    Mot., Murray Decl., Ex. 4, Notification of Invocation of Mediation in Case No. 19-AC-26 at 1
    (“19-AC-26 Mediation Notice”), ECF No. 21-3. She requested mediation on March 28, 2019,
    and the topics identified for mediation were “inaccurate compensation, damaged reputation, false
    accusations, fraudulent statements, unlawful procurement of medical records, production of
    inaccurate pay records, denied investigation, and interference with Workers’ Compensation
    process because of age, national origin, and reprisal.”
    Id. Notice of
    the end of the mediation
    period was sent via first class mail on May 1, 2019. See Def.’s Mot., Murray Decl., Ex. 5, End
    of Mediation Notice (“19-AC-26 End of Mediation Notice”), ECF No. 21-3.
    9
    C.       Procedural History
    The plaintiff filed this suit on May 1, 2019, see Complaint (May 1, 2019), ECF No. 1,
    and filed an amended complaint on October 30, 2019, see FAC.4 The amended complaint
    pleads eight counts: discrimination based on sex (Count I), national origin (Count II), age
    (Count V), and disability (Counts VI and VII); and retaliation based on sex (Count III), national
    origin (Count IV), and whistleblowing (Count VIII).
    With the filing of the defendant’s reply at the end of January 2020, the defendant’s
    motion to dismiss the amended complaint is now ripe for resolution.
    II.      LEGAL STANDARD
    “‘Federal courts are courts of limited jurisdiction,’ possessing ‘only that power
    authorized by Constitution and statute.’” Gunn v. Minton, 
    568 U.S. 251
    , 256 (2013) (quoting
    Kokkonen v. Guardian Life Ins. Co. of Am., 
    511 U.S. 375
    , 377 (1994)). A court that “lacks
    subject-matter jurisdiction” over an action has no authority to adjudicate it and “must dismiss the
    action.” FED. R. CIV. P. 12(h)(3)). “The objection that a federal court lacks subject-matter
    jurisdiction, may be raised by a party, or by a court on its own initiative, at any stage in the
    litigation, even after trial and the entry of judgment.” Arbaugh v. Y & H Corp., 
    546 U.S. 500
    ,
    4
    At the time of filing her original complaint, plaintiff was represented by an attorney, who later filed a
    motion to withdraw, which was granted on July 25, 2019. See Min. Order (July 25, 2019) (granting motion
    docketed at ECF No. 5). Plaintiff briefly proceeded pro se, see Response to Notify the Court Whether She Has
    Retained Counsel, ECF No. 11, before retaining new counsel, who entered an appearance on September 16, 2019,
    see Notice of Appearance for Plaintiff (Sept. 16, 2019), ECF No. 13, and represented plaintiff through the filing of
    the FAC and the briefing on the defendant’s pending motion to dismiss. On February 21, 2020, after briefing on the
    pending motion to dismiss was completed, plaintiff’s second counsel moved to withdraw, see The Employment Law
    Group, P.C.’s Motion to Withdraw its Representation of Plaintiff Irina Kabakova and Notice Pursuant to Local Rule
    83.6(c), ECF No. 26, which motion was granted over the plaintiff’s opposition, see Min. Order (Feb. 27, 2020)
    (discussing ECF No. 27, the plaintiff’s opposition). While plaintiff was directed to notify the Court by April 8, 2020
    whether she has obtained new counsel, see Min. Order (March 13, 2020), no new counsel has entered an appearance
    on plaintiff’s behalf, so she is currently pro se. In an April 9, 2020 notice, the plaintiff confirmed that she is
    currently proceeding pro se and requested that the case be stayed while she looks for new counsel, see Pl.’s
    Response to the Court’s Order Dated March 13, 2020, ECF No. 30, which request is DENIED.
    10
    506–07 (2006) (citation omitted0. One vehicle for raising such an objection is a motion to
    dismiss under Rule 12(b)(1). See FED. R. CIV. PROC. 12(b)(1).
    In some cases, a court may “dispose of a motion to dismiss for lack of subject matter
    jurisdiction under Fed. R. Civ. P. 12(b)(1) on the complaint standing alone.” 
    Herbert, 974 F.2d at 197
    . In other cases, “[w]here necessary, the court may consider the complaint supplemented
    by undisputed facts evidenced in the record, or the complaint supplemented by undisputed facts
    plus the court’s resolution of disputed facts.”
    Id. (first citing
    Williamson v. Tucker, 
    645 F.2d 404
    , 413 (5th Cir.1981); then citing Land v. Dollar, 
    330 U.S. 731
    , 735 n. 4 (1947); then citing
    Hohri v. United States, 
    782 F.2d 227
    , 241 (D.C. Cir. 1986), vacated on other grounds, 
    482 U.S. 64
    (1987); then citing Wilderness Soc’y v. Griles, 
    824 F.2d 4
    , 16–17 n. 10 (D.C. Cir. 1987); and
    then citing 5A C. WRIGHT & A. MILLER, FEDERAL PRACTICE & PROCEDURE § 1350, at 213
    (1990)); see also, e.g., Haase v. Sessions, 
    835 F.2d 902
    , 906 (D.C. Cir. 1987) (“In 12(b)(1)
    proceedings, it has been long accepted that the judiciary may make ‘appropriate inquiry’ beyond
    the pleadings to ‘satisfy itself on authority to entertain the case.’” (quoting Gordon v. Nat’l Youth
    Work Alliance, 
    675 F.2d 356
    , 362–63 (D.C. Cir. 1982)). In the former type of case, the motion
    to dismiss is cast as a facial challenge, while in the latter, the motion poses a factual challenge.
    See 
    Haase, 835 F.2d at 908
    (explaining that some 12(b)(1) motions call for “an examination of
    the face of the complaint,” while others require factual investigation); see also e.g., Gould
    Electronics v. United States, 
    220 F.3d 169
    , 176 (3d Cir. 2000) (using the terms “facial challenge”
    and “factual challenge”); Al-Owhali v. Ashcroft, 
    279 F. Supp. 2d 13
    , 20 (D.D.C. 2003) (“In order
    to properly dismiss for lack of subject matter jurisdiction under Rule 12(b)(1), the complaint
    must be successfully challenged on its face or on the factual truthfulness of its averments.”
    (quoting Titus v. Sullivan, 
    4 F.3d 590
    , 593 (8th Cir. 1993)). Here, the defendant’s motion to
    11
    dismiss is a factual challenge, as it necessarily turns on examination of “the complaint
    supplemented by undisputed facts plus the court’s resolution of disputed facts.” 
    Herbert, 974 F.2d at 197
    ; see also Settles v. U.S. Parole Comm’n, 
    429 F.3d 1098
    , 1107 (D.C. Cir. 2005)
    (noting court may consider “facts developed in the record beyond the complaint”).
    Even in evaluating a factual challenge like this one, “the court must still accept all of the
    factual allegations in [the] complaint as true.” Jerome Stevens Pharm., Inc. v. FDA, 
    402 F.3d 1249
    , 1253 (D.C. Cir. 2005) (internal quotation marks omitted) (alteration in original). The
    court need not accept inferences drawn by the plaintiff, however, if those inferences are
    unsupported by facts alleged in the complaint or amount merely to legal conclusions. See
    Browning v. Clinton, 
    292 F.3d 235
    , 242 (D.C. Cir. 2002).
    To survive a motion to dismiss under Rule 12(b)(6), the “complaint must contain
    sufficient factual matter, accepted as true, to state a claim to relief that is plausible on its face.”
    Wood v. Moss, 
    572 U.S. 744
    , 757–58 (2014) (quoting Ashcroft v. Iqbal, 
    556 U.S. 662
    , 678
    (2009)). A facially plausible claim pleads facts that are not “‘merely consistent with’ a
    defendant’s liability” but that “allow[] the court to draw the reasonable inference that the
    defendant is liable for the misconduct alleged.” 
    Iqbal, 556 U.S. at 678
    (quoting Bell Atl. Corp. v.
    Twombly, 
    550 U.S. 544
    , 556 (2007)); see also Rudder v. Williams, 
    666 F.3d 790
    , 794 (D.C. Cir.
    2012). In deciding a motion under 12(b)(6), the court must consider the whole complaint,
    accepting all factual allegations as true, “even if doubtful in fact.” Twombly at 555. Courts do
    not, however, “assume the truth of legal conclusions, nor do [they] ‘accept inferences that are
    unsupported by the facts set out in the complaint.’” Arpaio v. Obama, 
    797 F.3d 11
    , 19 (D.C. Cir.
    2015) (alteration in original) (internal citation omitted) (quoting Islamic Am. Relief Agency v.
    Gonzales, 
    477 F.3d 728
    , 732 (D.C. Cir. 2007)).
    12
    III.    DISCUSSION
    The discussion proceeds as follows. As a threshold matter, the exhaustion provisions of
    the CAA enacted in 1995 and in effect until June 19, 2019, which apply to plaintiff’s claims, are
    reviewed. Next, the plaintiff’s claims are considered in four groups. First, the claims of
    discrimination based on age and of discrimination and retaliation based on national origin are
    dismissed for failure to exhaust. Second, the claims of disability discrimination are dismissed
    because they are either precluded by the plaintiff’s decision to pursue an administrative
    complaint in 18-AC-34 or were not properly exhausted. Third, the claim of whistleblower
    retaliation is dismissed for failure to state a claim on which relief can be granted. Finally, the
    claims of sex discrimination are dismissed because aspects of these claims are untimely and
    those aspects that are timely fail to state a claim.
    A.       Applicable CAA Exhaustion Provisions
    The CAA “extended the protections of Title VII of the Civil Rights Act of 1964, as well
    as ten other remedial federal statutes, to employees of the legislative branch,” including
    employees of the AOC. 
    Blackmon-Malloy, 575 F.3d at 701
    ; see also 2 U.S.C. § 1301(a)(3)(F)
    (applying the CAA to the AOC). The version of the CAA applicable here requires a legislative
    branch employee to exhaust a three-step administrative process before filing a complaint in
    federal court seeking judicial relief under the CAA. 
    Blackmon-Malloy, 575 F.3d at 701
    .5 In
    Blackmon-Malloy, the D.C. Circuit concluded that “Congress intended the three-step process to
    be 
    jurisdictional.” 575 F.3d at 705
    . Put differently, Blackmon-Malloy held that a federal court
    5
    Congress amended applicable provisions of the CAA in 2018, in the Congressional Accountability Act of
    1995 Reform Act (“2018 Reform Act”). See Pub. L. No. 115-397, 132 Stat. 5297 (2018). For reasons explained
    infra note 7, the 2018 amendments are not applicable to this suit. As noted, the citations to the exhaustion
    provisions of the CAA are to the applicable versions, enacted in 1995.
    13
    lacks jurisdiction over any claim brought under the CAA that has not been properly exhausted
    through the three-step process described below.
    First, before “commenc[ing] a proceeding, a covered employee . . . shall request
    counseling.” 2 U.S.C. § 1402(a) (1995). Importantly, “[a] request for counseling shall be made
    not later than 180 days after the date of the alleged violation.”
    Id. The office
    that handles
    counseling, the Office of Congressional Workplace Rights (“OCWR”), “shall notify the
    employee in writing when the” 30-day “counseling period has ended.”
    Id. § 1402(c);
    see also
    id. § 1402(b).6
    Second, “[n]ot later than 15 days after receipt by the employee of notice of the end of the
    counseling period . . ., the covered employee who alleged a violation of a law shall file a request
    for mediation.”
    Id. § 1403(a)
    (1995). Mediation “shall involve meetings with the parties
    separately or jointly for the purpose of resolving the dispute between the covered employee and
    the employing office.”
    Id. § 1403(b)(2).
    The mediation period is also 30 days, and OCWR must
    notify the employee when the period has ended.
    Id. § 1403(c).
    Third, “[n]ot later than 90 days after a covered employee receives notice of the end of the
    period of mediation, but no sooner than 30 days after receipt of such notification, such covered
    employee may either” file an administrative complaint with OCWR “or . . . file a civil action . . .
    in the United States district court for the district in which the employee is employed or for the
    District of Columbia.”
    Id. § 1404
    (1995).
    When an employee elects the civil action path, § 1408(a) provides that “[t]he district
    courts of the United States shall have jurisdiction over any civil action commenced under
    [§ 1404] and this section by a covered employee who has completed counseling under [§ 1402]
    6
    OCWR was formerly known as the Office of Compliance and is referred to by that name in the applicable
    version of the CAA.
    14
    and mediation under [§ 1403].”
    Id. § 1408(a)
    (1995). Highlighting the need for administrative
    exhaustion, § 1408(a) adds: “A civil action may be commenced by a covered employee only to
    seek redress for a violation for which the employee has completed counseling and mediation.”
    Id. Likewise, §
    1410 states that “[e]xcept as expressly authorized by sections [1407, 1408, and
    1409] . . ., the compliance or noncompliance with the provisions of this chapter and any action
    taken pursuant to this chapter shall not be subject to judicial review.” 2 U.S.C. § 1410 (1995).
    Amendments to the CAA on December 21, 2018, after the plaintiff was terminated but
    before she filed this suit, altered the pre-suit administrative processes and revised § 1408, the
    provision granting jurisdiction to federal courts. Correctly, neither party disputes that the pre-
    amendment version of the CAA applies here. See Def.’s Mem. at 1 n.1 (noting the amendments
    but stating that they do not apply); see generally Pl.’s Opp’n (neglecting to address the
    amendments).7
    B.        Claims of Age Discrimination and National Origin Discrimination and
    Retaliation
    Turning now to the plaintiff’s claims, the Court lacks jurisdiction over Count V, alleging
    age discrimination; over Count II, alleging national origin discrimination; and over Count IV,
    alleging retaliation based on national origin. Although the plaintiff raised age discrimination and
    national origin discrimination and retaliation in matters 19-AC-04 and 19-AC-26, see 19-AC-04
    7
    When, as here, “a case implicates a federal statute enacted after the events in suit, the court’s first task is to
    determine whether Congress has expressly prescribed the statute’s proper reach.” Landgraf v. USI Film Prod., 
    511 U.S. 244
    , 280 (1994). Congress commanded that the new CAA amendments should not apply to proceedings like
    this one pending on the date the amendments became effective. Specifically, the 2018 Reform Act stated that “this
    Act and the amendments made by this Act shall take effect upon the expiration of the 180-day period which begins
    on the date of the enactment of this act.” Pub. L. No. 115-397 § 401(a), 132 Stat. 5297, 5327 (2018). That 180-day
    period, which started December 21, 2018, expired on June 19, 2019. Congress added, however, that “[n]othing in
    this Act or the amendments made by this Act may be construed to affect any proceeding . . . to a claim under . . . the
    Congressional Accountability Act . . . which is pending as of the date after that 180-day period.”
    Id. § 401(b).
    By
    June 20, 2019, the date after the expiration of the 180-day period, this suit, filed on May 1, 2019, was pending. As a
    result, the amendments may not be construed to affect the plaintiff’s proceeding. See 
    Landgraf, 511 U.S. at 280
    (holding that where a statute contains an “express command” about the temporal reach of the provisions, that
    command governs).
    15
    Mediation Notice at 1 (identifying the issues of “harassment, disparate treatment, hostile work
    environment, and termination because of age, national origin, disability, sex, and reprisal”); 19-
    AC-26 Mediation Notice at 1 (identifying as topics for mediation “inaccurate compensation,
    damaged reputation, false accusations, fraudulent statements, unlawful procurement of medical
    records, production of inaccurate pay records, denied investigation, and interference with
    Workers’ Compensation process because of age, national origin, and reprisal”), neither matter
    properly exhausted those claims.
    This suit was filed too soon after 19-AC-26 to bring any claims raised in that
    administrative matter. Section 1404 requires an employee to file any civil action “[n]ot later than
    90 days after a covered employee receives notice of the end of the period of mediation, but no
    sooner than 30 days after receipt of such notification.” 2 U.S.C. § 1404 (1995). Yet, notice of
    the end of the mediation period for 19-AC-26 was sent to the plaintiff via first class mail on May
    1, 2019, the very day she filed this suit. See 19-AC-26 End of Mediation Notice. As a result,
    19-AC-26 cannot be the administrative basis for Counts II, IV, and V, or indeed for any other
    claims in this suit.
    Nor can 19-AC-04 be the administrative basis for any claims of discrimination in this
    suit. The 180-day window preceding 19-AC-04 opened on April 15, 2018, the day after the
    plaintiff was terminated. As a result, 19-AC-04 could not have timely raised any claims based
    on the plaintiff’s termination or any claims based on conduct that occurred during the plaintiff’s
    employment. See 2 U.S.C. § 1402(a) (1995) (“A request for counseling shall be made not later
    than 180 days after the date of the alleged violation.”); see also, e.g., Bradshaw v. Office of
    Architect of Capitol, 
    856 F. Supp. 2d 126
    , 136 (D.D.C. 2012) (dismissing claims based on
    16
    conduct “that took place more than 180 days before the plaintiff sought counseling as required in
    order to bring a claim under the CAA”).8
    19-AC-04 could have timely raised claims based on post-employment conduct, but post-
    employment conduct cannot undergird an employment discrimination claim. The gravamen of
    any such claim, whether based on a discrete-act or a hostile environment theory, is that the
    employer’s biased conduct impacted the terms and conditions of the plaintiff’s employment. See
    Burlington N. & Santa Fe Ry. Co. v. White, 
    548 U.S. 53
    , 64 (2006) (explaining that the
    discrimination provision of Title VII “is . . . limited to discriminatory actions that affect the
    terms and conditions of employment”); Harris v. Forklift Sys., Inc., 
    510 U.S. 17
    , 21 (1993)
    (defining a discriminatorily hostile work environment as one “permeated with discriminatory
    intimidation, ridicule, and insult, that is sufficiently severe or pervasive to alter the conditions of
    the victim’s employment and create an abusive working environment” (internal citation omitted)
    (internal quotation marks omitted)).9 No terms and conditions of the plaintiff’s employment
    existed to be impacted on April 15, 2018, the day after she was terminated and the day 19-AC-
    04’s 180-day window opened. 19-AC-04, then, could not have timely raised and properly
    exhausted any actionable claims of discrimination. See Slate v. Pub. Def. Serv. for D.C., 31 F.
    Supp. 3d 277, 303 (D.D.C. 2014) (deeming claim untimely because the plaintiff was suspended
    and barred from coming to work during the applicable filing window, so “if the plaintiff could
    8
    The plaintiff does not allege that she learned of her termination later than April 14, 2018, see FAC ¶ 176
    (alleging that the plaintiff was terminated on April 14, 2018), nor does she argue that the 180-day period begins to
    run on the date the plaintiff discovered the violation rather than on the date that the violation occurred. In any event,
    “the discovery rule does not save [a] plaintiff’s claims under the CAA, where the statute of limitations is a
    jurisdictional bar.” 
    Bradshaw, 856 F. Supp. 2d at 138
    (Howell, J.).
    9
    Courts rely on case law interpreting the statutes incorporated into the CAA when interpreting the CAA.
    See, e.g., Brady v. Office of Sergeant at Arms, 
    520 F.3d 490
    , 492 (D.C.Cir.2008) (observing that Title VII “applies
    to offices in the Legislative Branch as a result of the Congressional Accountability Act” and analyzing CAA
    discrimination and hostile work environment claims as Title VII claims); Fields v. Office of Eddie Bernice Johnson,
    
    459 F.3d 1
    , 15 (D.C.Cir.2006) (presuming that Title VII principles apply to CAA claim).
    17
    not access the workplace after his suspension, an act of discrimination could not have occurred
    within the filing period”).10 Counts II and V, which raise discrimination claims allegedly
    exhausted in 19-AC-04, are thus dismissed for lack of jurisdiction.11
    Although post-employment conduct may be the basis for a claim of retaliation, 19-AC-04
    did not raise or exhaust any such retaliation claim. See Baloch v. Kempthorne, 
    550 F.3d 1191
    ,
    1198 n.4 (D.C. Cir. 2008) (explaining that retaliation claims “may extend to harms that are not
    workplace-related or employment-related so long as ‘a reasonable employee would have found
    the challenged action materially adverse’” (quoting Burlington 
    N., 548 U.S. at 64
    )). Although
    Count IV, which raises the retaliation based on national origin claim, does not specifically refer
    to any post-employment conduct, Count IV incorporates all earlier allegations, and, elsewhere,
    the complaint alleges the following post-employment conduct: (1) in June 2018, AOC refused to
    provide a final timesheet and pay records, FAC ¶ 181; (2) due to the OIG’s finding that the
    plaintiff had submitted fraudulent information in support of her worker’s compensation claim,
    the plaintiff “did not receive wage loss pay” for the year she was absent,
    id. ¶ 181;
    and (3) in
    August 2018, the OIG reported false information about the plaintiff,
    id. ¶ 204.
    This post-
    employment conduct was plainly raised, counseled, and mediated in 19-AC-26, not in 19-AC-04,
    10
    “[D]iscrete discriminatory acts are not actionable if time barred, even when they are related to acts alleged
    in timely filed charges.” Nat’l R.R. Passenger Corp. v. Morgan, 
    536 U.S. 101
    , 113 (2002). Timeliness is evaluated
    differently in a hostile work environment claim. In that context, “[p]rovided that” even one “act contributing to” the
    claim “occurs within the filing period, the entire time period of the hostile environment may be considered by a
    court for the purposes of determining liability.”
    Id. at 117;
    see also Ham v. Ayers, No. CV 15-1390 (RMC), 
    2019 WL 1202453
    , at *4 (D.D.C. Mar. 14, 2019) (applying this rule to a claim under the CAA). Given that the plaintiff
    had already been terminated by the time the 180-day window for counseling in 19-AC-04 began, not a single act
    contributing to a hostile work environment could have occurred within that window. See 
    Slate, 31 F. Supp. 3d at 303
    (deeming hostile work environment claim untimely because plaintiff, suspended from work, could not have
    been in the workplace to experience discrimination during the filing window).
    11
    The defendant makes the alternative argument that 19-AC-04 cannot be the administrative basis for any
    claims because the complaint does not allege that the plaintiff actually “engaged in mediation with Defendant in”
    19-AC-04, Def.’s Mem. at 23, but, as explained infra Section III.F.1, the CAA does not require that the plaintiff
    prove her claims were in fact mediated, just that she sought counseling and that the mediation period was completed.
    The defendant’s identical argument about 18-AC-63, see Def.’s Mem. at 23, fails for the same reason.
    18
    however. The mediation notice for 19-AC-26 stated the issues as “inaccurate compensation,
    damaged reputation, false accusations, fraudulent statements, unlawful procurement of medical
    records, production of inaccurate pay records, denied investigation, and interference with
    Workers’ Compensation process because of age, national origin, and reprisal.” 19-AC-26
    Mediation Notice at 1; compare 19-AC-04 Mediation Notice at 1 (identifying as the topics that
    were counseled “harassment, disparate treatment, hostile work environment, and termination
    because of age, national origin, disability, sex, and reprisal”). Having raised a retaliation claim
    based on post-employment conduct in 19-AC-26 does not help the plaintiff, for the reasons
    already explained. Thus, Count IV is also dismissed for lack of jurisdiction.
    The plaintiff argues that she “is entitled to equitable tolling of her claims” because she
    “diligently pursued exhausting the procedural requirements of the CAA before filing,” Pl.’s
    Opp’n at 13, but equitable tolling is not available because the exhaustion requirements of the
    CAA are jurisdictional, see 
    Blackmon-Malloy, 575 F.3d at 706
    (“Because we hold that the
    CAA’s counseling and mediation requirements are jurisdictional, the district court correctly ruled
    that it was not empowered to apply the equitable doctrine of vicarious exhaustion to excuse
    compliance with those requirements.”). In a last-gasp effort to save this claim, the plaintiff
    contends that she could “amend her Complaint to completely demonstrate exhaustion.” Pl.’s
    Opp’n at 14. Curing a failure to raise claims in counseling and mediation in a timely manner
    would require time travel, not more artful pleading, however. See Firestone v. Firestone, 
    76 F.3d 1205
    , 1209 (D.C. Cir. 1996) (acknowledging that amendment would be “futile” where a
    claim is “time-barred”).
    C.      Claims of Disability Discrimination
    The complaint raises two claims of disability discrimination, one under the Americans
    with Disabilities Act of 1990, 42 U.S.C. § 12112, et seq., see FAC ¶¶ 284–95 (Count VI), which
    19
    is incorporated into the CAA, see 2 U.S.C. § 1311(a)(3), and another under the Rehabilitation
    Act, 29 U.S.C. § 792, see FAC ¶¶ 296–304 (Count VII), also incorporated into the CAA, 2
    U.S.C. § 1311(a)(3).12 Both Counts VI and VII allege the same two theories: (1) that AOC
    discriminated against plaintiff based on disability “when it terminated her without just cause in
    April 2018,”
    id. ¶ 293
    (ADA);
    id. ¶ 302
    (Rehabilitation Act), and (2) that AOC discriminated
    against plaintiff based on disability by “initiat[ing] an OIG investigation into her based on false
    allegations of workers’ compensation fraud and of fabricating a workplace injury,”
    id. ¶ 291
    (ADA); see also
    id. ¶ 301
    (Rehabilitation Act).13 As discussed in more detail below, plaintiff is
    precluded from raising the first theory because she elected to pursue such a claim through the
    administrative channel in matter 18-AC-34. The second theory was not properly exhausted.
    Counts VI and VII will thus be dismissed for lack of jurisdiction.
    1. Plaintiff is Precluded from Raising Claim of Disability Discrimination
    Based on her Termination
    Plaintiff raised allegations of disability discrimination in three administrative matters:
    18-AC-34, 18-AC-63, and 19-AC-04. See 18-AC-34 Mediation Notice at 1 (involving
    “harassment, interference with [Family Medical Leave Act (“FMLA”)], and termination because
    of disability and reprisal”); 18-AC-63 Mediation Notice at 1 (alleging “unfair terms and
    conditions, discipline, hostile work environment, and termination because of disability, and
    reprisal”); 19-AC-04 Mediation Notice at 1 (alleging “harassment, disparate treatment, hostile
    work environment, and termination because of age, national origin, disability, sex, and reprisal”).
    12
    Defendant incorrectly asserts that only the Rehabilitation Act is “applicable to the federal government.”
    Def.’s Mem. at 2 n.2. The CAA extends the protections of both “section 501 of the Rehabilitation Act of 1973 (29
    U.S.C. 791) and sections 102 through 104 of the Americans with Disabilities Act of 1990 (42 U.S.C. 12112 to
    12114)” to congressional employees. 2 U.S.C. § 1311(a)(3); see also, e.g. Niles v. U.S. Capitol Police, No. 16-CV-
    1209 (TSC), 
    2019 WL 1858503
    , at *3 (D.D.C. Apr. 25, 2019) (“The Congressional Accountability Act extends the
    protections of Title I of the ADA to certain legislative branch employees.”).
    13
    Plaintiff describes Counts VI and VII as raising “claims of disability discrimination and retaliation,” Pl.’s
    Opp’n at 10, but the amended complaint nowhere mentions retaliation based on disability.
    20
    Defendant argues, and plaintiff concedes, that plaintiff’s decision to pursue one of these matters,
    18-AC-34, through the administrative channel precludes her from bringing in federal court any
    claims raised in 18-AC-34, including the claim of disability discrimination based on her
    termination. See Def.’s Mem. at 17; see also Pl.’s Opp’n at 12 (stating that “the decision to
    pursue those particular claims discussed in 18-AC-34 in an administrative hearing precluded
    Kabakova from also pursuing 18-AC-34 in federal court”). The parties are correct.
    Under the CAA version applicable here, courts undoubtedly lack jurisdiction over suits
    filed while a parallel administrative complaint is pending. See Delfani v. U.S. Capitol Guide Bd.,
    No. 03-cv-0949 (RWR), 
    2005 WL 736644
    , at *4–5 (D.D.C. Mar. 31, 2005), aff’d, 198 F. App’x
    9 (D.C. Cir. 2006) (“The district court lacked subject matter jurisdiction because the plaintiff had
    an administrative complaint pending when she filed this civil action.”); Rucker v. Architect of the
    Capitol, No. CIV. 10-CV-1483 (RLW), 
    2012 WL 4498053
    , at *1 (D.D.C. Sept. 30, 2012)
    (same). Here, though, the plaintiff’s administrative complaint was withdrawn with prejudice on
    February 25, 2019, see 18-AC-34 Order at 1–3, before she filed this suit, on May 1, 2019, see
    Compl. The D.C. Circuit has left open the question “whether a claimant’s election of the
    administrative option is irrevocable such that any later-filed civil action in the district court must
    be dismissed,” Delfani, 198 App’x at 9, but the text of the CAA and the facts here show that the
    administrative complaint in 18-AC-34 precludes the plaintiff from bringing in this suit any
    claims raised in 18-AC-34.
    Section 1404 of the CAA permits “covered employee[s]” to “either . . . file a complaint
    with [OWCR] . . . or . . . file a civil action.” 2 U.S.C. § 1404 (1995) (emphasis added); see also
    Delfani, 
    2005 WL 736644
    , at *4 (“[S]ection 1404 . . . limits a covered employee to filing either
    an administrative action or a civil action.”). Further, § 1408, the CAA provision granting
    21
    jurisdiction to federal courts, “limits the court’s jurisdiction to matters ‘commenced under
    section 1404 of [the CAA],’” thus “mak[ing] clear that jurisdiction lies over actions that conform
    with the election procedures of section 1404.” Delfani, 
    2005 WL 736644
    , at *4 (alteration in
    original) (quoting 2 U.S.C. § 1404 (1995)). A civil action that seeks redress for violations
    already pursued in an administrative complaint does not “conform with the election procedures
    of section 1404.”
    Id. A federal
    district court thus lacks jurisdiction over such a civil action.
    That the plaintiff withdrew her administrative complaint does not change this conclusion,
    especially given that the withdrawal was deemed by the hearing officer to be with prejudice.
    Under the scheme in place at the time, if the plaintiff disagreed with the hearing officer’s
    decision to permit withdrawal with prejudice, her recourse was to appeal the hearing officer’s
    order to the Board of Directors of the Office of Compliance, see 2 U.S.C. § 1406 (1995), and
    then to the Court of Appeals for the Federal Circuit, see
    id. § 1407
    (1995). Allowing plaintiffs to
    pursue in federal district court claims discharged with prejudice in the administrative channel
    would circumvent the system designed by Congress, which requires plaintiffs to choose — either
    administrative complaint or civil action — and provides for appellate procedures, terminating in
    different federal circuit courts, within each channel. Cf. Halcomb v. Office of Sergeant-At-Arms
    of U.S. Senate, No. 01-cv-01428 (RBW), 
    2007 WL 2071684
    , at *4 (D.D.C. July 13, 2007), aff’d
    sub nom. Halcomb v. Office of Senate Sergeant-at-Arms, 368 F. App’x 150 (D.C. Cir. 2010)
    (dismissing for lack of jurisdiction claims that the plaintiff had pursued through an
    administrative hearing and appeal to the Board of Directors of the Office of Compliance because
    the “CAA confers exclusive jurisdiction over a decision of the Board of Directors of the Office
    of Compliance on the Federal Circuit”).
    22
    Although plaintiff concedes that she may not “pursu[e] 18-AC-34 in federal court,” she
    argues that she may raise claims pursued in that administrative matter that were later raised again
    in other administrative matters. Pl.’s Opp’n at 12. Not so. Plaintiff’s pursuit of a claim of
    disability discrimination based on her termination in 18-AC-34, and the withdrawal of that claim
    with prejudice, mean that she was precluded from raising the same claim of disability
    discrimination based on her termination again in any later administrative matters. Thus, the
    plaintiff could not have properly exhausted the termination claim in a later matter.
    In short, under § 1404 and § 1408, this Court lacks jurisdiction over the plaintiff’s claim
    of disability discrimination based on her termination.
    2. Jurisdiction Is Lacking Over a Disability Discrimination Claim Based on
    Any Other Theory
    Plaintiff also raised claims of disability discrimination in administrative matters
    18-AC-63 and 19-AC-04, but neither can be the basis for the disability discrimination claims in
    Counts VI and VII. As already 
    discussed, supra
    Section III.B, matter 19-AC-04 cannot be the
    administrative basis for any claims of discrimination because neither plaintiff’s termination nor
    any pre-termination conduct could have been timely counseled in 19-AC-04. 18-AC-63 also
    cannot be the administrative basis for any actionable claim of disability discrimination because
    no adverse employment action occurred within the 180-day period preceding her request for
    counseling in that matter, which period ran from February 18, 2018 to August 17, 2018.
    Every claim of discrimination has “two essential elements:” “that (i) the plaintiff suffered
    an adverse employment action (ii) because of the plaintiff’s race, color, religion, sex, national
    origin, age, or disability.” 
    Baloch, 550 F.3d at 1196
    (applying this framework to claims
    including a disability claim under the Rehabilitation Act); 
    Redmon, 80 F. Supp. 3d at 85
    (applying this framework to claims of Rehabilitation Act and ADA discrimination brought under
    23
    the CAA). An adverse employment action is “a significant change in employment status, such
    as hiring, firing, failing to promote, reassignment with significantly different responsibilities, or a
    decision causing significant change in benefits.” Taylor v. Small, 
    350 F.3d 1286
    , 1293 (D.C.
    Cir. 2003). Many workplace slights, “such as dissatisfaction with a reassignment, public
    humiliation, or loss of reputation” do not rise to the level of actionable adverse actions. Holcomb
    v. Powell, 
    433 F.3d 889
    , 902 (D.C. Cir. 2006). “[T]he threshold” for an adverse action “is met”
    only “when an employee ‘experiences materially adverse consequences affecting the terms,
    conditions, or privileges of employment or future employment opportunities such that a
    reasonable trier of fact could find objectively tangible harm.’”
    Id. (quoting Forkkio
    v. Powell,
    
    306 F.3d 1127
    , 1131 (D.C. Cir. 2002)).
    The OIG investigation alleged as a basis for disability discrimination in Counts VI and
    VII, see FAC ¶ 291 (ADA); see also
    id. ¶ 301
    (Rehabilitation Act), is not an adverse
    employment action.14 “Although the discipline imposed as a result of an investigation may have
    a sufficiently adverse effect on plaintiff’s employment to be [an] actionable” adverse action, “the
    mere initiation” or completion “of [an] investigation does not.” Ware v. Billington, 
    344 F. Supp. 2d
    63, 76 (D.D.C. 2004); see also Mack v. Strauss, 
    134 F. Supp. 2d 103
    , 114 (D.D.C. 2001)
    (“[M]ere investigations by plaintiff’s employer cannot constitute an adverse action because they
    have no adverse effect on plaintiff’s employment.”), aff’d, 
    2001 WL 1286263
    (D.C. Cir. Sept. 28,
    2001) (affirming that plaintiff “has failed to show that he suffered an adverse employment
    action”); Haddon v. Exec. Residence at White House, 
    313 F.3d 1352
    , 1363 (Fed. Cir. 2002)
    (“Internal investigations such as the one at issue here generally do not qualify as adverse
    14
    The Court assumes that this theory was properly exhausted because the theory fails even if properly
    exhausted. Indeed, that assumption has some basis, as the 180-day period preceding the request for counseling for
    18-AC-63 opened on February 18, 2018, before the April 1 completion of the investigation.
    24
    employment actions.”); compare King v. Holder, 
    77 F. Supp. 3d 146
    , 151 (D.D.C. 2015)
    (holding that the plaintiff’s held-up promotion, which was stalled because of an OIG
    investigation, was an adverse employment action). According to the complaint, the OIG
    investigation into the plaintiff’s injury benefits claims was initiated in November 2017, see FAC
    ¶ 141, and completed by April 1, 2018, the day the findings were reported to Congress, see FAC
    ¶ 144. The complaint does not assert that the completion of the investigation triggered any
    material changes to her employment in the two weeks between April 1 and her termination on
    April 14.
    Two other events allegedly transpired in the portion of the 180-day window for
    counseling 18-AC-63 before the plaintiff’s termination, but neither qualifies as an adverse
    employment action. The complaint alleges that, on February 25, 2018, plaintiff sent an email to
    “Director Stephen Ayers requesting help resolving her timesheet issues, her removal from the
    email list, and concerns about Agency safety,” FAC ¶ 163, and that, on March 14, 2018, plaintiff
    “spoke with Deputy Chief Human Capital Officer for Operations John McPhaul” about the same
    issues,
    id. ¶ 167
    . 
    In the course of these conversations, the plaintiff asked Ayers and McPhaul to
    report some of her concerns about Kelly to the AOC OIG.
    Id. ¶¶ 165,
    170. Ayers and McPhaul,
    the complaint asserts, “did not forward Kabakova’s concerns to the OIG.”
    Id. ¶ 166
    (Ayers); see
    also
    id. ¶ 171
    (McPhaul). Failing to forward complaints to the OIG is not an adverse
    employment action, as such an omission causes no change at all in employment conditions.
    ***
    The plaintiff’s decision to pursue her disability-discrimination termination claim in the
    administrative channel precludes her from raising such a claim in federal court. In addition, no
    adverse employment action occurred in the 180-day window preceding 18-AC-63 that could
    25
    support a claim of disability discrimination in federal court. As a result, Counts VI and VII are
    dismissed.
    D.       Claim of Retaliation for Whistleblowing
    Count VIII of the complaint alleges that “AOC violated the Whistleblower Protection Act
    (WPA) of 1983, 5 U.S.C. § 2302(b)(8)–(9) and Section 11(c) of the Occupational Health and
    Safety Act (OSHA) of 1970, as incorporated with respect to AOC by the CAA,” by retaliating
    against plaintiff for “reporting OSHA and safety violations by her supervisor.” FAC ¶ 308.
    This Count is dismissed without prejudice for failure to state a claim on which relief can be
    granted.
    To start, the WPA does not apply to legislative branch employees and, thus, plaintiff
    cannot obtain relief under that Act. See 5 U.S.C. § 2302(a)(2)(B) (defining “covered positions”
    to include only executive branch positions);
    id. § 2302(a)(2)(C)
    (defining “agency” to include
    executive agencies); see also S. 2723, 114th Cong. (2016) (proposing to amend the CAA to
    extend the protections of the WPA to congressional employees); 2 U.S.C. 1311(a) (listing the
    statutes incorporated into the CAA but not listing the WPA). The CAA does require covered
    legislative agencies to comply with “the provisions of section 5 of [OSHA],” 2 U.S.C.
    § 1341(a)(1) (1995), and prohibits “reprisal against . . . any covered employee because the
    covered employee has opposed any practice” “made unlawful by [the CAA],”
    id. § 1317(a),
    including failure to observe OSHA requirements, see Duncan v. Office of Compliance, 
    541 F.3d 1377
    , 1380 (Fed. Cir. 2008) (“[T]he CAA unambiguously extends its anti-reprisal protections to
    OSHA-related claims.”); Clendenny v. Architect of the Capitol, 
    236 F. Supp. 3d 11
    , 17 (D.D.C.
    2017) (same).
    The complaint does not come close to pleading plausibly that the plaintiff “opposed any
    practice made unlawful by” the CAA and OSHA. The complaint makes two brief allegations
    26
    related to safety violations: (1) that “[i]n late March 2017, Kabakova told Kelly that he was
    violating several safety policies and . . . standard operating procedures,” FAC ¶ 101, and (2) that
    in April 2017, “Kelly refused to cooperate” with safety inspections, “a refusal that willfully
    violated safety requirements,”
    id. ¶ 100.
    These “threadbare” allegations, devoid of specific facts,
    amount to “mere conclusory statements” and cannot support a “reasonable inference” that the
    plaintiff engaged in protected opposition to violations of the CAA and OSHA. 
    Iqbal, 556 U.S. at 678
    .
    E.      Claims of Discrimination and Retaliation Based on Sex
    Finally, the complaint alleges that plaintiff suffered discrimination based on sex in the
    form of discrete acts and a hostile work environment and retaliation based on sex in the form of
    discrete acts and a hostile work environment. See FAC ¶¶ 212–225 (Count I – discrimination);
    id. ¶¶ 24–54
    (Count III – retaliation). Defendant argues that plaintiff failed to exhaust these
    claims and that, even if exhausted, these claims should be dismissed for failure to state a claim.
    These arguments are addressed in turn.
    1. Exhaustion of the Discrimination and Retaliation Based on Sex Claims
    Plaintiff argues that she exhausted her claims of discrimination and retaliation based on
    sex in administrative matter 18-AC-53, where, on the request for counseling, she handwrote as
    the “basis for filing,” “gender discrimination” and “retaliation (complaints about sex harassment,
    gender discrimination, workplace safety)” and “hostile work environment.” Formal Request for
    Counseling at 1. In the request for counseling’s space to describe “What Happened,” the
    plaintiff added, “Mr. Kelly subjected me to quid pro quo sexual harassment and hostile work
    environment” and “retaliation (complaints about sex harassment, gender discrimination, hostile
    work environment . . . ).”
    Id. at 2
    . Defendant counters that, despite their appearance on the
    request for counseling, these claims were not in fact counseled or mediated, see Def.’s Reply at
    27
    4, 8, pointing to the Notice of Invocation of Mediation, which identified the allegations at issue
    as “unfair terms and conditions, denial of a step increase, interference with processing of benefits
    and Worker’s Compensation claim because of disability, and reprisal,” 18-AC-53 Mediation
    Notice at 1.
    Here, the request for counseling establishes that the plaintiff sought counseling on claims
    of sex discrimination and retaliation based on sex in 18-AC-53. The plaintiff then sought
    mediation in that administrative matter and filed this suit within 90 days of the end of the
    mediation period. Under the D.C. Circuit’s interpretation of the counseling and mediation
    requirements, this timeline shows that she “completed counseling . . . and mediation,” under 2
    U.S.C. § 1408(a) (1995), on the sex discrimination and retaliation claims, see 
    Blackmon-Malloy, 575 F.3d at 713
    (“[T]he reference in section 1408(a) to ‘[c]ompleted counseling . . . and
    mediation’ means no more than that the employee timely requested counseling and mediation,
    that the employee did not thwart mediation by failing to give notice of his or her claim to the
    employing office upon request, that the mandated time periods have expired, and that the
    employee received end of counseling and mediation notices from the Office.” (quoting 2 U.S.C.
    § 1408(a) (1995)).
    The discrepancy identified by defendant does not defeat this showing. “[U]nlike agency
    exhaustion in other contexts, the purposes of counseling and mediation” under the CAA “are not
    to compile a record for judicial review but instead simply to afford the employee and the
    employing office an opportunity to explore and possibly resolve the employee’s claims
    informally.”
    Id. at 711.
    In light of these purposes, the D.C. Circuit has rejected an “‘actual
    mediation’ standard” for CAA claims, cautioning that “[n]othing in the CAA suggests Congress
    intended courts to engage in a mini-trial on the content of the counseling and mediation sessions,
    28
    an inquiry that would be fraught with problems.”
    Id. Contrary to
    defendant’s suggestion, then,
    the Court need not draw factual inferences about the extent to which plaintiff’s claims of
    sex-based discrimination and retaliation were in fact counseled or mediated. The record
    establishes that plaintiff raised those claims in 18-AC-53 and then saw that matter through to the
    end of mediation. See 
    Blackmon-Malloy, 575 F.3d at 714
    (“[T]he receipt of end of mediation
    notices documented completion of counseling and mediation under section 1408(a).”).
    2. Evaluation of the Claims of Discrimination and Retaliation Based on Sex
    As stated, Count I of the complaint alleges discrimination based on sex in the form of
    discrete discriminatory actions and a hostile work environment. See FAC ¶¶ 212–225. Count II
    asserts retaliation based on sex in the form of materially adverse actions and a hostile work
    environment.
    Id. ¶¶ 24–54.
    These theories are addressed in turn.
    a.   Count I: Discrete Act Discrimination
    Count I alleges the following discrete acts: (1) the termination of “Kabakova’s telework
    agreement,” FAC ¶ 219; (2) “den[ying] her permission to attend trainings and conferences,”
    id. ¶ 220;
    (3) “refus[ing] to approve or participate in her inspections and investigations,”
    id. ¶ 221;
    and (4) “initiat[ing] an OIG investigation into her,”
    id. ¶ 222,
    and (5) “report[ing] false
    allegations” of “worker’s compensation fraud” to DOL,
    id. ¶ 223.
    These alleged actions cannot
    be the basis for a timely claim of discrimination.
    For one, denial of telework, denial of permission to attend trainings, and initiating
    investigations are not the types of actions that qualify as adverse employment actions. See, e.g.,
    
    Redmon, 80 F. Supp. 3d at 87
    (“Courts in this and other jurisdictions have repeatedly held that
    denial of a telework arrangement on its own does not constitute an adverse employment
    action.”); Artis v. D.C., 
    51 F. Supp. 3d 135
    , 140 (D.D.C. 2014) (“The Court of Appeals has not
    specifically addressed this issue, but the overwhelming consensus on the District Court seems to
    29
    be that the denial of training opportunities may constitute an adverse action only if the plaintiff
    can link that denial to a tangible, negative employment consequence.”); Ware 
    344 F. Supp. 2d
    at
    76 (holding that “the mere initiation of [an] investigation does not” constitute an adverse
    employment action). Even if one of the alleged discrete acts did rise to that level, however, the
    derivative claim of discrimination would be time barred, see 
    Morgan, 536 U.S. at 113
    (“[D]iscrete discriminatory acts are not actionable if time barred, even when they are related to
    acts alleged in timely filed charges.”); see also, e.g., Ross v. U.S. Capitol Police, 
    195 F. Supp. 3d 180
    , 196 (D.D.C. 2016) (applying this rule to a claim brought under the CAA), because none of
    the identified acts — termination of the telework agreement, denial of permission to attend
    trainings, refusing to participate in inspections, initiating investigations — occurred within the
    180-day window preceding the request for counseling in 18-AC-53, which period began on
    January 14, 2018, see FAC ¶ 29 (termination of telework agreement “[s]hortly after Kelly began”
    in March 2016);
    id. ¶ 104
    (denial of permission to attend training in March 2017);
    id. ¶ 98
    (refusal to participate in inspections around April 2017);
    id. ¶ 141
    (“In November 2017, Kelly
    initiated an OIG complaint . . . .”).
    Although the plaintiff’s termination does fall within the window for counseling in 18-
    AC-53, and termination is an adverse employment action, see 
    Holcomb, 433 F.3d at 902
    ,
    termination is not mentioned in Count I of the complaint. The allegations incorporated by
    reference into Count I do not plausibly plead a required element of a discrimination claim based
    on termination: that the plaintiff was terminated “because of . . . sex.” 42 U.S.C. § 2000e–2(a);
    
    Baloch, 550 F.3d at 90
    (stating the required elements of a discrimination claim); see also Brady
    v. Office of Sergeant at Arms, 
    520 F.3d 490
    , 493 (D.C. Cir. 2008) (applying Title VII as
    incorporated into the CAA). Instead, the complaint alleges as to the termination: “On April 14,
    30
    2018, Kabakova was terminated because, according to AOC, she had not fully recovered from
    her injury in April 2017 and did not come to work.” FAC ¶ 176.15
    Given the presence of this “legitimate, non-discriminatory reason for the challenged”
    termination, 
    Brady, 520 F.3d at 493
    , the question is whether plaintiff has plausibly pled that her
    absence between April 2017 and April 2018 “was not the actual reason” for her termination and
    that instead “the employer intentionally discriminated against [her] on the basis of . . . sex,”
    id. at 494;
    see also Nurriddin v. Bolden, 
    674 F. Supp. 2d 64
    , 90 (D.D.C. 2009) (adapting this standard,
    which is typically applied at summary judgment, to the motion to dismiss stage); Moore v.
    Castro, 
    192 F. Supp. 3d 18
    , 40 (D.D.C. 2016) (making the same adaptation). “[T]he threshold
    for pleading facts in support of” such an inference “is a low one” that can be cleared by alleging
    facts to support an inference “that the employer’s proffered reasons for the adverse employment
    actions is false” or by alleging “specific instances where similarly situated persons outside of
    [her] protected class received more favorable treatment.” See 
    Nurriddin, 674 F. Supp. 2d at 90
    –
    91; see also 
    Brady, 520 F.3d at 495
    (“A plaintiff . . . may try in multiple ways to show that the
    employer’s stated reason for the employment action was not the actual reason (in other words,
    was a pretext),” including “comparative evidence” and undermining the stated reason); George v.
    Leavitt, 
    407 F.3d 405
    , 412 (D.C. Cir. 2005) (holding that plaintiff need not present evidence of
    differential treatment because “[e]limination of [employer’s legitimate] reasons . . . is sufficient,
    absent other explanation, to create an inference that the decision was a discriminatory one”);
    
    Slate, 31 F. Supp. 3d at 297
    –98 (examining the same two possibilities in granting a motion to
    dismiss a Title VII gender discrimination claim); 
    Castro, 192 F. Supp. 3d at 40
    (“[B]y claiming
    15
    That paragraph of the complaint also states that “[t]his contradicts OIG fraud determination and Kelly’s
    fraud allegations,” FAC ¶ 176, but the relevance of this statement is elusive because the plaintiff does not assert that
    she returned to work after April 2017, or that OIG found she had done so.
    31
    that [the employer]’s proffered reasons for his termination are false and that younger, female,
    non-African-American . . . employees were retained, [the plaintiff] has also alleged facts that
    could establish that his termination was because of age, gender, or race.”). Plaintiff does not
    dispute that she was absent from work for a year, nor does the complaint provide any other
    support for an inference that the proffered reason for her termination was false or pretextual.
    See, e.g., 
    Slate, 31 F. Supp. at 297
    –98 (dismissing gender discrimination claim for failure to state
    a claim where “there is nothing to support a causal inference that gender was [the employer’s]
    motivating factor, other than the plaintiff’s conclusory allegations”); 
    George, 407 F.3d at 412
    (explaining that discriminatory motive can be established by undermining the employer’s
    legitimate, non-discriminatory reason but that such undermining requires some “showing that the
    discharge was not attributable to the . . . legitimate reasons for discharge”); 
    Brady, 520 F.3d at 495
    (observing, at summary judgment, that “the employee may attempt to demonstrate that the
    employer is making up or lying about the underlying facts that formed the predicate for the
    employment decision.”). Nor does the complaint allege any facts to support an inference that
    men were retained under similar circumstances. See 
    Slate, 31 F. Supp. at 298
    (granting a motion
    to dismiss a gender discrimination claim where complaint “does not plead facts to show
    differential treatment based on gender”). The complaint thus fails to plead plausibly that the
    plaintiff was terminated because of her sex.
    In sum, the discrete acts alleged in Count I cannot support a timely claim of
    discrimination, and the complaint fails to state a claim of sex-based discrimination based on the
    plaintiff’s termination.
    b.   Count I: Hostile Work Environment
    Count I also asserts that defendant discriminated against plaintiff based on her sex “when
    it knowingly and intentionally . . . created a hostile work environment.” FAC ¶ 217. Defendant
    32
    first argues that this hostile work environment claim is untimely because no conduct within the
    180-day window preceding the request for counseling in 18-AC-53 “could be plausibly
    characterized as forming the basis for a . . . gender-based . . . hostile work environment claim.”
    Def.’s Reply at 9; see also Def.’s Mem. at 16–18. As defendant acknowledges, however, see
    Def.’s Reply at 9, “[p]rovided that an act contributing to” the hostile work environment claim
    “occur[ed] within the filing period, the entire time period of the hostile work environment may
    be considered,” 
    Morgan, 536 U.S. at 117
    . Here, though, defendant insists, “the limited conduct
    that is alleged in the Amended Complaint as occurring within the applicable window” — January
    14, 2018 to April 14, 2018 — “is unrelated to the alleged conduct occurring outside that
    window” and therefore “cannot be combined with that earlier conduct to form a timely-raised
    hostile work environment claim.” Def.’s Reply at 9–10.16 The hostile work environment claim
    is timely but founders under Rule 12(b)(6).
    Starting with the timeliness question, as alleged in the complaint, the hostile work
    environment consists of the events discussed in the prior section — ending the telework
    agreement, denial of permission to attend trainings, not participating in the plaintiff’s
    inspections, and the OIG investigation, all events that occurred between Kelly’s arrival in March
    2016 and the OIG investigation’s close in April 2018, FAC ¶¶ 219–222 — along with Kelly’s
    comments and “inappropriate touching,” which appear to have occurred between March and
    December 2016,
    id. ¶ 218.
    In the 18-AC-53 counseling window, between January 14, 2018 and
    April 14, 2018, the complaint alleges: (1) that plaintiff sent the already-discussed email to Ayers
    about “her timesheet issues, her removal from the email list, and concerns about Agency safety,”
    16
    The full counseling window for 18-AC-53 is January 18, 2018 to July 13, 2018, but, as already explained
    supra note 9 and accompanying text, conduct after the plaintiff’s termination on April 14, 2018 cannot anchor a
    hostile work environment claim.
    33
    FAC ¶ 163 (February 25, 2018); (2) that plaintiff “spoke with Deputy Chief Human Capital
    Officer for Operations John McPhaul” about the same issues,
    id. ¶ 167
    (March 14, 2018); (3) that
    the OIG investigation wrapped up with a report to Congress on April 1, 2018,
    id. ¶ 144;
    and
    (4) that the plaintiff was terminated,
    id. ¶ 176.
    Defendant argues that the events in the 18-AC-53 counseling window are different in
    kind because they occurred after the plaintiff stopped coming to work. See Def.’s Reply at 9–10.
    As support, defendant cites, see
    id. at 10,
    Turner v. U.S. Capitol Police, 653 Fed. App’x 1, 3
    (D.C. Cir. 2016), and Greer v. Paulson, 
    505 F.3d 1306
    , 1315–16 (D.C. Cir. 2007), both of which
    involved “intervening actions” that “severed” an earlier period from a later one, rendering the
    later period outside the hostile work environment claim. Turner, 653 Fed. App’x at 3. The
    intervening acts in Turner and Greer, however, were actions by the employer in response to the
    employee’s accusations of harassment: removal of supervisors,
    id., and reassignment
    to new
    departments, id.; see also 
    Greer, 505 F.3d at 1315
    . True, the employee in Greer, like plaintiff
    here, was absent from work in the later, severed period, see 
    Greer, 505 F.3d at 1316
    (explaining
    that the prior environment did not continue during the plaintiff’s absence), but Greer’s
    conclusion was framed as turning not on the plaintiff’s decision to stay home but on the
    employer’s decision to reassign the plaintiff to a new department and supervisoronce the
    employer became aware of the alleged harassment, see
    id. at 1316;
    see also Vickers v. Powell,
    
    493 F.3d 186
    , 199 (D.C. Cir. 2007) (deeming a “routine personnel action[]” not “intended to
    address” the hostile work environment insufficient to “sever the earlier incidents from the more
    recent incidents”). Greer was also careful to “reject[] a per se rule against considering” as part
    of a hostile work environment “incidents alleged to have occurred while an employee was
    physically absent from the workplace.” 
    Greer, 505 F.3d at 1314
    . Consistent with this reading of
    34
    Greer, in Morgan, the Supreme Court explained that an employee cannot recover for a prior act
    that bears “no relation to” timely acts, “or [that] for some other reason, such as certain
    intervening action by the employer, was no longer part of the same hostile environment claim.”
    
    Morgan, 536 U.S. at 118
    .
    The completion of the OIG investigation and the report to Congress are “an act
    contributing to” the alleged hostile work environment that “occur[ed] within the filing period” so
    that “the entire time period of the hostile work environment may be considered.” 
    Morgan, 536 U.S. at 117
    . The investigation, termination, as well as the incidents alleged to have occurred in
    2016 and 2017, can be considered as part of the same hostile work environment claim because
    they “‘involve[] the same type of employment actions . . . and [are] perpetrated by the same
    managers.” Baird v. Gotbaum, 
    662 F.3d 1246
    , 1251 (D.C. Cir. 2011) (alterations in original)
    (quoting 
    Morgan, 536 U.S. at 120
    –21). The crux of the plaintiff’s hostile work environment
    claim is that, for the approximately two years he was her manager, Kelly singled her out by
    inappropriately touching her, by stonewalling her attempts to telework, to attend trainings, and to
    perform inspections, and by leveling assertedly false accusations against her. The OIG
    investigation that Kelly allegedly initiated is part of this asserted pattern.
    Nevertheless, even if the pre-2018 events are considered, plaintiff’s hostile work
    environment claim fails. A hostile work environment is one “permeated with discriminatory
    intimidation, ridicule, and insult, that is sufficiently severe or pervasive to alter the conditions of
    the victim’s employment.” 
    Harris, 510 U.S. at 21
    . “To determine whether a hostile work
    environment exists, the court looks to the totality of the circumstances, including the frequency
    of the discriminatory conduct, its severity, its offensiveness, and whether it interferes with an
    employee’s work performance.” 
    Baloch, 550 F.3d at 1201
    (citing Faragher v. City of Boca
    35
    Raton, 
    524 U.S. 775
    , 787–88 (1998)). As the Supreme Court has put it, “[t]hese standards for
    judging hostility are sufficiently demanding to ensure that Title VII does not become a ‘general
    civility code.’ Properly applied, they will filter out complaints attacking ‘the ordinary
    tribulations of the workplace . . . .’” 
    Faragher, 524 U.S. at 787
    (quoting B. LINDEMANN & D.
    KADUE, SEXUAL HARASSMENT IN EMPLOYMENT LAW 175 (1992)).
    As just described, plaintiff’s hostile work environment claim is centered on allegations
    that Kelly attempted to diminish her responsibilities, by stymieing her attempts to perform
    inspections in March 2017, see FAC ¶¶ 99–100, by assigning her menial tasks after she filed an
    EEO complaint,
    id. ¶ 73,
    and by attempting to diminish her privileges by pushing her to
    terminate her telework agreement in 2016,
    id. ¶ 29–35,
    and denying her permission to attend
    trainings on two occasions in 2016 and 2017,
    id. ¶¶ 41,
    109. Kelly also allegedly subjected
    plaintiff to close scrutiny after her injury, by initiating the OIG investigation, see
    id. ¶ 141
    , and
    pushing AOC to oppose plaintiff’s request for worker’s compensation,
    id. ¶ 133.
    Courts have frequently dismissed hostile work environment claims centered on similar
    allegations of conflict with a manager, occasional denial of privileges, minor changes to work
    duties, and close scrutiny. Such occurrences are not sufficiently offensive, intimidating, or out of
    the ordinary in a typical workplace to change the conditions of the plaintiff’s employment. For
    example, Moore v. U.S. Department of State, 
    451 F. Supp. 76
    (D.D.C. 2019), dismissed a hostile
    work environment claim based on allegations of a falsely initiated OIG investigation, denial of
    promotions, disputes about work product, and a higher-up’s suggestion that the plaintiff seek
    work elsewhere.
    Id. at 91.
    The court there concluded that these “various performance- and
    promotion-related allegations were not intimidating or offensive enough to be considered
    harassment.”
    Id. at 92.
    Similarly, in Nurriddin v. Bolden, 
    674 F. Supp. 2d 64
    (D.D.C. 2009), the
    36
    plaintiff alleged that his managers “passed him over for performance awards, lowered his
    performance evaluations, unfairly reprimanded and criticized him, made disparaging remarks
    . . ., closely scrutinized his work, refused him a window cubicle, removed some of his duties, and
    denied his requests to travel,” as well as “that, after he developed health problems, management
    denied many of his leave requests and engaged in a series of discussions to end his eligibility for
    workers’ compensation and to terminate his employment . . . , before finally firing him.”
    Id. at 93.
    Granting a motion to dismiss the hostile work environment claim, Nurriddin concluded that
    the “plaintiff has fallen far short of alleging conduct that . . . amounts to ‘intimidation, ridicule
    and insult, that is sufficiently severe or pervasive to alter the conditions of . . . employment and
    create an abusive working environment.’”
    Id. at 94
    (quoting 
    Harris, 510 U.S. at 21
    ); see also
    Outlaw v. Johnson, 
    49 F. Supp. 3d 88
    , 92 (D.D.C. 2014) (dismissing for failure to state a claim a
    hostile work environment count “referring only to promotion denials, a subjective performance
    review, and being hired at a lower grade than Caucasian employees”); Laughlin v. Holder, 923 F.
    Supp. 2d 204, 219–20, 221 (D.D.C. 2013) (deeming insufficient allegations of denied
    promotions and bonuses, interference with efforts to carry out certain job duties, pressure to
    retire); cf. 
    Baloch, 550 F.3d at 1201
    (concluding from the record at summary judgment that the
    plaintiff “clashe[d] with his supervisor in the workplace” but finding no hostile work
    environment where the plaintiff’s supervisor criticized the plaintiff’s work, restricted his leave,
    verbally fought with the plaintiff, and threatened his arrest). As in Moore, Nurriddin, and other
    cases, the alleged interference with some of plaintiff’s job duties over two years, pressure to end
    her telework agreement, refusal to allow plaintiff to attend trainings, and scrutiny of plaintiff’s
    workplace injury are not so severe or pervasive as to be objectively hostile or abusive. See
    
    Harris, 510 U.S. at 21
    (“Conduct that is not severe or pervasive enough to create an objectively
    37
    hostile or abusive work environment — an environment that a reasonable person would find
    hostile or abusive — is beyond Title VII’s purview.”).
    The complaint also fails to allege the sort of “deeply offensive” discriminatory comments
    or conduct that might, combined with the allegations of interference and denied privileges, state
    a hostile work environment claim. See Ayissi-Etoh v. Fannie Mae, 
    712 F.3d 572
    , 577 (D.C. Cir.
    2013) (per curiam) (concluding that a hostile work environment claim based on use of a “deeply
    offensive racial epithet,” another racially offensive comment, denial of a raise, and documented
    medical leave due to workplace stress survived summary judgment). For example, in Wise v.
    Ferriero, 
    842 F. Supp. 2d 120
    (D.D.C. 2012), a hostile work environment claim survived a
    motion to dismiss “if not by much,” by alleging threats of discipline based on false accusations
    of misconduct, exclusion from trainings, denial of promotions, and, critically, a manager’s use of
    a racist epithet so “uniquely offensive” and severe “that the D.C. Circuit has suggested” its use
    “can create a hostile work environment by itself,” 
    Moore, 351 F. Supp. 3d at 93
    (discussing Wise
    and Ayissi-Etoh). By contrast, Kelly’s alleged touching of the plaintiff’s knee and hair and his
    hugging her “on multiple occasions,” see FAC ¶¶ 13, 15, while clearly “unwelcome and
    uncomfortable,” are neither “severe enough” nor pervasive enough “to be actionable,” Hostetler
    v. Quality Dining, Inc., 
    218 F.3d 798
    , 808 (7th Cir. 2000).
    To be sure, a single incident of unwanted, inappropriate touching can support a hostile
    work environment claim if the physical contact is sufficiently severe, see, e.g., Redd v. New York
    Div. of Parole, 
    678 F.3d 166
    , 179-80 (2d Cir. 2012) (harassment severe where supervisor
    touched plaintiff’s breasts on three occasions); Gerald v. Univ. of Puerto Rico, 
    707 F.3d 7
    , 18
    (1st Cir. 2013) (harassment severe where supervisor once “grabbed [plaintiff’s] breasts” and also
    “sexually propositioned her, and crassly asked in front of others why she would not have sex
    38
    with him”), but the contact alleged here is not. As one court of appeals has put it, “[t]here are
    some forms of physical contact,” including “a hand on the shoulder, a brief hug, or a peck on the
    cheek,” which, “although unwelcome and uncomfortable for the person touched, are relatively
    minor” such that, they “typically will not be severe enough to be actionable.” 
    Hostetler, 218 F.3d at 808
    . One measure of severity is whether the “physical contact surpasses what ‘(if it were
    consensual) might be expected between friendly coworkers.’” Patton v. Keystone RV Co., 
    455 F.3d 812
    , 816 (7th Cir. 2006) (quoting 
    Hostetler, 218 F.3d at 808
    ). Touching a person’s knee
    while delivering tough feedback and occasional hugging clearly do not cross that line. See Hilt–
    Dyson v. City of Chicago, 
    282 F.3d 456
    , 459, 463–64 (7th Cir. 2002) (harassment not severe
    where supervisor rubbed back and shoulders, which stopped after plaintiff complained); see also
    Carter v. Greenspan, 
    304 F. Supp. 2d 13
    , 25 (D.D.C. 2004) (harassment not severe where
    coworker “caressed” plaintiff’s knee, “placed her breast on [his] arm,” and “placed her fingers on
    [his] buttocks”). The hair touching, as currently alleged, is also not sufficiently severe to alter
    the terms and conditions of plaintiff’s employment. See e.g., Burgess v. Dollar Tree Stores, Inc.,
    642 F. App’x 152, 153 (3d Cir. 2016) (harassment not severe where supervisor stroked plaintiff’s
    hair and made verbal sexual advance).
    The threadbare nature of the allegations about the physical touching supports the
    conclusion that the complaint does not plead a hostile work environment. The sparse allegation
    about the hugging and hair touching — that, “[o]n multiple occasions, Kelly inappropriately
    touched Kabakova, including touching her hair and hugging her,” see FAC ¶ 15 — lacks facts
    about the context from which a court could draw a reasonable inference of severity. See, e.g.,
    
    Patton, 455 F.3d at 816
    (“It is very important to focus intently on the specific circumstances of
    physical harassment.”); see also 
    Slate, 31 F. Supp. 3d at 306
    (dismissing a hostile work
    39
    environment claim in case where supervisor had allegedly touched the plaintiff’s crotch because
    the context of the incident revealed it to be a common schoolyard prank,
    id. at 297).
    Compounding the problem for the plaintiff is a lack of specificity about the timeline and the
    frequency of the contact. Although the location of the allegations in the complaint indicates that
    the alleged touching occurred sometime between March and December 2016, the allegations
    have no dates attached, see FAC ¶¶ 13, 15, and the complaint also makes no attempt to quantify
    the number of occasions on which inappropriate touching occurred. These failures doom any
    attempt by the complaint to plead pervasive harassment.
    In short, although the plaintiff’s hostile work environment claim is timely, the
    complaint’s allegations of, over two years, several instances of interference and denied
    privileges, of scrutiny of her injury claim, of an isolated gendered comment, occasional hugging
    and unwelcome touching of her hair and knee are not sufficiently severe or pervasive to state a
    hostile work environment claim.
    c.   Count III: Retaliation
    Count III of the complaint alleges that plaintiff “engaged in protected activity when she
    reported Kelly’s sexual harassment and discrimination to the Agency EEO office in December
    2016.” FAC ¶ 245. Defendant violated Title VII, as incorporated into the CAA, Count III
    continues, by (1) “subject[ing] Kabakova to a hostile work environment,”
    id. ¶ 246;
    (2) “den[ying] her permission to attend trainings and conferences, despite allowing other male
    employees to attend such events,”
    id. ¶ 247;
    (3) “sabatog[ing] her work, assign[ing] her menial
    tasks, and refus[ing] to approve or participate in her inspections and investigations,”
    id. ¶ 248;
    (4) “initiat[ing] an OIG investigation into her based on false allegations,”
    id. ¶ 249;
    (5) “report[ing] false allegations that Kabakova engaged in workers’ compensation fraud to the
    Department of Labor,”
    id. ¶ 250;
    and (6) “terminat[ing] her without just cause,”
    id. ¶ 252.
    40
    As already explained, the complaint fails to allege harassment severe or pervasive enough
    to state a claim for hostile work environment discrimination. For the same reasons, Count III
    falls short of stating a claim for hostile work environment retaliation.
    Also as already explained, the only discrete acts alleged in the complaint that occurred
    within the 180-day window preceding the request for counseling in the relevant matter,
    18-AC-53, are the close of the OIG investigation and the plaintiff’s termination in April 2018.
    
    See supra
    Section III.E.2.a. The denials to attend trainings, complained-of assignments, refusal
    to participate in inspections, initiation of the OIG investigation, and opposition of the DOL
    workers’ compensation claim all occurred in 2016 and 2017, before the counseling window for
    18-AC-53 opened on January 14, 2018. See, e.g., FAC ¶ 104 (denial of permission to attend
    training in March 2017);
    id. ¶ 98
    (refusal to participate in inspections around April 2017);
    id. ¶ 141
    (“In November 2017, Kelly initiated an OIG complaint . . . .”);
    id. ¶ 156
    (stating that DOL
    made a final determination on the workers’ compensation claim in December 2017). Retaliation
    claims based on discrete acts other than the close of the OIG investigation or the plaintiff’s
    termination are thus time-barred.
    The complaint fails to “plausibly establish” a causal link between the alleged protected
    activity, the EEO complaint, and the close of the OIG investigation or the plaintiff’s termination.
    Howard R.L. Cook & Tommy Shaw Found. ex rel. Black Emps. of Library of Cong., Inc. v.
    Billington, 
    737 F.3d 767
    , 772 (D.C. Cir. 2013) (stating that to survive a motion to dismiss on a
    retaliation claim, plaintiffs must allege “sufficient factual matter” to “show (1) that an employee
    engaged in statutorily protected activity; (2) that the employee suffered a materially adverse
    action by the employee’s employer; and (3) that a causal link connects the two” (internal
    quotation marks omitted)).
    41
    Starting with the completion of the OIG investigation, although the complaint alleges that
    Kelly knew of the EEO complaint, see FAC ¶ 61, and that Kelly “initiated [the] OIG complaint,”
    id. ¶ 141
    , the complaint does not assert, let alone allege facts in support of a reasonable
    inference, that the AOC OIG knew of or was motivated to retaliate against the plaintiff for her
    2016 EEO complaint. See Clark Cty. Sch. Dist. v. Breeden, 
    532 U.S. 268
    , 273 (2001) (spotting
    no causal link between a discrimination complaint and an employment action 20 months later
    when there was no evidence the relevant supervisor knew of the complaint). In short, even
    assuming that the completion of the OIG investigation is a materially adverse action, that theory
    fails because the complaint is devoid of any link between the protected activity and the OIG’s
    final report.17
    Nor does the complaint plausibly plead a causal link between the EEO complaint and the
    plaintiff’s termination. To be sure, Kelly and others at AOC who may have been involved in the
    termination decision knew of the EEO complaint, but pleading knowledge does not establish
    causality, especially when the temporal gap between the protected activity and the alleged
    adverse action is 16 months, see Clark Cty. Sch. 
    Dist., 532 U.S. at 274
    (“Action taken (as here)
    20 months later suggests, by itself, no causality at all.”); Woodruff v. Peters, 
    482 F.3d 521
    , 529
    (D.C. Cir. 2007) (“Temporal proximity can indeed support an inference of causation but only
    where the two events are ‘very close’ in time.” (internal citation omitted)), and the complaint
    17
    Under Title VII, as incorporated into the CAA, retaliation claims, unlike discrimination claims, “are ‘not
    limited to discriminatory actions that affect the terms and conditions of employment’ and may extend to harms that
    are not workplace-related or employment-related so long as ‘a reasonable employee would have found the
    challenged action materially adverse.’” 
    Baloch, 550 F.3d at 1198
    n.4 (quoting Burlington 
    N., 548 U.S. at 68
    ). A
    “materially adverse” action is one that would have “dissuaded a reasonable worker from making or supporting a
    charge of discrimination.” Burlington 
    N., 548 U.S. at 68
    (quoting 
    Rochon, 438 F.3d at 1219
    ). The termination is a
    materially adverse action, but the completion of the OIG investigation, which is not alleged to have led to any
    “material adversity,”
    id., or “objectively
    tangible harm,” 
    Holcomb, 433 F.3d at 92
    , may not be, see Moore, 351 F.
    Supp. 3d at 95 (concluding that a request for an investigation is not a materially adverse action and dismissing
    retaliation claim); Harrington v. Crawford, No. CV 19-0476 (ABJ), 
    2020 WL 1493918
    , at *5 (D.D.C. Mar. 27,
    2020) (concluding that filing of a police report is not a materially adverse action and dismissing retaliation claim).
    42
    provides no other basis to infer that the EEO complaint caused the plaintiff’s termination, see,
    e.g., Pueschel v. Chao, No. 18-5330, slip op. at 7 (D.C. Cir. April 14, 2020) (holding that “the
    lack of temporal proximity prevents the court from drawing a reasonable inference of causality
    when no additional factual allegations support causation”); Harris v. D.C. Water & Sewer Auth.,
    
    791 F.3d 65
    , 70 (D.C. Cir. 2015) (holding that “alleging a five-month gap between [the
    employer’s] knowledge of his discrimination complaint and his termination, supplemented by
    facts that rebut the two most common legitimate reasons for termination and also give rise to a
    reasonable inference of pretext,” the plaintiff “render[ed] his claim of retaliation plausible”). As
    already discussed, the complaint provides no support for an inference that the proffered reason
    for plaintiff’s termination — that she had not come to work for a year — was false or pretextual.
    The complaint does not state a claim for retaliation based on plaintiff’s termination.
    IV.    CONCLUSION
    For the foregoing reasons, defendant’s motion to dismiss is granted. An Order consistent
    with this Memorandum Opinion will be entered contemporaneously.
    Date: April 14, 2020
    __________________________
    BERYL A. HOWELL
    Chief Judge
    43
    

Document Info

Docket Number: Civil Action No. 2019-1276

Judges: Chief Judge Beryl A. Howell

Filed Date: 4/14/2020

Precedential Status: Precedential

Modified Date: 4/14/2020

Authorities (48)

gould-electronics-inc-fka-gould-inc-american-premier-underwriters , 220 F.3d 169 ( 2000 )

Edward Haase v. William S. Sessions, Director, F.B.I. , 835 F.2d 902 ( 1987 )

Judith Hilt-Dyson v. City of Chicago , 282 F.3d 456 ( 2002 )

42-socsecrepser-228-unemplinsrep-cch-17473a-greg-titus-timothy , 4 F.3d 590 ( 1993 )

Land v. Dollar , 330 U.S. 731 ( 1947 )

Al-Owhali v. Ashcroft , 279 F. Supp. 2d 13 ( 2003 )

Victor Herbert v. National Academy of Sciences , 974 F.2d 192 ( 1992 )

Myrna O'Dell Firestone v. Leonard K. Firestone , 76 F.3d 1205 ( 1996 )

Baird v. Gotbaum , 662 F.3d 1246 ( 2011 )

Burlington Northern & Santa Fe Railway Co. v. White , 126 S. Ct. 2405 ( 2006 )

Harris v. Forklift Systems, Inc. , 114 S. Ct. 367 ( 1993 )

Kokkonen v. Guardian Life Insurance Co. of America , 114 S. Ct. 1673 ( 1994 )

Clark County School District v. Breeden , 121 S. Ct. 1508 ( 2001 )

Nurriddin v. Bolden , 674 F. Supp. 2d 64 ( 2009 )

Redd v. New York Division of Parole , 678 F.3d 166 ( 2012 )

John D. Williamson, Plaintiffs-Appellants-Cross v. Gordon G.... , 58 A.L.R. Fed. 371 ( 1981 )

Woodruff, Phillip v. Peters, Mary , 482 F.3d 521 ( 2007 )

Taylor, Carolyn v. Small, Lawrence M. , 350 F.3d 1286 ( 2003 )

Wilderness Society, a Non-Profit Corporation v. J. Steven ... , 824 F.2d 4 ( 1987 )

United States v. Hohri , 107 S. Ct. 2246 ( 1987 )

View All Authorities »